Espada de la Inquisición Celestial Novela - Capítulo 367
Capítulo 367: ¿Travesura de un espíritu o acción humana?
El Gran Maestro Jangchun salió del pabellón Jasogak y se dirigió al Salón Samcheong (삼청관). Bajo la supervisión del taoísta Gwanghae, los taoístas y discípulos laicos estaban ultimando los preparativos para el ritual de exorcismo. Frente a la estatua de Taesang Nogun (태상노군), en el centro del altar, un incensario ardía con varillas de incienso de diferentes longitudes, dejando un rastro de humo blanco.
En el área donde tendría lugar el ritual, se colocó un cordón rojo que delimitaba el espacio sagrado. Alrededor del cordón, los discípulos laicos plantaron banderas rojas densamente agrupadas. Cada bandera llevaba inscripciones de mantras para disipar el mal (파사의 진언). El Gran Maestro Jangchun recitó en silencio algunos de los mantras mientras observaba las banderas; su expresión se relajó un poco.
Cerca del altar, Gwanghae ató un gallo negro vivo a uno de los postes. El ave, ajena a su destino, caminaba en círculos mientras estaba amarrada.
Cuando todo estuvo listo, Gwanghae ordenó a los discípulos laicos que vigilaran el altar. Poco después, Gwanghae, Gongjin, y Gyeongam se acercaron al Gran Maestro Jangchun.
“Maestro, los preparativos han concluido,” informó Gwanghae.
El maestro asintió con satisfacción.
“Bien hecho. Podéis descansar cerca por ahora.”
Los tres taoístas se inclinaron en señal de respeto antes de salir del Salón Samcheong. Una vez se marcharon, el Gran Maestro Jangchun comenzó a caminar lentamente alrededor del cordón rojo, observándolo con atención. Los discípulos laicos, preocupados por perturbar su concentración, se retiraron discretamente detrás de una gran estela de piedra que tenía grabadas las palabras Felicidad, Longevidad y Prosperidad (福壽祿).
Mientras observaba el grabado, Yeon Jeokha preguntó a Cheong Cheonseok:
“¿Qué significa ese último carácter, ‘Prosperidad (녹)’?”
Cheong Cheonseok respondió:
“Representa los ingresos de un funcionario. ¿De qué sirven la felicidad y la longevidad si no tienes dinero para sustentarte? En este contexto, el sueldo estable de un funcionario es considerado la mayor de las bendiciones.”
“¡Ah, ahora entiendo!” exclamó Yeon Jeokha, impresionado.
Después de un momento de reflexión, preguntó:
“¿No es extraño que aquí busquen cosas mundanas como riqueza y longevidad? ¿No se supone que los taoístas de la Secta Wudang aspiran a la inmortalidad?”
Cheong Cheonseok sonrió.
“Este lugar no es para el entrenamiento espiritual de los taoístas, sino para que las personas comunes vengan a pedir bendiciones. Por eso la atmósfera es distinta.”
“¡Entendido!”
Yeon Jeokha asintió mientras procesaba la explicación. Entonces, con curiosidad, señaló al gallo atado y preguntó:
“¿Qué van a hacer con ese gallo?”
“¿Nunca has visto un ritual de exorcismo?”
“Jamás.”
Cheong Cheonseok se dispuso a explicarle:
“Sabes que los talismanes se escriben con tinta roja hecha de cinabrio, ¿verdad?”
“Claro.”
“El gallo es aún más poderoso que el cinabrio. Su sangre se utiliza porque el canto del gallo ahuyenta a la oscuridad, simbolizando la fuerza para disipar el mal.”
Cheong Cheonseok, pensando que Yeon Jeokha era novato, continuó explicando pacientemente. Pero Baek Seolyeon, incómoda con la presencia de Yeon Jeokha, evitaba incluso mirarlo.
Cuando llegó el inicio de la Hora del Gallo (5-7 PM), los taoístas del santuario se reunieron en el Salón Samcheong. También aparecieron Yong Geumin y su esposa, la Espada Flor Dan Yujeong, acompañados por Ilun. Por último, incluso el debilitado Maestro Neungji hizo acto de presencia.
La atmósfera estaba impregnada de una tensión extraña. El Gran Maestro Jangchun hizo un gesto a Dan Yujeong para que entrara en el área delimitada por el cordón rojo. Dudando al principio, ella cruzó el cordón lentamente.
Desde hacía dos horas, el incienso llenaba el altar de humo, creando un ambiente casi místico. Cuando Dan Yujeong tomó su lugar en el centro, el Gran Maestro Jangchun recitó los mantras del Texto Mágico para la Protección de la Vida (태상태청천동호명묘경) mientras lanzaba talismanes en las cuatro direcciones. Los talismanes rojos flotaron entre el humo blanco antes de caer suavemente al suelo.
“…Los hombres virtuosos que reciten este texto siete veces o incluso diez mil veces preservarán sus vidas y disfrutarán de una paz infinita,” recitó el maestro.
Con un gesto, indicó a Gwanghae que actuara. Gwanghae desató rápidamente al gallo y, con un movimiento experto, le torció el cuello.
