Genio del Linaje Único Novela - Capítulo 238, 239, 240
Capítulo 238, 239, 240
238. Una bofetada en la mejilla
Dueño de la capacidad de previsión a corto plazo y de teletransportación.
Entonces, en respuesta a su ataque, lo que hice fue golpearlo con tal velocidad y poder que, independientemente de si ese tipo tenía previsión a corto plazo o no, no pudo bloquearlo.
Sería difícil para una persona promedio o incluso para un tipo especial de especie siquiera considerarlo.
Sin embargo, como miembro de una raza inmortal con un sentido de detección que podía percibir cosas en un instante y un clan de transformación con una fuerza y resistencia anormales en las piernas, para mí fue posible.
La habilidad de ese tipo era completamente contraria a la mía.
Y justo ahora pensé en un segundo método que podría suprimirlo por completo.
Un medio de supresión que no se trata solo de velocidad y potencia que no puede bloquear sin importar si sabe que viene.
Como soy inmortal, hay cosas que puedo hacer. Me vino a la mente rápidamente.
«¿No vienes?»
Lo provoqué con los ojos muy abiertos, mirando fijamente al tipo.
De las sombras de Rose y Al, algo surgió de repente.
Fue el truco de la sombra que me había apuntado antes.
¿No era solo una persona, ustedes también eran dos?
¡Zas!
¿A dónde crees que vas?
Al reaccionó primero.
Parecía más como si lo hubiera predicho en lugar de simplemente haber reaccionado.
Antes de que la sombra pudiera siquiera levantarse, estallaron llamas detrás de la espalda de Al.
La sombra extendió la mano, pero luego se giró hacia atrás. Sin embargo, ya era demasiado tarde.
¡Whoosh! Las llamas que surgieron envolvieron la sombra.
Pronto las llamas se convirtieron en un capullo, y de su interior surgió un grito terrible.
¡¡¡AAAAAHHHH!!!
El que se levantó por detrás de Rose recibió un golpe en la cabeza con la bala de mano que le lancé.
En el momento en que mi mano estuvo en el aire, fue un impacto directo.
Uno de los poderes más fuertes que combina los sentidos de los inmortales y la fuerza del clan de la transformación era la bala de mano.
Un pequeño disparo lanzado con la mano fue suficiente para destrozar la cabeza de la sombra.
Sonido metálico.
Aunque la sangre fluía, la cabeza no estalló ni la materia cerebral se derramó, gracias a la protección que llevaba.
Mientras las dos sombras yacían destrozadas, dos clanes de transformación del lado del anciano también se apresuraron hacia adelante.
“¡RUGIDO!”
Al rasgarse la parte superior con ambas manos, brotó un pelaje gris. Se les erizaron las orejas y rápidamente les crecieron bigotes junto a la nariz.
«¡CHIRRIDO!»
Su aullido era muy característico.
Eran hombres rata.
Clanes de transformación de ratas. Sus movimientos eran rápidos.
Aceleraron en poco tiempo, acortando la distancia mientras se abalanzaban sobre mi madre.
Mi madre simplemente se rió cuando lo vio.
También eran un completo contraataque.
La transformación de mi madre fue la de un felino depredador, un tigre siberiano.
Significa «Hombre Tigre». Pude ver cómo se le erizaba el pelo por todo el cuerpo a mi madre también.
Distraído por eso, el usuario con capacidad de previsión y teletransportación pensó que estaba desprevenido y enganchó un cable alrededor de mi antebrazo.
¿Pensó que me había pillado? Bueno, era cierto, en cierto sentido. No lo esquivé.
Mientras el cable se enrollaba alrededor de mi brazo, miré directamente a la cara de mi oponente.
Se veían una expresión endurecida y unos ojos brillantes.
Giró el cable y tiró de él.
Al sentir la sensación en mi antebrazo, parecía un alambre de adamantium.
No activé mi brazo de hierro ni reforcé mi cuerpo. Simplemente dejé que me atraparan.
La previsión ve el futuro.
Y el futuro puede cambiar.
Esto puede ser explotado.
Si no pongo en marcha mi voluntad, la previsión no se manifiesta.
Dejé que mi brazo quedara atrapado sin predecir los movimientos del oponente.
Mis acciones no estaban predeterminadas porque no podían predecirse.
Me moví inmediatamente después de recibir el ataque.
Así, primero entregué carne y hueso, y luego tomé la vida del oponente como siguiente movimiento.
Puede que esto suene extenso al explicarlo, pero todo esto ocurrió en un abrir y cerrar de ojos.
En cuanto sentí el alambre alrededor de mi brazo, moví el otro brazo. Levanté el canto de la mano y di un tajo horizontal.
¡Swwsh!
Me cortaron el antebrazo derecho y empezó a sentir dolor.
Simultáneamente, el borde de mi mano izquierda golpeó la garganta del oponente.
¡GRIETA!
Tiembla, tiembla.
El hueso del cuello del oponente se rompió y su cuerpo quedó borroso antes de detenerse.
El enemigo desplomado temblaba como un paciente con convulsiones.
Todo su cuerpo volvió a su forma original después de estar borroso.
Parecía que se teletransportó inmediatamente después de que me cortaron el brazo.
Bueno, este realmente fue un mal enfrentamiento para él.
Fue un golpe instintivo, realizado reflexivamente con la espada de mis sentidos afinada.
Incluso si hubiera visto ese momento no habría podido esquivarlo.
Fue un ataque que superó toda previsión.
La diferencia de salida era simplemente demasiado grande.
«Uf.»
Me ocupé de la sangre que brotaba de mi antebrazo.
Mientras mi madre mostraba la majestuosidad de un tigre siberiano en su estado transformado.
El hombre rata también contraatacó.
Existe un depredador natural. Sin embargo, a veces, en el clan de la transformación, se pueden superar tales adversidades naturales.
Por supuesto, esta vez eso no ocurrió.
Mi madre despachó a los dos hombres rata como si estuviera matando moscas.
«Aún no has dejado el hábito, ¿verdad?»
Su voz resonó con un estruendo, imbuida de frecuencias subsónicas que hicieron temblar las piernas de algunos de los ancianos.
Ninguno de los ancianos intentó un ataque.
No pudieron.
«No te muevas o morirás. Ni siquiera abras la boca o morirás.»
