Guia De Estrategia De Un Cobarde Para Conquistar La Torre Novela - Capítulo 2
# Capítulo 2
Un crimen extraño donde las cabezas de las víctimas fueron cortadas y decoradas con cintas.
Un total de tres muertos.
«Esto es una locura.»
Se había emitido un aviso de búsqueda pública.
La imagen del sospechoso fue captada claramente en las imágenes de CCTV.
«Pero esa no es la cara de John Kozak…»
Dado que era un asesino, había grandes posibilidades de que estuviera disfrazado.
O tal vez era una persona completamente diferente… ¿Podría ser una coincidencia?
Pero no había forma de que hubiera dos asesinos en serie que ataban nudos de cinta en cabezas cortadas.
¿Invoqué a un demonio? Como es un fantasma, ¿eso lo convierte en un espíritu maligno o algo así?
Después de ver las noticias de la televisión de la mañana.
Ju-hyeok buscó en Internet.
El caso del asesinato de Smile Cash.
Sin embargo, la reacción del público en general ante el incidente fue inesperada.
Las secciones de comentarios de la comunidad opinaron en gran medida que merecían morir.
└ ¿Deberíamos llamarlo el Asesino de la Cinta?
└ ¡Me mata! Es el Vigilante de la Cinta.
└ ¿Esos tipos no llevaban a cabo una operación ilegal disfrazada de legal?
└ Qué satisfacción. ¿Cuánto daño causaron? Oí que a alguien incluso le extrajeron los órganos como parte de la operación.
└ Pedí prestado 1 millón de wones y tuve que devolver 5 millones de wones solo para liberarme.
└ No es nada. Mi amigo pidió prestados 8 millones de wones, y solo los intereses ascendieron a 10 millones, mientras que el capital se mantuvo igual.
└¿Quién los mató?
└ Bueno, obviamente una de las víctimas.
└Esos bastardos, no sé quién los mató pero a estas alturas ¿no es defensa propia?
Ju-hyeok dejó escapar un profundo suspiro y cerró su computadora portátil.
«¿No fue obediencia absoluta?»
Nunca había dado orden de matar.
Además de decirle que simplemente mire la televisión.
Entonces ¿por qué?
Ju-hyeok abrió su ventana de estado y examinó la entrada del catálogo.
– Nombre: John Kozak
– Grado: SR (Super Raro)
– Tipo: Asesino (Humano)
– Duración de la manifestación: 6 horas
– Índice de satisfacción: Ninguno.
– Tiempo de reutilización de invocación: 3 horas (Invocación designada actualmente disponible)
Él podría convocarlo.
¿Debería llamar y preguntar?
¿De verdad mataste a esa gente? Si lo hiciste, ¿por qué?
Sin embargo,
‘Esto da miedo.’
¿Y si le hiciera daño a su propio invocador?
—No. No parecía que lo haría.
Podría incluso haber sido un acto para protegerlo.
Él decidió.
Vamos a llamarlo.
«…¡John Kozak, Invocación Designada!»
Fue entonces.
-¡Timbre!
Una imagen holográfica apareció ante los ojos de Ju-hyeok.
Se dibujaron cinco estrellas en escala de grises.
[Antes de la Invocación Designada, deje una calificación de satisfacción para John Kozak.]
[Mueva su dedo para asignar una calificación de estrellas.]
¡Ah! Por eso había una calificación de satisfacción en el catálogo.
‘Una calificación de estrellas, ¿eh?’
Debería dar uno, pero…
¿Cuántas estrellas debería darle?
Ju-hyeok era del tipo que siempre daba 5 estrellas cada vez que tenía la oportunidad de calificar algo.
Como el trabajo de su madre era coordinar purificadores de agua, él sabía muy bien lo desgarrador que podían ser los bajos índices de satisfacción.
Pero tampoco podía darle 5 estrellas a un sospechoso de asesinato.
Entonces…
-¡Meter!
[La calificación de satisfacción de John Kozak se ha establecido en 3 estrellas.]
Una puntuación ambigua de 3 estrellas, ni aquí ni allá.
