Guia De Estrategia De Un Cobarde Para Conquistar La Torre Novela - Capítulo 69
# Capítulo 69
Guerrero bárbaro Gobang.
Honestamente, cuando el asesino recibió su medalla por primera vez, sintió una envidia secreta.
Incluso se sintió celoso, algo impropio de un guerrero.
No se pudo evitar.
Los logros eran innegables, después de todo.
Pero luego también le pondrían una insignia.
¿Qué tan agradecido podría estar?
Él devolvería esa confianza.
Esqueletos mejorados por un aura oscura.
Eran enemigos problemáticos.
Tenían huesos duros y hasta portaban armas.
Si bajaba la guardia aunque fuera un poco, una espada se deslizaría directamente hacia él y dañaría su carne.
Incluso un cuerpo más duro que el acero podría ser perforado.
Eso era lo aterrador del aura oscura.
Esta era una sección que requería un tanqueo de tipo evasivo: no podía simplemente cargar imprudentemente.
Pero Gobang no tenía necesidad de evadirlo.
«¡¡¡Kuooooooh!!!»
Grito de burla.
¡Vengan a por mí! Los enfrentaré a todos.
Para no avergonzar su insignia.
***
Verónica también rodaba por el campo de batalla sin descanso.
Disparando y retirándose en modo francotirador boca abajo, disparando rápidamente en modo asalto, moviendo la culata del rifle para crear distancia cuando los enemigos se acercaban demasiado… se estaban desplegando todo tipo de maniobras tácticas.
¡Pashut! ¡Pashut! ¡Pashut!
Cuanto más medallas, mejor.
Eran la prueba de que un soldado había sido reconocido por su comandante.
Así fue como te convertiste en el primero en la fila para el ascenso.
El arrepentimiento persistente de Verónica por sus días de vida no tenía que ver solo con haber dormido bien.
Ella había ganado méritos justo antes de morir, pero murió sin ser promovida jamás.
El ascenso a dos rangos estaba prácticamente garantizado.
Al final, murió como sargento de Estado Mayor.
Ni siquiera llegué a ver la insignia de Sargento de Primera Clase.
¿Pero qué pasa si ella consiguió insignias?
¿No podrían cumplir los deseos que ella nunca pudo alcanzar?
***
Gyeon Dal-rae también estaba sudando a borbotones mientras se dedicaba al ritual de limpieza.
Sinceramente, comparado con la poderosa fuerza del poder divino, su ritual era ligeramente inferior.
Porque se centraba más en calmar a los fallecidos que en reprimirlos.
Por eso solo podía debilitar la energía negativa que era el aura oscura, no causar daño directo.
¿Qué pasaría si la siguiente invocación aleatoria trajera consigo un santo o un sacerdote?
Es posible que la expulsen, y mucho menos que reciba una insignia.
En ese momento comprendió cómo debieron sentirse Kozak y Rajiks en aquel entonces.
Ella tuvo que demostrar constantemente su propio valor.
Aunque sólo fuera para devolver la Insignia de Platino, ese símbolo de confianza otorgado por el Joven Maestro.
La danza del chamán Gyeon Dal-rae se hizo cada vez más ferviente.
***
¡Kwak kwak kwak kwak!
Con los ojos inyectados en sangre, Rajiks cavaba el suelo ferozmente.
Allí donde había un olor sospechoso, cavaban sin rechistar.
Sólo míralos ahora.
Guerrero, artillero mágico, chamán, asesino… todos matando esqueletos frenéticamente.
¿Por qué fueron tan rápidos?
A este ritmo, una vez terminada la conquista, la exploración también terminaría inmediatamente.
Probablemente no lo hicieron a propósito, pero…
De cualquier manera, eran básicamente enemigos que interferían con su trabajo.
«¡Joeh!»
Un fragmento más de artefacto sagrado adquirido.
Y fragmentos de billetes también.
La siguiente insignia es mía.
Cuanto más alto subieran, más ventajoso sería para ellos.
Podrían excavar aún más fragmentos de objetos.
***
Kozak estaba un poco nervioso.
No, ¿qué pasa con todo el mundo?
¿Desde cuándo trabajan tan duro?