Este lado pertenece a los inmortales de sangre pura. Eso significa que podemos detectar habilidades antes de que se usen, y tú, deja de moverte torpemente intentando ocultar tu presencia. Si esta gente muere, no habrá necesidad de luchar, ¿verdad? Necesitan seguir con vida para que ustedes tengan una razón para estar aquí, ¿no crees?
Ginam fue el principio y Miho fue el final.
Tenían armas apuntando a las cabezas de los ancianos restantes antes de que nos diéramos cuenta.
Dos pistolas apuntadas hacia dos ancianos, dividiéndolos amigablemente.
Su excelente ocultamiento y táctica hicieron que se aprovechara la oportunidad cuando la atención se desviaba para atacar la debilidad del enemigo.
Miho tenía un don con las palabras.
La respuesta fue apropiada.
Luchar imprudentemente y derramar sangre sólo perjudicaría a los oponentes.
Eso no significaba que tuviéramos una ventaja significativa.
Especialmente porque dos inmortales sin el equipo adecuado se habían infiltrado, no era bueno luchar.
Entonces, detuvimos el movimiento del enemigo con palabras.
También mezclamos mentiras en el momento justo como si algunos inmortales estuvieran haciendo algo sospechoso.
Desde mi punto de vista, el inmortal mestizo al que Miho le hizo señas realmente no hizo nada.
Sin embargo, con esa línea, los oponentes debieron darse cuenta de que moverse torpemente nos pondría en evidencia.
Y eso fue todo.
Bueno, si fuera Ginam, probablemente habría detectado más.
Después de detener brevemente el sangrado y a punto de pedirle al príncipe un paquete de sangre…
«…¿Mujer perdida?»
El gran anciano parecía completamente perdido.
Sin siquiera parpadear, simplemente se quedó mirando a su amiga Mujer con el cuello roto.
Mientras estaba allí de pie, pensé que era como una rana en un pozo.
Había confiado ciegamente en su amiga Mujer.
En su cabeza probablemente flotaban pensamientos como: «¿Es esto un sueño?»
No existe tal cosa como una habilidad invencible en el mundo.
La lucha entre especies especiales es relativa.
Hay muchos factores.
No existe una fórmula fija
Claro, ser muchos es naturalmente ventajoso, pero a veces unos pocos también pueden tener la ventaja.
Si la guerra de guerrillas es posible.
Si el grupo contrario no se mantiene bien unido.
La táctica y la estrategia se aplican en una variedad de escenarios.
En este sentido, esta táctica era sencilla pero efectiva.
Al me preguntó si era posible suprimir las fuerzas selectas que tenía el anciano.
Lo evalué objetivamente.
Le pregunté al tutor y a mi madre si era factible para ellos.
Los tutores preguntaron si los oponentes eran algún tipo de monstruos de primera generación del aislamiento de la Vieja Fuerza.
También dijeron que si eso todavía nos preocupaba, podíamos acompañar a nuestra madre.
Así que así procedimos y este fue el resultado.
Si algo saliera mal, intentaríamos resolverlo razonablemente. Por eso trajimos a las Fuerzas Especiales Inmortales y a Hwarang como refuerzos.
Fue Panda hyung quien diseñó la operación detallada.
«Daniel.»
Al intervino para manejar la situación, ligeramente emocionado.
Madre les había propinado una paliza a algunos guardias más del Gran Anciano. A los conocidos como Rata Hombre los dejó con las extremidades rotas. De hecho, uno de ellos tenía la cara hecha un desastre. Hubo súplicas de clemencia en medio de todo: gritos de «¡Sálvame, por favor!», «Fue culpa de mi hermano», etc., pero Madre, condenando su falta de lealtad y agallas, los golpeó aún más severamente. Hacía mucho tiempo que no la veía perder los estribos de esa manera.
Mientras Daniel se ocupaba de las secuelas, agarré un equipo portátil de transfusión de sangre, un Blood Jack, y me lo conecté al antebrazo. Sentí cómo mis nervios y músculos se regeneraban desde la punta del brazo hacia arriba. Sin hacerle caso, me puse de pie.
El Gran Anciano, en estado de shock, se desplomó en el suelo.
«¿La Mujer perdida?» Le costaba creerlo.
Casi quise explicarle, decirle que había evaluado sus habilidades y que mi linaje era simplemente el peor para él. Pero al final, decidí no molestarme. Burlarse habría sido divertido si no estuviera tan aturdido, pero tal como estaban las cosas, ni siquiera me apetecía molestarlo. Además, no le guardaba rencor.
El verdadero enemigo era Al y aquellos contra quienes había perdido. Por lo que oí, la familia real había estado observando con avidez a la princesa desde joven, y aunque ella rechazó vehementemente sus insinuaciones, Al parecía haber albergado ese rencor durante mucho tiempo. Un bribón sigue siendo un bribón: codiciando la sangre real y ansiando el poder de la familia real, mientras que al mismo tiempo acumula una cantidad desorbitada de fondos ilícitos. Pero con un poder tan formidable, nadie se atrevía a tocarlo.
Confiaba en Mujer y su guardia como su mano ganadora. Pero ese guardia había sido incapacitado incluso antes de que pudieran actuar, y Mujer, con sus habilidades dobles de teletransportación y precognición a corto plazo, ¿quién habría pensado que caería tan fácilmente?
«¿Y los guardias del Gran Anciano?»
Han sido aislados. Pueden proceder con la ceremonia de sucesión según lo previsto. Aún no saben nada.
Escuché a Al y Daniel hablando. Mientras mi brazo se regeneraba, sentí dolor y picazón. Había experimentado esta sensación varias veces, pero era completamente desagradable. Los inmortales pueden sanar sus propios cuerpos, pero hay una razón por la que incluso a ellos les desagrada que los lastimen.
«Tú.»
Escuché la voz de Gynam desde atrás.
«Seguro.»
Ante mi respuesta, Gynam dudó pero luego habló.
«Esperemos y veremos.»
…¿Qué rencor me guardas al saludarme así?
«¿No hay algún tipo de bonificación?»
Umiho, que lo seguía, preguntó: «¿Tienes alguna deuda en casa? ¿Por qué sigues hablando de dinero?».
«¿Por qué me lo cuentas? Ve a hablar con el Sr. Nam.»
«…Los ricos siempre quieren más.»
Se lamentó. Era Umiho lamentándose.
Curiosamente, eso me incomodó. Entre los dos miembros de la Fuerza Especial Inmortal, la puerta se abrió.
