La Aventura De Un Bárbaro En Un Mundo De Fantasía Novela - Capítulo 202

Capítulo 202

Capítulo 202: Pasaje del Infierno (3)

 

Apenas unos minutos antes, Ketal, sosteniendo la cabeza del demonio, llegó a Karin.

 

Fue durante la feroz batalla entre los demonios y Karin.

 

«¡Vaya! Esto es un caos».

 

Un hombre se encontraba justo al lado del tifón que azotaba el santuario.

 

Externamente parecía muy común.

 

Tenía una cara tan olvidable que uno lo olvidaría al pasar a su lado.

 

No había cuernos que simbolizaran un demonio y no se podía sentir ninguna energía demoníaca.

 

Él era Bruno, el demonio de las sombras.

 

Se había deslizado a través del pasaje del infierno entre los demonios.

 

«Parece que estás luchando.»

 

Bruno miró a los tres demonios que bloqueaban desesperadamente los ataques de Karin con una cara de lástima.

 

«Todos, luchen un poco más por mi desempeño.»

 

Bruno se insertó en el tifón.

 

Un demonio estaba intentando invadir el santuario.

 

Avatar, tres demonios y la fortaleza voladora Quiklon.

 

Todo esto era simplemente un cebo para que Bruno se infiltrara en el santuario élfico.

 

En circunstancias normales, Karin se habría dado cuenta, pero estaba preocupada por los demonios.

 

La presencia de Bruno era tan insignificante que Karin no lo detectó cuando penetró en el tifón.

 

Así pues, el santuario élfico permitió que el demonio se infiltrara, aunque fue en vano.

 

Bruno torció los labios mientras metía su pie sucio en el santuario.

 

«Como se esperaba, la barrera espiritual se ha debilitado».

 

Bruno avanzó lentamente hacia el Árbol del Mundo.

 

Sintió a los elfos reunidos.

 

Los elfos no combatientes estaban reunidos en el refugio, rezando al dios espiritual y a la reina.

 

Un brillo sádico apareció momentáneamente en el rostro de Bruno.

 

Quería ir y destrozar a los elfos de inmediato.

 

«No, no.»

 

Pero Bruno reprimió ese impulso.

 

Había venido con un propósito importante, no sólo para profanar la tierra.

 

Reprimiendo sus emociones, saltó.

 

Toca. Toca.

 

Subió al Árbol del Mundo.

 

Con todas las fuerzas concentradas en las afueras del santuario, nadie estaba allí para detenerlo.

 

Bruno llegó a la cima, donde se había quedado la Alta Elfa Karin, sin ninguna interferencia.

 

«Ja.»

 

Bruno dejó escapar un sonido involuntariamente ante la intensa energía natural.

 

El árbol más puro de este mundo.

 

El árbol del mundo.

 

Su mera existencia purificaba el aire de todo el continente.

 

Este único árbol producía suficiente oxígeno para rivalizar con todo el bosque de Schwarzwald.

 

Y el Árbol del Mundo tuvo un papel crucial.

 

Conectó el mundo espiritual y el reino mortal.

 

Si el Árbol del Mundo fuera destruido o contaminado, la conexión entre el mundo espiritual y el reino medio se cortaría.

 

Era un mecanismo gigante que mantenía el equilibrio.

 

«Je je.»

 

Bruno extendió la mano para alcanzar su propósito.

 

Energía demoníaca reunida en su mano.

 

Lo lanzó hacia la rama del Árbol del Mundo.

 

La rama fue cortada sin esfuerzo.

 

Hojas esparcidas.

 

Bruno atrapó la rama que caía y se fue.

 

«Aquí tienes.»

 

Bruno abrió un espacio.

 

Se abrió un pequeño círculo de invocación al infierno, y envió la rama del Árbol del Mundo a través de él.

 

Cortar una rama del Árbol del Mundo y enviarla al infierno.

 

Ésta fue la primera misión de Bruno.

 

«Eso está hecho.»

 

Y su segunda misión fue profanar el Árbol del Mundo.

 

Bruno torció su sonrisa.

 

La energía demoníaca comenzó a acumularse en su mano.

