Guia De Estrategia De Un Cobarde Para Conquistar La Torre Novela - Capítulo 87
# Capítulo 87
Antes de que comenzara la cuenta regresiva para el colapso de la Torre Negra de Japón.
Una casa pequeña y antigua en un pequeño pueblo rural de la prefectura de Gunma.
El lugar donde Yoo Cheol-min, el jugador que se había naturalizado en Japón, se había estado escondiendo.
Soldados de las Fuerzas de Autodefensa rodeaban la casa.
El propietario estaba ausente.
Yoo Cheol-min había entrado en la Torre.
Piso 58 de la Torre Negra Japonesa.
Un oficial de las Fuerzas de Autodefensa estaba mirando el reloj.
Tic, tic, tic…
El tiempo fluye sin poder hacer nada.
El plazo límite claro designado de 14 horas había transcurrido.
Pero Yoo Cheol-min no salió.
Eso significaba que no fue un simple fracaso: fue la muerte de la Torre.
«Está muerto.»
No esperaban el éxito desde el principio.
La conquista de la torre dependía en gran medida del estado mental del jugador.
¿Qué se puede esperar de un jugador alcohólico cuya mente vacilaba por estar empapado en alcohol y drogas?
El oficial de las Autodefensas cogió su teléfono y se presentó en algún lugar.
«Falló. Yoo Cheol-min murió dentro de la Torre. Sí, nos retiramos.»
En una situación en la que habían ordenado a sus Jugadores criados localmente que ejecutaran una operación gyokusai dentro de la Torre, no había forma de que dejaran solo a un Jugador naturalizado.
El gobierno japonés había movilizado todos los métodos disponibles.
También habían participado activamente en batallas diplomáticas.
Se habían puesto en contacto con todos los países que tenían jugadores capaces de conquistar el piso 58.
Las cosas parecían estar funcionando.
La cantidad que prometió el gobierno japonés fue una suma astronómica más allá de lo imaginable.
Pero coincidentemente, se anunciaron los países seleccionados para la Segunda Maldición Kabalan.
Habían hasta veinte de ellos.
Se incluyó a Brasil, con quien Japón había estado en contacto.
En esta situación, ¿qué país aceptaría una naturalización temporal?
Dijeron que podría llegar una tercera ola, y después una cuarta, y una quinta.
Estados Unidos ya había enviado a sus jugadores especializados en naturalización a otros lugares.
Dijeron que no tenían jugadores para enviar a Japón.
Sin embargo, había un país al que le sobraba espacio.
Eso fue Corea.
El Secretario Jefe del Gabinete habló con el Primer Ministro Kawaguchi.
Necesitamos pedir ayuda a Corea. No hay otra manera.
«Lo sé.»
«Haré una solicitud directa a través del Ministerio de Relaciones Exteriores…»
«No, no lo hagas.»
«¿E-entonces?»
El primer ministro Kawaguchi se mordió el labio con fuerza una vez antes de continuar.
Si tomamos prestado el poder de un jugador coreano, podemos evitar el colapso de la Torre. Pero nuestra vida política terminará ese mismo día.
«¡Ah!»
«¿Puedes manejar eso?»
¿Una solicitud de naturalización temporal sería gratuita?
Si sólo fuera dinero, realmente sería una suerte.
Disputas territoriales entre ambos países, cuestiones de defensa nacional, economía y comercio, cuestiones históricas, distorsión de la historia, repatriación de bienes culturales…
Japón tendría que dar un paso atrás en cada asunto pendiente.
El gabinete de Kawaguchi tendría que asumir esa responsabilidad.
¿De qué sirvió evitar el colapso de la Torre?
Cuando él mismo estaría arruinado.
Si eso ocurriera, perder el puesto de Primer Ministro no sería el problema.
Él realmente moriría.
Es mejor afrontar el colapso de la Torre. De hecho, podemos encontrar una solución gracias a eso.
Eso es lo que pensó Kawaguchi.
«Cuando estalla una crisis nacional, resulta más fácil unir al pueblo».
«…»
El Secretario Jefe del Gabinete no pudo refutarlo.
***
América había conquistado con éxito dos torres.
Originalmente, debían partir hacia América hoy, pero pospusieron la salida.
