Guia De Estrategia De Un Cobarde Para Conquistar La Torre Novela - Capítulo 93

# Capítulo 93

Se decidió.

A partir de hoy comienza la conquista.

Pero primero, una comprobación.

[Nombre]: Bong Ju-hyeok

[Afiliación]: Torre Negra (República de Corea)

Por fin, un coreano.

Su propia voluntad combinada con el proceso de cancelación de nacionalidad del gobierno francés le había devuelto la ciudadanía coreana más rápido de lo esperado.

Bueno, Francia también estaba bajo la maldición y tuvo que conquistar el piso 70, pero eso podía esperar.

Tenía dos entradas para el acceso a la Torre Multinacional, por lo que había espacio de sobra.

Si Francia quisiera, él se encargaría de ello.

Por un precio, claro.

Invocación designada para todos los seres invocados.

A excepción de Gwangma-nim, no lo llamó.

¿Debería desplegar su mejor activo en cualquier lugar?

«Kozak ha llegado. Bonjour.»

«Hola, Kozak-ssi.»

«…¿Eh? ¿No es «bonjour»?

«Pero soy coreano.»

«¡Ajá! ¡Chung!»

Gobang, Gyeon Dal-rae, Rajiks, Veronica y Bardin también.

Todos parecían estar de buen humor ya que todos habían recibido insignias.

«¿Subimos?»

Y así comenzó la escalada del primer día.

El gol fue en los pisos 67 y 68, despejes consecutivos.

[Entrando al piso 67 de la Torre Negra de la República de Corea.]

Realmente había pasado mucho tiempo desde que entró en la Torre Coreana.

***

El incidente en el que Gerald fue golpeado brutalmente mientras tanteaba las aguas en el piso 68.

Jeon Gwang-il y el director Antonio habían acordado mantener el incidente en secreto en ese momento.

Pero había mucha gente en la Sala de Alquiler de Espadas Sagradas.

Personal de la agencia, personal médico en espera de emergencias y jugadores de otros países esperando su turno.

Incluso con acuerdos de confidencialidad firmados, la noticia corrió de boca en boca y finalmente se filtró.

La historia surgió por primera vez en el sitio de la comunidad de jugadores más grande de Estados Unidos.

¿Sabías que el jugador Gerald casi muere a manos de un Caballero de la Muerte en el piso 68? Dicen que estaba tan gravemente herido que le salía sangre por la boca.

¡Dios mío! ¿Es eso real?

ㄴNo estoy seguro. Es solo lo que escuché.

Yo también lo escuché. Al parecer, ni siquiera pudo matar a un solo Caballero de la Muerte.

¿Ni siquiera uno?

Ni siquiera pude rascarlo.

¡Vamos, ni hablar! Probablemente no trajo la Espada Sagrada.

ㄴNo, lo tenía.

ㄴEspera, ¿qué dices? ¿Eso pasó incluso con la Espada Sagrada?

El rumor se extendió rápidamente.

Debido a esto, la reputación de Gerald, el hombre que alguna vez fue el mejor jugador del mundo, quedó empañada, pero eso no fue nada.

No pudo enfrentarse a los Caballeros de la Muerte del piso 68 ni siquiera con la Espada Sagrada.

La tensión aumentó en los países de todo el mundo.

De hecho, los pisos 61 y superiores se consideraban más fáciles de conquistar que los de finales de los años 50.

¿Por qué? Por la Espada Sagrada.

Con el poder del resplandor, los monstruos no muertos no eran más que débiles cadáveres esqueléticos.

Pero ahora estaban atrapados en el piso 68.

Si esto fuera cierto, el piso 68 podría convertirse en un Muro de las Lamentaciones.

Fue una crisis.

Esa maldita maldición de Kabalan.

Primera ola 10 naciones, segunda ola 20 naciones, tercera ola 30 naciones—si continúa así, cuarta ola 40 naciones, quinta ola 50 naciones….

Casi todas las Torres de las naciones se verían afectadas.

Y todos se estrellarían contra un muro en el piso 68.

Por supuesto, había una alternativa.

Un jugador probado que había conquistado el piso 69 de la Torre Negra Francesa sin la Espada Sagrada.

Poseedor del récord de calificación S++ Clear de Corea.

Su valor sólo continuó aumentando.

Corea también estaba nerviosa.

No era momento para sonreír.

Después de todo, los jugadores podrían naturalizarse en cualquier momento.

Mantengan la cabeza baja y no muestren los dientes.

ㄴ¿Cuántos países hay en Corea en este momento?

