La Aventura De Un Bárbaro En Un Mundo De Fantasía Novela - Capítulo 182

Capítulo 182

Capítulo 182 – Saliendo al mundo (4)

 

“Eh, eh.”

 

Las palabras de Ketal dejaron a los dos incapaces de responder de inmediato.

 

Inconscientemente, dieron un paso atrás.

 

Ketal inclinó la cabeza ante su reacción.

 

«¿Por qué haces eso?»

 

Ketal preguntó en un tono desconcertado, su expresión tan indiferente como siempre.

 

No había nada inusual en su comportamiento.

 

Fue suficiente para hacerles pensar que estaban equivocados.

 

Pero no fue un error.

 

La imagen de Ketal matando brutalmente al monstruo quedó vívidamente impresa en sus mentes.

 

Baker tragó saliva con dificultad.

 

—No, no. No pasa nada…

 

Su voz temblaba lo suficiente para que cualquiera lo notara.

 

Al ver su reacción, Ketal sonrió con ironía como si entendiera.

 

Ya veo por qué. Lo siento. Me dejé llevar un poco por la emoción porque fue una visión tan desagradable.

 

«¿Ah, de verdad?»

 

Te mostré una faceta desagradable de mí. Lo siento.

 

—No, no. Gracias.

 

Baker logró recomponerse.

 

Después de todo, Ketal les había ayudado.

 

Sin él, habrían encontrado su fin aquí.

 

Deberían estar agradecidos y no temerosos.

 

Baker calmó rápidamente sus emociones.

 

Saber qué tipo de persona era Ketal lo ayudó a recuperar la compostura rápidamente.

 

Además, su curiosidad era demasiado intensa como para permanecer asustado.

 

“¿Tú… eres realmente el Bárbaro del Campo de Nieve Blanco?”

 

«Sí.»

 

Baker contuvo la respiración.

 

Justo cuando estaba a punto de hacer una pregunta emocionada, Aquaz lo interrumpió.

 

¿No sería mejor discutir esto en detalle después de nuestro regreso? Los tritones deben estar preocupados por nuestra ausencia.

 

—Ah, vale. Volvamos.

 

—Sí. Señor Baker, gracias por arriesgar su vida para protegerme.

 

—¿Eh? No, era lo natural para un miembro del grupo.

 

Baker agitó la mano como si no fuera gran cosa.

 

Aquaz expresó su gratitud repetidamente antes de finalmente ponerse de pie.

 

“Entonces… volvamos.”

 

Regresaron a la ciudad de los tritones.

 

Como era de esperar, Kukulitan estaba esperando ansiosamente cerca de la entrada de la Tierra Prohibida.

 

Se apresuró a acudir al verlos regresar.

 

“¿Q-qué pasó?”

 

Habiéndose acercado a la Tierra Prohibida por preocupación, Kukulitan lo sintió.

 

La inmensa perturbación que emana desde el interior de la Tierra Prohibida.

 

Fue como una colisión de fuerza masiva, similar a una erupción volcánica submarina.

 

Kukulitan estaba horrorizado.

 

Algo estaba pasando dentro.

 

Sin embargo, le faltaba fuerza para intervenir y esperó ansiosamente.

 

Ketal habló.

 

“Había un monstruo.”

 

¿Un monstruo? ¿Había monos escondidos en la Tierra Prohibida?

 

—No. Todos estaban muertos. Otro monstruo había ocupado su lugar.

 

«…¿Qué?»

 

«Te lo explicaré.»

 

Aquaz comenzó.

 

Los monos fuera de la Tierra Prohibida eran sólo una pequeña fracción.

 

Dentro de la Tierra Prohibida, había alrededor de mil monos.

 

La cara de Kukulitan se puso blanca como una sábana al oír eso.

 

“Ah, yo, eh…”

 

No te preocupes. Están todos muertos.

 

«¿Quieres decir que los derrotaste a todos?»

 

“No, nosotros no.”

 

Los monos habían sido asesinados por otro monstruo antes de que llegaran.

 

Las decenas de monos que habían salido eran supervivientes que apenas lograron escapar del monstruo.

 

“Fue esta cosa.”

 

Ketal mostró el cadáver de la criatura blanca que se balanceaba.

 

Kukulitan quedó horrorizado por su extraña apariencia.

 

—No. ¿Cómo pasó esto…?

 

En lugar de explicarlo, es mejor verlo con tus propios ojos. Todas las amenazas internas han sido eliminadas.

 

El lugar que una vez fue una Tierra Prohibida ya no existía.

 

El reino de las profundidades marinas, donde los primates habían existido durante mucho tiempo, había desaparecido.