Una mujer musculosa estaba entrando.
Gynam frunció el ceño al verla.
«Ella está de nuestro lado.»
Comenté desde atrás.
«Puedes reconocerlo por el aura. Soy un inmortal, un inmortal de sangre pura e hipersensible.»
Tendré que preguntarle a Honam sobre Gynam más tarde. ¿Ha estado muy enfermo últimamente? Ha estado diciendo tonterías seis veces más que cuando trabajaba en la empresa. ¿No era una belleza tranquila y silenciosa en aquel entonces? ¿Por qué se ha vuelto tan tonto?
«Disculpe.»
La mujer musculosa habló cortésmente al entrar. Su coreano era casi nativo. Lo había aprendido de sus hermanos varones desde niña y lo hablaba con bastante soltura. Se acercó al Gran Anciano, quien seguía desplomado en el suelo.
«OMS…?»
Cuando uno de los guardias del príncipe intentó avanzar, Daniel negó con la cabeza, señalándole que no. El príncipe permaneció en silencio, simplemente observando.
Con permiso implícito concedido, la mujer musculosa proyectó una sombra sobre el Gran Anciano.
«¿Qué eres? ¿Es esto un sueño?»
Sus palabras carecían de la dignidad de alguien que alguna vez presidió la cúspide del poder de una nación.
La mujer musculosa se presentó, no con su antiguo nombre, sino con el nuevo que se había ganado tras su muerte y renacimiento social.
«Empleado novato de NS, Kim Muscle».
…Ah, debí haberlo pensado dos veces antes de elegir ese nombre. Algunos coreanos, al oírlo, inclinaron la cabeza o se frotaron las orejas por reflejo, confirmando que lo habían oído bien. Sí, se llama Kim Muscle. Disculpa, princesa.
Después de volver de su transformación a forma humana y cubrirse con trapos, Madre se paró a mi lado.
«Un nuevo empleado, ¿verdad?»
Ella pregunta, ya sabiendo.
«Sí, un novato.»
Respondí mientras esperaba el siguiente movimiento de Kim Muscle.
Ella estaba serena.
«Su Alteza, ¿puedo pedirle un favor?»
Mientras mantenía sus ojos fijos en el Gran Anciano, Kim Muscle le habló al príncipe.
«Hazlo.»
El príncipe concedió el permiso.
«¿Puedo golpearlo solo una vez?»
Estaba claro a quién se refería sin necesidad de preguntar. Había sido acosada desde niña. Si no triunfaba, su vida era desechable. La sangre real debía vivir así: si posees poder, eres gobernante por sucesión. Si no, una efímera aferrada al lado de alguien por mera supervivencia. La princesa había sido una efímera, por sus habilidades, por el estatus de su madre. Apreciaba a Al, pero no podía acercarse. Si lo hacía, su poder combinado se descubriría, y otros hermanos los matarían rápidamente. Fue ella quien salvó a Al cuando eran jóvenes. Y Al no quería matar a su salvadora, su hermana.
De alguna manera me di cuenta de eso. Quizás fue la intuición de un inmortal. De un vistazo, pensé que Al esperaba que actuara. Y así lo hice. No soy tonto, después de todo. Normalmente, nadie llegaría tan lejos, arriesgando su vida por su carrera. Pero yo sí. Continuaría haciéndolo; por eso entré en el mundo de los seres extraordinarios.
«Hazlo así.»
El príncipe lo permitió.
La tradición en Chonoguk involucra un arte marcial sin nombre que con el tiempo se ha fusionado con los deportes de combate contemporáneos. La princesa se sintió fascinada por ello desde pequeña. Su segunda habilidad era perfecta para aprovecharla al máximo. Si Al no hubiera tenido la intención de suceder al trono, ¿habría pretendido convertir al Gran Anciano en un eunuco con esa habilidad? ¿O habría tenido algún tipo de rabieta?
Nunca lo sabremos. En el momento en que Al decidió tomar el trono, la princesa lo dejó todo atrás. No había planeado que nadie viera su verdadera forma.
Bueno, ahora esa podría convertirse en su imagen pública.
«Sólo le daré una bofetada en la mejilla».
La determinación de un empleado novato era evidente.
«Solo una bofetada.»
¿Quién eres tú para atreverte? Príncipe, ¿me matarás? Puedes matarme, pero no puedes insultarme…
¡Grieta!
¿Eh? ¿Eh?
El sonido que siguió a su bofetada resonó como el de una olla al romperse. Pensé que lo había golpeado con un martillo. El cuerpo del Gran Anciano salió despedido como si fuera un cómic. Mi visión dinámica, desarrollada, captó los fragmentos que salían volando, incluyendo sangre y dientes rotos, entre las rayas. El cuerpo del Gran Anciano, lanzado por los aires, rebotó y cayó al suelo como una hoja de papel arrugada.
«Sí, una sola bofetada bastará.»
«…Una bofetada, eso, eh.»
Daniel se quedó sin palabras.
«Es una reunión de monstruos».
Rose murmuró.
Ah, Rose también había participado en la operación, usando sus antiguas habilidades terroristas para engañar con éxito al Gran Anciano. Después de todo, no hay nada mejor que la ira para reducir la visión de alguien. Rose lo había iniciado con gran eficacia. Si el Gran Anciano hubiera tenido un poco más de sentido común, quizá no habría caído en la trampa. Pero de lo contrario, la operación se vería comprometida.
Por desgracia, afortunadamente terminó antes de que fuera necesario llamar a los guardias.
«Eso será todo.»
Al dio un paso adelante.
Todos miraron al príncipe.
Gracias, hyung.
«Yo, Al Khalid Bolyana, hablo».
Con sólo esa declaración, la mirada de todos los guardias, ancianos y aliados sobrevivientes se centró en él.
Un breve silencio, un silencio intencionado por Al, recorrió la asamblea.
Era un príncipe que sabía cautivar la atención que le rodeaba.
Después de un momento de calmar su respiración, Al continuó hablando.
Si bien este éxito se debe al esfuerzo de todos, se debe principalmente a una persona en particular. En cuanto termine mi coronación, me aseguraré de que todos lo sepan. No soy solo yo quien está en deuda con él, sino toda la nación.
…¿Hmm?
