Guia De Estrategia De Un Cobarde Para Conquistar La Torre Novela - Capítulo 115
# Capítulo 115
El taller del nigromante Noma del piso 72.
En el altar inscritos con pentagramas y formaciones mágicas.
El jugador Gerald se retorcía.
No podía moverse ni hablar.
Aunque el plazo límite ya había pasado hacía tiempo, no podía abandonar la torre.
¿No se suponía que la salida sería automática una vez que pasara el límite de tiempo?
Sin embargo, incluso después de transcurrido un día, él permaneció atado al altar.
‘…¿Cómo llegó a esta situación?’
La conquista del piso 72.
Había sido fácil, como se esperaba.
Igual que la misión del piso 71.
Misión básica completada.
Había despachado a las quimeras sin mucha dificultad.
Pero luego vino la misión opcional adicional.
Ahí fue donde las cosas salieron mal.
De repente, ¡ding!
Apareció un mensaje del sistema.
[La misión ha sido cambiada.]
¿Cambió?
¿Que fue?
[A partir de la misión opcional adicional, esta es una autorización condicional.]
Condicional claro.
[Si no desea continuar, puede salir de la torre aquí.]
[Tras una conquista exitosa, recibirás 10 veces más piedras mágicas de alto grado y un 100 % de posibilidades de obtener recompensas de conquista adicionales].
Él había oído hablar de esto.
Información que el director Antonio había obtenido de la Agencia de Gestión del Despertar de Corea.
Si aparece una misión llamada «condicionalmente limpia», abandónala inmediatamente y abandona la torre.
Él tuvo que elegir.
Completa solo la misión básica y vete, o continúa con la misión opcional adicional a pesar de que sea una misión condicional.
La respuesta ya era obvia.
¿Había venido aquí sólo para realizar la misión básica?
Desde el principio, había entrado con la intención de completar al menos hasta la misión opcional de alta dificultad.
Incluso si renunció a la de dificultad ultra alta.
¿Y qué pasa con las recompensas?
¿Cómo podría resistirse a eso?
Así que procedió.
Pero.
[Se ha establecido la condición de libre disposición.]
[La nigromante Kate y la nigromante Noma se unirán a la misión adicional.]
‘¿Qué?’
[Las misiones opcionales de alta y ultra alta dificultad también se realizarán automáticamente.]
[El abandono a mitad de camino no es posible.]
¿El abandono a mitad de camino no es posible?
Al mismo tiempo aparecieron las quimeras.
Además de eso, aparecieron una mujer y un anciano con etiquetas con sus nombres flotando sobre sus cabezas.
«¿Así que eres tú? Estaba a punto de ir a buscarte con mi amo, ¿y apareciste solo?»
¿Así que así fue como funcionó?
¿La consecuencia de no poder atrapar a la nigromante Kate en el piso 71 apareció en el piso 72?
Luchó desesperadamente.
Puso a prueba todas sus habilidades.
Pero no fue suficiente.
Y ahora estaba en este estado.
El abandono a mitad de camino no es posible.
El significado de esto era quedar atrapado en la torre tras el fracaso de la conquista.
«¿Cómo se siente?»
La nigromante Kate susurró en el oído de Gerald.
Tienes curiosidad, ¿verdad? Te diré lo que te va a pasar.
Llevando una expresión burlona,
Primero, vamos a extraer tu alma. Tu alma servirá para fortalecer a nuestra querida Hidra, y tu cuerpo… Yo personalmente te convertiré en una quimera.
¿Extraerme el alma?
¿Convertirme en una quimera?
Bueno, las almas puras de los niños funcionan mejor… Pero me hiciste fracasar. Tienes que pagar el precio. Tu alma puede estar sucia, pero le daré un buen uso.
¿Cómo se atreven estos impostores a hacerle algo a un ser humano real?
Cosas creadas para misiones de torre.
Si los comparamos con un juego, estos NPC son unos bastardos.
«La verdad es que me gustaste.»
¡Qué broma!
¡Sólo mátame!
«Viste lo que pasó en nuestra aldea, ¿verdad? El día que mataste a esos mercenarios sin dudarlo.»
¿Así que lo que?
«Incluso cuando murieron los hombres y los ancianos del pueblo, incluso cuando murió la madre que protegía a sus hijos, incluso cuando los niños más grandes fueron asesinados, ¿no pestañeaste?»
¿Y?
Fue una misión.
Una misión dada por la torre.
En realidad, un aventurero normal salvaría a la gente primero. Pero tú no lo hiciste. De haber sido necesario, también habrías matado a los aldeanos, ¿verdad?
