Espada de la Inquisición Celestial Novela - Capítulo 194
Capítulo 194. ¿Hay alguien dispuesto a morir por su compañero?
En el Pueblo Hwasang, al mediodía.
Tres personas entraron en el pueblo. Shim Tong, el Old Dao of Nine Heavens, y los estafadores Huang So y Seok In, atados con cuerdas. Ambos hombres tenían el rostro hinchado y caminaban con dificultad, evidentemente golpeados severamente. Los aldeanos que los veían desde lejos murmuraban entre ellos, pero Shim Tong no mostraba ninguna reacción.
Cada vez que los estafadores disminuían la velocidad, Shim Tong tiraba bruscamente de las cuerdas. El agotador viaje terminó al llegar a la posada del pueblo. Frente a la posada, Shim Tong empujó a Huang So y Seok In hacia adelante. Los aldeanos que observaban, sorprendidos por los hombres atados, se relajaron al ver a Shim Tong y lo saludaron con una sonrisa.
“Maestro Shim, ¡bienvenido!”
“Gracias. ¿Dónde está el joven maestro?”
“Está en el acantilado del hijo devoto.”
“¿El acantilado del hijo devoto?”
“Sí, él nos pidió que llamáramos así al acantilado donde solía ir.”
“¿Quién lo pidió?”
“El Joven Maestro. No le gustaba llamarlo la roca del suicidio, así que lo cambió.”
“Jeje, ¿el acantilado del hijo devoto?”
El aldeano explicó brevemente la razón a Shim Tong.
“Desde entonces, Nok Dampyeong va a estar en duelo en ese lugar durante tres años, por eso lo llamó así.”
“¡Tsk! Tiene un corazón tierno.”
Al escuchar las palabras de Shim Tong, los rostros hinchados de Huang So y Seok In se iluminaron un poco. Pensaron que si él era compasivo, podrían salvarse.
Shim Tong llevó a los estafadores al acantilado del hijo devoto.
“Allí está el Joven Maestro.”
Yeon Jeokha, que estaba sentado al borde de la roca pescando con su espada, se levantó. Nok Dampyeong, que estaba asando pescado junto al fuego, retrocedió un paso.
Yeon Jeokha se sentó en una silla improvisada, tomó un pincho de pescado y comenzó a comerlo. De vez en cuando, bebía vino directamente de una botella. Nok Dampyeong, consciente de la verdadera identidad de Yeon Jeokha, se mantenía en silencio.
Cuando Yeon Jeokha arrojó el pincho vacío al fuego, el sonido de ramas rompiéndose anunció la llegada de tres personas. Al ver quién era, Yeon Jeokha sonrió.
“¡Viejo Shim! Llegaste tarde.”
“Jeje, tomé una dirección equivocada, así que me llevó algo de tiempo.”
Shim Tong se rascó la cabeza con una sonrisa incómoda. Si hubiera ido al este en lugar del oeste, no habría tardado más de quince días. Pero había tomado la dirección contraria, tardando un mes y diez días.
“¿Dónde está So Sam?”
“Estos tipos lo traicionaron y huyeron a Zenyeong. So Sam tuvo suerte.”
“¿El dinero?”
“Recuperé diez mil quinientos taels de plata. Ya habían gastado mil quinientos taels.”
“¡Vaya! ¿Gastaron mil quinientos taels en un mes y diez días? ¿Están locos?”
“Frecuentaron casas de juego y burdeles de lujo. Es fácil gastar el dinero ganado con engaños. No sienten remordimientos porque piensan que pueden estafar a alguien más para conseguir más dinero. Son peores que los perros.”
Shim Tong desató las cuerdas de Huang So y Seok In y los empujó hacia Yeon Jeokha.
“¡Perdónanos!”
“¡Por favor, perdónanos!”
Huang So y Seok In se arrodillaron frente a Yeon Jeokha, rogando por sus vidas.
Yeon Jeokha los miró con indiferencia y habló.
“¿Por qué tienen el rostro así?”
“Intentaban escapar cada vez que podían. No pude evitar golpearlos un poco.”
“¡Vaya! Sus rostros están tan hinchados que casi no los reconozco. ¡Tsk, tsk!”
Yeon Jeokha chasqueó la lengua, y Huang So levantó los ojos con cautela.
“Joven Maestro, perdónanos. Si nos perdonas, regresaremos a nuestro hogar y cuidaremos de nuestras madres ancianas. Por favor.”