¿Probablemente la mayoría de los países que conquistaron los años 60? Dicen que no hay habitaciones de hotel disponibles.

ㄴNo se están acercando a nuestro mejor jugador, ¿verdad?

ㄴ¿Quién sabe quién es?

¿No lo sabrían ya la mayoría de los países?

Todos los ciudadanos coreanos lo habían experimentado.

Hacer que su mejor jugador se convierta en ciudadano de otra nación en un instante.

Así que no era momento para sentirse tranquilo.

Debemos tener especial cuidado con Estados Unidos. Dijeron que incluso Gerald fracasó. ¿A quién creen que atacarán?

Seguramente no intentarían robarle un jugador a una nación aliada.

ㄴNación aliada, qué nación aliada, se mueven de acuerdo a sus propios intereses nacionales.

¿Qué está haciendo la Agencia de Gestión del Despertar? No me importa pagar impuestos dobles, pero es fundamental que aseguren al poseedor del récord de grado S++.

Entonces, de la nada.

¿Eh? Acaba de aparecer un anuncio global de que el piso 67 está despejado.

ㄴ¿Qué?

ㄴOh….

ㄴ¿Así de rápido?

ㄴIncluso con la maldición, todavía queda tiempo.

ㄴ¿Por qué…?

Sabían que no era el jugador Nam Ga-eun.

También era una excelente jugadora, pero no pudo lograr una calificación S++.

Definitivamente fue el mejor jugador.

El conocido externamente como Gobang.

Y unos 30 minutos después.

Los foros comunitarios y de redes sociales volvieron a estallar.

ㄴ Vaya.

ㄴ¿Qué es esto?

ㄴOh Dios mío.

ㄴEspera, ¿por qué?

ㄴ¿Qué?

ㄴHmm.

República de Corea, Torre Negra, piso 68, grado S++, registro limpio.

¿Qué?

No había pasado ni una hora desde que se anunció que el piso 67 estaba en nivel S++.

¿Y ahora el piso 68 también tenía una calificación S++ limpia?

¿Por qué te sorprendes? La Torre Francesa también superó el piso 68.

Limpiarlo no era el problema.

ㄴPorque sucedió dos veces seguidas en un día.

No hay nada raro en eso. ¿Olvidaste el incidente terrorista del Hotel HG? Fueron dos. Por eso es dos veces al día.

ㄴSe rumorea que es una sola persona.

«Vamos, ¿cómo puede una persona hacerlo dos veces?

¿Quizás haya un elemento que te permita ingresar dos veces al día?

¿Acaso existe tal cosa?

ㄴBueno, incluso hay un objeto que te permite saltar torres.

Es como pelar una cebolla: capa tras capa.

¿Son dos personas o una? ¿Cuál es?

¡Shh! Mejor que siga siendo un misterio por ahora. No intentemos averiguarlo.

Mientras tanto, las últimas noticias llegaban de los medios de comunicación y la televisión.

¡Últimas noticias! Discurso especial del Presidente programado sobre la escalada de la Torre de la República de Corea.

¿Un discurso especial del Presidente?

Parecía que algo importante estaba a punto de anunciarse.

Poco después.

En la sala de prensa de la Casa Azul apareció personalmente el presidente coreano.

– Hay algo que los ciudadanos deben saber con respecto a la continua conquista de grado S++ de los pisos 67 y 68 de la Torre Negra de la República de Corea, razón por la cual he salido personalmente.

Los periodistas nacionales y extranjeros acudieron en masa.

Se transmitió en vivo vía satélite a todo el mundo.

– Nuestro orgulloso mejor jugador de la República de Corea ha dado los primeros pasos para conquistar el piso 70 de la Torre Negra Coreana.

¿Qué acaba de decir?

¿La conquista del piso 70?

– Hemos recibido información de que el Kabalan original, la entidad detrás de la maldición que aterrorizó al mundo entero, se esconde en el piso 70 de la Torre Negra de la República de Corea.

La sala de reuniones se volvió ruidosa al instante.

El piso 70 de la Torre Negra de Corea era el escondite original del Kabalan.

¿Cómo diablos sabían eso?

– Normalmente, escalar antes de la fecha límite de conquista es esencialmente un acto autodestructivo.

Eso era verdad.

No importaba cuán malditos estuvieran, debían aprovechar todo el plazo de conquista.

Sin embargo, Corea y nuestro jugador han decidido sacrificarse por la paz mundial. Aceptaremos con dignidad cualquier desventaja que pueda surgir.

