Espada de la Inquisición Celestial Novela - Capítulo 341
Capítulo 341. La espada ciega es la mejor del mundo
Mangangsu (만강수), discípulo de segundo nivel de la Beggar’s Sect (개방), caminaba hacia su refugio mientras llevaba con cuidado una vasija de comida que había mendigado. Mientras él acariciaba la vasija con cariño, sus pasos se detuvieron de golpe.
Alguien estaba sentado en un rincón hundido junto al restaurante Mirak Banjum (미락반점), ocupando su lugar habitual.
En esta calle, todos sabían que ese lugar era suyo. Incluso los vendedores ambulantes evitaban colocar sus puestos allí. Sin embargo, un tipo con aspecto de vagabundo estaba sentado comiendo comida en su espacio.
Mangangsu, al acercarse más, notó algo sorprendente. Sobre una tabla de unos 60 centímetros de largo, había platos de comida de Mirak Banjum.
‘¿Quién demonios es este tipo?’
Mirak Banjum era conocido por sus precios elevados, tanto que la mayoría de las personas solo podían aspirar a oler la comida desde afuera. Sin embargo, este hombre estaba devorando esos platos en plena calle.
Mientras Yeon Jeokha (연적하) mordía tranquilamente un muslo de pollo, levantó la cabeza. Un mendigo estaba de pie, mirándolo fijamente.
Al observar la vasija llena de arroz que cargaba, Yeon Jeokha comprendió rápidamente la situación. Sonriendo, levantó un ala de pollo y se la ofreció al mendigo.
Al ver el rostro lleno de llagas y costras endurecidas de Yeon Jeokha, Mangangsu retrocedió instintivamente.
Yeon Jeokha, notando su reacción, agitó el muslo de pollo con insistencia mientras decía:
«Señor, no tengo viruela. Esto no es contagioso. Es solo un sarpullido que se extendió a mi cara, nada más.»
Mangangsu, al darse cuenta de su error, tosió incómodo.
«Ejem, ejem, está bien. Nunca había visto un sarpullido tan grave. Soy Mangangsu, discípulo de la Beggar’s Sect.»
Mientras hablaba, Mangangsu echó un vistazo furtivo a la espada que colgaba del cinturón de Yeon Jeokha, una clara señal de que esperaba una presentación formal por cortesía entre guerreros del Murim.
Sin embargo, Yeon Jeokha no quería revelar su nombre verdadero en ese estado deplorable.
«Me llamo Yeon Dubi.»
«¿Yeon Dubi? No he oído ese nombre antes. ¿Eres de Namyang?»
«No. Solo estoy de paso.»
«Pareces un guerrero. ¿De qué secta vienes?»
«¿Por qué preguntas tanto si no eres un oficial?»
Sorprendido por la respuesta de Yeon Jeokha, Mangangsu intentó justificarse:
«¿Acaso hay una regla que diga que solo los oficiales pueden preguntar? Como colegas que seguimos el camino del Murim, es natural sentir curiosidad.»
«Es un arte marcial familiar. No es algo de lo que debas preocuparte.»
La mención de un arte marcial familiar hizo que Mangangsu se sintiera menos intimidado. Si no era parte de una de las Siete Grandes Sects o las Cuatro Grandes Familias, entonces su posición no podía ser superior a la de la Beggar’s Sect.
«Me gustaría ignorarlo, pero no puedo. Estás sentado en mi lugar.»
«¿Qué? ¿Los mendigos compran tierras ahora?»
«No dije que la compré. Este es el lugar donde suelo mendigar. Los vendedores ambulantes ni siquiera colocan sus puestos aquí por respeto.»
Finalmente, Yeon Jeokha entendió que era una cuestión de territorio.
«Está bien. Terminaré de comer y me iré.»
«Oh, no. ¿Solo vas a comer y te irás? Entonces, ¿dónde se supone que coma yo?»
La insistencia de Mangangsu estaba irritando a Yeon Jeokha, quien ya estaba molesto por haber sido echado del restaurante. Ahora, un mendigo actuaba como si fuera el dueño del lugar.
Frustrado, Yeon Jeokha tiró el muslo de pollo que estaba mordiendo. Justo cuando iba a decir algo, la situación cambió de repente.
Desde ambos extremos de la calle, guerreros armados con armas comenzaron a aparecer, moviéndose hacia Mirak Banjum. Sus expresiones eran feroces, y el aura de peligro que emitían hizo que los civiles huyeran como una marea que retrocede.