“Yo también tengo una madre y una familia en mi pueblo. Si nos perdonas…”
“Viejo Shim, hiciste un gran trabajo trayendo a estos estafadores habladores. ¿Por qué no les arrancaste la lengua? Te dije que no los mataras, ¿verdad?”
“……”
Huang So y Seok In, asustados, volvieron a golpear sus frentes contra la roca.
“Les dije que si volvían a pedir perdón o clemencia, les arrancaría la lengua. ¿Lo hago ahora?”
“No puedes hacer eso. Este es el acantilado del hijo devoto. ¿Cómo podríamos hacer algo así aquí?”
“Entendido.”
Shim Tong, habiendo cumplido con su deber, se sentó junto al fuego y tomó un pincho de pescado. Nok Dampyeong, nervioso, le sirvió una botella de vino rojo.
Yeon Jeokha se levantó de su silla y caminó hacia el río, recordando el mes y diez días de sufrimiento.
La humillación de ser ignorado por Nam Cho-gyeol y las miradas de lástima y sospecha de los trabajadores aún le molestaban. Él se despertaba de noche, resentido consigo mismo y lleno de odio hacia los estafadores. Ni siquiera pudo buscarlos abiertamente por miedo a las burlas.
¿Cómo podría vengarse de estos tipos para sentirse satisfecho?
“Ahora sé que ser estafado es peor que ser asesinado. El asesinato solo mata el cuerpo, pero ser estafado marchita el alma. Cuando el alma muere, el cuerpo sigue. Así que ustedes nos mataron dos veces a mí y al Viejo Shim.”
Huang So y Seok In lo seguían de rodillas, suplicando.
“¡Por favor, perdónanos!”
“¡Ten piedad…!”
De repente, la mirada de Yeon Jeokha se dirigió al remolino tres jang (aproximadamente 9 metros) abajo.
“Yo no soy una mala persona.”
“Gra… Gracias.”
“Gracias.”
Huang So y Seok In, creyendo que serían perdonados, agradecieron apresuradamente.
Pero las siguientes palabras de Yeon Jeokha hicieron que sus rostros se volvieran cenicientos.
“Pero el mundo sigue haciéndome parecer un villano. Me estoy volviendo despiadado por culpa de estafadores como ustedes. Ni siquiera sé cómo era antes. Viejo Shim.”
“Sí.”
Shim Tong dejó el pincho de pescado y se levantó rápidamente.
“Consigue dos cuerdas de cuatro jang (aproximadamente 12 metros) cada una.”
“Los traeré de inmediato.”
Sin hacer preguntas, Shim Tong corrió y desapareció detrás de la roca.
Al cabo de media hora, regresó con dos rollos de cuerda gruesa, uno en cada mano.
Yeon Jeokha miró a Nok Dampyeong.
“Hey, hermano Nok, necesito que me hagas un favor. Ata estas cuerdas alrededor de las cinturas de estos dos.”
“Entendido.”
Aunque estaba desconcertado, Nok Dampyeong hizo lo que se le ordenó, atando firmemente las cuerdas alrededor de las cinturas de Huang So y Seok In.
“¿Están bien atadas? No deben soltarse.”
“Sí. A menos que se rompan, no se soltarán.”
“Bien hecho. Hermano Nok, ¿sabes pescar?”
“¿Qué?”
“Pescar. Atrapar peces.”
“Sí, sé cómo.”
“Imagina que estos estafadores son peces y debes levantarlos. ¿Entiendes?”
“¿Levantarlos?”
Nok Dampyeong estaba perplejo. ¿Cómo podía levantar a dos hombres atados a una roca?
Yeon Jeokha, que se había vuelto hacia el río, pateó a Huang So y Seok In por la espalda.
“¡Ahhh!”
“¡Aaah!”
Los dos estafadores cayeron en el remolino tres jang abajo.
Las cuerdas se desenrollaron rápidamente, y Nok Dampyeong, sorprendido, agarró las cuerdas con fuerza.
Las cuerdas, enrolladas, se tensaron de repente.
Yeon Jeokha, satisfecho, asintió.
“Bien hecho. Ahora, levántalos. Si te demoras, podrían convertirse en alimento para peces.”
“¿Levantarlos?”
Nok Dampyeong sintió un escalofrío. Era difícil usar fuerza con las cuerdas en ambas manos.
“¿El sublíder del Clan Sambo no puede hacer eso? ¿Dónde está la fuerza que usas para golpear a las mujeres? Si quieres salvarlos, hazlo rápido. Están a punto de morir.”
“……”
Nok Dampyeong tragó saliva.
Parecía que Yeon Jeokha estaba utilizando esto como venganza.
