Espada de la Inquisición Celestial Novela - Capítulo 183
C183. Huirá incluso con una simple tos
Al día siguiente.
Nam Su-gyeong abrió los ojos cuando los rayos del sol de la mañana entraron en su cama. Se incorporó rápidamente y miró a su alrededor, sorprendida por la escena desconocida.
«¡Ah! Estoy en la posada de mi abuelo.»
Al relajarse, ella se dio cuenta de que había dormido hasta tarde por primera vez en mucho tiempo. De repente, recordó lo ocurrido el día anterior.
Fue un día agitado, como si un tifón hubiera pasado. El Senor Shim había salido a buscar a los estafadores, pero el joven Yeon Jeokha se había quedado en la posada. El abuelo de ella había dicho que denunciaría a Yeon Jeokha a las autoridades de Kaifeng porque sospechaba de él.
«¿Ya habrá ido a Kaifeng?», se preguntó.
Curiosa, ella se levantó de la cama, se cambió de ropa y salió al exterior. Después de lavarse rápidamente en el patio trasero, se sintió completamente despierta.
Cuando ella entró en el comedor, el encargado, Sangdo, se acercó rápidamente y se inclinó en señal de saludo.
«Señorita, ¿desea desayunar?»
Nam Su-gyeong sonrió. El atento encargado ya la estaba tratando como una propietaria.
«¿Podrías traerme fideos y empanadillas?»
«Sí, espera un momento, por favor.»
Sangdo corrió hacia la cocina y gritó: «¡La señorita quiere fideos y empanadillas!»
Nam Su-gyeong miró por la ventana abierta hacia la calle. Dos años atrás, no había ni una sola persona, pero ahora estaba bastante concurrida.
«Qué alivio.»
Si la posada no tuviera clientes, habría sido difícil sobrevivir con su abuelo. Los fideos y las empanadillas llegaron rápidamente.
Nam Su-gyeong, a punto de irse, llamó a Sangdo.
«¿Sí?»
«¿Cuántos años tiene el Joven Maestro Yeon?»
«Escuché que tiene veintiún años.»
Nam Su-gyeong abrió ligeramente la boca. Ella pensó que él tenía una edad similar a la suya debido a su rostro juvenil, pero él era dos años mayor.
«¿Aún no se ha ido?»
«No, está en la roca suicida. Siempre va allí por la mañana.»
«Entiendo. Puedes irte.»
Sangdo hizo una reverencia y se alejó.
Después de comer rápidamente los fideos y las empanadillas, Nam Su-gyeong salió. Estaba preocupada por el joven Yeon en la roca suicida.
«Él parecía bastante afectado ayer. Espero que no tenga malos pensamientos…»
La gran roca junto a la posada se llamaba la roca suicida debido a las corrientes rápidas debajo de ella. Cualquiera que cayera no podría salir, y cada año, una o dos personas se lanzaban desde allí.
Nam Su-gyeong esperaba que Yeon Jeokha no tuviera malas intenciones. Ella misma había pensado en suicidarse varias veces durante los dos años que había sido acosada por Nok Dam-pyeong. Sin embargo, ella siempre se contuvo, temiendo que su abuelo muriera de tristeza.
Nam Su-gyeong corrió hasta que pudo ver la roca suicida. Tal como había dicho Sangdo, Yeon Jeokha estaba sentado en la roca, mirando al vacío.
Ella hizo ruido deliberadamente al acercarse.
«¿Joven Maestro Yeon?»
Yeon Jeokha giró la cabeza ligeramente al escuchar que alguien lo llamaba. La joven Nam Su-gyeong se acercaba con una sonrisa torpe.
«¿Sí?»
Nam Su-gyeong se subió a la roca y se sentó cerca de él. Ella recordó cómo solía venir aquí de niña. Cada vez que lo hacía, su abuelo la regañaba por el peligro y la llevaba de vuelta a casa.
«Sólo salí a dar un paseo y vi a alguien conocido, así que vine a saludar.»
«Oh, ya veo.»
Yeon Jeokha volvió a mirar hacia el río.
«De niña, también me gustaba este lugar. El tiempo pasaba rápido mirando el río fluir.»
«……»
Yeon Jeokha asintió en silencio. Realmente, el tiempo volaba sentado allí viendo el agua fluir.
