El Psicopata del Murim Novela - Capítulo 51
Capítulo 51: Rodeado por Chu por todos lados
Tarde en la noche.
En el cielo flotaba una luna redonda, casi llena, quizá ya llena. Bajo ella, en el lago Chaohu, decenas de barcos, grandes y pequeños, avanzaban rápidamente.
Hacia el sur, hacia el sur.
¡Swoosh, swoosh!
Barcos cortando el agua de forma refrescante.
Aunque la mayoría de las personas a bordo no eran miembros de la familia Namgung, los barcos pertenecían a la familia Namgung.
La composición estaba compuesta principalmente por invitados de felicitación que habían venido a celebrar esta boda, y aunque algunos permanecieron en la Familia Namgung, la gran mayoría abordó los barcos. Entre quienes permanecieron en la Familia, algunos aún no comprendían la gravedad de la situación, o eran quienes consideraban que sería más seguro quedarse en la Familia Namgung.
Sin embargo, estas personas eran una minoría extrema, por lo que la familia Namgung, que tenía que vigilarlas, se vio liberada de una carga.
El resto, excluyéndolos, eran sirvientes y trabajadores de la familia Namgung y sus dependientes, a quienes Namgung Byeok había subido a los barcos casi a la fuerza. De todos modos, estallaría una pelea al llegar cerca de Chaochuan. Antes de eso, no podían desperdiciar la fuerza de los «chivos del sacrificio» remando.
Sin saber las intenciones de Namgung Byeok, los invitados que lo felicitaban se sintieron arrepentidos y agradecidos por haber escapado solos. Naturalmente, no dudaban en absoluto de que llegarían sanos y salvos al río Yangtsé.
Sin embargo, en la parte trasera de la flota.
Dong Bong-su, Tang O, Tang Hwa y Namgung Hye. Solo estos cuatro sabían bien que un peligro sin precedentes acechaba en Chaochuan.
Entre ellos, Dong Bong-su estaba convencido de que los enemigos reales que esperaban en Chaochuan serían mucho más peligrosos de lo que Namgung Byeok había predicho.
Si Namgung Byeok pensaba que era simplemente un dilema, Dong Bong-su sentía que la situación actual era como estar rodeado por todos lados.
Giró la cabeza para mirar atrás. Como estaban en la popa de los barcos que escapaban, lo único que le impedía ver eran algunos peces que de vez en cuando despertaban y saltaban sobre la superficie del agua.
Más allá de la fría niebla nocturna sobre el agua, pudo ver una mansión de magníficas dimensiones. Era precisamente la mansión más elegante de Anhui, la de la familia Namgung. Sin embargo, la mirada de Dong Bong-su no se detuvo allí mucho tiempo.
Por ahora, ese lugar era el más peligroso. Regresar con la familia Namgung no merecía la pena.
Adelante.
Su mirada se volvió hacia adelante. ¿Y qué había de aquella dirección hacia donde se dirigían?
Si continuaban avanzando durante unas horas sin ninguna interferencia, Chaochuan aparecería como Namgung Byeok o Tang O pensaron.
Sin embargo,
Para Dong Bong-su, ese lugar era tan peligroso como la retaguardia. Namgung Byeok y Tang O habrían considerado que abrirse paso a través de Chaochuan era la opción más segura y sencilla…
«Si mi pensamiento es correcto, incluso si llegamos a Chaochuan, no, incluso si llegamos a Chaochuan y logramos atravesarlo, nunca podremos ingresar al río Yangtze».
Dong Bong-su se burló de la ingenuidad de Namgung Byeok.
Sintió que Namgung Byeok aún no había comprendido en absoluto cuán completamente el enemigo se había preparado y atacado aquí.
La palabra cerco significa rodear meticulosamente. Namgung Byeok necesitaba reconsiderar el significado de esa palabra. Claro, si sobrevivía… y si después le quedaba tiempo para hacerlo.
Tanto la parte delantera como la trasera desaparecieron de la consideración.
