Espada de la Inquisición Celestial Novela - Capítulo 364
Episodio 364. Transmito esto a Yeon Namcheon
Yeon Jeokha bajó la cabeza, abatido.
Un cúmulo de emociones indescriptibles llenaron su pecho hasta que parecían asfixiarlo.
—No pongas esa cara. Todo lo que empieza tiene un final. Cualquiera que haya nacido, morirá algún día. Hoy me toca a mí, pero algún día será tu turno —dijo Cheongbulno con voz serena.
—Sí, lo entiendo… —respondió Yeon Jeokha.
Él lo sabía, pero no podía evitar el dolor.
—Mi maestro me acogió como discípulo cuando era joven y me dio el nombre de Cheongbulno. Siempre pensé que ese nombre era una metáfora de mi juventud y vitalidad, pero hoy me he dado cuenta de que no era así.
Yeon Jeokha escuchó en silencio.
—Aunque el cuerpo envejezca, el corazón no debe hacerlo. Namcheon, el corazón es inmortal. ¿Entiendes lo que quiero decir?
—Sí.
Yeon Jeokha respondió con respeto, valorando cada palabra como si fuera un tesoro, consciente de que serían las últimas.
Cheongbulno lo miró con ojos satisfechos.
—Afortunadamente, pude aceptarte como discípulo antes de ascender. Si me marchara sin transmitirte el Poder de las Palabras (언법), mi maestro no me lo habría perdonado.
Su voz comenzó a flaquear, y Cheongbulno hizo una pausa para recuperar el aliento. Era evidente que el momento estaba cerca.
—Te he enseñado las técnicas místicas que más necesitabas. Las demás las aprenderás gradualmente en el Palacio de los Cinco Dragones (오룡궁). Ahora es el momento de transmitirte el Lenguaje de las Palabras.
Cheongbulno se puso de pie, y Yeon Jeokha intentó levantarse también, pero su maestro presionó suavemente su hombro para que permaneciera sentado.
—Siéntate y vacía tu mente.
Yeon Jeokha obedeció y comenzó a controlar su respiración, siguiendo las instrucciones de su maestro.
Cheongbulno esperó pacientemente hasta que la respiración de Yeon Jeokha alcanzó el estado conocido como «Sik (息)», donde su respiración se volvió tan tranquila que parecía haber desaparecido por completo.
Con la palma de la mano, Cheongbulno tocó la coronilla de Yeon Jeokha y, con un tono suave pero firme como una roca, declaró:
—En nombre de Gongyaja y Cheongbulno, transmito el Lenguaje de las Palabras a Yeon Namcheon.
Desde el estado de concentración absoluta, Yeon Jeokha escuchó la voz de su maestro.
En ese momento, no le pareció algo fuera de lo común. Sin embargo, cuando las palabras «transmito esto» resonaron, un poder indescriptible descendió sobre él desde la coronilla, como si un hacha invisible lo golpeara con una fuerza abrumadora.
—¡Boom!
El impacto fue tan violento que sintió como si su cabeza explotara. La intensidad fue tan aplastante que perdió el conocimiento.
————
Yeon Jeokha abrió los ojos al sonido de un suave canto.
La luz tenue del amanecer se filtraba por la ventana. Él estaba acostado en el suelo del salón principal, y, sobresaltado, se levantó rápidamente.
En el lugar donde antes había un campo de aislamiento, Cheongbulno estaba sentado en posición de loto.
—¿Maestro? —lo llamó Yeon Jeokha con cautela.
Pero Cheongbulno no respondió.
Yeon Jeokha se acercó lentamente. Su rostro era tan sereno que parecía una broma lo que había dicho sobre su inminente ascensión.
Con un atisbo de esperanza, Yeon Jeokha extendió la mano hacia la nariz de su maestro.
No había aliento.
De repente, las piernas de Yeon Jeokha flaquearon, y cayó de rodillas frente a su maestro.
—¿Cómo pudo irse así, sin que siquiera pudiera despedirme?
Él había esperado que, después de recibir el Lenguaje de las Palabras, Cheongbulno le dejara un último mensaje. Pero no había habido una despedida, ni palabras finales.
—Ni siquiera pude despedirme…
Las lágrimas comenzaron a brotar.
Aunque él sabía que este momento llegaría, no haberle dado un adiós adecuado le hacía sentir que había fallado como discípulo.
—Idiota… Deberías haberle agradecido antes. Ahora nunca podrás decirle lo que querías…
Las lágrimas cayeron al suelo mientras se culpaba a sí mismo por su torpeza.
Tras un rato, Yeon Jeokha se inclinó profundamente frente a su maestro, que había fallecido sentado en posición de loto.
———–
La muerte de Cheongbulno se dio a conocer en la madrugada, cuando un taoísta del Palacio de los Cinco Dragones salió a limpiar y encontró su cuerpo.
Aunque los taoístas estaban llenos de tristeza, organizaron los preparativos para su funeral con calma y solemnidad.
Dos semanas después, finalmente se celebró el funeral de Cheongbulno.
El maestro, que había fallecido sentado en posición de loto, fue colocado en un lugar destacado del salón principal del palacio. Los taoístas recitaron escrituras frente a él, siguiendo los ritos tradicionales.