…¿Qué?
Me gustan los villanos. De los despreciables, crueles y egoístas. Supongo que cada cual se atrae.
¿Que fue esto?
¿Cómo se atreve un NPC a dar una conferencia sobre ética humana?
«Si hubiera sido el mundo real, habría salvado a la gente primero».
¿Cómo se podría comparar a seres humanos reales y vivos con los objetivos del contenido de la torre?
‘Mmm.’
Una pregunta repentina cruzó su mente.
¿Eran realmente humanos artificiales?
Seres que así conversaban, se burlaban, confesaban(?) y debatían sobre el bien y el mal, ¿eran realmente falsos?
Gerald recordó lo que había sucedido en el pueblo del piso 71.
El olor a sangre que lo golpeó en el momento en que abrió la puerta, los gritos de la gente.
Los aldeanos estaban siendo masacrados por mercenarios y los niños estaban siendo secuestrados.
Un bastardo mercenario que levanta su espada para matar a una mujer, un niño que murió tratando de proteger a su madre.
Mirando hacia atrás, había sido una escena horrible.
¿Qué había hecho en ese momento?
Él acababa de observar.
Porque lo que importaba era la misión.
‘…¡Maldita sea!’
Incluso si fueran falsos, no debería haber hecho eso.
Debería haber salvado a la gente primero.
La culpa me inundó.
La mente de Gerald se estaba desmoronando.
—Kate, sácalo ya. Parece que está listo.
«Sí, Maestro.»
Kate colocó un objeto redondo en la boca de Gerald.
Era un orbe de extracción de almas.
***
[Invadiendo América, Torre Negra (N.° 1), Piso 72.]
Ju-hyeok apareció en el piso 72.
Inmediatamente llamó a los seres convocados.
En el momento en que aparecieron, Gyeon Dal-rae habló.
«Joven Maestro, ¿no es este el piso 72? ¿Podría haber otra bóveda del tesoro?»
«Ya lo atacamos una vez, así que no hay forma de que haya objetos allí».
Sin embargo,
«Hue, ahí están.»
«¿Eh? ¿Los hay?»
Así era. Tenía que haberlo.
Ju-hyeok explicó en detalle a los seres convocados por qué estaban allí.
Como era de esperar, llegaste aquí y allá en un instante. Francia, y ahora Estados Unidos. Trabajas a escala global, Invocador Bong-nim. Jejeje.
Bueno, las cosas simplemente sucedieron así.
«Bienvenido al piso setenta y dos de la America Black Tower».
«…»
¿Qué fue eso?
¿Por qué su inglés era tan bueno?
«Primero vamos a comprobarlo. Si es Gerald, si está vivo si lo está, y si está vivo, tenemos que sacarlo».
«¡Sí, señor!»
«Este anciano limpiará el camino.»
Queda un lugar.
Entonces también convocaría a Lobo de Sangre.
«¡Hueeee!»
«¡Ladrido, ladrido!»
Rajiks, llenos de alegría.
Lobo de sangre, moviendo la cola.
Parecía que estos dos se habían convertido en almas gemelas como Gobang y Bardin.
Gwangma siguió adelante sin dudarlo.
Tan rápido que era difícil seguirle el ritmo.
‘No aparece ninguna notificación de misión.’
Por supuesto.
Éste era un piso que otro jugador estaba conquistando.
Él simplemente había entrado como intruso.
Pronto apareció a la vista una gran caverna en la mazmorra.
Taller del nigromante Noma.
¿Pero entonces?
«¡Dios mío! ¿Quiénes son ustedes?»
Era Kate.
Evaluó la situación.
Así que no la atraparon en el piso 71.
«Sargento Bae.»
«Objetivo fijado.»
¡Ziiiiiiing!
¡Pachuchuchuk!
¡Pegar!
«¿Q-Qué?»
¡Aporrear!
Kate, asesinada por el sargento Bae tres veces con tres disparos a través de tres torres, tres veces.
«Gwangma-nim.»
¡Lugar!
Gwangma ya estaba agarrando la cabeza del nigromante Noma.
¡Crrrunch!
La Súper Bestia Monstruo Hidra también.
¡Pachuchuchuk! ¡Kwaaak! ¡Chillido!
Golpeado por mayales, acribillado por rifles mágicos, cortado por las espadas de Kozak y rematado por Gwangma.
¡Pero justo en ese momento!
Algo llamó la atención de Ju-hyeok.