-¡Clic, clic, clic! ¡Clic, clic!

Los flashes de las cámaras se dispararon sin parar.

Mañana, el Kabalan original será conquistado por el poseedor del récord de la República de Corea, el S++. Y así, la Maldición de la Promedio se levantará.

Los índices de audiencia se disparaban.

En Corea y alrededor del mundo.

Les pido que por favor envíen su generoso apoyo y aliento a nuestro jugador, quien se ha lanzado valientemente a este viaje por la paz. Gracias.

La sesión informativa finalizó.

Los periodistas levantaron desesperadamente las manos para hacer preguntas, pero el discurso a la nación terminó con eso.

Y la gente esperaba ansiosamente que llegara el día siguiente.

¿Terminaría finalmente la maldición de Kabalan?

***

La delegación del enviado especial francés también siguió el discurso presidencial desde Corea.

La declaración para poner fin a la Maldición de Kabalan.

Si eso pudiera suceder, sería maravilloso.

Francia podría ganar tiempo.

Por supuesto, eso no sería el final.

De cualquier manera, aún quedaba por conquistar el piso 70 de la Torre Negra francesa.

El primer ministro francés, Benjamin Netanyahu, dio instrucciones a sus funcionarios diplomáticos.

Anticipemos lo que Corea exigirá durante las negociaciones. Necesitamos saberlo con antelación para poder responder.

El secretario de Estados Unidos, MacMillan, y el director Antonio, cuyos interiores ardían de ansiedad por el inesperado accidente de Gerald, también dijeron:

«Si se levanta la maldición, al menos se apagará el incendio urgente».

Eso es solo para superar la crisis. Quizás tengamos que tomar una decisión sobre el piso 68.

«Uf, veamos primero mañana y luego decidimos».

El primer ministro interino japonés y secretario jefe del gabinete, Usuda, dijo:

«Si la conquista de la Cábala original se hace realidad, no podremos seguir adelante ante el gobierno coreano a partir de ahora».

¿Cuánto crecería la influencia de Corea en la comunidad internacional?

Japón tendría que humillarse para sobrevivir.

«Si queremos firmar un Tratado de naturalización temporal o de Defensa contra el Colapso de la Torre, ¿qué crees que exigirá Corea?»

El asistente del primer ministro interino Usuda respondió.

«Lo primero que me viene a la cabeza: la cuestión de Dokdo, disculpas por las mujeres de consuelo y el trabajo forzado, retirada de las demandas de participaciones en empresas del sistema de redes sociales coreano y relajación de los aranceles de importación y exportación».

Usuda asintió.

Todo eso podría concederlo.

¿Qué no harías para sobrevivir?

Pero la expresión del ayudante no era buena.

Parecía que había algo en su mente.

«¿Hay algún problema?»

Lamento mencionar esto en un momento como este, pero… el ambiente en las Fuerzas de Autodefensa es preocupante.

«¿Las Fuerzas de Autodefensa?»

«Hay cada vez más críticas dentro de las Fuerzas de Autodefensa sobre nuestra visita a Corea».

«¡Hmph! ¿Van a dar un golpe de estado o algo así?»

«…La posibilidad es muy alta.»

El primer ministro interino Usuda frunció el ceño profundamente.

Él lo sabía desde hacía tiempo.

El giro a la derecha en las Autodefensas.

Pero con una Torre elevándose en el centro de Tokio, ¿harían algo tan estúpido?

No había absolutamente ninguna manera.

Usuda estaba seguro de ello.

***

Al día siguiente.

Ju-hyeok se despertó, se lavó y comió primero.

Comería bien y terminaría todas sus conquistas por la mañana.

Cuanto antes se levantara la maldición de Kabalan, mejor.

Y así entró en el piso 69 de la Torre Negra de Corea.

Usando un gran altavoz estéreo Dolby para un ritual de alejamiento del mal, al igual que con la Torre Negra francesa,

[Anuncio: Has logrado la conquista de grado S++ del piso 69 de la Torre Negra (Corea).]

[Recompensa de conquista S++: se otorga una insignia de platino].

Un claro y fácil.

Espera, ¿cuántas insignias de platino hiciste con eso?

Total acumulado: 78.

Si lograra atravesar el piso 70, sería el 79.

‘Tsk, uno corto.’

¿Habría algún lugar donde pudiera conseguir uno más?

Primero, tenía dos entradas de acceso a la Torre Multinacional.

La calificación S++ para el piso 70 de la Torre Francesa ya estaba descartada.

Había abandonado aquella conquista.