Esta vez, la mirada de Dong Bong-su se dirigió a la derecha y luego a la izquierda. A ambos lados, decenas de luces parpadeaban en la distancia, a lo largo de la orilla del lago. Probablemente eran las unidades de retaguardia de la fuerza que rodeaba a la Familia Namgung. Estaban demasiado lejos para saber su número exacto, pero considerando la distribución de las antorchas, definitivamente no eran pocos.
Estos se desplazaron gradualmente hacia el sur, a la misma velocidad que la flota. Aun así, no todas las luces siguieron a los barcos.
Preparándose para cualquier contingencia, una luz permaneció encendida a intervalos regulares. Probablemente preparándose para que las naves se dispersaran y aterrizaran a ambos lados simultáneamente. Con esa visión, Dong Bong-su pudo leer la férrea voluntad del oponente de no dejar escapar a nadie con vida.
Fue entonces cuando Dong Bong-su sintió algo por primera vez.
Quizás el propósito del oponente no era destruir a la Familia Namgung, sino más bien matar a todos los que habían estado en la Familia Namgung y a todos aquellos que participaron como invitados de felicitación.
«……»
La inquietud ya se extendía por toda la flota debido a las luces. La mayoría de los invitados que celebraban solo habían oído hablar de ello en historias, y aún no habían confirmado con sus propios ojos la realidad del enemigo que rodeaba a la Familia Namgung. Pero ahora que habían presenciado claramente que los perseguían, no pudieron evitar la ansiedad.
Aun así, a ojos de Dong Bong-su, ambas orillas parecían relativamente menos peligrosas que la delantera y la trasera. Sin embargo, intentar desembarcar llevando barcos a la costa seguía siendo extremadamente peligroso.
Incluso si lograban atracar con seguridad y desembarcar, la feroz persecución enemiga comenzaría de inmediato. Por lo tanto, al igual que antes, desembarcar también era una opción difícil.
Se determinó fácilmente que adelante, atrás, izquierda y derecha eran opciones impensables; no, opciones en las que uno ni siquiera quería pensar.
‘Entonces ¿qué queda ahora?’
¿En qué dirección deberían escapar para tener una alta posibilidad de supervivencia?
Lógicamente hablando, todavía quedaba más.
Esta vez Dong Bong-su levantó la cabeza para mirar hacia arriba.
¡Ca, ca, ca!-.
Los extraños graznidos de los halcones, como el canto de polluelos multiplicado por cientos, llenaban los sonidos nocturnos del lago Chaohu. No había forma de volar, pero incluso si pudieran hacerlo, mientras esos Halcones Asesinos surcaran el cielo, no podrían escapar de este lugar volando.
‘¿Fue este el final?’
No lo fue. Todavía faltaba un lugar.
Justo bajo sus pies, es decir, el lago Chaohu bajo el barco. Pero no valía la pena considerarlo. En el momento en que cayeran al agua, se conectarían directamente con la muerte. ¿Cuánto tiempo podrían aguantar en el agua por la noche? Probablemente morirían de hipotermia en poco tiempo.
¿Qué pasaría si pudieran soportarlo?
Aun así, no sobrevivirían mucho. Dejando a un lado el problema de la bajada de temperatura corporal, ¿qué harían al amanecer? Si se quedaban allí, seguirían rodeados por todos lados. En última instancia, para sobrevivir, tendrían que nadar en cualquier dirección: adelante, atrás, izquierda o derecha.
Ahora había considerado todas las direcciones posibles para escapar.
Adelante, atrás, izquierda, derecha, arriba, abajo. Había inspeccionado todos los lugares a los que podían y no podían ir sin perderse ninguno, pero la posibilidad de abrirse paso en cualquier dirección parecía remota.
«Entonces ¿qué hay que hacer?»
Dong Bong-su continuó pensando.
La forma de vivir era sombría.