Nadie ignoraba que la corrupción dentro del Consejo de Ancianos estaba devorando nuestro país. Pero a nadie se le ocurrió desafiarla. Todos saben por qué. Sin embargo, hoy finalmente lo hemos logrado. Nunca olvidaré esta gratitud. No puedo celebrar ahora, ni hacer un regalo duradero. Pero mi corazón no se enfriará. Yo, Al Khalid Bolyana, me convertiré en tu amigo eterno. Mientras esté en el trono, Erzurude te concederá cualquier cosa.
El príncipe dejó de hablar y miró directamente al público antes de continuar.
«Estas palabras pronto se convertirán en una promesa, un voto, y mi llama las grabará en el corazón como símbolo de confianza».
¿Dónde he escuchado esto antes?
Fue algo que Al me había dicho.
En la tierra de las superpotencias, grabar con fuego en el corazón significaba un voto entre votos.
En pocas palabras, significaba que él respondería por mí incluso si no tuviera un centavo a mi nombre.
Fue una declaración de un vínculo inquebrantable.
Lo que Al acababa de decir era una especie de juramento.
Cuando el príncipe terminó su proclamación, los ojos de Daniel se abrieron y el resto del séquito del príncipe se quedó sin palabras.
El silencio persistió.
Fue como si una daga helada hubiera volado y se hubiera alojado en el corazón de todos.
En medio de la peculiar tensión, uno de los ancianos rompió el silencio.
«¿Por qué harías semejante promesa…?»
«No es asunto tuyo.»
El príncipe replicó bruscamente, mirándome fijamente.
Ante esto, todas las miradas se volvieron hacia mí.
«Preséntenle a mi amigo de Corea, Yoo Kwang-ik».
Aún así, el frío persistía.
El príncipe me miró y me hizo un gesto para que me acercara a su lado inmediatamente.
A pesar de querer ignorar la tensión, me sentí obligado a dar un paso adelante.
«Sí, soy Yoo Kwang-ik.»
Algunos me conocían, otros no.
Algunos sólo conocían el nombre «El mejor del mundo».
Entre el séquito del príncipe y sus figuras clave había algunos cuyas cabezas giraban confundidas, buscando una explicación a la situación.
Y entonces Daniel, cerrando fuertemente los ojos, dijo:
«Sí, Su Alteza.»
La sucesión aún no se había producido, pero todos aquí servirían a Al como rey.
Daniel se arrodilló sobre una rodilla e inclinó la cabeza hacia el rey, una atmósfera muy medieval.
«Sí, Su Alteza.»
Una persona, al notar el gesto, hizo lo mismo y luego varias otras hicieron lo mismo.
Al final todos respondieron al unísono y se arrodillaron, inclinando la cabeza.
Me quedé allí.
Al me miró y meneó la cabeza, indicándome que no necesitaba hacer una reverencia.
Los demás miembros de mi grupo se disculparon discretamente y dieron un paso atrás.
A través del hueco de la puerta pude ver a Jung So-jin poniendo los ojos en blanco, preguntándose qué estaba pasando.
Al se acercó a mí.
¿Qué iba a hacer? ¿Responder por mí más tarde?
De todas formas, me incliné hacia él, curioso por escuchar lo que diría Al.
Parecía dar vueltas a las palabras en su boca unas cuantas veces, dudando en hablar.
El príncipe estuvo muy cerca.
Y luego, evitando mi mirada, susurró tan débilmente que sería inaudible para cualquier persona no inmortal.
«Gracias, hyung.»
«¿Eh? ¿Qué?»
Su voz era tan suave que no lo había escuchado.
«Sé que lo escuchaste.»
Al apretó fuertemente su mandíbula mientras hablaba.
—No, de verdad, no te oí. ¿Qué dijiste?
«Mierda.»
Al seguía siendo Al. Después de murmurar una palabrota, la susurró de nuevo.
«Gracias, hyng.»
No pude evitar echarme a reír ante sus palabras.
Sinceramente, esa frase pareció ser la razón por la que seguí adelante con este trabajo, sin importar los derechos comerciales ni nada más.
«Maldito idiota.»
Al volvió a su estilo habitual de hablar y pateó el brazo de Daniel.
«Vamos.»
El trabajo estaba hecho. No me quedaba nada por hacer.
No estaba aquí para convertirme en la espada de Al en una purga sangrienta.
Y tampoco era momento para una fiesta tranquila.
Así que tuvimos que irnos.
«Cliente, gracias por utilizar NS.»
Dije mientras miraba la espalda de Al.
«Sé leal.»
El joven príncipe que sería rey respondió.
Y así, sin más, abordamos el avión para emprender el regreso.
Nuestra llegada pudo haber sido parecida a una misión de espionaje, pero la salida fue tranquila, todo gracias al trabajo preliminar del príncipe.
La ironía es que es inesperadamente meticuloso.
«Gracias.»
A nuestro regreso, el señor Kim Geunwook se dirigió a mí.
Me encogí de hombros con indiferencia, como si no fuera gran cosa.
«¿Estáis saliendo vosotros dos?»
De repente, mi madre irrumpió sin pudor.
«No, no lo somos.»
Respondí con severidad.
«¿De verdad soy tan poco atractiva?»
Gracias a eso, mi nuevo empleado decidió dejar un comentario extraño.
Debido a la naturaleza matizada de la declaración, me encontré recitando mi tipo ideal después de mucho tiempo.
Y entonces, el Sr. Kim Geunwook me miró de una forma muy extraña, como si preguntara: «¿Estás castrado?». Después de todo eso, seguía sintiéndome bastante inquietante.
De todos modos, el trabajo terminó bien.
Fue una escalada de un trabajo de guardaespaldas de cien millones de dólares, pero como dicen, lo bueno es bueno.
«Hijo.»
Mi madre, sentada delante de mí, gritó:
«Sí, madre.»
¿Tu trabajo siempre fue así? ¿Incluso en Hwarim?
Empecé a decir que no siempre había sido tan loco, pero luego me detuve.
Después de madura reflexión…
La primera vez que salí con mi mentor, desafiamos el cuartel general y matamos a docenas de perros ciegos.
En el equipo de seguridad 3, del otro lado, el trabajo se hizo más grande ya que luchamos contra un grupo terrorista.
Después de eso, me puse una máscara de tigre y ataqué Money & Save.
A partir de ahí vino una serie constante de trabajos llenos de acontecimientos.
Salvando a Mari, secuestrando al príncipe.
No hubo un momento en que las cosas transcurrieran en silencio.