Todos llevaban a cabo la misión con tanta desesperación como si no hubiera un mañana.
¿Eso significaba que no estaban bien coordinados? Para nada.
Gobang generó agresividad, Verónica infligió daño de área con pequeñas balas de disparo rápido y el baile de Gyeon Dal-rae se balanceó cada vez con más fluidez.
La caza fue extremadamente eficiente.
En todo caso, las cosas estaban funcionando de forma más orgánica que antes.
¿Y qué pasa con los Rajiks?
Podía decirlo sólo por su expresión.
Habían encontrado algo de nuevo.
El competidor más amenazante aquí.
‘Ja, Rajiks el trabajador, ¿no puedes dejarme ganarme la vida también?’
Esto no debería funcionar.
Necesitaba trabajar aún más duro para deshuesar.
A este paso ni siquiera podría oler la insignia.
***
Ju-hyeok se quedó solo.
Él simplemente permaneció allí sin comprender, sosteniendo únicamente la Espada Sagrada.
¿Por qué traje la Espada Sagrada?
¿Qué planeaba hacer con ello?
¿Fue sólo decoración?
Pero se veía genial.
Porque la luz divina del resplandor envolvía todo su cuerpo.
‘Mmm…’
El impulso del partido había cambiado.
Antes de que pudiera hacer algo, los esqueletos ya se estaban agrietando y desmoronando, convirtiéndose en ingredientes para un caldo de huesos.
¿Qué les pasa a todos ustedes?
¿Realmente querías tanto las insignias?
«Eh…»
¡Estoy ocupado! No me hables.
«¿Gobang-ssi?»
«¡¡¡Kuooooooh!!!»
«¡Sargento del Estado Mayor!»
«Esqueleto acercándose de frente, cráneo penetrado, daño acumulado suficiente, solicitando remate.»
«…¿Princesa?»
«Heooi, hwoi, el jardín de flores del Paraíso Occidental se encuentra allí.»
¿Qué estaba haciendo Rajiks?
«¡Joeeeek!»
¡Rodando, kwak kwak kwak kwak!
‘…’
Ah.
Había pensado que había escapado de su existencia solitaria al despertar como Jugador.
«Eso fue sólo mi imaginación.»
Si esto no era ser condenado al ostracismo, ¿qué era?
¿De verdad quieres insignias con tantas ganas?
¿De verdad quieres prendertelos en el pecho?
Bueno, eso no está sucediendo.
Él no iba a ser indulgente con ellos en absoluto.
Les haría rogar y humillarse por solo una insignia…
[Has tenido éxito en la misión del piso 63.]
[Tu nivel ha aumentado.]
[Recompensa: 6,3 kg de piedras mágicas]
[Aviso: Has logrado la conquista de grado S++ del piso 63 de la Torre Negra (Corea).]
[Recompensa de conquista S++: obtienes la insignia de platino].
‘Se acabó.’
[Ahora puedes desafiar el piso 64.]
[Saliendo de la Torre Negra de la República de Corea.]
Simplemente hagamos algunas repeticiones de limpieza.
También podría ser mejor quitarle algo de cuero.
***
Agencia de Gestión del Despertar.
El director Park Gyeong-su y el subdirector Jeon Gwang-il se sentaron uno frente al otro y conversaron.
«…La verdad es que si no me lo hubieras dicho tú, nunca lo habría creído.»
«Lo mismo digo. ¿Cómo pude creerlo solo con oírlo?»
¿Y el control? Lo más difícil para los jugadores con rasgos de invocación son las criaturas invocadas… ¿Debería llamarlas seres invocados? En fin, ¿hay alguna dificultad en controlarlas?
«No, al menos no hasta ahora.»
Jeon Gwang-il recordó ese momento.
Cuando Bong Ju-hyeok gritó “Invoca”, apareció un hombre blanco.
Cuando le dijo: “Esta es la situación, como puedes ver”, el hombre dijo que también necesitaban llamar a Gobang y desapareció en un instante.
El gigante llamado Gobang era el mismo.
Protegió a Bong Ju-hyeok con su enorme cuerpo mientras destruía a los terroristas.
