Guia De Estrategia De Un Cobarde Para Conquistar La Torre Novela - Capítulo 75

# Capítulo 75

Otro anuncio global.

Piso 65 grado S++ limpio.

Como era de esperar, los medios de comunicación expresaron abiertamente su preocupación.

Basta con repetir los clears. ¡Gobang, deja de correr!

Pero luego aparecieron los artículos de seguimiento:

Según fuentes de la Agencia de Gestión del Despertar, la probabilidad de que Gobang suba al piso 67 es mínima y es probable que se detenga en el piso 66.

¿Hubo comunicación previa entre Gobang y la Agencia de Gestión del Despertar?

Los expertos dicen que no es sorprendente. Era totalmente predecible.

Entonces, la Agencia de Gestión sabía de la existencia de Gobang. ¿Fui yo el único sorprendido?

ㄴEntonces no va a despejar el piso 67.

ㄴEsos dos podrían ser personas meticulosamente cuidadas por la Agencia de Gestión del Despertar.

Hemos acordado llamar a este tipo de personas «Jugadores Élite».

No, no son élites. Son como soldados de las fuerzas especiales que han recibido un duro entrenamiento desde la infancia.

ㄴHm, ¿te refieres a súper soldados?

ㄴUsar piedras mágicas o hierbas obtenidas de la Torre para crear drogas e inyectarlas… ¿no tendrían ese nivel de tecnología científica?

Jaja, superhumanos potenciados con drogas, ¿es esto un guion de película? ¿Capitán Coreano?

ㄴBueno, es plausible. El gigante sería Hulk coreano.

Jeon Gwang-il de la Agencia de Gestión del Despertar leyó y revisó cuidadosamente los artículos y comentarios.

Como era de esperar, la ansiedad del público se estaba calmando.

‘Perfecto.’

Insinuando sutilmente que lo sabían mientras lo quitaban vagamente de la cabeza.

Lo cortó en el punto apropiado.

Pero era demasiado pronto para bajar la guardia.

En este momento, la existencia del jugador Bong Ju-hyeok estaba oculta gracias a Gobang y al ser invocado por el hombre blanco, pero siempre existía el riesgo de ser expuesto.

Tenía que tener en cuenta y prepararse para las diversas situaciones peligrosas que podrían surgir si el jugador Bong fuera expuesto.

Después de todo, la Agencia de Gestión del Despertar existía para proteger a los jugadores.

Especialmente si se trataba del mejor jugador del país, no había nada más que decir.

Dejando eso de lado,

Jeon Gwang-il leyó los documentos en su escritorio.

Un informe de liquidación mensual sobre productos de cuero de HG Fashion.

El informe del acuerdo fue exacto.

La cantidad de cuero utilizada en los productos, los costos de producción, los costos de comercialización y los ingresos por ventas.

Pero la cantidad que se vendía era minúscula.

Parecía que estaban limitando deliberadamente la producción.

Comprendió la intención de aumentar el valor del producto.

«No me gusta.»

En ese momento, los productos Wildflower & Basili eran tan populares que no podían mantenerlos en stock.

Los artículos más buscados por la gente.

Pero HG Fashion parecía más interesada en otras áreas además de la venta de bolsos.

Los productos de cuero eran, en una palabra, un cebo.

Y sólo para una clase específica de personas.

En realidad, los ciudadanos comunes ni siquiera pudieron ver las bolsas.

Incluso los productos de calidad ligera más baratos.

«Definitivamente están jugando con las bolsas».

Vender por adelantado bolsos a personajes poderosos, magnates de negocios y políticos de todo el mundo, o ponerlos en listas de reserva prioritaria, mientras se obtienen otros intereses detrás de escena.

Compre también otros productos de nuestra empresa.

Cambie los contratos de suministro que tenía con otras empresas a filiales del Grupo HG.

Entonces te venderemos una bolsa especialmente para ti.

Gracias a esto, el estatus y las ventas generales del Grupo HG se dispararon sin medida.

Los precios de las acciones también.

Por supuesto, no hubo problemas contractuales.

El pago por la venta del cuero también llegaría pronto.

Él simplemente estaba disgustado.

Deberían centrarse en la venta de bolsas para aumentar las ganancias que llegan a Player Bong, pero ¿son codiciosos de ingresos adicionales?

¿Eso fue todo?

Ya estaban asumiendo que el suministro de cuero de Wyvern también iría a HG Fashion.

