El Regresor Lo Hace Todo Novela - Capítulo 177

Capítulo 177
En ese momento, en el aula de Encantamientos Antiguos del Departamento de Encantamientos, Lea, que recientemente había estado profundamente absorta en la creación de un nuevo encantamiento, mostraba una expresión de perplejidad.

“¿Me estás pidiendo que te diga si le falta algo a tu encanto? ”

“Sí. Como tienes mucha más experiencia con los encantamientos que yo, pensé que podrías ver algo que yo no veo. ”

Tras confirmar lo que él quería, Lea bajó la mirada en silencio.

Sobre la mesa había un gorrión de acero, con encantamientos grabados por todo su cuerpo, batiendo sus alas. Además de la suavidad de sus articulaciones, los encantamientos generaban sutilmente corrientes de aire ascendentes que le permitían mantenerse suspendido en el aire.

Al combinarse con los encantamientos de movimiento, se convirtió en una demostración impecable de cómo combinar técnicas de encantamiento complejas. Era tan perfecto que Lea solo pudo contemplarlo con incredulidad.

“¿De verdad me preguntas si falta algo? ¿ Cuando tú lograste crear algo así en menos de medio año? ”

“Bueno, esto no es tan difícil de crear, ¿verdad? ”

Sin palabras ante la reacción de Se-Hoon, Lea lo miró fijamente en silencio antes de asentir lentamente.

“Mmm… De acuerdo, te diré qué te falta. ”

“De acuerdo, déjame oírlo. ”

“Sentido común y humildad. Si alguien más escuchara esta conversación, bien podría renunciar a aprender encantamientos por tu culpa. ”

Preguntándose si hablaba en serio, Se-Hoon examinó sus encantamientos con expresión perpleja. Y esa mirada seria le permitió a Lea darse cuenta de algo con asombro.

No está bromeando… Tiene mucha confianza en sí mismo como herrero, pero curiosamente no en lo que respecta a los encantamientos.

Incluso objetivamente, sus encantamientos eran buenos, pero tal vez pensaba que solo se debía a que usaba atajos que aprovechaban su experiencia en herrería en lugar de en encantamientos. Si era por eso, Lea podía entenderlo en cierta medida, pero una parte de ella no podía evitar preguntarse si estaba siendo demasiado duro consigo mismo.

“Hmm. Entonces, ¿cómo es en términos de un antiguo encantamiento? ” Se-Hoon preguntó repentinamente, apartando la vista de sus encantamientos.

“¿Eh? ¿ Encantamientos antiguos? ”

“Sí. Al fin y al cabo, eso es lo que se evaluará en el examen. ”

“Ah, así que por eso estás aquí. ”

Finalmente, comprendiendo, Lea se frotó la barbilla.

“Si es así, tengo algunos comentarios… pero no necesitas ajustarte tan estrictamente a los criterios del examen. El examen del primer semestre solo abarcará temas básicos, y a tu nivel, obtendrás fácilmente la máxima calificación. ”

Tras haber ayudado varias veces a su abuela, la profesora Rebecca, a preparar el examen de evaluación de primer año, Lea tenía una buena idea del nivel de dificultad de cada semestre. Dado el nivel de habilidad actual de Se-Hoon, aún podría obtener una calificación perfecta incluso estando medio dormido.

Sin embargo, eso todavía no era suficiente para Se-Hoon.

“Obtener la máxima calificación no es suficiente. Necesito una puntuación perfecta, sobresaliente. ”

“¿Qué clase de tonterías…? Oh. ”

Al darse cuenta de algo, la extraña mirada de Lea se transformó en una de certeza.

“¿Aspiras a ser seleccionado como estudiante de honor de primer año? ”

“Por supuesto. Necesito al menos eso para salvar las apariencias. ”

Ante la falta de vacilación de Se-Hoon al responder, Lea lo miró con una mezcla de resignación y comprensión.

Bueno… si él no actuaba, ¿quién lo haría?

Lea simplemente lo aceptó con naturalidad. Estaba muy familiarizada con su forma de actuar, como si hubiera vivido varias décadas más de las que realmente tenía.

¿No dijeron que el estudiante de honor anual es evaluado en los tres exámenes: el departamental, el de la facultad y el anual ?