Tenía quejas, pero no daría 1 estrella.
Éste era el estilo de calificación de estrellas del debilucho.
¡En seguida!
-¡Fuuu! ¡Destello!
[John Kozak ha sido convocado por designación.]
¡Lealtad! ¡Qué bueno volver a verte! ¡Gracias por las 3 estrellas! ¡Me esforzaré aún más!
«…Sí.»
¡Qué expresión tan inocente!
¿Y esta persona mató a tres personas?
¡De ninguna manera! ¡Eso no puede ser!
«Te llamé porque tengo algo que preguntarte.»
«¡Sí señor! ¡Lo que quiera!»
«Por casualidad, esas personas que vinieron a mi casa ayer… ¿las mataste, Kozak-ssi?»
«Así es. Me encargué de ellos anoche. Justo antes de que me invocaran de vuelta.»
«…»
¡Ah!
Así que realmente era él.
En ese momento, estaba cara a cara con un asesino.
Se le erizó todo el pelo del cuerpo.
Reúne tu coraje.
-Trago.
Tragó saliva una vez, temeroso de tener hipo.
«…¿C-cómo? Ni siquiera deberías saber dónde estaba la oficina.»
«Cuando esos tipos entraron en tu casa, Invocador Bong, les puse una marca de rastreo. Sé dónde están todos».
¿Marca de seguimiento?
Debe ser algún tipo de habilidad.
«¿P-por qué? ¿Por qué llegar tan lejos?»
«Porque eran una amenaza. Es mejor lidiar con ellos con antelación.»
«Mmm, pero yo no di esa orden.»
«…E-eso es por el Tercer Principio, Artículo 3.»
¿Los tres principios?
El primer principio sobre priorizar la vida del invocador.
El segundo principio sobre la obediencia absoluta a las órdenes.
El tercer principio…
«Cuando el primer y el segundo principio entran en conflicto entre sí, el artículo 3 establece que el primer principio tiene prioridad.»
«¡Ah!»
Creyó entender lo que eso significaba.
Por ejemplo, si le ordenara a Kozak que lo matara, desobedecería.
Porque el Primer Principio tuvo prioridad.
—Pero no había ninguna amenaza real. ¿No es ese tu propio juicio arbitrario?
Es cierto. Sin embargo, el Artículo 3 puede interpretarse de forma amplia. Si esos tipos se quedaran solos, sin duda amenazarían la vida del invocador.
«…»
Esto me está volviendo loco.
La especulación de que los cobradores ilegales de deudas podrían matarlo.
Debió haber pensado que no podía quedarse a su lado para protegerlo cuando no era convocado, por lo que matarlos era la mejor opción.
«¡Guau! Realmente estás loco… ¡Ah! Lo siento.»
«Está bien. Lo escucho a menudo.»
Comportamiento impredecible basado en un juicio arbitrario.
Fue ambiguo.
¿Cómo debería tomar esto?
“…No debería sentirme agradecido, esto es extremadamente peligroso”.
Era prácticamente una bomba de tiempo.
Podría ser difícil controlarlo.
Por ejemplo, digamos que Ju-hyeok estaba caminando por una calle concurrida con John Kozak.
Por accidente, el hombro de Ju-hyeok chocó con el de un matón.
El tipo al que le dieron un golpe en el hombro diría algo como:
¿Quieres morir? ¡Te arrancaré los ojos!
Entonces John Kozak sentiría que esa persona había amenazado la vida de su invocador.
Como resultado, podría aparecer otra cabeza cortada con una cinta anudada en forma de mariposa.
Esto no debería funcionar.
No sabía si seguiría convocando a esta persona en el futuro, pero.
«Matarlos no fue por mí. Incluso podría ponerme en una situación difícil por ello».
«…Eh, nadie se enterará.»
Aun así, Ju-hyeok continuó frunciendo el ceño y John Kozak lentamente dobló las rodillas y se arrodilló.
«Me equivoqué.»
«…No te arrodilles.»
«¡Sí, señor!»