La conquista de la categoría S++ que surgió repentinamente desde Francia, naturalmente, no se quedó de brazos cruzados.
Estados Unidos activó su red de inteligencia en el momento en que recibió la información.
Durante ese proceso, descubrieron algo.
Naturalización temporal del jugador coreano Bong Ju-hyeok en Francia.
El anuncio global de la Torre Negra francesa que vino inmediatamente después.
«Después de todo, era el jugador Bong Ju-hyeok.»
El Ministro MacMillan con expresión de incredulidad.
«Me siento como si me hubieran tomado por sorpresa. Pensé que solo era un señuelo».
El director Antonio sentía lo mismo.
«No fuiste directamente a Francia, ¿verdad?»
«Se confirmó que se encuentra alojado en su residencia».
«Y ni siquiera usó la Espada Sagrada.»
«Sí, fue una conquista S++ sin la Espada Sagrada.»
«Eso es una locura. ¿Cómo demonios?»
La verdad es que todavía no tenía sentido.
«Bong Ju-hyeok también debe haber reparado la Espada Sagrada.»
«Probablemente él también sea quien suministra los materiales a la Torre».
—Entonces ¿quiénes eran aquellos dos que aparecieron en el hotel?
«Yo tampoco lo sé.»
«¿Por qué Bong Ju-hyeok se naturalizó temporalmente en Francia?»
«Eso también… bueno, ¿ver la cara de Kabalan? El camino al piso 70 ya está prácticamente despejado.»
Cuanto más cavaban, surgían más preguntas que respuestas.
«Me gustaría conocerlo.»
«¿La Agencia de Gestión del Despertar de Corea se quedaría quieta?»
¿Cuál es el problema? ¿Quién suprime la libertad individual en un país democrático?
—Entonces haga lo que quiera, Ministro. No sé nada de esto. No quiero que mi relación con el Vicedirector se arruine.
El Ministro MacMillan también lo sabía.
Acercarse a una élite dirigida por una nación, especialmente a un jugador de primer nivel, como político extranjero fue una acción extremadamente grosera.
¿Pero podría contener su curiosidad?
«¡Cierto! Parece que Japón está planeando resistir.»
«Parece que ya se han rendido.»
«Resultó tal como te preocupaba. ¿Crees que se derrumbará?»
«Probablemente….»
En realidad había una solución sencilla.
Mejorar las relaciones con Corea.
El gobierno japonés podría conceder lo que Corea quería y rogarle que evitara el derrumbe de la Torre. Eso sería el fin.
Pero no lo estaban haciendo.
¿Qué dice la Casa Blanca? Hay muchos empleados projaponeses, así que uno pensaría que nos ordenarían ayudar.
MacMillan sonrió amargamente.
«Dijeron que miráramos y esperáramos.»
«¿Qué?»
También tenemos torres ubicadas sobre fallas geológicas. Dijeron que si una torre se derrumba, necesitamos confirmar el efecto que tiene sobre la falla.
«…»
El de Japón no fue el primer país en derrumbarse una Torre.
La Torre de Mumbai también se derrumbó.
Pero prácticamente no quedan datos sobre cómo se desarrolló el colapso de la Torre de Mumbai.
Sólo habían podido observar el enorme sumidero que quedó atrás.
Estados Unidos quería observar desde el principio hasta el fin.
El colapso de la Torre Negra de Japón.
De esta manera, Japón se convertiría en un enorme campo de pruebas.
Uno donde se pudiera observar vívidamente el proceso y los resultados del colapso de la Torre.
***
Día 3 como ciudadano francés.
Ju-hyeok también completó con éxito la conquista del piso 64.
[Anuncio: Has logrado la conquista de grado S++ del piso 64 de la Torre Negra (Francia).]
[Recompensa de conquista S++: se otorga una insignia de platino].
Insignias de platino acumuladas: 70.
Terminó la conquista repetida del Piso 64 al mismo tiempo.
Comencemos reuniendo las piezas que Rajiks había recolectado.
Después de todo, los eventos principales deberían guardarse para el final.
«¡Dios mío! ¿Tantos pedazos, merci?»
«¿Hueh?»
«Vamos a juntarlos.»
«¡Huehng!»
Montones de fragmentos de runas y billetes.