Ambos bandos avanzaron paso a paso hasta detenerse frente al restaurante.
Mangangsu, que ahora se había sentado casualmente junto a Yeon Jeokha, dejó escapar un suspiro.
«Al final, no se pudo evitar. Ha comenzado otra batalla entre sectas justas y sectas malignas.»
La mirada de Yeon Jeokha pasó de Mangangsu a los desconocidos guerreros.
«¿Batalla entre sectas justas y malignas?»
«Los de blanco son de la Secta Jangrak (장락방), y los de rojo son de la Puerta Hyeolju (혈주문). La primera es una secta justa, mientras que la otra pertenece al Evil Faction (사파).»
«¿Por qué están peleando?»
«¿Por qué más? Por dinero, claro. Ambas quieren ser quienes suministren licor a Mirak Banjum. Llevan un mes peleando por esto.»
«Impresionante.»
Con un rugido de guerra, los dos bandos se lanzaron al combate.
Yeon Jeokha observaba la pelea sin apartar la vista. Aunque ambas partes empuñaban armas afiladas, no parecía que hubiera sangre.
Esto se debía a que, aunque usaban armas, mantenían el torso lo suficientemente lejos para evitar el contacto directo, dejando que solo las puntas de las armas chocaran.
Sin embargo, el sonido del choque de las armas era lo suficientemente intenso como para parecer una pelea entre grandes maestros del Murim.
¡Cha-chang! ¡Cha-cha-cha!
La verdadera lucha, sin embargo, ocurría entre los que, al enredarse, abandonaban sus armas y comenzaban a rodar por el suelo como arbustos arrastrados por el viento.
En medio de la refriega, se arrancaban el cabello, se metían los dedos en los ojos y las narices, e incluso se mordían.
«¡Aaaaahhh!»
«¡Ughhh!»
Ocasionalmente, se escuchaban gritos desgarradores, no porque alguien hubiera perdido una extremidad, sino porque alguien había mordido el brazo o la pierna de su oponente.
Acostumbrado a la caótica escena, Yeon Jeokha continuó comiendo su Bupan Tang mientras miraba el espectáculo.
Incluso Mangangsu, que hasta hace un momento estaba discutiendo por el lugar, se limitó a comer de su vasija sin decir más.
En ese momento, un guerrero de blanco y uno de rojo rodaron juntos hasta el lugar donde estaban ellos dos.
Mangangsu, sin dudar, empujó con el pie al guerrero de rojo lejos de ellos.
El hombre de rojo, Jang Gyeongdae (장경대), lo miró furioso y gritó:
«¡Desde cuándo la Beggar’s Sect apoya a la Secta Jangrak!»
El guerrero de blanco, al escuchar eso, se escabulló rápidamente hacia otro lado, dejando a Mangangsu atrapado en el conflicto.
Levantándose apresuradamente, Mangangsu trató de aclarar las cosas:
«¡Es un malentendido! Solo empujé porque no quería que mi vasija se rompiera.»
Pero Jang Gyeongdae, todavía furioso, lo miró con desdén y gruñó:
«Escucha, viejo. Ahora mismo no tengo nada que perder, así que ten cuidado. Te dejaré pasar solo porque eres de la Beggar’s Sect.»
Con eso, Jang Gyeongdae volvió al campo de batalla.
Yeon Jeokha, ignorando el incidente, siguió sorbiendo su sopa. La breve discusión había terminado, y todo volvió a la caótica normalidad.
Cuando terminó la ligera discusión, Yeon Jeokha volvió a absorber el caldo de su sopa.
Mangansu lo miraba de reojo con expresión incómoda.
—Hmph, nuestra Beggar’s Sect siempre ha valorado la justicia, por lo que no nos involucramos en disputas de intereses. Incluso el Bangju nos dijo que no nos metiéramos en el conflicto entre la facción del Bien y la del Mal —dijo Mangansu.
—Entonces, ¿por qué pateaste a ese hombre? —preguntó Yeon Jeokha, recordando cómo Mangansu había empujado disimuladamente con el talón.
Fue un empujón que claramente contenía intenciones personales.
—Bueno, como dicen, “los cangrejos están del lado de los camarones”. Jangnakbang, también conocido como la Secta Jangrak, es del mismo lado, así que tenía que ayudarles de alguna forma —respondió Mangansu.
—Ah… —Yeon Jeokha lo miró con ojos curiosos.
