El Psicopata del Murim Novela - Capítulo 66

Capítulo 66

Capítulo 66: Comando General de Datong, Armería de las Ocho Direcciones

.

Se estaba elaborando un informe sobre el Fantasma de la Oreja.

«Setenta y dos orejas recolectadas de la expedición oriental. Ochenta y ocho orejas recolectadas de Baotou. Ahora mismo…»

«Basta. ¿Quién dijo que querían escuchar cada detalle? Resume e informa.»

Yi Ja-song interrumpió a su ayudante con tono molesto.

Ya estaba de mal humor por haber sido enviado a un lugar tan duro y remoto, y escuchar la historia detallada de un insignificante candidato a capitán mercenario no ayudaba.

Pero no podía simplemente ignorarlo.

Si esta Expedición de Recolección de Orejas fracasaba, no tendría futuro.

Ni siquiera podría volver a fracasar aunque quisiera.

Un fracaso que le costara la cabeza sería el último, como lo sería para cualquiera.

Los mercenarios fueron contratados vaciando toda su fortuna personal para evitar que eso sucediera.

Formalmente, uno de sus ayudantes estaría a cargo de los mercenarios, pero ese tipo de personas eran inherentemente difíciles de comandar.

Así pues, era necesario elegir un líder de facto entre los propios mercenarios.

Yi Ja-song había liderado una expedición al sur, por lo que comprendía su naturaleza.

Claro que su situación entonces y ahora eran completamente distintas.

«¡Sí, entendido!»,

respondió el ayudante con vehemencia y comenzó a sumar los números anotados en el registro de la expedición.

Pero, como la mayoría de los oficiales militares, era pésimo en aritmética.

Tras una larga espera, Yi Ja-song perdió la paciencia, le arrebató el registro al ayudante y examinó personalmente los datos de Kang Dal-hee.

Proveniente de una familia de funcionarios civiles, Yi Ja-song comprendía los números del registro con mucha más facilidad que su ayudante.

No tardó en encontrar un pasaje que le llamó la atención.

«¿Treinta y una expediciones en un solo año? ¿Es cierto?».

Ante la pregunta de Yi Ja-song, el ayudante vaciló, luego levantó repentinamente los dedos y comenzó a tantear con ellos.

Parecía tan torpe como un niño contando piedrecitas con los dedos de las manos y los pies.

«¿Qué estás haciendo ahora? ¿No te pregunté si esto era cierto?»

«¡L-lo siento, señor! ¡No lo sé con seguridad!»

La respuesta excesivamente alta del ayudante dejó a Yi Ja-song sin palabras.

¿Cómo podía un cabeza hueca que ni siquiera podía hacer una simple suma saber tal cosa sin mirarlo?

Yi Ja-song chasqueó la lengua con un ‘tsk tsk’.

Justo entonces, el ayudante habló de nuevo en voz alta.

«No estoy seguro de si fueron treinta y una veces, ¡pero sí sé que el Fantasma de la Oreja nunca ha faltado un solo año a la caza de orejas, señor!»

Tsk, tsk.

Ojalá hubiera respondido así desde el principio.

De todos modos, este hombre parecía mucho más extraordinario de lo que había pensado.

«Este hombre llamado Kang Dal-hee…»

Yi Ja-song sabía bien lo increíble que era no perderse ni una sola expedición durante todo un año.

No se sobrevivía mucho tiempo en el campo de batalla solo por ser hábil en artes marciales.

Los mercenarios siempre luchaban en primera línea.

Entre los bárbaros, especialmente los del norte, solía haber maestros.

Si te topabas con uno de ellos, docenas de soldados regulares podían caer en un instante.

Para los mercenarios no era muy diferente.

Para haber luchado sin parar durante un año, debía de haberse encontrado con varios individuos así.

¿Acaso eso no significaba que había superado todos esos peligros? Además, el campo de batalla siempre estaba plagado de peligros impredecibles.

Esto significaba que también los había evitado todos.

«Haber sobrevivido como mercenario en el norte durante un año».

Yi Ja-song se recostó, luego levantó la cabeza y se lamió los labios.

Era una costumbre que tenía siempre que algo le interesaba.

«El número de orejas recolectadas es…»

«Yo… ¡No lo sé, señor!»

«Tsk, tsk. No estaba hablando contigo, ayudante Tang. ¿Cómo ibas a saberlo si soy yo quien tiene esto?»