Alguien que parecía ser un jugador yacía en el altar del nigromante.
Se acercó para mirar más de cerca.
«…Gerald.»
Era él.
Y su rostro estaba pálido.
Tan blanco como un muerto.
¿Había llegado demasiado tarde?
Apretó la oreja contra el pecho y oyó un corazón que latía débilmente.
«Uf,»
Eso fue un alivio.
Un poquito más tarde y…
Ju-hyeok sacudió a Gerald.
«¿Hola? ¿Señor Gerald? ¿O es Watson?»
Ante esto, Gerald abrió lentamente los ojos.
‘…¿Qué es esto?’
Pero no podía hablar.
Su lengua se había quedado completamente rígida.
Su mente aún no estaba completa.
«Ah, cierto. No entiendes coreano.»
Gerald estaba desconcertado incluso en su estado aturdido.
¿Quién era este hombre asiático que apareció de repente?
‘¿Es esto una alucinación?’
De todos modos, su conciencia había regresado brevemente, pero era difícil aferrarse a ella.
¡Ruido sordo!
Gerald perdió el conocimiento otra vez.
«¿Eh? ¿Por qué se desmayó otra vez?»
Kozak corrió rápidamente.
«Déjame intentar despertarlo.»
¡Bofetada, bofetada!
Golpeó las mejillas de Gerald,
—¡Oye, Gerald, despierta! ¡Despierta! ¡Abre los ojos! ¿Qué pasa?
«…»
Este chico había sido bueno en inglés desde antes.
De todos modos, como no se despertaba,
‘¿Qué debo hacer?’
Y luego.
«¡Hueng!»
«¡Ladrar!»
Aparecieron los Rajiks, montados en Lobo Sangriento.
Por su expresión, debe haber asaltado la bóveda del tesoro nuevamente.
Como se esperaba del Gran Ladrón Cósmico.
De todos modos, parecía que necesitaban salir de la torre.
Pero no pasó nada.
Kate estaba muerta, Noma estaba muerta y la Hidra estaba muerta.
¿No se suponía que debía salir tras una conquista exitosa?
‘Mmm,’
Podía adivinarlo.
En este piso el plazo límite claro ya había pasado.
Gerald había actuado imprudentemente y había terminado así, así que ¿cómo podía haber un veredicto de conquista exitoso?
‘Se convirtió en un piso cerrado’.
¿Y entonces cómo salieron?
¿Te gustaría salir del piso en el que te has entrometido?
«¡Oh!»
Como se esperaba del sistema.
Había un procedimiento para todo.
Ju-hyeok levantó a Gerald en sus brazos.
«¡Salida!»
¡Lugar!
***
Ático en Cheongdam-dong.
Gerald fue colocado cuidadosamente en la cama.
Aún no había recuperado la conciencia, pero,
A estas alturas ya debería estar recuperando el color y mostrando signos de despertar, pero parecía estar empeorando.
Su tez se iba volviendo más pálida cada hora.
A este paso, podría morir.
‘¿Debería llevarlo a un hospital?’
No.
Si se tratara de una enfermedad normal, habría acudido inmediatamente al hospital, pero se trataba de un daño mágico.
No había nada que un médico pudiera hacer.
‘Necesitaré llamar a un experto.’
Primero envió uno de vuelta.
«Lobo de Sangre invoca la despedida.»
¡Lugar!
Lobo de sangre regresó,
Entró en la habitación donde yacía Gerald.
«Aliamari designado invocación.»
¡Encuentro! Mari salió.
A pesar de haber sido convocada por tercera vez, la alquimista Mari todavía estaba agachada con la cabeza presionada contra la esquina de la habitación.
«¿Mari-ssi?»
¡Retroceder!
Parecía que incluso escuchar la voz de alguien era difícil para ella.
Ella no podía hablar, no podía escuchar.
Esto fue severo. Severo.
La conversación comenzó vía tableta.
Toca, toca, toca, escribiendo en el teclado.
: Gracias por llamarme. Y por la calificación de 5 estrellas. No sé si la merezco.
Por supuesto que tenía que dar 5 estrellas.
Incluso si ella era una guerrera del teclado malhablada.
: Ah, ni lo menciones. Nuestra Mari-ssi siempre saca la máxima puntuación. ¡En serio! Hay algo que necesito preguntarte.
: Por favor dímelo.
: Hay un jugador que fue atacado por un nigromante y aún no ha recuperado la conciencia.
: ¿Ese hombre en la cama?
: Sí.
Mari se movió mientras estaba sentada, deslizando su trasero por el suelo.