«Así fue.»
Mi madre respondió por mí.
Pensándolo bien, los comienzos fueron modestos pero los finales siempre fueron sangrientos.
«Supongo que realmente no pretendía que fuera así».
«¿Qué importa? Lo bueno es bueno.»
Solo mi madre diría eso. Ella pensaba igual que yo.
Al no ofreció una fiesta ni un regalo, pero nos dio su jet privado para usar.
Volamos de regreso con comodidad.
Kim Geunwook preguntó dónde encontré el cuerpo de la princesa.
«Surgió cuando un presidente de cierta empresa acosó a sus investigadores».
—Ah, ¿entonces el acoso da resultados?
Parecía como si pudiera ser un malentendido.
«Sí, bueno.»
No fue exactamente algo incorrecto de decir.
Sojin se acercó a mí y empezó a charlar sin parar.
«¿Es cierto? ¿Ahora eres amigo del príncipe?»
Nos hicimos amigos antes, cuando él estaba condenado al ostracismo mundial.
-¿De verdad no estás pensando en ello?
Después de responder vagamente a su persistente conversación, Sojin me preguntó algo más.
Estaba a punto de preguntarle qué quería decir, pero al ver la llama lujuriosa en sus ojos, comenté.
«Te das cuenta de que mi madre está en el mismo vuelo, ¿verdad?»
«Puedo estar callado. Puede ser nuestro pequeño secreto.»
Callarse la boca.
Un diablillo de la lujuria, sin duda.
Kinam y Miho estaban en silencio.
De vez en cuando Jung Kinam me lanzaba miradas, pero yo las ignoraba.
Las cosas deben estar realmente difíciles para Hwarim estos días; el niño parecía un poco destrozado.
Rosa, sin decir palabra, de repente habló.
«Estás definitivamente loco.»
«Estaba a punto de decir lo mismo.»
¿Era algo que ella debía decir, considerando que desertó de Prometheus con el objetivo de arrasar con el grupo? Además, aquí no recibía ningún trato distinguido.
Cuando estaba en NS, mi madre y los dos tutores no mostraron mucho alboroto.
A Mari no le importó mucho y Jeong Jik estaba ocupado entrenando y estando enfermo como para prestar atención.
Pero una vez fuera, es diferente.
Kinam, Miho y Jeong Sojin definitivamente ignoraron a Rose.
Desde que estuve allí, no dijeron nada, sino que la trataron como si fuera invisible.
Odiar a alguien era una cosa, pero ignorarlo era otro nivel.
Así trataron a Rose: como a un fantasma.
«Simplemente no puedo entenderte.»
Jung Kinam miró a Rose y comentó.
«¿Quieres entenderme?»
Respondí, lo que ciertamente sorprendió a Kinam, pero me dio una idea de las actitudes de la mayoría de las personas hacia Rose.
Cualquier relación que forme en el futuro, no parece que la traten bien.
¿Qué puede hacer? Es una tumba que ella misma cavó.
Desde que me enteré de que traje a Rose conmigo, mi mentor no se ha comunicado conmigo ni una sola vez.
Está claro que guarda rencor, ya que Prometeo es de ese tipo de personas que hacen temblar a cualquiera.
La traje con algo de fuerza.
Parecía una lástima desperdiciar sus habilidades, y una pequeña simpatía surgió tras una investigación más profunda.
Sobre todo, sentía una curiosidad vergonzosa por las operaciones que planeaba Prometeo, sabiendo que ella estaba al tanto de ellas.
Estoy considerando simplemente escucharla y luego dejarla de lado.
Es un gesto cruel, pero es solo una consideración. Solo una consideración.
Dándole vueltas a diversos pensamientos llegamos al aeropuerto.
Al desembarcar, alguien estaba allí para saludarnos.
«¿Es esta tu llegada de la nación sobrenatural?»
Era un funcionario del aeropuerto.
A continuación vinieron preguntas y respuestas, y nos esperaban algunos procedimientos de investigación.
Viajar en un jet privado y provocar incidentes en el extranjero naturalmente requirió una investigación.
Fue un proceso bastante complicado, pero cuando el funcionario me preguntó algunas palabras al frente y luego dijo por su walkie-talkie: «¿Sí? Sí, lo entiendo», pronunció.
«Claro.»
Era un paso exprés.
¿De qué se trataba eso?
Mi madre, quizá captando algo, sonrió suavemente.
Los demás, satisfechos con la velocidad, simplemente avanzaron contentos.
Al salir del aeropuerto lo primero que nos recibió fue pura alegría paternal.
Mi padre venía corriendo hacia nosotros. Al verme, se apartó con destreza y le abrió los brazos a mi madre.
Ella cayó en su abrazo con un ruido sordo.
La imagen de él transformándose en un tigre siberiano en la nación sobrenatural y rugiendo ferozmente todavía estaba vívida en mi mente, pero ahora no era menos que un ciervo gentil.
«Debes haber estado ocupado.»
Mi madre habló.
Pensé que moriría sin ti. Ahora me doy cuenta de que esto era lo que sentías cada vez que iba de viaje de negocios. Lo siento.
Mi padre respondió.
Fueron sólo cinco cortos días, ni siquiera una semana, pero eso alimentó su acto de Romeo y Julieta.
Para cualquier observador, uno podría haber pensado que habían regresado de una gira mundial de seis meses.
«¿Has comido bien?»
¿Mi padre se moriría de hambre?
«Los miembros del equipo trajeron guarniciones».
«…¿Qué miembros del equipo?»
«Hombres. Todos hombres casados.»
—Ah, ¿es así? Confío en ti.
«Lo haré, ya no hay más mentiras entre nosotros.»
Un desliz casi accidental de la lengua de mi padre.
Padres e hijos mantienen su relación puramente paternalista con un toque conmovedor. Un maravilloso telón de fondo para el caos.
«Usted sabe que alguien atacó su empresa, ¿verdad?»
Mi padre lo mencionó con indiferencia.
Por un segundo, mi cerebro se quedó paralizado.
¿Ataque? ¿Quién? ¿Dónde?
«¿Qué?»
«Sede del NS, ¿una pelea en el vestíbulo del primer piso?»
Un incidente ocurrió en mi ausencia.
«Entonces, ¿qué pasó?»
Pregunté reflexivamente, lo que incitó a mi padre a comenzar lentamente su relato.