Se movieron en perfecta coordinación con una sola palabra del jugador Bong. ¿Qué control hay? Simplemente lo manejaron todo por su cuenta.
¡Dios mío! ¿Convoca gente? ¿Y gente que habla coreano, además?
Fue asombroso. Invocación humana.
Bueno, digamos que eso fuera posible.
En un mundo donde puedes invocar espíritus, gólems y bestias, invocar personas también podría ser posible.
Pero esto no ocurrió dentro de la Torre.
Se hizo en la realidad.
En otras palabras, Bong Ju-hyeok era un jugador que podía usar sus habilidades de la Torre en el mundo real.
¿Si este hecho fuera revelado?
«Habría caos.»
No fue un asunto sencillo.
Podría ser clasificado inmediatamente como un individuo peligroso.
—No es un villano ni alguien con tendencias criminales, ¿verdad?
«Para nada. Claro, fui el único testigo, pero ¿por qué crees que el jugador Bong Ju-hyeok reveló sus habilidades? Fue para salvar a la jugadora Nam Ga-eun y a los demás.»
«…Tienes razón, pero…»
Si tuviera mala personalidad, o fuera del tipo que sólo se preocupa por sí mismo, se habría escapado solo.
Ciertamente tenía la capacidad para hacerlo.
«¿Pero lo verán así otras personas?»
La humanidad, enfrentándose al enemigo común que era la Torre Negra.
Normalmente deberían mostrar unidad, consideración y solidaridad, pero eso fue sólo un ideal.
La competencia entre las naciones sólo se había intensificado.
No dudaron en involucrarse en comportamientos mezquinos y poco éticos.
Sólo basta mirar los secuestros de jugadores en China.
«¡Uf! Los secretos se acumulan. No sé cómo responder. Siento que me va a explotar la cabeza».
Mientras observaba al angustiado Park Gyeong-su, Jeon Gwang-il cuidadosamente hizo una sugerencia.
«¿Qué tal esto?»
«¿Qué?»
«Las criaturas invocadas por el jugador Bong… no, seres invocados. ¿No son personas después de todo?»
«Eso es cierto.»
«Entonces los tratamos como personas.»
«¿Hmm?»
«Los convertimos en ciudadanos de la República de Corea».
Park Gyeong-su se quedó mirando fijamente, pensando en lo que eso significaba, luego de repente se enderezó en su asiento.
«¿Ciudadanos de la República de Corea?»
«Lo único que necesitamos ocultar es que son seres invocados, ¿no? Aunque sus identidades salgan a la luz más adelante, la gente solo sabrá que son jugadores con ciudadanía coreana».
«Ah…»
La naturalización de jugadores está bajo la jurisdicción de la Agencia de Gestión del Despertar. Podemos crear nuevas identidades sin problemas.
Eso fue correcto.
Crear una identidad no fue difícil.
No es que nunca hubieran hecho trámites de naturalización antes: habían hecho bastantes.
Los jugadores eran bienes nacionales en sí mismos.
Jugadores de élite para conquistar torres no conquistadas.
Jugadores habituales para suministrar Piedras Mágicas y materiales de Torre.
A menos que fueran criminales, cualquier jugador extranjero que solicitara la naturalización era aceptado incondicionalmente.
Últimamente también habían naturalizado a unos cuantos.
Jugadores desertores norcoreanos que llegaron desde el Norte, jugadores solicitantes de asilo de países políticamente inestables, jugadores inmigrantes que vinieron porque les gustaba Corea.
Un nuevo comienzo como ciudadanos coreanos.
Su pasado quedaría limpiamente lavado.
Los seres invocados por el jugador Bong no eran diferentes.
¿Cual fue el problema?
Eran personas.
«Esa es una idea decente… no, una muy buena idea.»
«Me reuniré con el jugador Bong y se lo sugeriré».
—Sí, hazlo. Pero no presiones demasiado. Ten cuidado.
¡Justo ahora! Toc, toc.
El líder del equipo, Lee Min-a, entró a la oficina y llamó a la puerta.
«Líder del equipo Lee, bienvenido. ¿Qué lo trae por aquí?»
«El piso 63 de la Torre Negra de la República de Corea acaba de ser conquistado con una calificación S++».