Las vidas de los estafadores estaban en sus manos, y la responsabilidad lo abrumaba. Aunque había vivido como un sinvergüenza, no era fácil para él matar a alguien. Además, conociendo la personalidad de Yeon Jeokha, temía que si los estafadores morían, él mismo sufriría las consecuencias. Parecía que todos estaban atrapados en la telaraña que Yeon Jeokha había tejido.
Pero, ¿cómo podía hacerlo?
Después de reflexionar un momento, Nok Dampyeong empezó a girar las muñecas, envolviendo las cuerdas alrededor de sus antebrazos. Él sentía un peso abrumador.
“¡Ugh!”
Con un esfuerzo hercúleo, Nok Dampyeong comenzó a tirar de las cuerdas. Poco a poco, los dos estafadores, empapados en agua fangosa, fueron arrastrados de vuelta a la roca.
Después de verificar el pulso de los estafadores, Nok Dampyeong, exhausto, se dejó caer al suelo.
Yeon Jeokha, quien había estado observando desde su silla, miró a Nok Dampyeong con aprobación.
“Bien hecho, hermano Nok. Ahora, debes hacer esto tres veces al día: por la mañana, al mediodía y por la noche. Piensa en ello como un entrenamiento de artes externas.”
“¿Tres veces?”
Nok Dampyeong abrió los ojos de par en par. Si una sola vez ya lo había dejado exhausto, ¿cómo podría hacerlo tres veces al día?
“¿Es demasiado poco?”
“No, es suficiente. Muy adecuado.”
“Si es demasiado difícil, no tienes que levantarlos. Puedes dejarlos caer. No quiero que te esfuerces demasiado por culpa de estos estafadores, especialmente porque tienes que cumplir con tu duelo de tres años.”
“Haré mi mejor esfuerzo.”
Nok Dampyeong se comprometió a intentarlo, pero sabía que si se volvía demasiado difícil, no tendría más remedio que dejar caer a los estafadores. Después de todo, también tenía que cuidar de sí mismo. Una sola vez le había dejado los brazos adoloridos y las manos entumecidas.
Al cabo de una hora, Huang So y Seok In recobraron la conciencia. Habían estado al borde de la muerte, y sus miradas reflejaban el miedo.
Yeon Jeokha se levantó y se dirigió a Nok Dampyeong.
“Cuida de ellos. Si los estafadores escapan, te ataré y te arrojaré hasta que los recuperemos.”
“Sí. No te preocupes. No los perderé de vista.”
Yeon Jeokha y Shim Tong se retiraron a la posada para ponerse al día.
En cuanto se fueron, Nok Dampyeong llamó a uno de los subordinados del Clan Sambo que estaba de guardia.
“Ve a buscar a más hombres. Necesitaré ayuda para vigilar a estos estafadores durante los próximos días.”
“Entendido.”
El subordinado se marchó para buscar refuerzos, mientras Nok Dampyeong se giraba hacia los dos estafadores.
Ambos estaban acurrucados, claramente sin esperanza.
“El joven maestro ha ordenado que os tire al agua tres veces al día. Si vais a morir, será mejor que lo hagáis rápido. Podría ser más cómodo para vosotros en el infierno.”
Seok In, mirando al vacío, preguntó con voz apagada.
“¿Quién es el joven maestro?”
Él estaba intrigado por la identidad de Yeon Jeokha. Solo alguien extraordinario podría atraparlos en un mes y diez días y torturarlos sin piedad.
Nok Dampyeong miró a su alrededor con cautela antes de hablar en voz baja.
“Es Yeon Jeokha, el Gran Inspector de Nokrim.”
“……”
Huang So y Seok In quedaron petrificados. Comprendieron que habían tocado a alguien intocable.
Nok Dampyeong, levantando los brazos aún adoloridos, les mostró las marcas de las cuerdas.
“Mirad. Tuve que envolver las cuerdas alrededor de mis brazos para levantaros. Así de fuerte tuve que tirar.”
Él envolvió las cuerdas alrededor de sus antebrazos nuevamente para mostrarles cómo lo había hecho.
“No sé cuántas veces más podré hacerlo. Si uno de vosotros estuviera dispuesto a morir por el otro, quizá el otro podría vivir. Pero si ninguno lo está, es probable que ambos muráis. Yo no quiero quedar inválido.”
Ante la cruel realidad, Huang So y Seok In se miraron, buscando una respuesta en los ojos del otro. Pero no dijeron nada. La desesperación y el miedo los envolvía, incapaces de tomar una decisión tan extrema.