“Mmm. Y si sacas la máxima puntuación en cualquiera de ellas, te darán puntos extra en función de todo el proceso y el resultado. Así que necesito obtener la mejor evaluación posible. ”

Lea se maravilló de la mentalidad de Se-Hoon. Era completamente diferente a los demás estudiantes, que se conformarían con una nota perfecta en sus exámenes.

“Mmm… Vale. ¿Recuerdas qué es el concepto de encantamientos antiguos? ”

“Mejorar los objetos copiando las características de los objetos existentes mediante encantamientos, ¿verdad? ”

“Correcto. Por ejemplo… ”

Lea señaló una horquilla azul con una joya que llevaba en el pelo.

“Creé este ‘Mercurio Mk. 1’ imitando las propiedades del Mercurio con encantamientos. Y con la información de que esta horquilla mejora la resistencia al atributo agua, tengo una pregunta para ti. ”[1]

Lea sonrió a Se-Hoon antes de preguntar: «¿Por qué hacer que la horquilla imite las propiedades de Mercurio permite mejorar mejor la resistencia al atributo agua? «[2]

Su pregunta ni siquiera había sido respondida en las clases. Sin embargo, Se-Hoon pudo responder sin dificultad porque conocía conceptos similares.

“Porque el concepto de Mercurio ya está completo en tu paisaje mental sinestésico. Por eso tiene un efecto más fuerte que los encantamientos ordinarios. ”

Por ejemplo, si uno intentara imitar el color rojo en un encantamiento, innumerables elementos asociados como llamas, sangre, manzanas y rosas podrían venir a la mente. Esta amplitud diluiría el efecto de imitación, lo que significaría que habría que limitarlo a las llamas o incluso al sol para lograr algún cambio.

Al igual que el concepto del sol —construido a partir de verlo, oírlo y sentirlo desde la infancia—, puede transformarse fácilmente en un poderoso paisaje mental sintético.

Eso era lo que permitía que los encantamientos antiguos mejoraran más fácilmente el maná elemental relacionado; no creaban imágenes completamente nuevas desde cero como los encantamientos ordinarios, sino que simplemente reutilizaban objetos existentes a la manera del encantador.

“No. Tienes razón, pero… ugh… ”

Se-Hoon lo había explicado todo con tanta claridad que no le dejó nada que decir. Lea, que esperaba un momento para lucirse, chasqueó la lengua con decepción.

“En fin, para continuar con la explicación, con los encantamientos antiguos, lo que imitas y con lo que lo combinas es crucial. Es como encajar las piezas de un rompecabezas. ”

Si uno imitaba al sol nutriendo la vida en la Tierra, correspondía a sus efectos beneficiosos; si uno imitaba al sol que todo lo consume, correspondía a sus efectos destructivos.

Con la explicación de Lea, Se-Hoon finalmente lo entendió.

“En otras palabras, necesito que todo el proceso de encantamiento se ajuste a lo que intento imitar. ”

“Mmm… Ciertamente es bastante complicado. ”

Lea asintió con la cabeza en señal de acuerdo.

“Aunque todavía estoy aprendiendo, la verdad es que es un engorro. Hay que tener en cuenta la compatibilidad con los materiales e incluso incorporar símbolos a la fórmula del encantamiento más adelante. ”

A diferencia de los encantamientos comunes, que podían crearse simplemente apilando capas de encantamientos una encima de la otra, los encantamientos antiguos requerían que cada pieza se ajustara cuidadosamente al objeto que se imitaba, de principio a fin.

Pero en cierto modo, es una técnica proactiva, así que no está mal.

Si los encantamientos comunes eran como la carne que cubre los huesos, los encantamientos antiguos servían como esqueleto. Eran complejos, pero una vez completados correctamente, su soporte para el objeto encantado superaba con creces el de un encantamiento común.

De acuerdo. Creo que ya sé qué hacer para el examen.

Al contemplar al gorrión, una sonrisa asomó en los labios de Se-Hoon.

Erika: Me gustaría hablar un momento.

Intrigado, Se-Hoon respondió que entendía y se puso de pie.