Como si no quisiera mostrar su rostro ni siquiera al Invocador.
Mostrando todavía sólo su espalda, se sentó en la cama y examinó cuidadosamente a Gerald girando la cabeza.
Parecía que la fobia social no se aplicaba a las personas inconscientes.
: Es nigromancia, sí. Le aplicaron Extracción de Alma. Ábrele la boca y mira dentro.
Efectivamente, había un orbe redondo y rojo dentro de la boca de Gerald.
: ¿Qué hago al respecto?
: Sácalo y aplástalo.
Ju-hyeok hizo lo que le ordenaron.
¡Crujido! El orbe se hizo añicos.
: Como no ha pasado mucho tiempo desde la extracción, su alma encontrará el camino de regreso.
: ¿Entonces se despertará de inmediato?
: Su fuerza vital también ha sido dañada significativamente y su mente ha sido corrompida, así que si le das un Elixir de Purificación y una Medicina Espiritual de Renacimiento, debería despertar pronto.
¡Oh!
Como era de esperar, una mirada y un diagnóstico inmediato.
Una receta también.
: Purificar la corrupción mental y reponer su fuerza vital será suficiente. Puedo preparar las pociones. Las hierbas necesarias son…
Mari escribió una densa lista de nombres de hierbas en un papel.
¿Tendrían las hierbas?
«Rajiks-ssi.»
Cuando llamó el nombre,
Deguruuuru, el Sirviente Supremo Cósmico entró en la habitación.
«¿Hueng?»
Ju-hyeok le mostró a Rajiks la lista de hierbas que Mari había escrito.
«¿Puedes conseguirlos?»
«Hue, los tengo ahora mismo.»
«¡Oh!»
Así que había estado recogiendo hierbas por su cuenta todo este tiempo.
Honestamente, las hierbas eran los materiales menos rentables de la torre, por lo que no había prestado atención.
Rajiks sacó las hierbas y las colocó junto a Mari.
Mientras Mari recibía las hierbas,
: Es un trabajador capaz.
: Él es el Sirviente Supremo Cósmico.
De hecho, al ser de nivel LSSR, tenía buen ojo para el talento.
: Sacaré mi banco de alquimia. No tardaré mucho.
¡Silbido!
Una mesa apareció frente a Mari.
Como era artesana, parecía llevar consigo objetos subespaciales.
: Hagamos tiempo más tarde para tener una conversación profunda sobre la alquimia.
: Está bien♪♪
Los elixires se hicieron rápidamente.
Ahora sólo faltaba administrarlos.
Después,
‘¿Debería llamar al subdirector Jeon Gwang-il pronto?’
Ju-hyeok llamó a Jeon Gwang-il en su teléfono inteligente.
***
Jeon Gwang-il corrió frenéticamente por el estacionamiento subterráneo del ático de Ju-hyeok.
Estaba medio loco.
Su respiración se entrecortaba.
No fue por correr.
Era de tanto temblar.
¿Quién estaba en la casa del jugador Bong?
¿Gerald?
No, ¿qué clase de tontería era ésta?
Si hubiera sido cualquier otra persona que no fuera el jugador Bong, habría gritado exactamente eso.
¿Pero quién lo dijo?
¿Cómo no podía creerlo?
Si fuera cierto, ¿cómo diablos?
Había escuchado la explicación.
Una multa por entrar en los pisos de la torre, usarla para entrar al piso 72 de la torre de América, etcétera.
La conversación detallada podría esperar.
Primero necesitaba confirmarlo con sus propios ojos.
Jeon Gwang-il presionó el timbre frente al ascensor privado del ático.
«Estoy frente al ascensor ahora.»
La puerta se abrió sola.
¡Swoooosh! El ascensor subió rápidamente.
¡Timbre!
En el momento en que llegó al ático y se abrió la puerta, atravesó la entrada y,
«Jugador Bong-nim.»
«Esa habitación de allá. Todavía está dormido, pero debería despertar pronto.»
«Ah, sí, sí.»
Abrió apresuradamente la puerta de la habitación y entró.
«…¡Jadear!»
Realmente fue Gerald.
¿Cómo no pudo reconocerlo?
Habían conversado bastante mientras le prestaban la Espada Sagrada.
¡De repente!
«Ugh.»
Gerald gimió y recuperó el conocimiento.
Y cuando se sentó, sus ojos se encontraron con los de Jeon Gwang-il.
«¿Gerald?»
«…¿Subdirector-nim?»
Los dos simplemente se quedaron mirándose fijamente el uno al otro.
