La Aventura De Un Bárbaro En Un Mundo De Fantasía Novela - Capítulo 129

Capítulo 129

Capítulo 129: La aldea aislada (3)

 

«…¿Qué?»

 

La voz de Naplas tembló.

 

Fue una respuesta que no había imaginado.

 

“¿Es esa la razón?”

 

“No hay otra razón.”

 

-La verdad es que sólo quería ver a los bandidos.

 

Ketal no podía decir eso en voz alta, por lo que respondió apropiadamente.

 

“Ah…”

 

Los ojos de Naplas vacilaron ante la respuesta.

 

¿Necesita una persona una razón para salvar a otra persona?

 

Bien.

 

No había necesidad de ninguna razón.

 

¿El registro de Kalosia, del cual le había hablado a Ketal, no mencionaba haber ayudado a un niño que estaba robando sin ninguna razón en particular?

 

Incluso los grandes dioses salvan a otros sin calcular los beneficios.

 

Entonces, ¿por qué los humanos creen que son lo suficientemente grandes como para decidir a quién salvar y a quién no?

 

“Ahhh…”

 

No se necesita ninguna razón para salvar a alguien.

 

Uno actúa simplemente porque el corazón lo mueve a hacerlo.

 

“¡Ah!”

 

Naplas dejó escapar una exclamación.

 

Fue un momento de realización.

 

Alcanzó un nivel espiritual superior.

 

Si bien es posible que no provoque un cambio significativo en el exterior, la esencia divina dentro de él se transformó a un nivel superior.

 

“Huu…”

 

Con renovada calma, Naplas habló.

 

“…Gracias. Me has ampliado la perspectiva.”

 

«¿Es eso así?»

 

Ketal respondió con indiferencia pero estaba desconcertado por dentro.

 

‘¿Qué?’

 

Acababa de recordar algo que había visto durante su tiempo en la Tierra y respondió apropiadamente, sin embargo, Naplas lo había admirado y exclamó por su cuenta.

 

«Parece que lo entendió bien aunque lo dije al azar».

 

Ketal así lo pensó.

 

Naplas miró a Ketal con ojos gentiles.

 

‘Este bárbaro.’

 

Impresionante.

 

Ahora, entendía por qué Heize había dicho que los valores de Ketal eran diferentes.

 

«Parece que Heize no podía entenderlo porque era demasiado avanzado para ella».

 

A Heize aún le faltaba el cultivo para comprender la realización de Ketal.

 

En lugar de aclarar el malentendido, lo profundizó aún más.

 

Terminaron de prepararse para ir a ver a los bandidos.

 

El jefe de la aldea expresó su gratitud repetidamente.

 

“Gracias. Gracias…”

 

No te preocupes demasiado. Nos encargaremos de ello y volveremos.

 

Naplas dijo suavemente.

 

—Heize, deberías descansar. El viaje debe ser agotador, así que necesitas descansar más.

 

«Sí.»

 

Ketal y Naplas se dirigieron hacia el escondite de los bandidos.

 

No estaba lejos

 

Pronto encontraron una cueva.

 

«Ahí está.»

 

Los bandidos que estaban de guardia los vieron y, entrando en pánico, agarraron sus hachas.

 

«¡Quién eres!»

 

—Oh. Nos volvemos a encontrar.

 

Ketal sonrió levemente.

 

Fueron los bandidos quienes atacaron el pueblo.

 

Al ver el rostro de Ketal, el rostro del bandido se puso pálido.

 

¡Todos! ¡Salgan! ¡Intrusos!

 

“¡Qué, qué!”

 

Los bandidos salieron corriendo de la cueva.

 

Ketal murmuró con una expresión intrigada.

 

“Hay bastantes.”

 

Había más de diez bandidos.

 

Esto significaba que todos se quedaban dentro de la cueva.

 

¿Hay suficiente espacio en la cueva para tanta gente?

 

¿Vivían hacinados?

 

Ketal se preguntó.

 

Los bandidos que salieron corriendo se sorprendieron al ver a Ketal y Naplas.

 

“¡¡Un bárbaro!!”

 

“¿Y un sacerdote?”

 

Se quedaron desconcertados al ver a Ketal y Naplas.

 

Ketal habló en voz baja.

 

He oído que has estado saqueando y acosando a los aldeanos. Me gustaría que dejaras de hacerlo.

 

“¡Qué tontería!”

 

Naturalmente, hablar no funcionó.

 

Los bandidos tensaron sus arcos.

 

«¡Disparar!»

 

Las flechas volaron.

 

Naplas agitó la mano ligeramente.

 

Se formó una barrera de poder divino que desvió las flechas.

 

Los bandidos estaban asombrados.

 

“¡No podemos luchar contra ellos!”

 

¡Jefe! ¡Jefe! ¡Tenemos un gran problema!

 

Un bandido corrió apresuradamente de regreso a la cueva.

 

Pronto se escuchó una voz.

 

“¿Qué es esto? ¿No pueden con esto ustedes mismos?”

 

“S-son demasiado fuertes…”

 

«Tontos inútiles.»

 

«¿Mmm?»