“Entonces me iré. ”

“De acuerdo, mucha suerte con la preparación de tus exámenes. ”

Al ver la actitud relajada de Lea mientras lo despedía con un gesto de la mano, Se-Hoon la examinó con atención.

¿Por qué hablas como si fuera problema de otra persona? Ahora que has superado tu mala racha, deberías esforzarte por volver a ser un estudiante sobresaliente .

“¿Eh? Bueno, es cierto, pero… ”

Al percibir la falta de confianza en las palabras de Lea, Se-Hoon puso cara de disgusto.

“Si no te conviertes en un estudiante sobresaliente, voy a cancelar la tarjeta que te di. ”

“¡¿Qué?! ¿ Cómo pudiste ser tan mezquino como para quitarme lo que ya me diste? ”

“No hay razón para que te lo quedes, ya que los preparativos para la producción en masa del equipo de aura de espada están terminados. Además, no te contrataré en el futuro si no eres un estudiante sobresaliente. Mi empresa no contrata a nadie que no sea el mejor. ”

Lea temblaba de frustración, incapaz de refutar sus argumentos válidos. Su presencia provocó que Se-Hoon esbozara una sonrisa burlona y decidiera ofrecerle un pequeño incentivo.

“Si te conviertes en un estudiante sobresaliente, te daré un pequeño obsequio. ”

Al ver que su interés se despertaba inmediatamente al mencionar un regalo, la sonrisa burlona de Se-Hoon se amplió aún más.

“¿Sabes qué es Nimbus Steel? ”

“¿No es el famoso material de Legendary…? ”

La expresión tranquila de Lea se fue apagando, y sus ojos, fijos en Se-Hoon, comenzaron a temblar.

“Pronto planeo forjar algo con ello. Te daré la oportunidad de encantarlo, así que estudia mucho. ”

Tras esa mención casual, Se-Hoon abandonó el aula, dejando a Lea mirando fijamente la puerta cerrada con la mirada perdida.

Acero Nimbus… Material legendario… encantamiento…

Las palabras daban vueltas en su mente como un disco rayado, devolviendo lentamente la vida a sus ojos aturdidos.

“… ¡ Supongo que tendré que pasarme algunas noches en vela! ”

Entusiasmada, pidió docenas de cafés y bebidas energéticas por teléfono y salió corriendo hacia su taller.

De camino al parque donde se suponía que se encontraría con Erika, Se-Hoon se topó con un semáforo en rojo en un paso de peatones.

Antes solía saltar por encima de estos obstáculos. Pero ahora me siento más cohibido.

Aunque no era ilegal, existía una regla tácita entre los héroes de no usar sus poderes de forma imprudente a menos que fuera absolutamente necesario. Y a veces, los héroes ignoraban las reglas. Sin embargo, quienes lo hacían solían ser mal vistos por los demás héroes.

Quienes no lo hacen suelen estar fuera de control.

Incluso los héroes de rango S, capaces de arrasar montañas, volcar lagos y dividir mares, intentaban vivir, en la medida de lo posible, según los estándares de aquellos mucho más débiles que ellos. No era porque recordaran sus vidas antes de alcanzar el poder; simplemente sentían que debían hacerlo.

¿Qué pasaría si aquellos que se asemejan a desastres naturales ignoraran este sentimiento y usaran su poder indiscriminadamente para beneficio personal? La respuesta era obvia y, de hecho, ya había ocurrido en el pasado.

¿Fue el incidente del golpe de Estado europeo?

Al comienzo de la Guerra Fría contra la Fuerza Demoníaca, tres héroes de rango S formaron una milicia y asesinaron a los líderes de Rumania, Bulgaria y Grecia.

En apenas una hora, los líderes y toda su guardia fueron masacrados. Tras presenciar todo el proceso en directo, los ciudadanos desistieron de resistir. Al ver que los demás héroes de esos países optaban por guardar silencio para salvar sus vidas y su propio beneficio, los ciudadanos comprendieron que les era imposible contraatacar.

Entonces, cuando la noticia del golpe se extendió por todo el mundo, se creó un ambiente de tensión entre los héroes de alto rango a nivel mundial. Pero justo cuando la situación estaba a punto de estallar como un polvorín, actuaron.