«Ah, ya veo.»
«Cuando lo contacté por separado, dijo que conquistaría el Piso 64 mañana y luego devolvería la Espada Sagrada».
«Comprendido.»
Ya habían discutido esto antes.
Sólo subiría al piso 64 y descansaría un rato.
«Podría subir hasta el piso 66.»
«¿Pero no se pondría nervioso el público? Ya que no sabrán cuándo conquistarán el Piso 67».
Cumplir con el plazo fue la decisión correcta.
Necesitaban aprovechar bien el plazo de conquista de seis meses.
«¿Cuál es el siguiente país en la lista de reservas de la Espada Sagrada?»
«Rusia.»
«Hmm, no confío en esos cachorros de oso».
«No te preocupes. No intentarán ninguna tontería.»
La Espada Santa ya se había convertido en un bien público global.
Si desaparecía o sufría daños irreparables, era obvio que el mundo entero se levantaría.
A menos que apareciera algún terrorista loco que quisiera destrucción mutua.
Por eso alquilaban la Espada Sagrada sólo a los mejores jugadores de cada país después de una verificación exhaustiva a nivel nacional.
«¿Quién va tras Rusia?»
«Arabia Saudita.»
«No te preocupes por Arabia Saudita. Quizás incluso lo alquilen dos veces…»
«Jajaja, yo también lo espero con ansias. El jugador Bong estará encantado».
Tres veces también estuvo bien. Siempre y cuando transfirieran el alquiler.
Por cierto, eran dos.
Dos juegos de documentos de naturalización deberían ser suficientes, ¿verdad?
Seguramente no habría más.
***
El ático de Ju-hyeok.
Las sonrisas florecían por todas partes.
Normalmente, la dificultad debería aumentar a medida que subes los pisos, pero en realidad se ha vuelto más fácil.
«Jejeje, ¿lo viste? Soy la mano derecha del Invocador Bong-nim».
«No se puede evitar. Esta doncella es la mano izquierda del Joven Maestro.»
«El guerrero es la robusta pierna derecha del Invocador».
«¿Eh? ¿Y entonces qué pasa con el Sargento Be?»
«Soy obviamente el corazón apasionado del Comandante».
«…Eso es un poco.»
«¿Qué pasa con Rajiks el trabajador?»
«Hoeh, soy la nariz del Invocador-nim.»
«¿Las fosas nasales que se dilatan?»
«Huelo cosas en su nombre, hola.»
Luego se acercaron a Ju-hyeok y…
¡Estrépito!
Derramé algo.
Runas y fragmentos de boletos.
¿Tantos?
Debieron haber trabajado muy duro cavando en el suelo.
«¡Hoeng!»
¿Debería intentar combinarlos?
Deslizarse, deslizarse.
Las piezas que coincidían encajaban entre sí, mientras que las que no coincidían no tenían ninguna reacción, ¡y luego!
¡Destello! La luz estalló.
[Todos los fragmentos han sido combinados.]
[Has obtenido el artículo Boleto de acceso a la Torre Multinacional.]
«¡Oh!»
De los fragmentos finalmente emergió un objeto completo.
Habían vuelto a ganar méritos. ¿Debería darles una insignia o no?
«Joeh, trabajaré aún más duro.»
Rueda, rueda, rueda.
Rajiks se alejó antes de que pudiera siquiera deliberar.
Al parecer consideraron que esto no era suficiente para ganar una insignia.
Bueno, si coincidieran con uno más, tendría que darles una insignia.
Los rajiks probablemente monopolizarían la mayoría de las insignias, ¿no es así?
Mañana era la conquista del piso 64. Después, tendría que devolver la Espada Sagrada.
Después de todo, la lista de reservas de la Espada Sagrada estaba respaldada.
Además, había un evento programado en el piso 64.
El privilegio.
Originalmente estaba en el piso 65, pero el boleto de acceso a la Torre Multinacional lo había trasladado un piso más arriba.
«Veamos qué sale.»
Y luego la invocación aleatoria.
Aún no había decidido si tirar o no.
Podría ser bueno discutirlo con sus seres convocados.