 

«Se siente bien.»

 

Estaba haciendo algo grandioso, profanando este mundo y reuniendo las condiciones para el descenso del Rey Demonio.

 

Estaba extremadamente satisfecho.

 

Bruno continuó acumulando energía demoníaca.

 

A pesar de que un demonio estaba reuniendo lentamente energía demoníaca en el santuario, no hubo interferencia.

 

Bruno miró el Árbol del Mundo con una mueca de desprecio.

 

Malditos dioses. Malditos espíritus. ¿Frustrados porque no podéis activar el ojo que todo lo ve como antes? Este mundo ya no es vuestro. Está a punto de ser nuestro.

 

Y ese paso gigante estaba a punto de realizarse a través de sus manos.

 

Pasó el tiempo y la energía demoníaca se condensó lo suficiente.

 

Fue suficiente para profanar el Árbol del Mundo.

 

Empuje.

 

Bruno metió su brazo en el Árbol del Mundo.

 

La energía demoníaca se infiltró lentamente en el interior del Árbol del Mundo.

 

«Oh, ohhh…»

 

Finalmente.

 

El Árbol del Mundo puro, no contaminado incluso por la antigua Guerra Divino-Demoníaca, estaba siendo profanado.

 

Esta gran hazaña se estaba realizando a través de sus manos.

 

Bruno tembló de emoción.

 

Su intención era hacer explotar la energía demoníaca para engullir por completo el Árbol del Mundo.

 

Toda su atención estaba centrada en el Árbol del Mundo, descuidando su entorno.

 

Por lo tanto, Bruno sólo se dio cuenta de que había alguien detrás de él cuando alguien le tocó el hombro.

 

«¿Hmm?»

 

Bruno giró la cabeza.

 

Un bárbaro gigante lo miraba fijamente sin comprender.

 

«…¿Eh?»

 

Pareces un desastre después de volver del mundo espiritual. Pareces un demonio, pero ¿sabes dónde están Karin o Arkamis?

 

«¿Eh, eh?»

 

Bruno no podía comprender la situación.

 

¿Qué?

 

¿Un bárbaro?

 

¿Por qué había un bárbaro aquí?

 

Ketal miró sin comprender la mano ennegrecida de Bruno incrustada en el Árbol del Mundo.

 

«No pareces dispuesto a responder. Parece que estás haciendo algo muy malo.»

 

«…!»

 

Bruno retiró su mano del Árbol del Mundo.

 

Lanzó la energía demoníaca reunida hacia Ketal.

 

Ketal extendió la mano casualmente y torció la muñeca de Bruno.

 

La energía demoníaca rozó la cabeza de Ketal y se disipó en la tormenta de Karin.

 

‘¡Qué, qué!’

 

Bruno intentó retirar el brazo, pero éste no se movió.

 

Sentía como si su brazo estuviera incrustado en un acantilado.

 

«Lo siento, pero como hicimos un trato, no puede ser así».

 

Ketal levantó su hacha.

 

El hacha brillaba con una luz sagrada.

 

Bruno, horrorizado, intentó protegerse.

 

Barra oblicua.

 

El hacha separó la cabeza de Bruno de su cuerpo.

 

* * *

 

Y ahora.

 

Ketal estaba al lado de Karin, sosteniendo la cabeza de Bruno.

 

Karin, tropezando, habló.

 

«Pareces de buen humor.»

 

«Por supuesto.»

 

Ketal sonrió brillantemente.

 

Hasta ahora, podía abrumar a los demonios, pero no podía someterlos ni revertir su invocación.

 

Fue porque le faltaba poder divino.

 

Sin embargo, esta vez, utilizó la santidad de la reliquia sagrada de Kalosia para someter al demonio y evitar que escapara.

 

Fue un cambio muy satisfactorio.

 

Al principio, intenté revertir su invocación por completo, pero fue imposible debido a la falta de poder divino. Así que lo traje aquí. ¿Puedo dejártelo?

 

«Ah, sí…»

 

Karin agitó su dedo.

 

Una lanza de viento se materializó y atravesó el torso del hombre.

 

«¡Este maldito…!»