 

Míralo con tus propios ojos para entenderlo mejor. Sería más fácil.

 

Kukulitan asintió con una expresión desconcertada.

 

* * *

 

Kukulitan condujo a los tritones hasta la Tierra Prohibida.

 

Pronto debieron de quedar horrorizados al ver numerosos cadáveres de monos esparcidos por todas partes.

 

El grupo de Ketal no siguió.

 

Necesitaban descansar de la fatiga de la batalla.

 

Pero esa no fue la única razón.

 

Estaban dentro de una de las casas relativamente intactas de la ciudad de los tritones.

 

Ketal habló en voz baja.

 

Como dije… Necesito explicarme bien. Vengo del lugar que llaman el Campo de Nieve Blanca. Pasé toda mi vida allí. Afuera, me llaman el Bárbaro de Ceniza.

 

«¿Eh, en serio?»

 

Baker dejó escapar un sonido entrecortado.

 

«¿Es cierto?»

 

En la antigüedad.

 

El emperador que gobernaba el mundo.

 

Reunió todas sus fuerzas para conquistar el Campo de Nieve Blanco.

 

Las fuerzas que reunió el emperador no eran en absoluto débiles.

 

Había docenas de guerreros sobrehumanos de primer nivel y creyentes destacados.

 

Incluso se incluyeron héroes.

 

Estaban equipados con todo tipo de artefactos, verdaderamente el poder de un emperador que gobernaba el continente.

 

El emperador marchó confiadamente hacia el Campo de Nieve Blanca.

 

Y unos años más tarde, el emperador regresó, habiendo perdido todas sus fuerzas y reducido a un lisiado.

 

El emperador habló de innumerables monstruos existentes en el Campo de Nieve Blanco, y mencionó que el más peligroso de todos ellos era el Bárbaro Ceniciento.

 

Desde la leyenda del emperador, muchos individuos fuertes y aventureros han desafiado el Campo de Nieve Blanco, pero la mayoría nunca regresó.

 

Los que regresaron no trajeron ninguna información significativa.

 

Como resultado, la gente debatió si el bárbaro del Campo de Nieve Blanco realmente existía o si era solo la alucinación del emperador moribundo.

 

Ahora, frente a él, estaba el bárbaro de tal leyenda.

 

Baker miró a Ketal con una expresión atónita.

 

Incluso Aquaz, que estaba consciente, miró a Ketal con renovada sorpresa.

 

Ahora estaban conversando con un ser legendario.

 

Baker, apenas recuperándose del shock, tartamudeó.

 

“Entonces… ¿cuándo saliste?”

 

—No hace mucho. Hace unos meses.

 

“Eso fue aproximadamente al mismo tiempo en que las entidades de la Tierra Prohibida comenzaron a surgir”.

 

“No estoy seguro de cuál es la conexión, pero parece que sí”.

 

“¿Te has topado con los monstruos de los que habló el emperador?”

 

[Traductor – Noche]

 

[Corrector de pruebas – Pistola]

 

Me los encontré con frecuencia. A veces chocamos.

 

«Veo.»

 

Fue real.

 

Él era verdaderamente el bárbaro legendario.

 

Si bien esto era sorprendente, en cierto modo también tenía sentido.

 

El poder de Ketal era extraordinariamente inusual.

 

Sin poseer ningún poder místico, tenía la fuerza para abrumarlos a todos.

 

Era comprensible si efectivamente era el bárbaro legendario.

 

Al ver sus reacciones, Ketal murmuró, aparentemente sorprendido.

 

Pareces estar bien. Me preocupaba que pudieras atacarme por miedo.

 

“B-bueno, da miedo, pero…”

 

—Pero es Ketal. Sabemos qué clase de persona eres.

 

Sabiendo qué tipo de persona era Ketal, no había razón para antagonizarlo solo porque era el Bárbaro Ceniciento.

 

Baker también, aunque encontraba a Ketal intimidante, parecía más motivado por su curiosidad como mago.

 

«Eso es bueno.»

 

Ketal sonrió cálidamente ante su actitud.

 

Cuando la atmósfera se calmó, Baker no pudo contener su pregunta por más tiempo.

 

El monstruo que encontramos esta vez. Lo llamaste Blanquito. ¿Qué tan fuerte es comparado con los monstruos del Campo de Nieve Blanco?

 

El monstruo, con su cuerpo completamente blanco y sus largas garras, era fuerte.

 

Aunque no estaban bien preparados, no era una exageración decir que jugó con Aquaz y Baker.

 

Si Ketal no hubiera aparecido, habrían sido brutalmente asesinados en el lugar.