Pero de ellos, sólo una pequeña parte realmente encaja.
Las condiciones de combinación eran bastante exigentes.
Fracaso, fracaso, fracaso, fracaso. Una racha de fracasos.
Pero de vez en cuando… ¡chasquido! ¡Clic!
Se conectaron uno por uno.
Por supuesto, todavía quedaba un largo camino por recorrer hasta su finalización.
«Hueh…»
Un Rajiks decepcionado.
Oye, ¿por qué la cara larga? Seguimos conectando mucho más que antes.
Eso realmente era cierto.
Las piezas que Rajiks había recolectado eran abundantes en cantidad y calidad.
«Muy bien, aplaudamos a nuestro mejor trabajador, ¡¡¡el señor Rajiks!!!»
¡Aplausos, aplausos, aplausos!
De todos modos, el aperitivo había terminado.
A continuación vino el evento principal.
‘¿Saldrá una Runa de Mejora de Rasgos?’
Su tiempo de recuperación de Invocación Aleatoria probablemente se reiniciaría una vez que finalizara el período de naturalización francesa.
Si saliera en este momento, sería la guinda del pastel, pero…
Ju-hyeok revisó su inventario.
70 insignias.
Un número imposible de conseguir mediante la escalada normal.
Porque necesitarías conquistar el piso 70 para tener 70.
[Se le concede un privilegio por acumular 70 insignias de platino].
‘¿Qué es?’
[Privilegio: Se otorgan un paquete de inicio por subir a pisos superiores al piso 71 y un bono de conmemoración de conquista del piso 70.]
«…¿Hmm?»
Un paquete de inicio que surgió de la nada.
‘¿Y es para subir a pisos altos por encima del piso 71?’
El sistema parecía juzgar que había conquistado el piso 70 porque tenía 70 insignias.
Así que también estaba otorgando una bonificación por la conquista del piso 70.
-Bueno, agradecería que me lo dieran pronto.
Pero un Paquete de Inicio, ¿eh? ¿Un nuevo comienzo?
Había oído hablar de ello antes.
Piso 71, donde supuestamente las cosas empezaron a cambiar.
‘¿Qué cambia exactamente…?’
[Privilegio: ¿Quieres abrir el Pack de Inicio?]
‘Abierto.’
[Privilegio: Se otorga un boleto de intrusión al piso de la torre].
[Privilegio: Se otorga una Runa de Resurrección de Invocación.]
[Privilegio: Se otorga un boleto de reinicio de misión de conquista de la torre].
[Bono: Se otorgará un boleto de acceso a la Torre Multinacional].
[Bonificación: Se otorga una runa de mejora de grado de invocación].
«Oh..»
Había objetos que nunca había visto. Tres, nada menos.
Primero, el ticket de intrusión en la torre.
Intrusión.
El significado del diccionario era entrar sin permiso.
Efecto: Invade un piso de la torre que otro jugador está conquistando. Los niveles de entrada deben coincidir. Se puede usar desde el piso 71.
«…»
¿Qué?
¿Por qué querrías entrometerte?
Eso significaría estar en el mismo espacio que otro jugador.
El siguiente fue,
Efecto: Revive a un ser invocado fallecido. Desaparece tras un solo uso. Se puede usar desde el Piso 71.
-Mmm.
¿Era tan peligroso que los seres convocados murieran?
Efecto: Cuando se espera un fracaso en la misión, reinicia la misión de conquista de la torre. Desaparece tras un solo uso. Se puede usar desde el piso 71.
Esto también era un indicio de que las conquistas se volverían mucho más difíciles.
Lo descubriría cuando entrara.
¿Qué tipo de misiones aparecerían?
Pero en este punto, estos no eran artículos particularmente necesarios para Ju-hyeok.
Los artículos adicionales en realidad serían más útiles.
El boleto de acceso a la Torre Multinacional y la runa de mejora de grado de invocación.
‘La runa va para Bardin….’
¡Justo ahora!
«Vaya…»
Kozak, que estaba viendo la televisión, dejó escapar una breve exclamación.
«¿Qué es?»
«Noticias de última hora.»
«¿Noticias de última hora?»
«Dicen que la Torre de Japón se va a derrumbar».
¿Qué?