Ahora tenía que elegir el bando con una probabilidad de supervivencia aún mayor. Por ahora, como antes, confiar en Tang O, quien estaba a su lado con las manos entrelazadas a la espalda, observando solo la distancia, era el mejor camino.
Sin embargo, por mucho que lo pensara, este método solo era la mejor opción en una situación tan difícil como la actual, y no se diferenciaba del mal menor. No le quedaba más remedio que tomar la última opción, ya que no podía elegir la peor: saltar al agua y suicidarse.
No, quizás incluso esto…
«Podría ser lo peor.»
La mirada de Dong Bong-su se dirigió a un rincón del barco. Dos mujeres estaban agachadas allí. Bellezas tan hermosas que no tenían parangón en el mundo. Eran precisamente Namgung Hye y Tang Hwa.
Sin embargo, Namgung Hye estaba actualmente completamente agotada debido a la traición de Do Heo-ok, y Tang Hwa estaba ligeramente frunciendo el ceño como si la herida que recibió antes le doliera.
Incluso si ambos estuvieran en condiciones normales, eran una carga para Tang O. Aunque Tang O era un maestro incomparable, era solo una persona con un cuerpo y dos manos. Si se desataba una crisis desesperada, naturalmente los salvaría a ambos. Quizás incluso los salvaría a todos, incluido él mismo.
Sin embargo,
Tang Hwa, Namgung Hye y ‘Tang Sam’: si absolutamente tuviera que abandonar a uno de estos tres.
«Ese definitivamente sería yo.»
Su nieta y la nieta de su hermano jurado. Sería difícil que su valor para Tang O fuera mayor que el de ellas.
Todo lo que había pensado hasta ahora era mera suposición, pero era la realidad que lo confrontaba y con gran probabilidad de hacerse realidad. Mucho.
Normalmente, cualquiera renunciaría a la supervivencia en este punto, pero Dong Bong-su nunca se dio por vencido.
Siguió pensando sin parar. Aunque desconocía por qué debía vivir, se esforzaba por sobrevivir. Y, como hasta ahora, simplemente sobreviviría.
Por supuesto.
Estaba seguro de que seguiría haciéndolo después.
¡Swoosh, swoosh!
Cuanto más rápido giraba el cerebro de Dong Bong-su, más rápida era la velocidad de los barcos.
¿Habrían pasado otras dos horas así?
Aún así, lo único que llegaba intermitentemente a los oídos de los invitados que escapaban para felicitarlos era el ruidoso sonido de los barcos cortando el agua y los gritos de los halcones.
El vasto lago Chaohu no les mostraba ni les anunciaba fácilmente su fin. Aunque habían recorrido una distancia equivalente a pasar por varios pueblos y ciudades, Chaochuan aún no lo había vislumbrado, y las antorchas aún colgaban a ambas orillas del lago Chaohu. Sin embargo, a medida que su brillo aumentaba, se podía ver que la anchura del lago se estrechaba gradualmente, aunque solo ligeramente.
¡Swoosh, swoosh!
Pasaron algunas horas más.
Finalmente, la tierra a ambos lados se había acercado lo suficiente como para ser confirmada a simple vista, y la corriente también se estaba acelerando considerablemente. Señal de que se acercaba un río.
Ahora Chaochuan realmente no estaría lejos.
Ante ese hecho, un sentimiento de alivio se extendió gradualmente por la flota, donde antes reinaba el silencio. La gente sentía que, hasta cierto punto, podrían escapar de la crisis.
Por otro lado, las expresiones de Tang O y Tang Hwa se endurecieron gradualmente. Probablemente la tensión previa a la feroz batalla, algo así.
Tras observarlos una vez, la expresión de Dong Bong-su permaneció inexpresiva como siempre. Sin embargo, su mente seguía dando vueltas. Sabía muy bien que no le quedaba mucho tiempo para pensar.
Entonces en algún momento.
«¡Es Chaochuan! ¡Chaochuan es visible!»
Alguien a bordo de un barco en la vanguardia gritó fuerte.
Comments for chapter "Capítulo 51"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