«¿Por qué está aquí, subdirector-nim?»
«B-bueno.»
«Esto está dentro de la torre… ¿eh?»
No estaba seguro de cómo explicar esto.
***
Washington DC, Estados Unidos.
Sala de estar de la residencia de Gerald.
La gente se había reunido en masa.
Pero el ambiente era sombrío.
Nadie abrió la boca.
El director Antonio tenía una expresión de desesperación.
Ojalá todo esto fuera un sueño.
Gerald había entrado en la torre, dejando un mensaje de que iba a despejar el piso 72.
Pero aún no había salido.
Aunque había pasado más de un día.
Estados Unidos había perdido a su mejor jugador.
El héroe que conquistó con éxito dos torres para su país.
«Tranquilízate. Lo hecho, hecho está. Tenemos que prepararnos para lo que viene.»
MacMillan también tenía una expresión de dolor.
«Estuvo fuera de nuestro control. ¿Cómo se impide que un jugador entre en la torre?»
«No. Fue negligencia de mi parte. Fui descuidado.»
Jugadores que eliminaron monstruos aterradores en la torre con facilidad.
Mirar sólo su exterior y pensar que son personas fuertes sería un grave error.
Eran, en verdad, seres infinitamente frágiles.
Por eso era tan importante permanecer cerca para gestionar su autoestima y su estado mental.
El director Antonio consideró que no había logrado hacerlo.
«Asumiré toda la responsabilidad. Renunciaré a mi cargo».
«Tsk, si renuncias, yo también tendré que…»
¡En ese momento! ¡Ziiiiiiing!
Una llamada llegó al teléfono inteligente de Antonio.
Pero ahora no era el momento de responder llamadas.
Si lo dejaba, se desconectaría pronto.
Pero entonces, ¡ziiiing! ¡Ziiiing! ¡Ziiiing!…
Seguía sonando.
Se desconectó y volvió a llamar.
¡Ziii! ¡Ziii!
‘…¿Quién carajo es este?’
Revisó la pantalla: era Jeon Gwang-il de la Agencia de Gestión del Despertar de Corea.
¿Estaba llamando para ofrecer sus condolencias o algo así?
‘Aunque sabe la situación en la que estamos.’
Sin embargo,
¡Ziiiing! ¡Ziiiing! ¡Ziiiing! ¡Ziiiing!
«…¡¡Qué carajo!!!»
La rabia surgió.
¿Estaba loco?
¿Por qué seguía llamando?
Antonio contestó el teléfono.
«¿Qué? ¿De qué se trata esto?»
—Espetó con una voz llena de irritación.
¿No sabes lo que acaba de pasar? ¡Deberías saberlo mejor, entonces por qué! ¿Quién? ¿Gerald? ¿Está en Corea? ¿Por qué sería para tanto?… ¡Mmm, ah! ¡E-Espera!
¿Había oído mal?
«…¿Q-Quién dijiste que está en Corea?»
La atención de todos se centró en Antonio mientras atendía la llamada.
«¿Gerald?»
¿Gerald?
«¿Nuestro jugador Gerald Watson? El mejor jugador de Estados Unidos. ¿Gerald está en Corea? ¿Estás seguro?»
¿Qué fue esto de la nada?
Lo habían confirmado vía CCTV.
Gerald entrando a la torre.
Y no había salido ni un día después.
«Antonio, ¿qué pasa?»
Cuando MacMillan preguntó, Antonio levantó la mano como diciendo espera.
«Si esto es una broma, te mataré… ¿Pruebas? Sí, p-por favor, envíamelas ahora mismo.»
¡Muy bien entonces!
¡Timbre!
Sonó una notificación de mensaje.
Era una foto.
La imagen de un hombre de aspecto muy saludable.
Gerald.
Sin duda alguna.
El subdirector Jeon Gwang-il también estaba a su lado.
¿Fue realmente Gerald?
«…¡Dios mío!»
¿Que fue esto?
¿Por qué estaba en Corea?
¿Pero eso importaba ahora?
El director Antonio levantó la mano en alto.
«…¡Dios mío! ¡Está vivo! ¡Está vivo!»
«¿En serio? Déjame ver.»
«Espere un segundo… ¿Subdirector Jeon? ¿Puedo hablar con Gerald? Sí, por favor, páselo.»
«¡Ponlo en altavoz!»
Y un momento después.
Se escuchó una ovación enorme, lo suficientemente fuerte como para sacudir la mansión de Gerald.
Comments for chapter "Capítulo 115"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
