Espada de la Inquisición Celestial Novela - Capítulo 338
Capítulo 338. Pasión Venenosa de la Luna Menguante (落月毒情)
El Bangju de HaeSaBang, Chui Ilbae, también conocido como Geumbulwi, estaba lleno de dudas mientras entraba en el pueblo de Ryuwang.
«Maldita sea, ¿me habré metido en un lío innecesario?»
Él había apostado 2,500 nyang, comunmente llamado tael de plata, solo porque el tipo era de la Familia Tang, aunque estuviera en decadencia. Pero, ¿y si fallaba?
Él no solo se ganaría el odio de dos poderosos aliados financieros, sino que, en el peor de los casos, podría ser expulsado de Heochang.
Él conocía a Tang Unmang, conocido como Sam Bo Jeol Myeong (Tres Pasos Para La Muerte), desde hacía unos tres años. Sin embargo, nunca había presenciado su nivel de artes marciales, habilidades con venenos ni sus técnicas de sigilo.
Todo lo que sabía de él eran las vagas historias que Tang Unmang había contado estando borracho.
Entonces, ¿por qué lo recomendó?
La razón era sencilla: entre todas las personas con las que estaba conectado, pensaba que él era el más capaz.
«Si es él, debería poder convertir incluso al guerrero más hábil en un simple charco de sangre.»
No, tenía que ser así.
Si las habilidades de Tang Unmang eran, al menos, la mitad de lo que afirmaba cuando estaba borracho, Yeon Jeokha sería eliminado sin problemas.
«El problema es cuánto de lo que dijo es verdad…»
Las personas tienden a exagerar sobre sí mismas, especialmente los bebedores empedernidos.
El verdadero desafío era que cada vez que se encontraba con Tang Unmang, siempre estaba borracho.
Incluso mientras hablaban, Chui Ilbae no dejaba de analizar sus expresiones. Él necesitaba saber qué partes eran puras fanfarronadas y cuáles eran reales.
Al final de su conversación, no estaba completamente convencido.
“Normalmente, para trabajos como este, exijo un pago adelantado, pero como estamos cortos de tiempo, resolveré esto primero. Por el bien de ambos, asegúrate de cumplir tu promesa.”
Con esas palabras, Tang Unmang señaló un gran árbol junto al río.
En ese momento, Chui Ilbae no entendía por qué.
Sin pensarlo mucho, giró la cabeza hacia donde apuntaba el dedo de Tang Unmang.
¡Fwoo-shh!
Sorprendentemente, un árbol que hasta entonces parecía saludable comenzó a perder sus hojas, que se marchitaban y caían. El árbol mismo comenzó a secarse y derrumbarse desde la copa hacia abajo.
Todo esto ocurrió en un solo respiro.
Él nunca había oído hablar de una técnica venenosa como esa.
Incluso los grandes expertos del Murim no serían capaces de escapar de algo así.
“¿Lo viste? Esto es lo que significa dominar el veneno.”
“S-sí, señor. No se preocupe. Me aseguraré de que no haya problemas con el dinero.”
De repente, el «senior» se convirtió en «señor».
Tang Unmang sonrió satisfecho al ver la reacción de Geum bulwi.
Estaba claro que su técnica, la Nakwol Dokjeong (Pasión Venenosa de la Luna Menguante), lo había impresionado.
Aunque un hombre común no podía medirlo, Dokjeong estaba al nivel de un Simgeom (Espada del Corazón) entre los espadachines.
El nombre “Pasión Venenosa de la Luna Menguante” no era una exageración. Era una técnica de veneno absoluta que había desarrollado después de enfrentarse al borde entre la vida y la muerte.
Nakwol Dokjeong contenía la esencia de 108 tipos diferentes de venenos que había perfeccionado a lo largo de su vida.
«¡Je, je! Si ni los diez grandes maestros del mundo pueden soportar este veneno, ¿cómo podría un vagabundo/nangin cualquiera…?»
Con esa confianza, Tang Unmang se giró con un movimiento elegante, dejando atrás a Geum Bulwi, que ni siquiera se atrevió a levantar la mirada.
Solo cuando Tang Unmang se encerró en su habitación, Geum Bulwi se marchó apresuradamente.
———–
En la Mansión Cheonji
Era la hora del mono (alrededor de las 4:00 p.m.).
So Jiwoong, el jefe interino del Escort Agency Geonwon, dejó los documentos que estaba revisando y salió al porche.
Los Tres Héroes de Qingzhou (Cheongju Samhyeop), que descansaban bajo los aleros, corrieron hacia él para saludarle.
Incluso Yeon Jeokha se levantó lentamente para pararse junto a ellos.
Poco después, el líder de los tres héroes, Jang Wian, dio un paso al frente.
“¿jefe?”
So Jiwoong miró tanto a los héroes como a Yeon Jeokha antes de hablar:
“Si me quedo escondido por miedo a las amenazas de Wang Gukju, la gente del mundo se reirá de Geonwon.”