Desde el aeropuerto hasta Seúl, tuvimos una hora completa: tiempo suficiente para escuchar su historia.
«Espere. Sr. Kim Geunwook, si no pudo encontrar dónde vivir, quédese en el edificio de oficinas. Los demás lo hicieron bien, así que nos vemos en otra ocasión».
Busqué la comprensión de mi padre y rápidamente me despedí de todos.
«¿Cuándo nos volveremos a encontrar si nos separamos ahora?»
No estaba en condiciones de considerar la línea de preguntas de Sojin dados los problemas inminentes en nuestra sede.
«Te encontraré más tarde.»
Con esa respuesta cortante,
«Cumple tu promesa.»
Sojin se giró y se fue.
Ni siquiera pude despedirme de Kinam y Miho.
Ya se habían marchado rápidamente.
«¿Mari está bien?»
Mientras tanto, mi madre ya había preguntado a mi padre.
«Sí, está bien. Estaría con ella si no lo estuviera.»
Una verdad evidente por sí misma.
Si no, mi padre ya habría salido corriendo a matar a quien se hubiera atrevido a hacerle daño a Mari.
Últimamente, si su favorita era mi madre, su segunda favorita había pasado a ser Mari.
Yo solo soy su hijo, marcando el lugar del amado.
«¿Y los demás?»
«¿Tal vez deberíamos hablar de eso en el auto?»
Aceptando la propuesta de mi padre, asentí.
Subimos al coche y mi padre comenzó su relato.
240. Desahogar la ira
Una sensación de irritación enrareció el ambiente. Me quedé para ver con mis propios ojos las habilidades de este tipo, Sechoi Teuk, pero el plato principal ya se había ido al extranjero.
‘¿Esperarlo?’
Dada mi apretada agenda, eso estaba fuera de cuestión.
Había mucho que hacer.
Hoy sería mi último día en Corea.
Así que esto fue solo un arrebato de frustración. Tenía que serlo.
Muchos estaban siguiendo de cerca a Sechoi Teuk, también conocido como Yoo Gwang-ik.
Este hombre era uno de ellos.
Un hombre del Este que fue testigo de cómo Sechoi Teuk no mataba a la princesa.
Su nombre era Datsu, perteneciente a ‘La Redonda’.
Fue uno de los grupos que formaron las raíces de la organización terrorista Isis, una reunión de científicos locos.
‘Sechoi Teuk, eres un chiste.’
El mundo estaba lleno de potencias ocultas.
Él era uno de ellos.
¿Qué pasa con los monstruos sombríos que se esconden detrás de la Vieja Fuerza, la alianza gubernamental global?
Por eso el apodo Sechoi Teuk parecía ridículo.
Hablar de quién es el más fuerte del mundo sería prematuro.
Si Gwang-ik hubiera estado aquí, habría puesto a prueba sus habilidades; si no fueran satisfactorias, lo habría matado.
¿La razón? El apodo «Sechoi Teuk» simplemente no le sentaba bien. Era motivo suficiente.
Pero ya no estaba. Así que, para desahogarse, planeó golpear a los pocos que quedaban antes de irse.
Estaba a punto de entrar en el edificio NS, llamado así por la empresa Abnormal.
Las luces LED alejaron la oscuridad del exterior e iluminaron el interior.
Un hombre se encontraba parado en el primer piso.
«¿Quién eres?» preguntó el hombre cuando sus miradas se cruzaron.
«Sólo pasaba por aquí.»
Datsu respondió y rápidamente cerró la brecha, extendiendo su mano.
Intentó torcerle el cuello al hombre mientras pasaba.
Crack, golpe sordo.
Esperaba oír tales sonidos, pero no pasó nada.
El hombre lo esquivó y dio un paso atrás con un sonido de «tok».
Datsu quedó sorprendido interiormente por el movimiento.
‘¿Lo esquivó?’
Antes de extender su mano, había tendido una red psíquica.
Pensando en suprimir los movimientos del oponente.
Pero antes de que la red estuviera completamente desplegada, el hombre ya había retrocedido.
Un solo movimiento reveló a qué tipo de ser especial se enfrentaba.
«Un inmortal de sangre pura».
Había sentido la activación de un superpoder y lo esquivó. Los sentidos sensibles a veces hacen que los superpoderes parezcan mágicos. Datsu lo sabía.
«¿Qué eres realmente?»
El hombre llamado por Gwang-ik como maestro del palo, Joo Il-ho, frunció el ceño.
Sus miradas se cruzaron nuevamente.
Si la red psíquica no funcionó ¿qué tal esto?
Datsu contó en silencio y movió los dedos en el aire.
¡Bang, bang, bang!
Como fuegos artificiales, las llamas estallaron espontáneamente en el aire, acompañadas de una luz brillante que brotaba de los ojos de Datsu.
El maestro Joo Il-ho usó sus manos como una visera sobre su frente y se retiró repetidamente.
La explosión quemó parte del mostrador de información.
Su cabello quedó chamuscado por las secuelas de la explosión. Aun así, logró esquivarlo. Joo Il-ho se lanzó hacia atrás, metiendo y sacando la mano de su abrigo.
Cuatro cuchillos arrojadizos volaron hacia Datsu.
¡Pfsh, pfsh, pfsh!
Fueron detenidos por una barrera invisible.
Datsu reconoció que su oponente no era ningún pusilánime.
Pero eso fue todo; decidió que el oponente no estaba a su nivel para disputarle.
Pensando así, estaba a punto de moverse nuevamente cuando…
«¿Qué vas a?»
Una mujer robusta apareció por la salida de la escalera de emergencia.
Empujando la puerta para abrirla con un ruido sordo y lanzando una mirada amenazante hacia él.
Jang Ga-hee, la mujer a la que Gwang-ik se refería como maestra de troncos.
‘Intención de matar.’
Sólo un tipo de ser especial conocido como el clan transformado podía irradiar tal aura.
Datsu se dio cuenta de eso y sonrió.
«Dos, matar a dos podría ser un buen mensaje, ¿no? ¿Como advertencia para ese tal Sechoi Teuk?»
«¿Qué carajo estás diciendo, monstruo?»
“Mantente alerta; tiene múltiples superpoderes”.
Las palabras de Jang Ga-hee fueron secundadas por Joo Il-ho.
Incluso después de una breve lucha, Joo Il-ho había vislumbrado las capacidades del adversario.