¡Bateo de alas~!
El sonido de las alas agitándose resonó en el altar. Luego, Gwanghae ofreció respetuosamente un cuenco con la sangre del gallo al Gran Maestro Jangchun, quien utilizó un pincel para dibujar talismanes directamente. Después, mientras recitaba el Mantra de Liberación de Rencores (해원결주), pegó un talismán en la frente de Dan Yujeong.
Los discípulos del maestro, Gwanghae, Gongjin, y Gyeongam, comenzaron a recitar con fervor el mismo mantra fuera del cordón rojo.
El Gran Maestro Jangchun, sin detenerse, creó otro talismán, esta vez para invocar al Ejército Divino del Emperador de Jade (옥황진군신부), y lo colocó en la coronilla de Dan Yujeong. A continuación, recitó el Mantra para Erradicar Espíritus Malignos (사귀멸종), acompañado nuevamente por los gritos apasionados de sus discípulos.
Los talismanes, los mantras y las energías espirituales parecían envolver a Dan Yujeong como una tormenta. Ella permanecía quieta, observando con atención los movimientos del maestro.
Finalmente, el Gran Maestro Jangchun sacó una espada de madera de melocotonero y realizó una danza ceremonial alrededor de Dan Yujeong. La danza, propia de la Secta Wudang, combinaba precisión y gracia. Al terminar, apuntó la espada hacia el cielo.
En algún momento, los talismanes en la frente y la coronilla de Dan Yujeong habían quedado ensartados en la espada.
“¡Sobre tu coronilla está el protector Hua Gae y debajo de ti el poderoso Gwae Gang! Que el poder y la luz divina sacudan los diez rincones del mundo,” proclamó el maestro, recitando versos del Taeul Sutra (태을경).
Los talismanes comenzaron a arder en la espada.
¡Fwhoosh!
Envueltos en llamas, flotaron hacia el cielo antes de convertirse en cenizas. El crepúsculo teñía el ambiente de un tono sombrío, intensificando la mística del momento.
Dan Yujeong, aún bajo el impacto del ritual, miró fijamente al cielo oscurecido. Mientras ella observaba las cenizas de los talismanes desaparecer, sintió un profundo alivio.
‘¿Realmente ha desaparecido el espíritu maligno?’
Aunque ella no podía confirmarlo, su sensación de liberación era innegable. Las sombras que antes la atormentaban parecían haberse disipado.
El Gran Maestro Jangchun, con un golpe suave de su espada de madera, cortó el cordón rojo.
¡Swish!
El cordón se separó limpiamente, como si hubiera sido cortado con una cuchilla.
La cinta roja se partió como si hubiera sido cortada por una espada, cayendo hacia ambos lados.
“Señora Dan, ha hecho un buen trabajo. Hemos expulsado al espíritu maligno, así que esto no volverá a suceder,” dijo el Gran Maestro Jangchun.
Dan Yujeong inclinó profundamente la cabeza.
“Gracias. De verdad, muchas gracias. Nunca olvidaré esta deuda.”
Ella miró al maestro con admiración. Más allá de sus habilidades místicas, cortar la cuerda de seda con una espada de madera demostraba un dominio excepcional de las técnicas de esgrima de la Secta Wudang.
Desde el fondo, Yong Geumin, que había estado observando, corrió rápidamente y se inclinó.
“Maestro Jangchun, le estoy profundamente agradecido. Si alguna vez necesita algo de la Cámara de Comercio Yongmun (용문상방), no dude en llamarnos. Haré lo que sea necesario para pagar esta deuda.”
“Es innecesario hablar de retribuciones. Pero si realmente desea devolver el favor, cuide bien del Santuario Taechung (태청도관). El Maestro Neungji posee un poder espiritual que no es menor al mío. Lo que le ocurrió fue porque él intentó realizar un ritual mientras estaba gravemente enfermo.”
“Sí, sí, por supuesto. Así lo haré,” respondió Yong Geumin sin vacilar.
Un poco más tarde, Yong Geumin y Tang Yujeong dejaron el santuario.
Cuando los miembros de la Cámara de Comercio Yongmun se marcharon, el Maestro Neungji se acercó al Gran Maestro Jangchun.
“Maestro Jangchun, ha hecho un gran esfuerzo.”
“El verdadero esfuerzo lo ha hecho usted, Maestro Neungji,” respondió el maestro con una sonrisa cordial.
El Maestro Neungji dejó escapar una leve sonrisa amarga. Luego, Jangchun lo llevó a un lado y le habló en voz baja.
“Como usted habrá notado, no había ningún espíritu maligno que exorcizar.”
“Sí, yo también lo encontré extraño,” respondió Neungji con un suspiro prolongado.
El comportamiento de Dan Yujeong no tenía nada de anormal. Si realmente estuviera poseída por un espíritu maligno, el caso no habría terminado de manera tan limpia.
“Creo que debemos investigar el Templo Jaunsa (자은사),” sugirió Jangchun.
El Maestro Neungji abrió los ojos sorprendido. El Templo Jaunsa no era un santuario taoísta, sino un templo budista.