Ju-hyeok fue hacia el televisor.
Sus seres convocados lo siguieron.
La cuenta regresiva para el colapso de la Torre Negra de Japón se mostró en la parte superior de la pantalla.
No quedaba mucho tiempo.
«…¿Verdadero?»
No, ¿cómo llegaron las cosas a tal punto?
Mientras otros países iban logrando conquistas uno tras otro y escapando de la lista de naciones seleccionadas.
«Princesa-nim, ¿lanzaste una maldición sobre Japón o algo así?»
«En absoluto. Este humilde no hizo tal cosa.»
-Entonces ¿por qué son así?
¡Sargento Verónica Caliber! No hice nada.
«Este guerrero tampoco lo sabe.»
«¡Hueh!»
También se transmitió la declaración del primer ministro japonés.
El contenido era largo, pero esencialmente decía que estaban preparados para el colapso de la Torre.
¡Ese loco bastardo!
Ese Kawaguchi ni siquiera merece ser representante de un edificio de apartamentos. Es el epítome de la incompetencia. Lo siento por Japón.
Kozak también parecía preocupado por el colapso de la Torre Japón.
Dicen que Japón es el mejor destino para viajar, y ¿qué habría sido si nuestro Invocador Bong-nim hubiera hecho un viaje a Japón antes de que se derrumbara? ¡Qué lástima!
Increíble. Realmente asombroso.
¿Son los viajes a Japón el problema en este momento?
Tampoco había nada que Ju-hyeok pudiera hacer para ayudar.
Había utilizado ambas entradas de la Torre.
Lo único que podía hacer era mirar.
¡Guau! ¡Tengo muchísimas ganas de conquistar Japón!
Por supuesto, no debería estar pensando esto, pero.
***
La hora fatídica se acercaba.
[Anuncio: Tiempo restante hasta el colapso de la Torre: 6 horas, 38 minutos, 12 segundos.]
Cerca del lado occidental del monte Fuji.
Como esa zona también era montañosa, estaba bastante lejos de las ciudades pobladas.
Por supuesto, había algunos pueblos pequeños, pero todos ya habían sido evacuados.
La central nuclear de Hamaoka, situada a unos 15 kilómetros de la torre, también había dejado de funcionar.
Las Fuerzas de Autodefensa de Japón, habiendo emitido una orden de despacho de orden civil, se desplegaron cerca de la Torre.
El colapso se acercaba.
Si se hiciera realidad sería el segundo en el mundo.
[Anuncio: Tiempo restante hasta el colapso de la Torre: 4 horas, 51 minutos, 25 segundos.]
El gabinete de gobierno parecía haber tomado ya su decisión.
El propio Primer Ministro salió e hizo una declaración.
En primer lugar, la tradicional costumbre de disculparse con dogeza.
A pesar de ser Primer Ministro, se postró con la frente completamente presionada contra el suelo.
Es indignante. La fuerza de Japón fue insuficiente. Al final, no pudimos escapar de la maldición.
Sin embargo, ningún país nos ayudó. Se burlaron de Japón, exigiendo condiciones atroces para humillarnos.
El espíritu del Gran Japón no se somete. Aprovecharemos esta crisis como trampolín para armarnos como un Japón aún más fuerte.
Según consultas con expertos, académicos y científicos, la probabilidad de que se produzca un terremoto de gran magnitud debido al derrumbe de la torre es notablemente baja. Además, la central nuclear de Hamaoka está fuera del rango de riesgo de daños.
«Sin embargo, debido a que la seguridad de nuestros ciudadanos es importante, por favor complete la evacuación a los refugios cercanos antes de que la Torre se derrumbe».
Por lo general, cuando un primer ministro japonés realizaba personalmente el dogeza, los corazones de la gente se conmovían.
Siempre fue así.
Los ciudadanos japoneses lo aceptaron en silencio.
Hubo gente que protestó y se resistió.
Mayoritariamente jóvenes.
La generación que nunca había experimentado los días gloriosos de la era de la burbuja japonesa: la juventud marginada y empobrecida cuyos deseos habían sido castrados.
Salieron a las calles, protestaron, exigieron contramedidas, dijeron que debían solicitar ayuda a Corea… pero sus voces fueron completamente ignoradas.