HG Fashion ya había completado el registro de la marca ‘Wildflower & Wai’.

La persona que debía dar el pastel de arroz[1] ni siquiera había pensado en ello todavía.

‘CEO Go Yeon-ha, no esperaba esto de ella…’

Dicen que la gente cambia entre ir y venir.

Necesitaba ponerla en su lugar.

Que si continuaba jugando esos juegos, podría perder no solo el cuero de Wyvern sino también el suministro de cuero de Basilisk.

De todos modos, había confiado plena autoridad sobre el suministro de cuero de Wyvern al jugador Bong Ju-hyeok.

Los monopolios tuvieron muchos efectos nocivos.

Era razonable hacer el contrato de suministro de cuero de Wyvern con una empresa distinta a HG Fashion.

De esa manera surgiría la competencia.

‘¿Daehyeon o Ilseong?’

Sinceramente, había otra solución.

El jugador Bong Ju-hyeok podría comenzar su propia empresa.

¿Qué tan simple sería eso?

Pero las circunstancias no lo permitieron.

‘Debería al menos preguntar sobre los intereses de cada empresa’.

Jeon Gwang-il cogió el teléfono y presionó el botón de llamada.

Toc, toc, un empleado entró después de abrir la puerta de la oficina.

¿Conoces a Jeong Dong-hun, director ejecutivo de Ilseong Apparel? Llama a su secretaria. Pregúntale si tiene tiempo para una breve llamada.

«Sí, lo haré ahora mismo.»

Poco después.

Se oyó otro golpe y la puerta se abrió.

«Subdirector, me comuniqué con la secretaria del director ejecutivo Jeong Dong-hun. ¿Puedo comunicarme con usted?»

«Sí, gracias. Pásame.»

Sonó el tono de marcado. El subdirector Jeon Gwang-il contestó el teléfono.

Hola. Soy Jeon Gwang-il. ¿Hablo con el director ejecutivo Jeong Dong-hun?

– S-sí, sí, e-este es Jeong Dong-hun.

Jeon Gwang-il inclinó la cabeza.

Extraño.

La voz del director ejecutivo Jeong Dong-hun temblaba incontrolablemente. ¿Pasaba algo?

Y un momento después,

En medio de la llamada, el subdirector Jeon Gwang-il salió furioso de su oficina, con el rostro rojo como un tomate.

¡Prepara el coche ahora! Voy a Ilseong Apparel.

***

Diez minutos antes de que llegara la llamada del subdirector Jeon Gwang-il.

Jeong Dong-hun, director ejecutivo de Ilseong Apparel, suspiraba tan profundamente que parecía que el suelo iba a derrumbarse.

Todo estaba detallado en los documentos.

Bong Ju-hyeok, un jugador de élite sospechoso de ser el proveedor de cuero de basilisco, incluso sospechoso de ser el verdadero propietario de la Espada Sagrada.

Por supuesto que había pruebas.

Un aumento repentino en el flujo de efectivo le permitió comprar un ático de primer nivel en Cheongdam-dong también con efectivo.

¿Por qué mi tío me dio estos documentos?

Cuando podría haber establecido contacto directo él mismo.

¿Qué clase de persona era su tío?

Un presidente de un conglomerado.

Un peso pesado entre pesos pesados, con conexiones que abarcan la política, la fiscalía, el mundo legal e incluso el Servicio de Inteligencia Nacional.

Puede que la gente no conozca el nombre del presidente, pero nadie desconoce el nombre del presidente del Grupo Ilseong.

Su tío podía salirse con la suya en todo.

Pero incluso él tenía una cosa que no quería tocar.

La Agencia de Gestión del Despertar.

Los jugadores de élite que ellos manejaron.

Por supuesto, no pasaría nada importante, pero ponerse del lado malo de la Agencia de Gestión del Despertar crearía varias dificultades.

Pero, de nuevo, dejar pasar información útil que olía a dinero también parecía un error.

Pero convenientemente, había una persona adecuada disponible.

El hijo de su hermano menor, que ni siquiera era de su misma sangre, pero que se había hecho con toda una filial.

Así que tiró los documentos.

Establecer contacto en su nombre.

Si tenía éxito, bien. Incluso si fracasaba, no sería una carga para su tío.

Él se haría el inocente.

Afirmando que no sabía nada.

Que era la primera vez que veía estos documentos.