Nam Su-gyeong continuó con cautela.
«Ayer, debió sorprenderse mucho.»
«Sí.»
Yeon Jeokha no lo negó. Había sido la primera vez en su vida que había sido estafado.
«Aunque sea difícil, no tenga malos pensamientos. Después de un tiempo, llegarán días mejores.»
«Gracias.»
«¿Tiene algún lugar a dónde ir?»
«¿Por qué?»
Yeon Jeokha interpretó esa pregunta como una sugerencia para que se fuera rápido y respondió de manera brusca.
«Pensé que, si no tiene a dónde ir, podría quedarse con nosotros por un tiempo.»
«Pero tu abuelo no lo permitirá, ¿verdad?»
«Trataré de explicarle.»
«No tienes que hacerlo. No soy del tipo que se deja influenciar por lo que otros dicen.»
‘Eso significa que hará lo que quiera de todos modos’, pensó Nam Su-gyeong, sonriendo.
Parecía que, siendo hombre, su orgullo le hacía mostrarse desafiante incluso en esta situación.
«De acuerdo, pero intentaré explicarle a mi abuelo tu situación. No es una persona dura, así que él comprenderá.»
Yeon Jeokha dejó que las palabras de ella entraran por un oído y salieran por el otro. Él sabía que Nam Su-gyeong no tenía malas intenciones y solo sentía compasión por él debido a la gran cantidad de dinero que había perdido.
‘¡Qué despreciables son esos estafadores!’
Cuanto más amable era ella, más crecía el odio de él hacia los estafadores.
‘Esa gentuza…’
Al mismo tiempo, Nam Cho-gyeol estaba en Kaifeng, reuniéndose con el subcomisario del distrito, Cheon Ryangji.
«Entonces, me dice que un hombre sin identificación ha ocupado su posada después de estafarlo, ¿es correcto?»
«Sí. Al principio, estaba con un anciano, pero ahora solo queda el joven. Parece un vago que no hace nada más que holgazanear. Es poco probable que tuviera 12,000 taels de plata, y afirmar que compró una posada de 5,000 taels por 12,000 taels también es sospechoso.»
«Eso suena sospechoso. ¿Dijiste que el anciano parecía un hombre del Murim?»
«Sí, solo tardó media hora en ir y traer a Jang I-yu desde Kaifeng.»
El rostro de Cheon Ryangji se arrugó en una profunda preocupación.
«Como quizás sepa, los hombres del Murim se llaman a sí mismos hombres del Jianghu. Dicen que están por encima de la ley de la tierra. Viven con la espada en lugar de la ley, son realmente salvajes.»
«Pero el anciano dijo que iría a atrapar a los estafadores. No sé si realmente fue a atraparlos o si simplemente se fue cuando aparecí como el verdadero dueño. Solo queda el joven vago.»
«Si es un problema del Murim, ¿por qué no intenta contactar a una escolta en Kaifeng?»
Nam Cho-gyeol sonrió incómodamente.
«Me gustaría, pero ya he gastado todo el dinero que tenía para venir a verlo.»
«El joven parece un vago. Si el subcomisario tan solo tose, huirá asustado.»
Cheon Ryangji, viendo la lógica en sus palabras, asintió.
«Entendido. Iré con mis guardias esta tarde y me encargaré del asunto.»
«Gracias. No olvidaré su ayuda.»
«No hay de qué.»
Nam Cho-gyeol agradeció repetidamente y se levantó.
———–
La posada en Hwasang Village.
Alrededor de la hora de la siesta (1 p.m. – 3 p.m.), Cheon Ryangji, el subcomisario del distrito de Kaifeng, llegó a la posada con diez guardias. Sorprendido, Sang Il-woon fue rápidamente a buscar a Yeon Jeokha, que estaba holgazaneando en una habitación.
Cheon Ryangji, sentado a la mesa, se sintió aliviado al ver al joven de cara aniñada. Él pensó que podría ser un hombre del Murim, pero a primera vista parecía un simple civil.
«Kaifeng recibió una denuncia de Nam Cho-gyeol. ¿Eres tú el joven maestro Yeon?»
«¿Y quién es usted?», respondió Yeon Jeokha.
Uno de los guardias gritó enojado: «¡Insolente! ¡Este es el subcomisario del distrito de Kaifeng, Cheon Ryangji!»