El ayudante había respondido sin darse cuenta a una pregunta que no iba dirigida a él, pero Yi Ja-song solo le dio una leve reprimenda.

Sus ojos no se apartaron del registro ni un instante.

«Ejem. Excluyendo las que intercambió directamente, el número total de orejas que le entregó al Corredor de Orejas es de dos mil ochocientas dieciséis. Asombroso. ¿Dijiste que lo llaman Fantasma de las Orejas por aquí?»

«Sí, general.»

«Sin duda se merece el nombre. Pensar que ha matado a tantos enemigos en solo un año.»

Dos mil ochocientas dieciséis.

Ese número probablemente incluía las orejas de mujeres, niños y ancianos de tierras conquistadas.

O tal vez las orejas de otros mercenarios que habían muerto en batalla.

Pero aun así, el número de orejas que Fantasma de las Orejas había recolectado en un año era inmenso.

Eso también le pareció bastante peculiar a Yi Ja-song.

Una oreja equivalía a dos monedas de plata.

Por lo tanto, cinco orejas eran un tael de plata.

Dos mil ochocientas dieciséis orejas serían quinientos sesenta y tres taeles, con una moneda de plata sobrante.

Esta era una suma enorme de dinero, más de once catty de plata, siendo un catty aproximadamente dos kilogramos.

Esta cantidad era suficiente para que una familia común viviera con lujo durante varias generaciones.

Entonces, ¿por qué Kang Dal-hee, que ya había acumulado un historial digno de una clasificación de Grado Especial, seguía…

«¿Por qué seguía trabajando como mercenario?» ¿

Era por el dinero?

Cortaba alrededor de cien orejas cada vez que salía, así que la ganancia sería mayor que la de la mayoría de las misiones de guardaespaldas para guerreros errantes de alto rango.

Sin embargo, le parecía insuficiente descartarlo tan fácilmente.

Yi Ja-song acarició suavemente la empuñadura de su espada y dejó de reflexionar.

—Tráelo.

—¿Señor?

—Tráeme a ese hombre, Kang Dal-hee, Fantasma de las Orejas. Necesito ver por mí mismo si es apto para ser capitán mercenario.

El ayudante finalmente comprendió y se golpeó el pecho izquierdo con el puño derecho mientras respondía.

El sonido fue bastante fuerte, lo que hizo que el ayudante pareciera tan leal como ingenuo.

—¡Lealtad!

El ayudante salió de la oficina del general.

Solo, Yi Ja-song se recostó, con los pensamientos en el aire, y siguió lamiéndose los labios.

En ese momento, Dong Bongsu había salido de su casa de madera y caminaba por las bulliciosas calles de Datong.

—Ven a jugar. El agua está bien hoy.

“¡Oye, joven amo de los ojos cubiertos! Ven a jugar un rato. Solo enséñame tus ojos. Te lameré los globos oculares hasta que queden bonitos.”

“¡Ooh-la-la~!”

“Joven apuesto. Ven a tomar una copa. ¡El mejor licor de Nanjing acaba de llegar hoy~!” ¿

Debería decirse que hacía honor a su reputación como la Ciudad Fortaleza Decadente?

Una tarde en el centro de Datong era claramente diferente a la de otras ciudades amuralladas.

Las cortesanas de los Pabellones Rojo y Azul solicitaban clientes abiertamente a plena luz del día, y las tabernas ya estaban llenas de guerreros errantes completamente borrachos.

Las cortesanas y los vendedores ambulantes de las tabernas competían por atraer a Dong Bongsu.

Quizás porque la mayoría eran cortesanas retiradas mucho mayores que él, Dong Bongsu parecía desinteresado, simplemente las pasó de largo y continuó su camino.

Escuchó voces detrás de él que lo llamaban eunuco o bastardo impotente, pero Dong Bongsu no les prestó atención y siguió su camino.

Más allá de las tabernas, apareció una zona comercial repleta de mercados de telas, armerías y talleres de cuero.

Como correspondía a una ciudad de guerreros errantes, la mayoría de los productos que se vendían eran armas y armaduras.

Incluso el mercado de telas era un mercado de telas solo de nombre; la mayoría de los artículos a la venta eran equipo auxiliar no hecho de hierro ni cuero, como armaduras de algodón o sombreros de batalla.

Dong Bongsu, sin mirar atrás, entró en una armería con un letrero desgastado que decía: «Armería de las Ocho Direcciones».