Una reverencia en señal de disculpa diciendo que no había tratado bien a su sobrino, y todo se olvidaría.

Al final, sólo él mismo sería castigado.

Es posible que incluso su tío cuente con ello.

‘Esta es una manzana envenenada.’

No, ni siquiera una manzana.

Sólo veneno.

Tócalo sin cuidado y morirá.

Incluso si eso significaba renunciar como director ejecutivo de Ilseong Apparel.

Jeong Dong-hun cerró la carpeta de archivos.

Esto es algo que nunca debería salir a la luz.

‘Debería sellarlo, ¿no?’

Él ya había perdido el favor de su tío.

Lo único que quedó fue que me echaran.

‘De todos modos, parece que es hora de empezar a terminar las cosas’.

Había acumulado mucho estrés al aceptar un puesto de director ejecutivo que superaba sus capacidades; esta podría ser una buena oportunidad para establecerse en un lugar tranquilo en el campo.

Fue entonces cuando ocurrió.

Toc, toc.

Una secretaria llamó a la puerta de la oficina.

«Pase. ¿Qué pasa?»

«CEO-nim, tiene una llamada de la Agencia de Gestión del Despertar».

¡Se quedó congelado!

La cara de Jeong Dong-hun se puso pálida.

Un sudor frío le corrió por la columna.

Su corazón latía con fuerza.

«¿Q-qué pasa?»

«El subdirector Jeon Gwang-il dice que le gustaría hablar con usted».

¿De la nada? ¿Ya lo sabían todo?

«…Dile que no estoy aquí. Que estoy fuera.»

«¡Ah! Um, la cosa es que ya les dije que estás en la oficina».

No había manera de evitarlo.

«P-páseme.»

«¡Sí! Entendido.»

Jeong Dong-hun atendió la llamada.

Su voz temblaba mucho.

«S-sí, sí, e-este es Jeong Dong-hun.»

Por favor, que esto no quede en nada.

«E-entonces, ¿de qué se trata esto?»

– No es nada importante, solo tenía algunas preguntas sobre el suministro de material de cuero de Tower….

¿Material de la torre cuero?

‘Oh, no….’

Se acabó. Lo sabían todo.

Pero no podía morir así como así.

—Jeong Dong-hun lo soltó reflexivamente.

«Aún no me he reunido con él. Solo recibí información sobre el jugador Bong Ju-hyeok».

– ……

El silencio fluyó a través del teléfono y, después de un largo rato,

-¿Dónde estás ahora mismo?

«E-en la oficina de mi empresa.»

– No te muevas y quédate ahí. Ya voy.

¡Clic! La llamada se cortó sin siquiera esperar respuesta.

Jeong Dong-hun se reclinó en su silla y se frotó la cara como si se la estuviera lavando.

‘¿Debería correr?’

No estaba seguro de si tenía algún lugar adonde ir.

***

El ático de Ju-hyeok.

Todos los seres convocados habían regresado.

No volvió a superar el piso 65.

De todos modos, el entorno no era bueno para que los Rajiks lo exploraran.

Bueno, había obtenido la Runa de Mejora de Grado de Invocación, así que eso fue suficiente.

El ascenso de Verónica era inminente.

Una vez que ella fuera promovida, todos serían SSR o superior.

Su primer ser invocado, Kozak.

Su grado de invocación fue Súper Raro (SR).

Luego comió una Runa de Mejora de Grado y se convirtió en SSR.

Gobang había sido raro (R).

Su apodo durante un tiempo fue R-Gobang.

Saltó dos niveles a través del Efecto Bendición a SSR.

Gyeon Dal-rae fue SSR desde el principio.

En cierto modo, ella era la que mejor seducía a los demás.

El caso de Rajiks fue el mismo que el de Gobang.

Desde sirvientes de grado R hasta sirvientes de grado SSR, los mejores trabajadores de primera clase del mundo, los Rajiks.

Lucius Bardin era… hmm.

Dejémoslo a un lado.

Era una Espada Sagrada, después de todo.

Ahora sólo quedaba esperar.

Para que Verónica regrese.

Como normalmente tardaba alrededor de un día, podría intentar llamarla mañana por la noche.

De todos modos, algo bueno había sucedido: no podía quedarse quieto.

Debería compartir la alegría al menos con una bebida.

¿Por sí mismo?

Tenía un nuevo compañero de bebida.