 

El demonio de las sombras, Bruno, fue así convocado inversamente al infierno.

 

Un silencio peculiar cayó en medio del caótico campo de batalla.

 

Karin estaba bastante perpleja, pero los demonios lo estaban aún más.

 

[…Espera un minuto.]

 

¿Qué? ¿Por qué ese tipo captura a Bruno?

 

¿El Árbol del Mundo no está completamente corrompido? ¿Falló?

 

«Mmm.»

 

Ketal contempló las tres fortalezas flotantes en el cielo.

 

«Impresionante.»

 

Ketal murmuró.

 

Las fortalezas flotantes en el cielo eran bastante impresionantes, realmente una vista fantástica.

 

«Parece que los demonios están invadiendo. ¿Es así?»

 

«Ah, sí.»

 

«Entonces necesito destruirlos, ¿verdad?»

 

«¿Indulto?»

 

¿Está bien dejar las cosas como están? Parece que el demonio le hizo algo al Árbol del Mundo.

 

«…Ah.»

 

Ella rápidamente volvió su mirada hacia el Árbol del Mundo.

 

Se podía sentir energía demoníaca desde el Árbol del Mundo.

 

Era muy tenue comparado con todo el Árbol del Mundo, pero perceptible.

 

Para el Árbol del Mundo, que debe permanecer puro, fue una corrupción significativa.

 

Además, si se deja solo, la corrupción crecerá y eventualmente engullirá todo el Árbol del Mundo.

 

Necesitaba ser purificado inmediatamente.

 

Y sólo Karin podía purificar el Árbol del Mundo.

 

«…Ketal, ¿podrías encargarte de los demonios por mí?»

 

«Hice un trato con el dios espíritu. No te preocupes.»

 

«Entonces por favor, lo siento mucho.»

 

Karin corrió apresuradamente hacia el Árbol del Mundo.

 

[B-Bueno, no sé qué está pasando, pero…]

 

Los demonios se reagruparon.

 

[Traductor – Noche]

 

[Corrector de pruebas – Pistola]

 

La reina elfa fue a purificar la corrupción en el Árbol del Mundo.

 

Decidieron causar el mayor daño posible durante esta oportunidad.

 

Mientras los demonios hacían ese juicio, Ketal levantó su hacha.

 

«Es una pena destruir un espectáculo tan fantástico con mis propias manos… pero un trato es un trato».

 

Ketal plantó sus pies firmemente.

 

¡Auge!

 

El suelo tembló como si se hubiera formado un cráter.

 

El cuerpo de Ketal se elevó por el aire.

 

Los demonios respondieron inmediatamente al bárbaro que volaba hacia ellos.

 

[¡Mátalo!]

 

¡Chillido!

 

Una trayectoria oscura masiva se disparó desde Quiklon hacia Ketal.

 

Su cuerpo desapareció al ser engullido por la trayectoria.

 

[¡Qué idiota!]

 

El demonio de la rotación, Steno, gritó.

 

A pesar de estar dominados por un héroe, las trayectorias que desataron estaban lejos de ser débiles.

 

Cada disparo era lo suficientemente potente como para convertir una pared protegida mágicamente en polvo.

 

Ser golpeado directamente por tal fuerza sin ninguna defensa significaba que el bárbaro seguramente sería aniquilado sin dejar rastro.

 

Así pensaron los demonios.

 

La trayectoria pasó por el aire, revelando la forma ilesa de Ketal.

 

[¡Qué!]

 

Parecía exactamente igual que antes de ser engullido por la trayectoria.

 

Sin perder velocidad, voló hacia la fortaleza voladora controlada por Steno.

 

Ketal agarró su hacha con fuerza.

 

Cuando llegó a Quiklon, lo agitó.

 

¡Auge!

 

Con un rugido ensordecedor, Quiklon quedó destrozado.

 

Incapaz de soportar la fuerza, perdió rápidamente su forma y funcionalidad, colapsando.

 

Las rocas infernales que formaban Quiklon comenzaron a caer lentamente hacia el suelo.

 

De un solo golpe, la poderosa fortaleza voladora infernal se desmoronaba.