El tiempo continuó fluyendo.
[Anuncio: Tiempo restante hasta el colapso de la Torre: 2 horas, 51 minutos, 25 segundos.]
Los países de todo el mundo también estaban observando de cerca a Japón.
¿Qué consecuencias traería la decisión de Japón?
[Anuncio: Tiempo restante hasta el colapso de la Torre: 1 hora, 7 minutos, 34 segundos.]
Las fuerzas estadounidenses en Japón también estaban en estado de máxima alerta.
Aviones de reconocimiento sobrevolaron la Torre.
¿Y los helicópteros de transmisión?
Para capturar el momento en que la Torre se derrumbó, la rodearon desde la distancia, cronometrando perfectamente el momento.
Un sumidero de 10 kilómetros de diámetro era el daño esperado.
¿Reaccionaría el Anillo de Fuego?
Ahora,
[Anuncio: Tiempo restante hasta el colapso de la Torre: 0 horas, 0 minutos, 59 segundos.]
Quedaba un minuto.
[Anuncio: Tiempo restante hasta el colapso de la Torre: 0 horas, 0 minutos, 30 segundos.]
Entonces, 10, 9, 8, 7, 5, 4, 3, 2, 1, 0.
¡Justo en ese momento!
La Torre comenzó a hundirse en el suelo.
En realidad, la Torre en sí no tenía un diámetro tan grande.
Sólo unos 500 metros.
Cuando se derrumbó en el suelo, el agujero resultante también debería haber tenido unos 500 metros de diámetro, pero no lo tuvo.
Todo a su alrededor se hundió.
Crestas montañosas, valles, hierba y árboles, rocas, casas que la gente había abandonado.
Como si una persona presionara profundamente su dedo sobre un pastel blando, se creó un enorme agujero de profundidad incognoscible.
Los temblores resonaron en toda la zona del monte Fuji.
¿Un terremoto? ¿O una erupción volcánica?
El pueblo japonés tembló de miedo.
¿Una repetición del Gran Terremoto de Kanto?
Pero entonces… ¡rumble, rumble, rumble!
Los temblores cesaron de repente.
La zona del Monte Fuji quedó en silencio.
Ahora no se oía ningún sonido en absoluto.
Lo único que quedó fue un enorme sumidero.
Continuó manteniendo ese estado.
No hubo ningún cambio.
No se produjo ningún terremoto ni ninguna erupción volcánica.
La central nuclear de Hamaoka, a 15 kilómetros de la torre, también resultó ilesa.
El primer ministro Kawaguchi, que había estado observando el proceso del colapso en video, apretó el puño.
«¡Funcionó!»
La apuesta había dado sus frutos.
Habían evitado un gran terremoto.
La mínima probabilidad se había hecho realidad.
El único daño fue un enorme agujero de 10 kilómetros de diámetro.
«S-sobrevivimos.»
«Felicitaciones, Primer Ministro.»
«Entonces, para el discurso público…»
Fue entonces cuando ocurrió.
La residencia oficial del Primer Ministro en Tokio vibra como un teléfono inteligente.
-¡Crujir!
-¡Crash, crac, crac, crac!
Cristales rotos.
-¡Crack, crack, crack, crack, crack!
A medida que el piso de concreto se partía,
-¡Inclinación!
El edificio se inclinó hacia un lado.
Al mismo tiempo, el exterior se oscureció como si hubiera caído la noche.
«¿Q-qué es esto…»
El primer ministro Kawaguchi lo presenció a través de la ventana rota.
Justo al lado de la Residencia Oficial del Primer Ministro, como si brotaran brotes de bambú,
-¡Crujido!
Una torre enorme que rompe el hormigón y el asfalto y se eleva.
Carreteras volcadas, coches empujados, edificios derrumbándose, gritos de gente.
Nadie esperaba esto.
La torre que se está formando recientemente… ¿en el centro de Tokio?
La residencia oficial del Primer Ministro tampoco pudo escapar.
Se derrumbó por el impacto de la formación de la Torre.
Fue realmente un gyokusai glorioso.
Ese día, el daño real infligido a Japón no fue el colapso de la Torre, sino la formación de la nueva Torre.
La desgracia aún no había terminado.
Comments for chapter "Capítulo 87"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