“Podría esperar unos días más antes de actuar.”
“No, no puedo. En los negocios de escolta, no hay misiones sin riesgo. Si muestro miedo aquí, ¿quién confiará en Geonwon?”
Jang Wian no pudo refutar, ya que tenía razón. Si So Jiwoong, quien era la cara de la sucursal de Heochang, se escondía, sería el fin de su reputación.
El segundo de los héroes, Il Suhan, preguntó:
“Entonces, jefe, ¿a dónde planea ir?”
“Primero, voy a reunirme con personas que no me vean con hostilidad.”
So Jiwoong pensó en Gong Joseung, un comerciante de Yeongha Valley. En la reunión del Pabellón Mugok, había sido el único que se le había acercado.
“¿Tiene a alguien en mente?”
So Jiwoong sonrió con confianza.
“Sí. Gong Joseung de Yeongha Valley es uno de ellos. Vamos a verlo.”
Mientras bajaba al patio, Jang Wian tomó la delantera. Il Suhan y Baek Okjo lo flanquearon, mientras que Yeon Jeokha los seguía desde una distancia prudente.
—-
Aunque era la hora del mono, el sol seguía siendo implacable, y caminar durante mucho tiempo era agotador.
So Jiwoong, agotado, se sentó bajo la sombra de un árbol. Los Tres Héroes de Qingzhou lo rodearon en una formación defensiva, mientras Yeon Jeokha se mantenía cerca.
A unos 20 jang (60 metros) de distancia, un anciano con un sombrero de bambú también se sentó.
A simple vista, parecía un campesino más. Pero este anciano era Tang Unmang, el maestro del veneno.
Tang Unmang bebió de una calabaza con aparente desesperación, como un hombre sediento.
Desde fuera, no parecía diferente de cualquier otro anciano rural.
Sin embargo, mientras simulaba limpiar el polvo de su ropa, se preparaba para usar su técnica de largo alcance: Pa Cheon Man Ri (Rompedor del Cielo a Mil Millas).
Esta técnica de veneno podía atacar a distancia, como si rompiera los cielos desde una gran distancia.
Una corriente invisible de energía salió de su palma, mezclándose con el viento y dirigiéndose hacia el grupo.
Cerca de Baek Okjo, Yeon Jeokha olfateó un aroma dulce y frutal.
Aunque él intentó identificar de dónde venía, no pudo encontrar ningún árbol frutal cercano.
“¿Qué es esto?” pensó.
Era un aroma tentador, no el típico de flores, sino de una fruta madura, llena de dulzura.
Incluso consideró que podría ser el perfume de Baek Okjo, pero rápidamente descartó esa posibilidad.
Notando su confusión, Baek Okjo le preguntó:
“Yeon Sohyeop, ¿pasa algo?”
«Ah, es que siento un olor a fruta por aquí. Pero, por más que miro, no veo ningún árbol frutal.»
«¿Olor a fruta?»
Baek Okjo miró a su alrededor, intrigada, mientras murmuraba:
«Qué raro. Yo no huelo nada. ¿Y ustedes, hermanos mayores? ¿Sienten algún olor a fruta?»
Jang Wian e Il Suhan sacudieron la cabeza, negándolo.
Jang Wian, que había estado olfateando con ligereza, comentó:
«Parece que el nivel de cultivo interno (내공 경지) de Yeon Sohyeop es tan profundo que percibe olores que nosotros no podemos.»
«¡Ah, entiendo!»
Baek Okjo miró a Yeon Jeokha con admiración. Aunque eran de la misma edad, ella no podía creer que él ya fuera un nangin (낭인) de primer nivel. Por la apariencia de él, parecía un simple vagabundo.
«Yeon Sohyeop, ¿aún percibes el olor?»
«No, ya no lo huelo.»
En ese momento, Jang Wian frunció el ceño.
«¿Cómo puede ser que el olor desaparezca de repente sin que haya cambiado la dirección del viento?»
Era algo inusual. Mientras reflexionaba, la expresión de ella se tornó seria.
«Yeon Sohyeop, por si acaso, trata de circular tu energía interna (운기).»
Ante la sugerencia de Jang Wian, tanto Il Suhan como Baek Okjo miraron a Yeon Jeokha con ojos sorprendidos. Con la experiencia de ellos en el Murim (무림), comprendieron lo que implicaban las palabras del mayor.
«¿Circular mi energía interna?»
Yeon Jeokha inhaló profundamente y enfocó su mente en su dantian. Luego, siguiendo las instrucciones del True Classic of the Nine Heavens as One, hizo circular su energía vital (진기) por los puntos principales de su cuerpo.
De repente, él sintió una ligera irritación en los pulmones, algo que jamás había experimentado antes.
«Mis pulmones están un poco irritados.»
«Parece que alguien ha usado veneno (독). ¿Sientes algo más inusual?»