Lo mismo ocurre con la conquista de la Torre Negra de los Emiratos Árabes Unidos.

Ése era el piso 60, así que de todos modos no podía conseguir una credencial allí.

-Bueno, sólo me falta rellenar uno.

De todos modos, era hora de la tan esperada conquista del piso 70.

El lugar donde se sospecha fuertemente que se encuentra el Kabalan original.

[Entrando al piso 70 de la Torre Negra de la República de Corea.]

«Puaj.»

Tan pronto como entró, una espesa niebla negra llenó todas las direcciones.

No podía ver nada.

Ni siquiera el sendero que conduce a la mansión.

Kozak habló con Bardin.

«Espada Sagrada.»

«¿Llamaste, asesino?»

«Resplandor.»

«¡Bastardo pagano y loco! ¿Cómo te atreves a quién?»

«Está oscuro.»

Necesitaban luz.

Si hubiera sabido que sería así, habría traído una linterna.

«Bardin-ssi.»

«¡Sí, mi Señor!»

«¿Podrías usar resplandor…»

«¡¡¡Que haya luz!!!»

-¡Fuuu! Eso estuvo mejor.

La mejora actual del rasgo de Ju-hyeok fue:

[Rasgo]: Invocación (Invocación simultánea: 7)

Y los seres invocados que habían entrado al piso 70 eran seis. Aún quedaba un espacio libre.

«Gwangma, Invocación Designada.»

-¡Fuuuuu!

«Invocador.»

«Bienvenido, Gwangma-nim.»

Yo tomaré la iniciativa. Los demás, protejan al Invocador. Si recibe un solo rasguño, les arrancaré las extremidades.

Gwangma avanzó con pasos pesados.

«Sigue despacio.»

Los seis seres convocados restantes rodearon a Ju-hyeok por delante, por detrás, por la izquierda y por la derecha mientras caminaban.

‘Mmm…’

Él entendía cómo se sentían. Pero estaban tan pegados que les costaba caminar.

No había nada que pudiera hacer. Tuvo que soportarlo.

Antes de que se diera cuenta, estaban en la entrada de la mansión.

-¡Rummmble! El aura de Gwangma surgió,

-¡Tsshhript! ¡Kaboooom!

Las puertas volaron por la fuerza que liberó.

Simultáneamente, golpeó el suelo con fuerza, con un golpe estremecedor: ¡Thudoom! La mansión de Kabalan tembló.

-¡Crackcrackcrack!

El suelo se partió como si hubiera ocurrido un terremoto, las paredes se derrumbaron y el techo se derrumbó.

Gwangma, el experto en demolición de edificios.

Estaba destrozando el edificio sin piedad desde afuera cuando,

«Hijo, ¿por qué no lo intentas?»

Verónica asintió ante las palabras de Gwangma.

Bardin actuó primero con perspicacia.

«¡¡¡Que haya luz!!!»

-¡Shwoooook! Comenzó la absorción de atributos.

-¡Zziiiing! ¡Pazzzzzk!

-¡Aumento!

Una bala de gran calibre impregnada de atributo sagrado atravesó la puerta rota y detonó contra la pared interior del edificio.

-¡Kaboomboomboom! ¡Krrrrumble!

Ella disparó tres balas de gran calibre.

Destruye el edificio primero.

No había forma de saber qué tipo de trampas de barrera podría haber en el interior.

Para Gwangma, esas trampas no significaban nada.

Todo esto fue para el Invocador.

«Bien.»

El polvo espeso flotaba en el aire.

La mansión de Kabalan quedó medio destruida.

-¡Fuuu!

Gwangma apartó el polvo y avanzó a grandes pasos.

Ju-hyeok también se arrastró detrás de él.

Al final del pasillo en ruinas y destrozado había una silla.

Sobre ella se sentaba temblando un miserable demonio.

El aspecto de un recluso, si lo pusiéramos en términos humanos.

Era Kabalan.

Ya había perdido toda voluntad de luchar.

¿Era ese realmente el original?

«Es porque su alma fue dañada.»

«Ah, ¿de aquella época?»

—Correcto. Cuando bajó a la copia, lo toqué un poco.

Y aún así, seguía siendo el jefe del piso 70.

Supongo que no puede reiniciarse. Ha pasado el tiempo.

«Si hubiera sido una copia, se habría reiniciado y habría reaparecido completo».

«¡Ah!»

Pero un alma única no se puede restaurar. Porque es auténtica, no una copia.

Así era. Este era un ser consciente.