Los Perfectos habían actuado.

Sin posibilidad de resistir, los cuerpos de los tres héroes de rango S que pronunciaban discursos fueron aplastados y sus cabezas atravesadas por flechas. Luego fueron arrastrados a la oscuridad, regresando más tarde como muertos.

La represalia de los Perfectos, a quienes creían que apoyarían el gobierno de los héroes, fue decisiva.

Gracias a ese único acto de fuerza, el mundo se calmó y adquirió su forma actual.

La gente decía que era la mejor solución, pero en cierto modo, deja un sabor amargo.

En aquel entonces, ¿actuaban realmente los Perfectos por buena voluntad?

Tendré que investigarlo tarde o temprano.

Para vencer a la Fuerza Demoníaca, era absolutamente crucial utilizar eficazmente los poderes de los Perfectos. Y para ello, era necesario comprender, hasta cierto punto, su mentalidad.

Y para eso, necesitaré muchos datos.

Al convertirse en el estudiante de honor de primer año, Se-Hoon podría aspirar a comprender mejor a los Perfectos.

Reafirmando su determinación de ganar, Se-Hoon comenzó a cruzar el paso de peatones junto con los demás al ver que cambiaba el semáforo.

“Hm. ¿Cuándo llegaste? ”

Como siempre, Erika apareció de repente a su lado. Caminaba con tanta naturalidad junto a él, como si siempre hubiera estado allí.

Siempre me he preguntado: ¿tienes la costumbre de aparecer por detrás ?

“No. No tengo una afición tan extraña. ”

Aunque seguía sin entender por qué ella siempre prefería aparecer de espaldas y no de frente, Se-Hoon decidió dejarlo pasar.

“Bueno… ah, ¿te resulta incómodo hablar mientras caminas? ”

“No. Está bien. ¿Voy directo al grano? ”

“Claro. No hay necesidad de alargarlo. ”

Erika asintió con la cabeza, volvió a mirar al frente y continuó caminando.

“Esta vez voy a ser la alumna de honor de todo el año”, declaró Erika.

“… ¿ No es un ‘deseo ser’, sino un ‘voy a ser’? ”

Al observar el perfil seguro de Erika, una leve sonrisa asomó en los labios de Se-Hoon antes de que volviera a mirar al frente.

“Si me convierto en la alumna más destacada, te transferiré las clases particulares con los Perfectos. A cambio, tienes que hacerme un favor. ”

“¿Y no me vas a decir qué es? ”

Divertido, Se-Hoon preguntó a su vez: «¿Y si me convierto en el estudiante de honor? «.

Ante su segura sugerencia, Erika dejó de caminar, y Se-Hoon, que había dado unos pasos más, se giró para mirarla.

Sus ojos violetas lo miraban fijamente. Como de costumbre, permanecía inexpresiva, pero… había cierta frialdad en su mirada que llamó la atención de Se-Hoon.

“¿Crees que eso es posible? ”

“No veo ninguna razón por la que no pudiera ser así. ”

Por un instante, Erika se quedó mirándolo fijamente.

Entonces, con calma, dijo: “En ese caso, te haré un favor. Lo que sea ” .

“¿No vas a poner ninguna condición? Eso me parece una ventaja injusta. ”

Erika se giró lentamente y murmuró: «Porque de todas formas no va a suceder ». Su voz estaba llena de convicción.

Al oír el graznido del cuervo, una sombra negra se alzó del suelo y cubrió toda su figura, dejando tras de sí únicamente un cuervo que volaba en la distancia.

Erika había desaparecido sin dejar rastro.

Observando al cuervo, Se-Hoon repitió en voz baja las palabras de Erika: «De todas formas, no va a pasar… ¿eh? «.

¿Con quién estaba hablando? Riendo entre dientes, Se-Hoon se dio la vuelta y siguió caminando.

1. El texto original decía que mejoraba los atributos relacionados con el maná de agua, pero eso contradice directamente la descripción del objeto en el capítulo 20. ☜

2. Aquí ocurre lo mismo, solo que el texto original decía que mejoraba el maná de agua, lo cual ni siquiera coincidía con el texto de dos líneas más arriba. ☜