El interior estaba tan deteriorado como el letrero, pero las armas expuestas estaban afiladas con precisión y lucían magníficas.

En una pared colgaban armas como espadas y lanzas, mientras que en la otra, armaduras de hierro y bronce se exhibían en estantes.

Frente a la entrada por la que Dong Bongsu acababa de entrar, había otra puerta, idéntica en apariencia, de donde se oía el fuerte golpeteo de un martillo.

Probablemente era el taller del propietario.

¡Clang! ¡Clang!

El sonido del metal al ser golpeado era ensordecedor.

Dong Bongsu entró en la herrería sin dudarlo.

El herrero, que parecía ser el dueño, seguía martillando el acero, sin darse cuenta de que había llegado un cliente.

Dong Bongsu no lo interrumpió y se quedó en silencio detrás de él.

Por la intensidad y la duración del martilleo, el herrero tenía el cuerpo enrojecido y sudaba a mares.

Su cabello era tan largo y desaliñado que era imposible saber cuándo se lo había cortado por última vez, y su barba también estaba descuidada.

No solo estaba sucia, sino que además estaba tan descuidada que resultaba antiestética.

Además, aunque no era muy notorio debido a su piel enrojecida, su cuerpo también estaba manchado, como si no se hubiera lavado en mucho tiempo.

Naturalmente, el hedor que emanaba de su cuerpo era considerable.

Sin embargo, Dong Bongsu no le prestó atención y continuó observando en silencio su martilleo.

¡Clang! ¡Clang!

¿Qué demonios estaba haciendo para martillar con tanto fervor hasta llegar a ese estado?

De hecho, a simple vista, su trabajo parecía ya terminado.

Frente al herrero se alzaba una estatua de hierro casi tan alta como Dong Bongsu; no, exactamente de la misma altura.

Estaba tan exquisitamente elaborada que si uno se la encontrara en la calle por la noche, cualquiera la confundiría con una persona.

Entonces, ¿por qué el herrero colocaba un cincel sobre la estatua de hierro terminada y seguía golpeándola con el martillo?

¡Clang! ¡Clang!

La resonancia hueca del metal, que sugería que el interior de la estatua estaba vacío, resonaba sin cesar en el taller.

Las venas se abultaban en los brazos rojos del herrero.

El martillo cargado de fuerza se transmitió a través del cincel a la estatua de hierro.

Pero ni un solo rasguño apareció en la estatua.

Habían pasado dos horas desde que Dong Bongsu había llegado.

Se habían producido miles de golpes de martillo en ese tiempo, pero la estatua de hierro permanecía intacta.

Cuatro horas después.

Dos cinceles se habían roto durante ese tiempo, pero la estatua de hierro seguía sin cambios.

Habían pasado seis horas desde que Dong Bongsu había llegado.

El sonido metálico del martillo del herrero seguía siendo rítmico, pero la estatua de hierro mantenía su aspecto vespertino, y solo la luz del día se había desvanecido.

Dong Bongsu también permanecía igual que cuando llegó por la tarde.

Solo que su sombra se había desvanecido al ponerse el sol.

«Volveré en otra ocasión».

Cuando la luna comenzó a elevarse suavemente y a extender su influencia, Dong Bongsu entreabrió los labios por primera vez desde su llegada.

¡Clang! ¡Clang!

La respuesta del herrero fue solo el sonido de su martillo.

Dong Bongsu se dio la vuelta y salió de la Armería de las Ocho Direcciones.

El repiqueteo regular de sus pasos se fundió con el sonido igualmente constante del martilleo.

Las manos del herrero seguían sin detenerse.

Quizás la próxima vez que viniera, esa barba y ese cabello serían mucho más largos y desaliñados.

Tal vez…

La altura de esa estatua de hierro también sería menor…

Dong Bongsu lentamente desanduvo sus pasos.

Y solo entonces cesó la advertencia de su Ojo Espiritual, que había estado clamando en su mente.

En ese momento, la distancia entre él y la Armería de las Ocho Direcciones era exactamente de 20 metros.

No, para ser más precisos, la distancia entre él y el herrero era exactamente esa.

21, 22, 23…

La distancia entre Dong Bongsu y la Armería de las Ocho Direcciones aumentó, y justo cuando la advertencia del Ojo Espiritual se detuvo, Dong Bongsu desapareció de la vista a esa distancia.