Un ser invocado que habitualmente gritaba sobre la conquista del mundo, manteniendo siempre creencias inmutables: grado Leyenda Especial Súper Raro (LSSR)….

«Gwangma, invocación designada.»

-¡Fwaaash! ¡Destello!

«¡Oh! Me has convocado de nuevo.»

«La última vez dijiste que te llamara cuando tuviera ganas de beber».

«Jajaja, gracias. Eres el primer Invocador que piensa así en mí. Todos los demás me evitaban.»

Así fue como fue.

No era el único que se sentía incómodo con Gwangma.

«Hoy preparé licor chino. Me pregunto si será de tu agrado».

«…¿Porcelana?»

La expresión de Gwangma cambió sutilmente.

Entonces.

¿Es China también un país problemático en este mundo?

«…Uh, un poquito.»

«Como era de esperar, tiene muchos problemas. Tsk tsk, incluso si es un mundo diferente, ¿dónde se equivocó ese país desde el principio?»

Parecía que incluso la China del multiverso y los mundos paralelos tenía muchos problemas.

Invocador, si quieres conquistar el mundo, debes atacar primero a China. Tienen una gran población, así que no importa si mueren decenas de millones.

«…»

Sobre todo a aquellos con poder político: es mejor matarlos sin dejar ni uno solo con vida. Si los perdonas, se convierten en una fuente de problemas.

«…»

Gwangma estuvo tan extraordinario como siempre.

En cierto modo, el lugar más parecido al Gangho donde había vivido era China.

Por otra parte, ¿no mató a gente en Gangho?

Incluso había matado a un emperador.

Epítetos de Gwangma.

Enemigo público de Murim, el más feroz de Gangho, Montaña de cadáveres, Mar de sangre.

«…Vamos a tomarnos una copa.»

«Jajaja, lo aceptaré con gratitud.»

Ugh, incluso su risa era intimidante.

-Vierte, y así comenzó la segunda sesión de bebida.

Los licores chinos consistían en su mayoría en bebidas espirituosas fuertes.

Casi todo tenía más del 40% de alcohol.

Se intercambiaron diversas historias.

Comenzando con cómo había conseguido un fanático a través de una invocación aleatoria, pero lo estaba usando como una Espada Sagrada.

Muy bien hecho. Es justo lo que necesitaba. Kozak, ese tipo, es más inteligente de lo que pensaba.

«Me siento un poco apenado.»

«No te preocupes. Esos tipos son los más peligrosos. Imponer sus valores a su Invocador… ¡ejem! »

«…»

De repente, se hizo el silencio.

Gwangma debe haberse sentido un poco culpable por algo.

¿A esto le llamaban escupir en tu propia cara?

«B-bueno, este anciano no es muy diferente de Bardin.»

Si agarrara a Gwangma y lo blandiera, ¿eso crearía una espada demoníaca?

Pero no es que él hiciera eso jamás.

Tratando de cambiar el estado de ánimo, Ju-hyeok también mencionó que había aprendido la habilidad de Gwangma a través del poder del Sistema.

¡Oh! Me honra que hayas aprendido la habilidad de este anciano. Fuerza de Jade Sangriento, es un arte marcial decente. Una vez que mejores tu dominio, te será útil.

«Ayer también envié a algunos no muertos al infierno. Jaja.»

Qué pena. Me gustaría verlo con mis propios ojos, pero esta es la realidad.

«Podemos entrar en la Torre para comprobarlo.»

«¿Es así? ¡Jajajaja!»

También habló sobre el incidente terrorista del Hotel HG.

Incluyendo cómo utilizó el anillo de salida de la Torre para cruzar a China y rescatar a los jugadores secuestrados.

¿Pero entonces?

¡Esos bastardos merecen ser destrozados! ¡Sabía que esto pasaría! ¡Cómo se atreven a hacerle eso al Invocador!

La reacción fue más intensa de lo esperado.

«Estoy bien ahora, gracias a mis seres invocados…»

Esos idiotas. ¿Hicieron todo ese viaje y solo rescataron a los Jugadores antes de regresar? No conocen el concepto básico de erradicar de raíz. ¿Cómo puedo confiar en ellos?

Gwangma estaba furioso.

Deberían haberlos barrido a todos. ¡Qué oportunidad tan perfecta! Esto no va a funcionar. Vamos juntos una vez más.

«…No quiero.»

«Mmm.»

Cerró los ojos y pensó por un momento.