Era inconfundiblemente formidable.
Por muy fea que le pareciera la cambiante mujer del clan, necesitaban unir fuerzas contra él.
«¿Sabes siquiera quién soy?»
Ignorando la advertencia, Jang Ga-hee pisoteó el suelo.
En el momento en que lo hizo, sus zapatillas reventaron por el impacto. Se le hincharon los pies y le creció pelo por todo el cuerpo.
Los instintos de los cambiaformas reconocían la fuerza del oponente al instante. Jang Ga-hee se rindió a su instinto.
Con sólo cambiar de forma reconoció el peligro que amenazaba su vida y al que se enfrentaba.
Jang Ga-hee coordinó su inmersión con un movimiento de su pata.
Una temible leona, la pata delantera de un hombre-león, golpeó la barrera invisible.
¡Crack, chasquido!
La barrera se rompió. Un hormigueo resonó cuando las garras de Jang Ga-hee cortaron el aire y se hundieron en el suelo.
Aprovechando el momento, Joo Il-ho lanzó otra espada.
De un tipo diferente a las anteriores, esta hoja albergaba una bomba de microchip.
“Simplemente esquiva.”
Él ofreció su advertencia.
Jang Ga-hee, por reflejo, se hizo a un lado.
La hoja cortó el espacio de la barrera invisible.
¡Auge!
Una explosión.
El edificio reverberó.
Fragmentos de cuchillo incrustados en las paredes y el techo.
“Trucos baratos.”
El hombre salió ileso. Su cuerpo brillaba como si estuviera hecho de mercurio.
Giró su brazo parecido al mercurio, reactivando su psicoquinesis.
El cambiaformas e inmortal una vez más se encontraron enfrentándose a una raza especial con superpoderes.
* * *
«¿Estas son las consecuencias?»
Inspeccioné el primer piso medio demolido del edificio.
Gracias a Dios por los pilares reforzados durante la remodelación.
De lo contrario, podría haberse derrumbado por completo.
El persistente olor a explosivos llenó el primer piso.
Aún quedan las huellas de una batalla brutal.
Ni siquiera los restos pudieron pintar el panorama completo del incidente.
“¿Los profesores murieron o algo así?”
Pregunté medio en broma.
Eso no pasaría ¿verdad?
Joo Il-ho no moriría por esto. Ni siquiera en su mejor momento.
Después de todo, la vida de un inmortal es larga. Admití ese punto.
¿No conoces a Ga-hee, hijo?
Mamá intervino.
Incluso sin saber los detalles, ella creía que su amiga era demasiado dura para morir.
Cierto, no es probable en este punto.
Yo también lo creí.
“Pero ella se lastimó un poco.”
El padre continuó.
«¿Qué tan mal?»
“Joo Il-ho necesita un par de meses de descanso”.
Para un inmortal de sangre pura necesitar dos meses de recuperación significaba que estaba casi muerto.
Estuvo a punto de caer desde el río Estigia.
Para un ser humano normal, podría haber significado una hemorragia fatal o una lesión comparable.
«¿Qué pasa con el profesor Jang?»
Aunque sea el jefe de NS, no estoy acostumbrado a los títulos formales.
Prefiero una cultura empresarial horizontal, pero las jerarquías son necesarias. Las corporaciones civiles no pueden operar todas horizontalmente.
Tiene que haber una cadena de mando.
Bueno, he definido vagamente los rangos, pero aún así no resulta fácil expresarlo con palabras.
“Me rompí un brazo y una pierna”.
«¿En realidad?»
Las palabras de mi padre sorprendieron a mi madre más que a mí.
Ella chasqueó la lengua.
“Últimamente está un poco regordeta.”
¿Es ese realmente el problema, madre?
La madre siguió siendo dura, incluso con su amiga.
El agresor estaba solo.
Las cámaras de seguridad no lograron capturar su rostro.
Ya sea que usara equipo de interferencias o no, las cámaras dejaron de funcionar y emitieron ruido mientras lo filmaban.
«¿Qué clase de perro es él?»
Casi dije hijo de puta antes de recordar que estaba frente a mis padres y cambié mi lenguaje.
Hemos descubierto dos cosas sobre él. Primero, es una especie especial con múltiples superpoderes.
Múltiples superpoderes: una capacidad de la que sólo había oído hablar.
Un poder es único.
Dos es doble.
Tres es triple.
Más allá del triple, el conteo deja de tener sentido, por lo que se les llama portadores de múltiples poderes o psíquicos múltiples.
¿Fue suficiente la presencia de estos maestros frente a una superpotencia común?
Se necesitaría al menos un maestro, alguien completamente competente en el uso de superpoderes, para que cualquier agresión física fuera detectada.
De lo contrario, no habría esperanza: la mera destreza múltiple no sería suficiente.
Tendría que ser un master múltiple.
Concluyendo mi rápido hilo de pensamiento, pregunté:
“¿No hay sólo unos pocos múltiplos en todo el mundo?”
Que yo sepa, no existía ni uno solo en Corea.
—Ninguno. Eso fue lo segundo que descubrimos. Es un fantasma.
Recordé el término que Panda hyung usó para uno de los subordinados rubios que me atacaron, una entidad invisible para la infraestructura de la sociedad.
Mi padre era una figura influyente en el Ministerio del Interior y Seguridad.
Muy bien conectado, incluso con los ministros.
Incluso recibí elogios del presidente.
En una situación como ésta se habría avisado a la policía o al gobierno.
Se habrían desplegado los organismos de inteligencia del gobierno.
¿Qué pasa con el Grupo Dangun?
El tío Geungnak, que venía de visita a menudo, puede parecer frívolo, pero sus habilidades no debían subestimarse.
El grupo Dangun también se habría movilizado.
Entonces, un verdadero fantasma.
¿Una potencia oculta que disfruta de los juegos de poder?
«Suficiente.»
“¿Hmm?”
No tiene sentido detenernos si no lo encontramos. Probablemente regresará si es necesario.
Insistir en cuestiones irresolubles no servirá de nada.
Simplemente tuve que sacudírmelo de encima y seguir adelante.
—No pasó nada más, ¿verdad?
“Alguien entró y robó cosas”.
Papá lo mencionó como si fuera insignificante.
“¿Qué había para robar?”
¿Vinieron tras las pertenencias reubicadas de Panda hyung? ¿Por sus figuras? ¿Un sindicato de criminales otaku?