Aunque fuera de esa manera indirecta, ayudar a su propia facción era algo digno de respeto. La escena le dio un sentimiento agridulce.
Mientras tanto, el caos del enfrentamiento continuaba, y una espada corta llamó la atención de Jang Gyeongdae, quien la vio tirada en el suelo.
Al recogerlo, gritó como un loco y se lanzó hacia adelante, solo para ser detenido por un hombre vestido de blanco de Jangnakbang. Ambos comenzaron a intercambiar golpes violentamente.
—¡Cha-cha-cha-cha-chang! —El sonido ensordecedor de las armas chocando hizo que los demás retrocedieran.
Ambos combatientes estaban tan concentrados en el filo de las armas del otro que no prestaron atención a lo que sucedía a su alrededor.
Mangansu, al ver que se acercaban, estaba ansioso.
—¡Maldita sea! ¡Estos idiotas! ¡Vayan a pelear a otra parte! —pensó, sintiéndose atrapado.
Sin embargo, los combatientes seguían acercándose. Mangansu, resignado, dejó su cuenco y sacó su Taygubong (타구봉).
Desde la mesa, Yeon Jeokha observaba mientras comía un ala de pollo. ¿Volvería Mangansu a atacar a un miembro de la Yoomyung Cult? Si lo hacía, esta vez las consecuencias serían mucho mayores.
Jang Gyeongdae, que ahora notaba la presencia de Mangansu y el joven extraño, giró su espada de manera que su oponente, el hombre de blanco, quedara de espaldas a ellos. Él aprovechó la posición y atacó frenéticamente.
El hombre de blanco retrocedió, pero tropezó con su propio pie y cayó hacia atrás.
—¡Hup! —gritó mientras perdía el equilibrio.
En ese momento, la espada de Jang Gyeongdae giró en el aire y se dirigió directamente hacia el rostro de Mangansu.
Mangansu, que estaba intentando levantarse con su Taygubong, quedó paralizado. La muerte parecía inminente.
—¡Urgh! —El gemido de Mangansu se escuchó justo cuando algo inesperado sucedió.
Con un «bang», la espada de Jang Gyeongdae giró hacia un lado. Tanto Jang Gyeongdae como Mangansu miraron asombrados. En el centro de la espada, un pequeño fragmento de hueso estaba incrustado.
—¡Eso es…! —Mangansu abrió la boca, reconociendo de inmediato el fragmento: era un hueso del ala de pollo que Yeon Jeokha había estado comiendo.
En ese momento, Jang Gyeongdae, aún en estado de shock, intentó atacar nuevamente. Pero Yeon Jeokha, sin inmutarse, chasqueó los dedos y lanzó otro fragmento de hueso que golpeó la espada de Jang Gyeongdae, partiéndola en dos.
—Oiga, estamos comiendo. Váyase a pelear a otro lado. Si no, la próxima vez le daré en la pierna —dijo Yeon Jeokha con calma, recogiendo otro hueso de pollo de su mesa.
El fragmento de hueso voló como una flecha, haciendo que el brazo de Jang Gyeongdae se sacudiera hacia atrás.
Jang Gyeongdae, al darse cuenta de que el joven de aspecto peculiar era en realidad un maestro increíble, retrocedió asustado y salió corriendo. El hombre de blanco de Jangnakbang, al ver esto, también se retiró rápidamente.
Mangansu, aún temblando, finalmente habló con cautela:
—Gracias. No sé cómo podré pagarte este favor. Como ves, no tengo mucho que ofrecer.
—Considéralo suerte, señor. Esa situación fue peligrosa incluso para mí. Si yo hubiera estado en tu lugar, probablemente habría muerto —respondió Yeon Jeokha con sinceridad.
Era cierto. Si Yeon Jeokha hubiera estado en la posición de Mangansu, no habría podido esquivar la espada. Fue solo porque estaba al lado, con un fragmento de hueso en la mano, que pudo salvarlo. Si algo de eso hubiera sido diferente, Mangansu habría muerto sin duda.
Mientras se levantaba para irse, Yeon Jeokha reflexionó:
—La vida de las personas realmente depende del cielo. Si hubiéramos intercambiado lugares, ¿quién sabría que el gran Yeon Jeokha murió por una espada perdida en la calle?
El polvo levantado por el caos de la batalla cubría todo el lugar. Sintiendo que su apetito había desaparecido, Yeon Jeokha apiló sus platos y se levantó, pensando en la ironía de la vida.