«Su identidad podría ser conocida pronto.»

«Bueno, algún día. ¿Dónde está el secreto eterno en este mundo?»

«Tsk tsk, esto es serio.»

¿Qué había de serio en ello?

Quizás se sentiría diferente si estuviera solo, pero tenía seres convocados confiables.

La expresión de Gwangma gradualmente se volvió melancólica.

«Invocador.»

«¿Sí?»

¿Sabes cuándo mueren más jugadores? Dicen que dentro de la Torre es peligroso, pero en realidad no es así. De hecho…

Sí, sí, mueren más fuera de la Torre. Incluso si explotara una bomba nuclear, el interior de la Torre estaría a salvo.

«…»

Gwangma, que había estado creando el ambiente, se sintió incómodo.

Pero no parecía dispuesto a rendirse.

—No seas así. Conquistemos China y Japón primero. ¿No están cerca? Mataré a los menos posibles. Podemos usar el Anillo de Salida de la Torre para cruzar y…

—Oh, Anciano, estás haciendo esto otra vez. Solo tómate tu bebida.

«…»

Él se abalanzaría ante la más mínima abertura.

Ni una posibilidad.

Gwangma también pareció ofendido.

Su expresión estaba profundamente surcada.

¿De verdad no tienes intención de tomar el mundo en tus manos?

«No.»

«Está bien. Entonces.»

¡De repente!

Gwangma se levantó bruscamente.

¿Por qué de repente?

«No tengo más remedio que invocar el Artículo 3 de los Tres Principios de los Seres Convocados».

¿Qué? ¿Qué dijo?

¿Por qué invocar aquí el artículo 3?

Gwangma golpeó el cuerpo de Ju-hyeok con sus dedos.

-¡Toca, toca! ¡Toca, toca, toca! ¡Toca, toca!

No podía moverse en absoluto.

Ni siquiera podía separar los labios.

Todo su cuerpo se había vuelto rígido y entumecido.

«Una vez que alcanzas el grado Leyenda, puedes hacer cosas que otros seres invocados ni siquiera pueden soñar».

-Trago.

Gwangma se movió detrás de Ju-hyeok.

No sabía qué intentaba hacer Gwangma, pero no se resistió.

¿Qué podía hacer?

Fue una invocación del Artículo 3 de los Tres Principios de los Seres Convocados.

El propósito último del Artículo 3 era la protección y seguridad de la vida del Invocador.

Así que no estaría en peligro pero…

«Relájate. Libera tu tensión.»

Gwangma colocó ambas manos sobre su espalda,

Hay muchos locos que transfieren energía interna a otros, llamándola transferencia de fuerza a través del cuerpo, pero nada es más peligroso que eso. Recibir la energía de otra persona al azar es solo un atajo hacia la desviación del Qi.

-Mmm.

Una cálida energía le inundó la espalda.

Sin embargo, al menos puedo realizar la Limpieza de Huesos y el Lavado de Médula Ósea para transformar tu cuerpo en uno apto para aprender artes marciales.

¿Limpieza de huesos y médula ósea? ¿Artes marciales?

Mi intención es que aprendas la energía interna, no el poder de la Torre. Con la energía interna, podrás usar el poder incluso en la realidad.

Um, al menos deberías pedir el consentimiento de la otra persona antes…

Te enseñaré a cultivar la energía interna. Y también a usar la Fuerza del Jade Sangriento.

Él realmente no quería cultivar.

¿Cómo pudo hacer eso cuando era tan difícil?

Una vez que logres la Gran Circulación Celestial, la simple respiración se convertirá en cultivación. Esa es la característica de la Técnica de Unificación Celestial y Terrenal.

Hm. ¿Sólo respirar funcionaría?

Eso fue perfecto para un cobarde. Bueno, entonces…

Respira. Y contempla. Date cuenta del camino que recorre la energía.

La energía que emanaba de las palmas de Gwangma recorría todo el cuerpo de Ju-hyeok.

«Espero que esto te haga al menos un poco más seguro, Invocador.»

Sí, lo haré.

Notas del traductor:

[1] «La persona que debía dar el pastel de arroz ni siquiera lo había pensado todavía». Este es un modismo coreano que significa que alguien espera algo a lo que no tiene derecho. Similar a «contar pollos antes de que nazcan»: HG Fashion daba por sentado que conseguirían el contrato de cuero Wyvern cuando ni siquiera se había hablado de ello.
—