 

La expresión de Naplas cambió.

 

La voz era bastante aguda.

 

Apareció el llamado jefe.

 

Ketal dejó escapar una pequeña exclamación.

 

“La jefa es una mujer.”

 

No cualquier mujer, sino una muy atractiva.

 

Tenía una apariencia seductora, vestía ropa provocativa y su rostro estaba lleno de sensualidad.

 

Su largo cabello castaño estaba bien cuidado, lo que le daba un aire de elegancia.

 

«Mmm.»

 

La expresión de Naplas cambió.

 

Podía decir instintivamente que el aura de la mujer era diferente.

 

Ella era fuerte.

 

Acérrimo.

 

La mujer los miró con los ojos entrecerrados.

 

“…Un bárbaro. ¿Y un sacerdote de Kalosia?”

 

Ella frunció el ceño.

 

«¿Qué clase de combinación extraña es ésta?»

 

He oído que has estado causando problemas en los pueblos cercanos. Hemos venido a solucionarlo. ¿Qué tal si nos detenemos?

 

dijo Ketal.

 

La mujer parecía aún más desconcertada.

 

¿Viniste aquí solo para eso? ¿Qué? ¿Eres una especie de cruzado de la justicia?

 

Naplas podía entender su confusión.

 

Él sentía lo mismo.

 

La mujer entrecerró los ojos.

 

—En fin… ¿pretendes interferir conmigo? Eso no servirá.

 

Ella extendió los brazos y dos dagas se deslizaron desde sus antebrazos a sus manos.

 

Naplas frunció el ceño.

 

“…Eres fuerte.”

 

«¿Oh?»

 

Los ojos de Ketal brillaron.

 

«¿Lo suficientemente fuerte como para que lo digas?»

 

Bastante fuerte. En el nivel superior de los guerreros de primera clase.

 

«Oh.»

 

Estar en el nivel superior de primera clase significaba que fácilmente podría ser la jefa de una orden de caballeros en un país pequeño.

 

¿Pero que alguien tan fuerte lidere una pequeña banda de bandidos?

 

¿Es necesario ser tan fuerte para ser un bandido en un mundo de fantasía?

 

Pensándolo mejor, tenía sentido.

 

Éste era un mundo de fantasía, lleno de amenazas que no existían en la Tierra.

 

Para vivir como un bandido sin la protección de la ley, se necesitaría una gran fuerza.

 

Parecía razonable.

 

Por supuesto que en realidad no fue así.

 

Alguien de su fuerza no necesitaría recurrir al bandidaje.

 

Naplas miró la daga que sostenía la mujer.

 

Había un emblema de calavera grabado en él.

 

Naplas frunció el ceño.

 

Eres un criminal. ¿Por qué hay un residente de la ciudad subterránea aquí?

 

“¿Ciudad subterránea?”

 

Ketal había oído hablar de ello.

 

Una ciudad creada por un gran mago.

 

Un refugio para todos los criminales.

 

La ciudad subterránea de Magnarein, donde la luz del sol nunca llega.

 

“El emblema de calavera en su daga es la marca de Magnarein”.

 

[Traductor – Noche]

 

[Corrector de pruebas – Pistola]

 

Como era de esperar de un sacerdote de Kalosia, lo sabes bien. Está sombrío y no hay sol allí, así que vine a tomarme unas pequeñas vacaciones.

 

La mujer hablaba tranquilamente mientras pulía su daga.

 

Ahora que lo sabes, te agradecería que te fueras. Si no… tienes un cuerpo increíble.

 

Ella miró a Ketal.

 

Sus músculos eran evidentes incluso a través de su ropa.

 

La mujer se lamió los labios seductoramente.

 

¿Quieres jugar conmigo? Sería más divertido que estar con ese viejo.

 

“Es una oferta muy tentadora”.

 

Ketal sonrió levemente.

 

“Pero desafortunadamente tengo que declinar”.

 

¿En serio? Qué lástima.

 

Apenas terminó de hablar cuando se lanzó hacia Ketal, con un movimiento sorprendentemente rápido.

 

Era una velocidad que asombraría incluso al propio Naplas.

 

La daga apuntó a la muñeca de Ketal.

 

Era una velocidad más allá de la percepción ordinaria.

 

«Oh.»

 

Ketal exclamó.

 

«Eres rápido.»

 

Agarró la mano de la mujer.

 

Sus ojos se abrieron de par en par.

 

Pero su sorpresa duró sólo un momento.

 

Su cuerpo se convirtió en sombras.

 

Los ojos de Ketal se abrieron de par en par.

 

El brazo que sostenía se disolvió como una sombra y desapareció.

 

La mujer atrapó la daga que caía y nuevamente apuntó al brazo de Ketal.

 

¡Sonido metálico!

 

Pero la daga rebotó.

 

«…¿Eh?»

 

Sus ojos se abrieron de par en par.

 

La daga había golpeado claramente el brazo del bárbaro.

 

Pero fue la daga la que fue repelida.

 

«…¿Qué?»

 

«Es un truco interesante.»

 

Ketal murmuró mientras levantaba el pie.