Durante el funeral, ocurrió algo sorprendente.
El Maestro Celestial Cheonmyeong, líder del Palacio de los Cinco Dragones, designó a Yeon Jeokha como el principal doliente, colocándolo en el lugar más importante.
Aunque tanto los taoístas como los discípulos encontraron esto extraño, la solemnidad del funeral los mantuvo en silencio.
Como Cheongbulno había deseado, el funeral se llevó a cabo de manera sencilla. Fue enterrado en una colina detrás del Palacio, aún en posición de loto.
Durante las dos semanas del funeral, el Palacio mantuvo encendido un fuego sagrado y quemó papel ritual. Una vez finalizado el luto, el lugar regresó a su normalidad.
Ese mes de septiembre, no se celebró la ceremonia de iniciación de nuevos discípulos, pero nadie se atrevió a quejarse. Incluso Jang Ido, que esperaba ansiosamente la ceremonia, guardó silencio, reconociendo la grandeza de los Siete Sabios y mostrando respeto.
Tras el funeral, el Maestro Celestial Cheonmyeong proclamó oficialmente que Yeon Jeokha era el discípulo formal de Cheongbulno, su discípulo nombrado (기명제자), y anunció su nuevo título: Yeon Namcheon (연남천).
Los compañeros discípulos de Yeon Jeokha en el Pabellón Namchaego (남채고) reaccionaron con sorpresa y desconcierto. Sin embargo, los taoístas del Palacio no se inmutaron, pues sabían que los Siete Sabios seguían sus propias reglas, incomprensibles para la mayoría.
Después del funeral, Yeon Jeokha fue trasladado del Pabellón Namchaego al prestigioso Pabellón Yeo Dongbin, en reconocimiento a su estatus como discípulo nombrado de Cheongbulno.
Y desde ese día, el nombre de Yeon Dubi fue olvidado. Ahora era conocido como Yeon Namcheon.
Ahora que era llamado Yeon Namcheon en lugar de Yeon Dubi, parecía que todo había terminado bien. Sin embargo, la realidad era muy distinta.
Los discípulos del Pabellón de los Ocho Inmortales (팔선각), aunque lo envidiaban por su buena fortuna, también lo despreciaban.
Los discípulos externos de Yeo Dongbin, que habían pasado por un riguroso proceso de selección, lo miraban con desdén. Consideraban injusto que Yeon Namcheon hubiera sido aceptado como discípulo solo porque llamó la atención de Cheongbulno. Algunos incluso decían que Cheongbulno había perdido la razón en sus últimos años.
Todo se debía al pasado turbio de Yeon Namcheon, algo que incluso él reconocía. Por eso, se limitaba a ignorar las críticas.
El único que parecía recibirlo con amabilidad era Lee Doju, un discípulo externo como él.
————–
Después del almuerzo, Yeon Namcheon estaba sentado bajo el alero de un edificio, mirando distraídamente al cielo. Desde que Cheongbulno había fallecido, los recuerdos de su tiempo en Waryong Manor (와룡장) volvían con frecuencia. Quizás era una señal de su agotamiento emocional.
Justo en ese momento, Lee Doju, que pasaba cerca, lo vio y se acercó.
—Hermano menor… No, ahora debería llamarte hermano discípulo. Aunque eres el discípulo nombrado de Cheongbulno, yo entré primero, así que deberías dirigirte a mí como hermano mayor.
En el sistema de jerarquía de los discípulos externos, el orden de ingreso definía los títulos y el respeto entre ellos, incluso si alguien era un discípulo nombrado.
—Es un alivio tener al menos a alguien conocido. Los demás hermanos mayores ni siquiera me miran.
—Es comprensible. El proceso de iniciación para los discípulos externos es extremadamente difícil. Se necesitan al menos seis meses de entrenamiento para superarlo, pero tú te convertiste en discípulo externo en solo dos meses. Eso seguramente les provoca algo de envidia. Considera que es el precio de no haber pasado por el proceso formal.
—Eso ya lo suponía —respondió Yeon Jeokha con resignación.
—De cualquier manera, confío en el juicio de Cheongbulno. Por algo los Seis Sabios del Palacio de los Cinco Dragones (오룡육사) aceptaron que fueras su discípulo nombrado. Como ya habrás notado, los hechiceros/místicos/chamanes son increíblemente exigentes.
—Sí, eso me quedó claro.
A diferencia de los guerreros, que tenían un carácter más directo, los hechiceros eran meticulosos hasta el extremo. Incluso el procedimiento para convertirse en discípulo externo en el Pabellón de los Ocho Inmortales era tan riguroso que, en otras sectas, habrían sido considerados discípulos plenos solo con pasar esa prueba.
Sin embargo, en el Palacio de los Cinco Dragones, eso no era suficiente.
Era evidente que el trato frío hacia los hechiceros en el mundo de Murim no se correspondía con el nivel de dificultad y exigencia que enfrentaban. Por eso, no era de extrañar que alguien como Jang Ido, del Pabellón Jongryeongwon, pidiera constantemente que se flexibilizaran las reglas.