-No lo volverás a hacer ¿verdad?
«No puedo garantizar eso.»
La forma en que puso los ojos en blanco no era tranquilizadora.
Al menos no parece mentir.
«A menos que mi vida esté en peligro inmediato, matar gente basándose únicamente en especulaciones…»
«¡Sí, señor! ¡Seré mejor evaluando situaciones!»
Su respuesta fue entusiasta.
«Está bien. Ya puedes regresar.»
«P-pero ¿no vas a subir a la Torre?»
Escalada de torres.
Ya que salió el tema, más vale que sea honesto.
Incluso aunque fuera vergonzoso.
«Aún no lo he decidido… Soy un cobarde, así que da miedo. Yo tampoco quiero morir.»
¡Ajá! Ya lo entiendo. En mi experiencia, los invocadores que nos llaman deberían ser exactamente así.
¿Hm? ¿Los invocadores deberían ser cobardes?
¿Y por experiencia?
«¿Hubo otros invocadores? ¿Alguien más que te invocó como yo?»
«Había.»
¿Había?
¿Entonces hay más gente como yo?
«…¿De la misma Tierra?»
No. Era un mundo similar a la civilización de la Tierra, pero diferente. Hay bastantes mundos así.
«Mmm.»
Existe un mundo similar a la civilización de la Tierra.
¿Un universo paralelo?
«Entonces podrían llamarte desde allí también.»
«No pueden.»
«¿Por qué no?»
John Kozak respondió con una expresión hueca y triste.
«Ellos fallecieron.»
«¡Ah!»
«Ese mundo también pereció.»
La atmósfera se volvió solemne.
«Eran realmente unas personas valientes.»
«Veo.»
«Atacaban a los monstruos antes que yo. Eran unos invocadores muy fuertes.»
«Debes extrañarlos mucho.»
«No lo sé. Ni siquiera puedo recordarlos ahora.»
Una extraña sensación lo invadió.
Una ligera sensación de humillación, su rostro enrojecido por la vergüenza.
El otro invocador era valiente, ¿por qué entonces era tan cobarde?
«Debo parecer patético comparado con ellos, ¿verdad?»
«¿Indulto?»
«Ser un cobarde que tiene miedo de entrar en la Torre».
John Kozak agitó las manos frenéticamente en señal de negación.
¡No! ¡Para nada! De hecho, prefiero esto. ¡Me encanta!
«…¿Eh?»
¿Qué se supone que significa esto?
Los invocadores deberían ser así. La valentía es veneno. La cobardía es la mayor virtud.
«Oh…»
Los invocadores valientes son peligrosos. Nunca se sabe cuándo morirán. Si mueren, nosotros tampoco podremos salir.
¿Entonces así fue como se conectó?
«Por favor, continúa protegiéndote y ten una larga vida, Invocador Bong. Yo me encargaré del trabajo sucio».
«Claro, bueno, eso es…»
Fácil.
Él lo haría incluso si le dijeran que no lo hiciera.
«De todos modos, pensaré en subir a la Torre.»
Tómate tu tiempo para decidir. No hay problema aunque no lo hagas.
«Bueno entonces…»
«¡Sí, señor! ¡Por favor, llámeme de nuevo la próxima vez!»
Ju-hyeok usó la habilidad de invocación de despedida.
-¡Destello! John Kozak desapareció.
‘Se ha ido.’
Su mente se quedó en blanco.
Ayer y hoy no han sido más que acontecimientos de gran impacto.
Ahora, volvamos a la vida cotidiana.
Él tenía que ir a trabajar.
Ju-hyeok trabajaba en dos empleos.
Turno de tienda de conveniencia durante el día.
Turno de noche en restaurante de barbacoa.
Había muchas cosas que necesitaban dinero.
La rehabilitación de su padre estaba lejos de completarse y su madre trabajaba como coordinadora de purificadores de agua.
Tenía que contribuir, aunque fuera un poco, a las finanzas del hogar.
Por eso, trabajar en dos empleos a tiempo parcial era mucho mejor que trabajar en un solo lugar.