“¿Cree que ellos lo permitirán?”
“El Santuario Taechung no puede intervenir directamente. Pero si usamos el nombre de la Secta Wudang, no tendrán más remedio que aceptar. Han causado problemas no solo a los ciudadanos, sino también a un discípulo de la Secta Wudang. El responsable debe ser detenido.”
El tono firme de Jangchun revelaba la confianza de un experto en artes marciales.
“¿Cree que puede haber un Demonio de la Lujuria (색마) escondido en el templo?”
“Debe ser obra de alguien con habilidades marciales extraordinarias, alguien capaz de someter a la señora Dan con sutileza.”
“¡Ah!” exclamó el Maestro Neungji, como si finalmente entendiera la situación.
Si alguien había sido capaz de someter a Dan Yujeong y a él mismo sin ser detectado, entonces el escenario tenía sentido.
“Pero, ¿cómo es posible que la señora Dan, siendo una destacada experta de Xi’an, no se diera cuenta de que fue sometida?”
“Si el responsable es muy superior a ella, es completamente posible.”
“Cuando colapsé durante el ritual, solo había taoístas del Santuario Taechung cerca. ¿También fue obra de ese individuo?”
“Seguramente,” afirmó Jangchun mientras fruncía el ceño.
El poder necesario para ejecutar algo así era difícil de imaginar, incluso para él.
——–
Al día siguiente, temprano por la mañana, el Gran Maestro Jangchun partió del santuario, llevando únicamente a sus discípulos del Palacio de los Cinco Dragones (오룡궁). No quería dar oportunidad al Templo Jaunsa de inventar excusas, por lo que dejó atrás a los taoístas del Santuario Taechung, incluyendo al Maestro Ilun.
Cerca del mediodía, el grupo divisó el Templo Jaunsa en la distancia. Al llegar a su destino, Jangchun ordenó al Maestro Ilun que regresara al santuario, entrando al templo únicamente con sus discípulos taoístas y laicos.
Frente al Salón Daeungjeon (대웅전), el abad del templo, el Maestro Bulkwang (불광 선사), salió apresuradamente acompañado de varios monjes al escuchar de la llegada de los taoístas.
Con una reverencia, el Maestro Bulkwang saludó al Gran Maestro Jangchun:
“Namu Amitabha Buddha. Soy Bulkwang, abad del Templo Jaunsa. Al escuchar que un maestro de la Secta Wudang había llegado, me apresuré a recibirle.”
“Soy el Gran Maestro Jangchun de la Secta Wudang,” respondió el maestro, omitiendo cualquier mención al Palacio de los Cinco Dragones. Él sabía que el nombre de la Secta Wudang sería más efectivo en esta situación.
El Maestro Bulkwang, con una sonrisa cortés, preguntó:
“Este es un humilde templo budista. ¿Qué trae a un maestro de la Secta Wudang a nuestra puerta?”
Sin rodeos, Jangchun respondió:
“Seré directo. Últimamente han circulado rumores extraños relacionados con el Templo Jaunsa. ¿Está al tanto de ellos?”
“¿Rumores extraños? ¿Podría explicar a qué se refiere?” preguntó el abad, ocultando su incomodidad. Él sabía que no debía irritar a un maestro de la Secta Wudang.
“Son rumores sobre las mujeres que vienen aquí a orar por tener hijos.”
“Ah…”
El rostro del Maestro Bulkwang mostró incomodidad al escuchar esto. Observó discretamente a Jangchun y sus discípulos, preguntándose hasta dónde sabrían.
‘Así que esto tiene que ver con Dan Yujeong y lo que ocurrió en el santuario,’ pensó.
“¿Ha venido en relación con un caso de encuentro espiritual (귀접)?”
Jangchun asintió. Él no quería dar rodeos innecesarios.
“Así es. Quiero visitar el lugar donde estas mujeres rezan. ¿Podría guiarnos?”
El Maestro Bulkwang, aunque incómodo, respondió con cortesía:
“Lamentablemente, nuestro templo no recurre a fuerzas externas para asuntos de exorcismo. Tenemos monjes que son expertos en tales rituales.”
“¿Está diciendo que nos marchemos?” preguntó Jangchun con una mirada penetrante.
“¡No, no! Lo que quiero decir es que no necesitamos ayuda externa para realizar exorcismos,” explicó apresuradamente Bulkwang.
Jangchun se mantuvo firme:
“Estoy aquí para determinar si esto es obra de un espíritu o de una persona. Si se trata de un espíritu, estoy de acuerdo con su enfoque. Pero si hay un experto marcial escondido aquí, explotando a las mujeres, ¿no cree que debemos atraparlo?”
“¿Cree que un humano está detrás de esto?”
“El Maestro Neungji, mientras intentaba ayudar a una víctima, sufrió una lesión interna por un golpe oculto. Esto ocurrió mientras él realizaba un ritual para tratar un caso relacionado con este templo.”
“Namu Amitabha Buddha, Avalokiteshvara…” murmuró el Maestro Bulkwang en estado de shock.
Si lo que decía el Gran Maestro Jangchun era cierto, tenía razones de sobra para intervenir.