Pensando en Jang Ido, Yeon Namcheon preguntó casualmente:
—Hermano mayor, ¿conoces a Jang Ido, del Pabellón Jongryeongwon?
—Claro que lo conozco. Es un discípulo externo del Pabellón de Sangcheong. ¿Por qué lo mencionas?
—Nada en particular. Solo parecía conocerte, así que me dio curiosidad.
Yeon Namcheon cambió rápidamente de tema. Aunque Jang Ido había desmerecido a los discípulos del Pabellón de Taihua, no tenía intención de quejarse. Eso no encajaría con su dignidad como hombre.
—Cuando pasas tiempo en el Pabellón de los Ocho Inmortales, terminas sabiendo de dónde provienen los demás discípulos externos.
—Ahora que lo pienso, parece que en el Palacio de los Cinco Dragones no importa mucho el origen de cada uno. ¿O me equivoco?
—Es cierto. Los hechiceros no se interesan en los clanes o sectas del Murim. Creen que son caminos completamente distintos. Es igual que los clanes del Murim, que no se molestan en entender a los místicos.
—Parece que ambos lados se evitan mutuamente.
—Creo que se debe a que los guerreros desprecian a los hechiceros/místicos/chamanes. Por eso los hechiceros mantienen la distancia.
—Por cierto, hermano mayor, ¿qué cambia al convertirse en un discípulo externo?
—¿Cambios?
—Los discípulos externos hacen las mismas actividades que los demás: recitan escrituras en sus alojamientos y participan en las lecciones. ¿No hay algo diferente que hagan?
—¡Ah! Por la tarde, mientras los otros discípulos aprenden esgrima y talismanes en el Jardín del Este (동원) y el Palacio, los discípulos externos aprendemos las técnicas avanzadas del Palacio en el Jardín del Oeste (서원).
—Entendido. Creo que escuché algo al respecto una vez.
—Ya que lo mencionas, es hora de ir al Jardín del Oeste. Vamos juntos.
Yeon Namcheon siguió a Lee Dohy con gusto.
El Jardín del Oeste y la práctica de la magia de invisibilidad
Después de caminar durante un buen rato hacia el oeste, llegaron a un enorme jardín rodeado por altos muros. Este era el famoso Jardín del Oeste.
Los discípulos externos de Yeo Dongbin llegaron uno por uno al jardín, mientras lanzaban miradas despectivas hacia Yeon Namcheon. Su incomodidad era comprensible, ya que él había recibido el privilegio de saltarse el difícil proceso de iniciación.
Poco después, un taoísta llamado Go Hak apareció frente a los discípulos externos, que sumaban poco más de diez.
—Hoy continuaremos con la práctica de la magia de invisibilidad (Eunhyeongsul, 隱形術).
Go Hak enseñó tres mantras: «Magia del Vacío (공허법)», «Magia de la Oscuridad (흑암법)» y «Magia de la Niebla Marina (해무법)».
—La Magia del Vacío es la más difícil, seguida por la Magia de la Oscuridad, y la más sencilla es la Magia de la Niebla Marina. Si logran ejecutar al menos una de estas técnicas, consideraré que han tenido éxito.
Tras la explicación, los discípulos comenzaron a recitar los mantras. Algunos permanecieron de pie, mientras otros se sentaron en posición de loto.
Después de una hora, Go Hak reunió a los discípulos nuevamente.
—El propósito de aprender estas tres técnicas no es dominarlas todas, sino encontrar la que mejor se adapte a ustedes. Por supuesto, si logran dominar las tres, será excelente. Pero recuerden, al final, el hechicero/místico/chamán que sobresale es aquel que domina perfectamente una sola técnica.
—Sí, maestro —respondieron los discípulos al unísono.
Go Hak asintió satisfecho.
—¿Quién quiere ser el primero en demostrar su poder?
Ninguno de los discípulos se ofreció. La mayoría no quería arriesgarse a hacer el ridículo frente a los demás.
Finalmente, Go Hak señaló a Lee Doju para que fuera el primero.
Lee Doju eligió la Magia de la Niebla Marina.
—Sa wol chim chim jang hae mu… Om geup geup ye yul ryeong sa ba ha!
Un tenue humo comenzó a formarse a su alrededor, pero no era suficiente para ocultarlo por completo. A pesar de esto, Go Hak lo elogió.
—Aunque tu energía es débil, lograste materializar el humo. Sigue practicando.
El éxito de Lee Doju animó a los demás discípulos a intentarlo. Algunos lo hicieron un poco mejor, pero la mayoría tenía habilidades similares.
Sin embargo, no todos estaban al mismo nivel.
Cuando Baek Seolyeon recitó el mantra de la Magia de la Oscuridad, una sombra oscura se extendió detrás de ella. Aunque no era perfecta, la habilidad de ella superaba con creces a la de los demás.
Go Hak la felicitó con entusiasmo, y los demás discípulos no pudieron evitar mirarla con admiración.
Baek Seolyeon sonrió tímidamente, pero su confianza se hizo evidente cuando ella miró a Yeon Namcheon. Ella estaba segura de que él no podría superarla.