 

En ese instante, él estaba justo frente a ella.

 

Ella jadeó y trató de distanciarse, pero él la agarró del cuello.

 

«¡Puaj!»

 

Su cuerpo volvió a convertirse en sombras, escapándose de su agarre.

 

Pero inmediatamente la atrapó de nuevo.

 

«Qué…!»

 

Ketal apretó su agarre.

 

La mujer se desmayó instantáneamente y su cuerpo quedó flácido.

 

«Se acabó.»

 

Naplas murmuró con calma.

 

La mujer era indudablemente fuerte, pero Ketal era muy superior.

 

Ella no tenía ninguna posibilidad contra él.

 

«¡Eeeek!»

 

Cuando su líder cayó, los bandidos intentaron huir en pánico, pero todos eran personas comunes que no sabían nada de los misterios.

 

Todos estaban sometidos.

 

Naplas preguntó.

 

¿Qué piensas hacer con ellos? ¿Vas a matarlos a todos? No habría problema aunque lo hicieras.

 

«¡Qué asco!»

 

Los bandidos atados estaban horrorizados.

 

Ketal habló.

 

“No soy un bárbaro.”

 

“Eh, eh…”

 

Naplas cerró la boca.

 

Si bien la afirmación era cierta teniendo en cuenta quién era Ketal, no coincidía del todo con su apariencia.

 

Entonces me encargaré de ello. En nombre del Señor Kalosia, ataré a los bandidos. Haré que confiesen sus pecados en el pueblo más cercano.

 

“¿Es posible tal cosa?”

 

“No es una tarea fácil, pero… sólo hay una docena de ellos, así que no es un problema”.

 

Naplas ató a los bandidos.

 

Sólo quedó la líder femenina.

 

“Si bien puedo atar a los otros bandidos a voluntad, es imposible con esta mujer”.

 

Dada su fuerza, que estaba en el nivel superior del primer nivel, tuvo que aceptar la atadura ella misma.

 

La mujer, que en algún momento se había despertado, entrecerró los ojos.

 

“¿Qué pasa si me niego?”

 

—Entonces, bueno… no hay otra opción. Tendríamos que recurrir a medidas extremas.

 

Naplas dijo fríamente.

 

La mujer suspiró.

 

Solo vine a descansar un rato, y ahora esto. Bien, lo acepto.

 

“Señor Kalosia, elimina las mentiras y el engaño de ellos, y concédeles una oportunidad de expiar sus pecados”.

 

Con las palabras de Naplas, la luz descendió sobre ellos.

 

Ahora caminarían hasta el pueblo más cercano para confesar sus pecados.

 

Antes de irse, la mujer miró a Ketal.

 

Bárbaro. ¿Cómo te llamas?

 

“Ketal.”

 

“Ketal, ¿es…?”

 

La mujer entrecerró los ojos y sonrió levemente.

 

Muy bien, Ketal. Me llamo Cassandra. Nos vemos algún día.

 

“Espero que tengamos la oportunidad”.

 

Dijo Ketal alegremente.

 

Los bandidos caminaron hacia el pueblo más cercano.

 

Mirando sus espaldas, Ketal murmuró.

 

“Esa fue una técnica impresionante”.

 

Él claramente la había agarrado del brazo, pero ella desapareció como la niebla.

 

Era una técnica extraña.

 

Naplas respondió.

 

Es residente de Magnarein. Dicen que allí se utilizan técnicas poco comunes que no existen en el exterior.

 

“Magnarein, ¿eh?”

 

Una ciudad subterránea donde viven criminales.

 

Los ojos de Ketal se llenaron de interés.

 

“¿Cómo se llega allí?”

 

Es sencillo. Cometer un delito.

 

“¿No puedes entrar a menos que seas un criminal?”

 

“En general, sí.”

 

Naplas señaló la daga que yacía en el suelo.

 

Ese emblema de calavera. Es el pase a la ciudad subterránea. Solo se otorga a criminales.

 

«Veo.»

 

Ketal sonrió levemente.

 

“Parece que puedes entrar si tienes un emblema de calavera”.

 

Si estás lo suficientemente desesperado por entrar, sí. Pero nadie en su sano juicio haría eso.

 

Naplas meneó la cabeza.

 

El paraíso de los criminales, Magnarein.

 

Todos los que vivían allí eran criminales.

 

Ninguna persona común y corriente pensaría siquiera en entrar.

 

Naplas habló con un sentimiento de preocupación.

 

Si te interesa, te lo desaconsejo. No solo hay delincuentes menores.

 

Traidores que intentaron derrocar países enteros.

 

Asesinos en masa que mataron a miles.

 

Magos locos que utilizaron a innumerables humanos como sujetos de prueba.

 

Allí residieron criminales notorios de los que aún se habla en el mundo.

 

Naplas enfatizó fuertemente los peligros de la ciudad subterránea.

 

Al oír esto, Ketal sonrió en silencio.

 

«Veo.»

 

«¿Por qué parece más interesado?»

 

Naplas se sentía un poco inquieto.

 

[Traductor – Noche]

 

[Corrector de pruebas – Pistola]