 

Entre los escombros que caían, una figura saltó.

 

«¡Graaaah!»

 

Ketal agarró a Steno, que estaba en la fortaleza, y la arrastró hacia afuera por la fuerza.

 

La estrelló contra el suelo y blandió su hacha.

 

El hacha se incrustó en el pecho de Steno.

 

«Blutka.»

 

¡Chillido!

 

Con un pequeño murmullo, una luz sagrada envolvió el hacha.

 

Quemó el cuerpo de Steno.

 

Steno apretó los dientes y agitó el brazo.

 

¡Grieta!

 

La energía demoníaca se arremolinó, formando un pequeño vórtice que empujó a Ketal.

 

Apenas libre, Steno rápidamente puso distancia entre ella y Ketal.

 

«Aún te falta poder divino, ¿eh?»

 

Ketal chasqueó la lengua con pesar.

 

El nivel de poder divino de la reliquia sagrada era insuficiente para revertir la invocación de demonios.

 

En el mejor de los casos, sólo podría someterlos.

 

Steno, apenas escapando, miró a Ketal con ojos llenos de sorpresa.

 

‘¿Qué, qué es esto?’

 

Bruno había sido capturado por este bárbaro.

 

Bruno no era débil.

 

Aunque no se mostraba a menudo, su poder estaba a la altura del mejor de ellos.

 

Y este bárbaro había destruido su fortaleza voladora de un solo golpe y la había sacado a la fuerza.

 

«…¿Su nivel de poder divino es sólo de segunda categoría?»

 

Mientras Steno observaba a Ketal por un momento, sus ojos se abrieron.

 

«¿Eres el bárbaro Ketal?»

 

«Oh, tú me conoces.»

 

«…Es difícil no hacerlo.»

 

Steno apretó los dientes.

 

El demonio de la gravedad, Ashetiar, había gritado el nombre de Ketal hacia el infierno.

 

Debido a la peculiaridad de su cuerpo, no había sido marcado, pero su nombre se había extendido por todo el infierno.

 

Continuamente, Ketal había obstaculizado los planes de los demonios en el Reino de Denian y el santuario de Kalosia.

 

Casi la mitad de los planes ejecutados en el reino mortal fueron frustrados por Ketal.

 

La mayoría de los habitantes del infierno ahora conocían el nombre de Ketal.

 

Al oír esto, Ketal sonrió agradablemente.

 

«Mi fama se ha extendido tanto, ¿eh? No es una mala sensación.»

 

«¡Bárbaro! ¡Cómo te atreves a interferir con nosotros!»

 

—No, fue pura casualidad. Si me interpuse, me disculpo. Es una lástima.

 

«¿Desgraciado?»

 

Steno quedó momentáneamente desconcertado por su conversación.

 

Eran demonios.

 

Los enemigos absolutos de este mundo.

 

Cualquier ser del reino medio instintivamente los odiaría y se opondría.

 

Pero Ketal estaba conversando con ellos bastante amablemente.

 

No había ningún rastro de hostilidad en sus ojos.

 

Steno, momentáneamente nerviosa, recuperó rápidamente la compostura.

 

—…Basta. Si estás frente a mí, solo hay una cosa que hacer.

 

Steno respiró profundamente y gritó con fuerza.

 

¡Criaturas del infierno! ¡Nuestro plan ha fracasado! ¡Pero ahora mismo, frente a nosotros! ¡Hay un ser marcado de este mundo!

 

La declaración del demonio resonó.

 

Steno gritó con una cara torcida.

 

“¡Matad al pecador que tiene la marca!”

 

Al mismo tiempo, los monstruos que atacaban a los elfos se giraron.

 

Se abalanzaron sobre Ketal para matarlo. El encarnado hizo lo mismo.

 

El encarnado sacudió su cuerpo violentamente.

 

El fuego del infierno se esparció como minas terrestres explotando por todas partes.

 

¡Qué truco más superficial!

 

El rey de los espíritus del viento contuvo y controló todo el fuego del infierno en erupción.

 

Aprovechando la oportunidad, el encarnado se abalanzó directamente sobre Ketal.

 

Los demonios hicieron lo mismo.