 

Los artefactos que valían un castillo y la fuerza de un prodigio de la Torre Mágica no significaban nada.

 

Había algo más que era difícil de entender.

 

‘No utilizó ningún poder místico; se basó puramente en la fuerza física.’

 

Alguien que no posee poderes místicos no puede derrotar a alguien que sí los posee.

 

Esa era una verdad en este mundo.

 

Sin embargo, tanto Ketal como el monstruo con el que se encontraron se burlaron de esta verdad mostrando un inmenso poder solo con sus cuerpos.

 

Ketal tomó la palabra.

 

“En primer lugar, lo que llamáis poderes místicos no existen allí”.

 

“¿Son todos fuertes únicamente por su fuerza física?”

 

—No. No es eso.

 

También había monstruos que ejercían poderes extraños.

 

Sin embargo, esos poderes eran bastante diferentes de los poderes místicos de los que hablaban.

 

Eran más extraños y retorcidos. No parecían poderes de este mundo.

 

“Poderes que no son de este mundo…”

 

Eran tan extraños que no puedo hacer una comparación detallada. De todos modos, Whitey no es particularmente fuerte en el Campo de Nieve Blanco.

 

No era un monstruo débil.

 

Ocupó una posición alta en la cadena alimentaria de las profundidades marinas.

 

Pero teniendo en cuenta todo el Campo de Nieve Blanco, no era particularmente especial.

 

Incluso excluyendo los monstruos conocidos por el público, había muchas criaturas más fuertes que Whitey.

 

“…¿Quieres decir que ese nivel de fuerza no es especial?”

 

Aquaz gimió.

 

Whitey era increíblemente fuerte.

 

Jugó con ella y Baker.

 

No sería una exageración llamarlo un superhombre de primer nivel.

 

En ese nivel, sería uno de los más fuertes del continente, excluyendo a los héroes.

 

Sin embargo, un monstruo así no era nada especial en el Campo de Nieve Blanco.

 

“…La leyenda era cierta.”

 

Baker tragó saliva con dificultad.

 

Los investigadores creían que la derrota del emperador en el Campo de Nieve Blanco no se debió únicamente a los monstruos.

 

Creían que las fuerzas del emperador estaban mal preparadas para el frío extremo y perdieron muchas tropas y suministros debido a que se extraviaron.

 

Dada la fuerza de las fuerzas lideradas por el emperador, era difícil creer que fueran aniquiladas simplemente por batalla, por lo que esta fue una suposición natural.

 

Pero al oír las palabras de Ketal, parecía plausible que los monstruos los hubieran aniquilado. Aquaz preguntó con cautela.

 

“¿Crees que esos monstruos… podrían salir?”

 

Solía ​​pensar que era imposible. Pero ahora no estoy seguro.

 

Ketal abandonó el Campo de Nieve Blanco después de completar una misión.

 

Por el contrario, pensaba que era imposible salir sin ese método.

 

Pero Whitey había salido.

 

A juzgar por el estado de los cadáveres de los monos, parecía que habían estado afuera durante más de un mes.

 

Eso significaba que había estado disponible durante bastante tiempo.

 

No había ninguna razón para que otros monstruos no pudieran salir también.

 

“Pero… está demasiado tranquilo para eso.”

 

Los seres del campo de nieve eran fuertes y enormes.

 

Si hubieran salido, habría habido problemas importantes, pero el mundo estaba inquietantemente silencioso.

 

Podría haber otras restricciones. No lo sé.

 

«Veo.»

 

Aquaz suspiró.

 

Fue una suerte que no se hubieran mostrado aún, pero no era seguro.

 

Necesitaban prepararse para esa posibilidad.

 

“Entonces, ¿tienes alguna otra pregunta?”

 

«…Sí.»

 

Baker tragó saliva con dificultad.

 

“Has vivido en el Campo de Nieve Blanco, ¿verdad?”

 

«Sí.»

 

Y venciste al monstruo al que llamabas Whitey. Incluso le pusiste un apodo, lo que implica que lo has cazado a menudo.

 

“De vez en cuando bajaba a las profundidades del mar para cazar”.

 

“…Y también te has encontrado con los monstruos legendarios.”

 

Había disputas territoriales. Chocábamos a menudo.

 

“…Y esos monstruos eran más fuertes que Whitey, ¿verdad?”

 

Ketal asintió como si fuera obvio.

 

Baker tragó saliva con fuerza otra vez.

 

Con voz temblorosa, pero sin poder contener su curiosidad, preguntó.

 

“¿Entonces qué tan fuerte eres?”

 

[Traductor – Noche]

 

[Corrector de pruebas – Pistola]