«¡Vaya susto! ¿Por qué gritas de repente? ¿Acaso hay algún sordo aquí?», replicó Yeon Jeokha con calma.
Cheon Ryangji se quedó perplejo. Le habían dicho que era un vago, pero su comportamiento era demasiado audaz.
«¿Cuál es tu nombre?»
«Me llamo Yeon Jeokha.»
«Dicen que fuiste víctima de una gran estafa. ¿Es cierto?»
«Eso dicen, pero hasta que no atrapen a los estafadores, no sabremos si es verdad.»
Cheon Ryangji frunció el ceño. Parecía que él no aceptaba la realidad, probablemente por el impacto de la estafa o porque estaba mintiendo.
«Soy experto en estos asuntos. Muéstrame el contrato.»
Yeon Jeokha sacó el contrato de su bolsillo y lo puso sobre la mesa. Al escuchar que el subcomisario estaba allí, había tomado el contrato, y resultó ser una buena decisión.
Cheon Ryangji examinó el contrato meticulosamente y murmuró: «¡Vaya! Esto fue hecho por expertos. No me sorprende que hayas caído.»
«¿Es realmente falso?», preguntó Yeon Jeokha con una voz desanimada.
Con el Jefe de la Cámara y ahora el subcomisario diciendo que era falso, parecía que realmente había sido estafado.
«Sí. Hay muchas estafas similares en todo el país últimamente. Actúan en una ciudad y luego se trasladan a otra, lo que hace difícil atraparlos.»
«¡Oh, no! Entonces, realmente fui estafado.»
«Es una lástima que hayas sido estafado, pero el verdadero dueño ha regresado, así que debes dejar la posada.»
«He invertido 12,000 taels de plata en esta posada. No tengo a dónde ir. Si el anciano captura a los estafadores, me iré por mi cuenta.»
«¡No puede ser! Tu estafa no tiene nada que ver con el verdadero dueño. Si no te vas, tendré que arrestarte según la ley.»
«¿Y qué pasará entonces?»
«Por supuesto, irás a prisión.»
«¿Allí dan comida?»
«¡Ja! ¿Acaso no sabes qué es una prisión?»
«Por eso pregunto.»
«Es un lugar donde encierran a los criminales. Claro que te darán comida, pero llevarás grilletes y estarás encerrado. Será muy incómodo.»
«¿Como un almacén?»
«Comparado con la prisión, un almacén es como una posada.»
«Entonces no, gracias, puedes irte».
«Si no te vas de esta posada, te llevaré a prisión.»
«Señor subcomisario.»
La voz de Yeon Jeokha se volvió grave. Esa extraña presión hizo que Cheon Ryangji se enderezara en su silla.
Yeon Jeokha extendió la mano y la taza de té sobre la mesa voló hacia su mano. Cheon Ryangji contuvo la respiración ante la visión de esa escena inquietante.
La taza de té se convirtió en polvo en la mano de Yeon Jeokha.
«Estoy intentando dejar atrás mi pasado violento y vivir en paz comprando esta posada. Pero ahora he perdido todo mi dinero en una estafa. Quiero destruir todo, pero me contengo. Así que no me provoques más.»
Un torbellino de energía barrió hacia Cheon Ryangji. El cuerpo de Cheon Ryangji tembló violentamente bajo la presión de la energía de Yeon Jeokha.
Poco después, la tormenta de energía se calmó tan rápido como había comenzado.
Aterrado, Cheon Ryangji no se atrevía a levantarse y seguía observando a Yeon Jeokha.
Finalmente, el guardia Im Sa-seong intervino rápidamente.
«Señor subcomisario, dada la situación del Joven Maestro Yeon, ¿no sería mejor permitirle quedarse en la posada?»
«Sí, sí, tienes razón. Joven Maestro Yeon, he cometido un error. Dado que has invertido tanto dinero, deberías administrar la posada junto con Nam Cho-gyeol hasta que todo se resuelva. Hablaré con Nam Cho-gyeol para que no haya más problemas.»
Tras decir eso, Cheon Ryangji se levantó rápidamente. Él no quería quedarse un minuto más frente a un poderoso maestro del Murim. De hecho, la ley era flexible y se podía interpretar según las circunstancias.