“Se centró en las computadoras y los servidores, pero Mari lo manejó con rapidez y destreza”.
Ah, mira eso. ¿Alguien conoce los activos de nuestra empresa?
Y como era de esperar, nuestra Mari. Nadie la aplastó.
“Jeongjik también ayudó”.
A juzgar por el informe detallado de mi padre, debe haber prestado bastante atención a mi compañía mientras estuve ausente.
“Dile a los tíos y tías que esperan afuera que descansen”.
Dije mientras entraba.
Una historia que había recopilado desde el auto hasta el estacionamiento y los restos que había visto en el primer piso.
Incluso escuché que la maestra de Log Jang Ga-hee, frustrada por el hospital, estaba dentro de la sede.
El maestro-palo todavía necesitaba cuidados intensivos en el hospital.
Entonces mi padre me sobresaltó, parpadeando sorprendido por algo que mencioné sin darme cuenta.
¿Cómo lo supiste, hijo? Ni siquiera la intuición de un inmortal puede llegar tan lejos.
¿Pensaba que vi quién vigilaba desde los edificios cercanos? Ni siquiera yo lo sabría.
Mi padre no se movió solo. Así que el Equipo Fénix debió acompañarlo. Dado que podría ocurrir un ataque mientras estoy en ruta, es lógico tener seguridad perimetral, así que probablemente estén vigilando.
No fue nada grave.
Si no estabas completamente confundido, esto era fácil de entender.
Sólo hizo falta un poco de perspectiva expansiva, nada difícil.
Cuando entré, escuché a mis padres susurrando detrás de mí.
“Nuestro hijo no es tonto”.
¿No te lo dije? Un genio. Como Gwang-ik.
“Sí, un genio, nuestro hijo.”
Escuchar ese tipo de conversaciones después de mis veinte años era vergonzoso.
Me recordó los elogios de cuando era un niño pequeño.
“Te debo una.”
En el interior, el Maestro de Troncos se acercó, apoyándose en muletas.
“¿Me prestaste dinero?”
—Tú tampoco. Ese inmortal.
No podía imaginar la pelea entre el agresor y los dos profesores, pero al examinar lo que ocurrió después, quedó claro.
Uno de los profesores resultó gravemente herido al intentar ahuyentar a ese enemigo de múltiples superpotencias.
Y el que resultó gravemente herido fue Stick-teacher.
Debió ser una táctica de compensación. De lo contrario, no habría terminado así.
El maestro de troncos parecía desanimado, una visión que nunca había visto antes, y eso pesó en mi mente.
Puse una mano sobre el hombro del Maestro de Troncos, sintiendo músculos firmes debajo de ella.
—Bien, tía del clan transformable. Siempre y cuando estés sana.
«Soy una doncella, mocosa.»
“Sí, transformar la solterona del clan”.
Era una broma. Pero su mirada se volvió cruel ante unas palabras de broma.
¿Era esa el aura mortal de lo salvaje?
“Sí, sólo una doncella.”
Me corregí rápidamente.
Bromear sobre casi ser asesinado no fue prudente.
“¿Qué te trae por aquí, hermano?”
Mari también llegó.
“El entrenamiento personal me parece más adecuado”.
El profesor estaba ausente, por lo que Jeongjik parecía estar corriendo por ahí como un sinvergüenza.
Su discurso y comportamiento parecían dignos, pero holgazanear en los entrenamientos era evidente. Era tan diferente por dentro y por fuera. Tenía más entrenamiento preparado para él. Necesitaba que lo pusieran en mejor forma.
—Entonces debería irme. He pospuesto mucho trabajo.
Aprecié los esfuerzos de papá. Por mamá y por mí, debió haber hecho sacrificios importantes.
“Padre, gracias…”
Antes de que pudiera terminar, mamá interceptó la conversación.
Tomando firmemente la mano de su padre, susurró suavemente:
Gracias. Ven temprano a casa hoy.
“Por ti haría cualquier cosa”
Asegúrate de venir temprano. Gwang-ik no estará en casa, Mary también está fuera, ¿sabes?
No queriendo escuchar el resto, interrumpí.
“Padre, te lo agradezco.”
“No es para ti, hijo, así que guárdalo”.
Lo dijo por vergüenza.
Mientras hablaba por su walkie-talkie al salir,
Salgo a tiempo hoy. Los demás pueden quedarse hasta tarde si quieren, pero yo estoy fuera.
Muy decidido.
“¿Y qué pasa con el ladrón?”
Observé la figura de mi padre alejarse, preguntándome qué podría hacer que su matrimonio fuera tan fuerte, solo para expresar otro pensamiento que surgió sin que yo lo pidiera.
“Mari y Jeongjik lo atraparon y lo entregaron a la policía”.
Mari respondió.
«¿Qué pasa con Dong-hoon hyung?»
El hermano Oso los acompañó a la comisaría. Dijeron que iban a investigar entre bastidores.
Entonces, no sólo fui atacado por un psicópata trastornado en mi ausencia, sino que también habían entrado ladrones.
¡Qué variedad!
“¿Qué pasó mientras estuve fuera?”
El maestro de troncos preguntó.
“Todo salió bien”, respondí y compartí: “Me he hecho oficialmente amiga del príncipe”.
“¿Cómo es que al final siempre te sale todo bien?”
“Simplemente sucedió.”
Fue realmente angustioso ver a ambos profesores magullados y golpeados.
¿Por qué los están maltratando? Es frustrante.
“Hijo, cálmate.”
¿Eh? Estoy bien, pero mamá se apresuró a sacar conclusiones innecesariamente.
“Relaja los puños.”
Ah, sin darme cuenta, apreté el puño con fuerza. Mi error. Un malentendido.
Pero realmente quiero conocer a esa maldita persona.
—Lo dijiste antes, ¿verdad? Volverá. Solo espéralo.
Mamá era sabia.
Asentí.
Dejemos eso de lado por ahora y pasemos a la siguiente pregunta: ¿qué buscaba el ladrón?
Puede ser un acto de desahogo, pero si robas la casa de otra persona debes esperar consecuencias.
La probabilidad de que algún ladrón de poca monta entrara por casualidad era inexistente.
Si ese no fuera el caso, entonces Panda hyung estaba investigando el motivo detrás del robo.
Él estaba detrás de los servidores de nuestra empresa…
Comments for chapter "Capítulo 238, 239, 240"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