«No, solo me molesta un poco al respirar. Por lo demás, estoy bien.»
Jang Wian observó a Yeon Jeokha con una expresión de desconcierto. Todo indicaba que había sido envenenado, pero solo reportaba una ligera incomodidad al respirar.
«¿Será que el veneno es especial o su energía interna es tan poderosa como para resistirlo?»
Los Tres Héroes de Qingzhou y So Jiwoong se levantaron lentamente de sus lugares. No podían permanecer sentados después de descubrir que alguien había intentado envenenarlos.
Yeon Jeokha, algo rezagado, también se puso de pie y se sacudió el polvo de la ropa.
Baek Okjo preguntó:
«Hermano mayor, ¿cómo es que solo Yeon Sohyeop fue afectado por el veneno si todos estábamos juntos? Además, él fue el único que sintió ese olor. ¿Eso es posible?»
«Eso demuestra cuán avanzada es la habilidad del usuario de veneno. Aplicar veneno (하독) a una sola persona desde una distancia considerable… Es una técnica verdaderamente excepcional.»
Yeon Jeokha, manteniendo una expresión relajada, comentó con sarcasmo:
«¿Excepcional? El veneno me parece mediocre. Con algo así, tal vez podrían cazar conejos.»
«Yeon Sohyeop, no hables así. Aunque ahora solo sientas un poco de molestia al respirar, nunca se sabe lo que podría pasar más adelante. No debes subestimar el veneno.»
Baek Okjo, con ojos llenos de preocupación, miró a Yeon Jeokha.
El veneno no diferenciaba entre niveles altos o bajos de cultivación. Incluso los grandes maestros del Murim que habían alcanzado el estado mítico temían el veneno. Esa era una de las razones por las que la Familia Tang era respetada en el mundo de las artes marciales, a pesar de no haber logrado grandes hazañas.
Pensando en eso, Baek Okjo miró a Jang Wian y preguntó:
«Hermano mayor, ¿crees que Geum Bulwi haya contratado a alguien de la Familia Tang?»
«Imposible. No hay nadie de la Familia Tang en Heochang, y Geum Bulwi no se atrevería a involucrarlos.»
So Jiwoong, que había estado escuchando, intervino:
«Eso es correcto. Nadie traería un tigre para deshacerse de un lobo.»
«Entonces, ¿quién podría haber intentado envenenarnos?»
«No lo sé. El Murim es vasto, y hay tantos excéntricos como granos de arena en un río.»
Mientras decía esto, Jang Wian comenzó a inspeccionar los alrededores.
Dentro de un radio de diez jang (aproximadamente 30 metros), no había nadie sospechoso.
«Hmm… Si el veneno fue lanzado desde más de diez jang, esto se pone realmente grave…»
Un ataque desde esa distancia indicaba que el enemigo no era un luchador ordinario. Incluso un nangin de primer nivel no tendría posibilidades contra alguien así.
«No, sin duda, Yeon Sohyeop sería derrotado.»
Mordiéndose el labio inferior, Jang Wian habló a sus dos hermanos menores:
«Ustedes dos lleven a So Hangsu (소 행수) de vuelta a la Mansión Cheonji. Yo me quedaré con Yeon Sohyeop para buscar a quien nos atacó con veneno.»
«…….»
Aunque Il Suhan y Baek Okjo querían protestar, al final asintieron con la cabeza.
Quedarse no era una opción. Proteger a So Jiwoong era la prioridad.
Una vez que los tres se alejaron, Jang Wian miró a Yeon Jeokha y preguntó:
«¿Cómo te sientes ahora?»
«Igual. No es algo de lo que debas preocuparte.»
«Lamento que te hayamos arrastrado a este problema.»
Con una expresión amarga, Jang Wian levantó la voz y gritó:
«¡No sé qué maestro del veneno (고인) intentó envenenarnos, pero al menos déjenos verle el rostro! Soy Jang Wian, el primero de los Tres Héroes de Qingzhou. ¡Dejen de esconderse como ratas y enfréntense a nosotros, si no tienen miedo!»
Desde más allá de los veinte jang, Tang Unmang, que había estado observando todo, soltó un quejido fingido mientras ajustaba su sombrero de bambú.
«Nunca pensé que alguien pudiera resistir el Pa Cheon Man Ri (파천만리, Rompedor del Cielo a Mil Millas) tan fácilmente.»
Parece que tendría que usar la Nakwol Dokjeong (낙월독정, Pasión Venenosa de la Luna Menguante) para acabar con esto. Sin embargo, esta técnica requería que él se acercara a menos de diez jang.
Aunque detestaba caer en la provocación de Jang Wian, no tenía otra opción.
«Idiota. ¿De verdad crees que alguien aparecería solo porque lo llamaste?»
Con una sonrisa irónica, Tang Unmang comenzó a caminar lentamente hacia ellos.