Con el dinero que ganaba podía enviar algo a casa, ahorrar algo y saldar deudas.
‘…¿Acaso necesito pagar la deuda todavía?’
Bueno, la gente que lo coleccionaba ya se había ido.
Iba a llegar tarde. Tenía que salir corriendo.
※ ※ ※
La tienda de conveniencia donde trabajaba Ju-hyeok.
A pesar de estar en medio de su turno diurno, simplemente no podía concentrarse en el trabajo.
El despertar del 0,01%.
Y el rasgo de Invocación Jugador.
No importaba lo bueno que fuera el rasgo, claramente era peligroso.
¿Fue realmente tan fácil invocar?
«Es mejor no hacerlo.»
Pero Ju-hyeok todavía era un hombre joven.
Surgió el deseo de intentar desafiarse a sí mismo al menos una vez.
¡Maldita sea! ¿Por qué no puedo hacerlo?
Además, un futuro incierto.
No podía pasar toda su vida haciendo sólo trabajos de medio tiempo.
¿Debería o no debería?
De aquí para allí.
¡El especial debilucho!
Indeciso, trastorno de decisión.
A este ritmo, su Despertar sería cancelado.
Si la escalada de la Torre no ocurriera dentro de los 3 meses posteriores al Despertar, se revocaría el estado de Jugador.
Incluso a los jugadores existentes se les cancelaría su estatus si no trabajaran.
«Sería un desperdicio que se cancelara así como así…»
Por otro lado, también parecía bien que las cosas transcurrieran sin incidentes.
¿Debería al menos echar un vistazo a cómo es?
Convertirse en jugador significaba que el gobierno intervendría con pleno apoyo.
Asesoría legal, protección de identidad a solicitud, compra de recompensas Tower a precios elevados y un sinnúmero de beneficios más.
Al principio, ocultaban su condición de jugadores, pero ahora muchos jugadores revelan públicamente sus identidades mientras están activos.
Casi como celebridades del espectáculo.
Incluso trajeron dispositivos de grabación de vídeo a la Torre para grabar y transmitir su proceso de limpieza.
Si buscara, podría encontrar algunos.
‘¿No hay imágenes de un jugador con rasgo de invocación?’
Había.
Un vídeo filmado por un jugador con el atributo de invocar gólems.
‘…¡Guau!’
Monstruos corriendo como olas.
El jugador con el rasgo de invocación hizo un gesto hacia ellos.
-¡Tum, tum, tum, tum!
Un gólem de unos 3 metros de altura destrozó a los monstruos.
Tuvieron que retrasarse un poco debido a la gran cantidad de participantes, pero…
‘En realidad es un rasgo fácil de lograr, ¿no?’
Al parecer el invocador no tuvo que hacer nada.
Parecía manejable.
‘¿Debería probarlo?’
Pero luego, los comentarios en el vídeo.
└ ¿Qué hace un nivel 30 en el piso 21? ¡Sube al piso 31!
└ Debió asustarse después de intentarlo una vez. Ese piso tiene trampas y un montón de monstruos.
└ Simplemente regresa al piso 1.
└ Entonces, ¿repetir los despejes del piso 21 significa que te estás ganando la vida con eso?
└ Bastardo miedoso.
└ Oye, no seas tan duro con él. Si mueres en la Torre, ni siquiera podrán recuperar tu cuerpo. No le des tanta importancia.
Jugadores que no subieron más.
Habían bastantes.
Por supuesto, se hizo más difícil a medida que subían los pisos.
Ojalá fuese un poco más difícil.
Un movimiento en falso y mueres.
Entonces se estacionaron en un piso fácil y simplemente recolectaron recompensas.
Dado que las misiones de suelo se pueden repetir varias veces.
«Me gusta el estilo de este chico».
Aún mejor.
¿Qué había de malo en tomárselo con calma en pisos fáciles?
Esto cambió las cosas.
En un rincón del corazón de Ju-hyeok, un pensamiento comenzó a florecer: ¿tal vez debería intentarlo?
Comments for chapter "Capítulo 2"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