Incluso las heridas físicas de un jugador podrían curarse bebiendo una poción curativa.

Pero una vez que tu estado mental colapsara, tendrías demasiado miedo incluso de entrar a la Torre.

«Terminemos esto.»

¿Pero no había terminado ya?

Sinceramente, sintió lástima.

También hubo cierta incomodidad.

El Kabalan original era de un tipo completamente diferente de los monstruos de la Torre que había visto hasta ahora.

No es diferente de un humano.

La conquista del piso 70 fue esencialmente lo mismo que matar a un humano.

Incluso aunque no lo hiciera directamente, era como si se tratara de un asesinato por encargo llevado a cabo bajo sus órdenes.

Creo que sé lo que estás pensando. Lo entiendo perfectamente. Pero, por favor, ten valor. Esta criatura es solo un monstruo que puede pensar.

Ju-hyeok no pudo hablar con facilidad.

Eventualmente,

«…P-Por favor envíenlo sin dolor.»

«Comprendido.»

Gwangma caminó hacia adelante.

Kabalan saludó a Gwangma con una sonrisa vacía, como si hubiera renunciado a todo.

«¿Te resistirás?»

¿Qué sentido tendría? El resultado ya está decidido.

«Entonces esto será fácil.»

«Hazlo rápido. Yo también estoy harto de esto.»

«Agradece al Invocador por permitirte morir en paz.»

-Agarra. Agarró la cabeza de Kabalan.

-Crujido. Y lo giró una vuelta completa.

Simultáneamente—¡Crack! ¡Squelch!

El cuello de Kabalan fue arrancado por la mano de Gwangma.

[Anuncio: Has logrado la conquista de grado S++ del piso 70 de la Torre Negra (Corea).]

[Recompensa de conquista S++: se otorga una insignia de platino].

Al mismo tiempo que sonó el anuncio mundial.

[Anuncio mundial: El demonio de alto rango, el Duque Kabalan (Original), ha sido eliminado en el piso 70 de la Torre Negra de la República de Corea.]

[Anuncio mundial: La maldición de lo promedio que fue colocada sobre todas las torres del mundo ha sido levantada a partir de este momento.]

[Anuncio mundial: El jefe del piso 70 de la Torre Negra de la República de Corea ha sido reemplazado por una copia de Kabalan.]

Los anuncios mundiales llegaron frenéticamente.

[Anuncio mundial: La influencia de Kabalan (Original) que había afectado a todas las Torres Negras del mundo ha desaparecido.]

[Anuncio mundial: Debido a la eliminación del demonio de alto rango, el Duque Kabalan (Original), las estadísticas del Caballero de la Muerte Guardián del Piso 68 sufrirán una reducción importante. Esto aplica a todas las Torres del mundo simultáneamente.]

[Anuncio mundial: Debido a la eliminación del demonio de alto rango, el Duque Kabalan (Original), las estadísticas del Lich Guardián del Piso 69 sufrirán una reducción importante. Esto aplica a todas las Torres del mundo simultáneamente.]

[Anuncio mundial: Debido a la eliminación del demonio de alto rango, el Duque Kabalan (Original), las estadísticas de la copia de Kabalan en el Piso 70 sufrirán una reducción importante. Esto aplica a todas las Torres del mundo simultáneamente.]

Reducción importante de estadísticas.

Así es como funcionó.

Entonces las cosas serían más fáciles.

[Anuncio mundial: Se otorgan beneficios por la conquista del piso 70 de la Torre Negra.]

‘¿Beneficios?’

[Anuncio mundial: La restricción sobre las piedras mágicas de alto grado se levanta solo para la Torre Negra de la República de Corea.]

[Anuncio mundial: Se levantan las restricciones sobre varias pociones y elixires solo para la Torre Negra de la República de Corea].

[Anuncio mundial: Las restricciones sobre armas y equipos se levantan solo para la Torre Negra de la República de Corea].

‘¡Oh!’

[Anuncio mundial: Los beneficios de conquista se aplican a todos los pisos de la Torre Negra de la República de Corea. Además, la probabilidad de obtener recompensas aumenta considerablemente.]

—¿Pero había grados para las piedras mágicas? Piedras mágicas de alto grado, ¿eh?

Aún no sabía exactamente qué significaba que se levantaran las restricciones,

Pero como se podían obtener en todos los pisos con una probabilidad de recompensa mucho mayor, lo descubriría muy pronto.

De todos modos, para Ju-hyeok y todos los jugadores afiliados a la República de Corea, esta fue realmente una recompensa muy dulce.