En fin, después de terminar el Piso 64, ¿qué debía hacer? Le quedaba mucho tiempo.
«Creo que ya es hora de empezar a salir como es debido».
No solo, por supuesto, sino con sus seres convocados.
Actualmente ni siquiera tenía guardaespaldas.
El perspicaz subdirector Jeon Gwang-il había reunido a todos los miembros del equipo de seguridad.
Podía moverse libremente.
Ni siquiera necesitaba el Talismán de Interferencia de Reconocimiento.
Gobang había evolucionado, por lo que su altura normal ahora era menos de 2 metros.
Kozak tenía una habilidad que le permitía cambiar sus rasgos faciales a voluntad.
Gyeon Dal-rae parecería una chica normal de secundaria si saliera.
Verónica pasaría por una turista extranjera.
La única preocupación eran Rajiks, pero…
‘¿Debería intentar ir de compras a unos grandes almacenes?’
Compra algunos conjuntos de ropa.
Pero había algo que le causaba curiosidad.
«Princesa.»
«Por favor, hable, joven maestro.»
«Si llevas ropa del mundo real cuando te despiden, ¿aparecerás con esa misma ropa la próxima vez que te convoquen?»
«En efecto. Tu apariencia final se guarda automáticamente. Y al salir, los cambios se aplican automáticamente.»
Así que no desaparecieron.
Una cosa más.
«Dijiste que cuando te despiden, vas al mundo de las almas, ¿verdad?»
«Eso es correcto.»
¿Qué clase de lugar es este? ¿Y qué aspecto tienen los seres invocados allí?
«Sólo hablaré dentro de los límites de lo que le está permitido a esta doncella.»
Gyeon Dal-rae comenzó a explicar punto por punto.
Es un lugar tan vasto que ni siquiera puedes imaginarlo. Existimos allí solo en forma de alma, como cuerpos espirituales.
Cuerpos espirituales. Fantasmas.
Porque eran personas que ya habían muerto.
Todo se vuelve conceptual. Las cosas que poseo, la ropa que llevo puesta… quizá sea más fácil pensar en ello como datos en un videojuego.
Datos del juego.
Bueno, las conquistas de torres también eran similares a los juegos.
Por eso a los despiertos se les llamaba Jugadores.
«¿Podrán encontrarse allí? Me refiero a nuestros seres invocados».
«Me pregunto. Es tan vasto… Claro, si quisiéramos encontrarnos, podríamos. ¿Pero es realmente necesario?»
Todos ellos se reunirían de todos modos una vez convocados.
De todos modos, para resumir:
Cuando los seres convocados son despedidos, se salvan en su estado justo antes del despido y regresan al mundo de los espíritus.
Cuando son convocados nuevamente, sus cuerpos espirituales se materializan y se manifiestan en formas indistinguibles de las de los humanos.
Había aprendido todo lo que necesitaba.
Luego llegó el momento de disfrutarlo.
El abundante mundo de la Tierra.
«Elijamos un día y salgamos».
«¿Vamos a comer carne?»
—No. De compras. En unos grandes almacenes… compremos algo de ropa.
Al guerrero no le gusta ir de compras. Pero si el Invocador dice que vayamos, vamos.
«Ayu, estoy totalmente de acuerdo. Me vestiré con estilo».
Por si acaso.
«Llevemos cada uno un Talismán de Interferencia de Reconocimiento cuando vayamos. Rajiks-ssi tampoco tendrá problemas, ¿verdad?»
«El sirviente Rajiks parecerá un niño con obesidad mórbida».
«¿Hoeng?»
Las tarifas de alquiler de la Espada Sagrada comenzarían a llegar una tras otra pronto, por lo que no debería escatimar en gastos.
Hacer alarde de dinero era algo que siempre había querido intentar.
Pensándolo bien, estaría bien tener un vehículo también.
Esta cantidad de gente hacía incómodo coger taxis.
‘¿Debería comprar un coche?’
Él tenía una licencia.
Lo había conseguido durante su último año en el ejército.
Una furgoneta estaría bien. De unas 15 plazas.
Como no sabía cuántas personas más se sumarían, mejor hacerlo a lo grande.
Comments for chapter "Capítulo 69"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