 

La fortaleza voladora explotó violentamente.

 

Fue una especie de autodestrucción.

 

«¡Maldita sea!»

 

La expresión de Arkamis cambió mientras luchaba contra los monstruos.

 

La enorme fortaleza voladora explotó, esparciendo escombros por todas partes.

 

Si no se controla, toda la tierra quedará sumida en la oscuridad.

 

Además, estos elementos no eran favorables contra los espíritus.

 

Los elfos no pudieron detenerlo.

 

Karin podría haberlo detenido, pero había ido a purificar el Árbol del Mundo.

 

Los elfos apresuradamente usaron sus espíritus para bloquear la explosión de la fortaleza voladora, pero no fue suficiente.

 

Arkamis se mordió el labio como si estuviera tomando una resolución.

 

Ella desdobló su ropa.

 

De allí salieron todo tipo de catalizadores.

 

Ella pisoteó el suelo con fiereza.

 

[¡Armonizar!]

 

¡Chillido!

 

Los catalizadores volaron por el aire, armonizando con Arkamis.

 

Los ojos de los elfos se abrieron ante el enorme poder que se manifestaba.

 

«¿Eh?»

 

Espera. ¿Por qué Lady Arkamis tiene esas cosas?

 

Un alquimista maneja catalizadores y materiales.

 

Y este era el santuario de los elfos.

 

Había catalizadores preciosos que no podían verse desde afuera.

 

Cada uno valía más que un castillo entero.

 

Ella no lo sabía antes, pero ahora que había aprendido alquimia, reconoció su valor y los codició.

 

Así que ella tomó en secreto algunos catalizadores poco a poco.

 

Si los elfos del santuario lo supieran, se pondrían furiosos y la encarcelarían, incluso si fuera una elfa noble.

 

Karin lo sabía, pero permaneció en silencio, considerándolo una linda broma.

 

Ahora, esos catalizadores robados estaban manifestando su poder.

 

[¡Rocío formado en la punta de la hoja del Árbol del Mundo! ¡Raíz del antiguo árbol podrido que nació con el Árbol del Mundo! ¡Capullo de la oruga que se alimentó de las hojas del Árbol del Mundo! ¡Polvo de la raíz donde nacen los altos elfos!]

 

Cada catalizador provocaría un gran revuelo si se sacara al exterior.

 

Y ahora estaban siendo manejados por Arkamis.

 

Un alquimista manipula catalizadores.

 

Dependiendo del grado y calidad de los catalizadores, podrían superar fácilmente sus límites.

 

¡Chillido!

 

Los catalizadores procesados ​​​​armonizaron con la magia de Arkamis.

 

Se desplegó una barrera translúcida. Los fragmentos de Quiklon la golpearon con fuerza.

 

“¡Urrrgh!”

 

Arkamis gimió.

 

La sangre fluía de entre sus dientes apretados.

 

Pero ella no cayó y bloqueó desesperadamente los ataques.

 

Los elfos la observaron con los ojos muy abiertos.

 

Mientras tanto, todas las criaturas del infierno corrían hacia Ketal para matarlo.

 

Ketal levantó su hacha con alegría.

 

Crujido.

 

Los monstruos que se precipitaban fueron literalmente hechos papilla.

 

Los demonios desataron sus poderes.

 

Destrucción, Rotación y Caída golpearon el cuerpo de Ketal.

 

El encarnado, que se había acercado sin ser notado, también lanzó su fuego infernal hacia Ketal.

 

Pero su cuerpo era inflexible.

 

A pesar de la embestida, no vaciló ni un ápice.

 

El encarnado, ahora cerca de Ketal, le agarró la cabeza.

 

El fuego del infierno envolvió todo el cuerpo de Ketal.

 

Las llamas sólo quemaron su ropa y no pudieron penetrar su carne.

 

«¡Eso está caliente!»

 

Ketal agitó alegremente su hacha.

 

Con un solo golpe, el cuerpo del encarnado se partió en dos.

 

El fuego del infierno que formaba la encarnación fue extinguido por la fuerza.

 

¡Auge!

 

Blandió su hacha, desviando los poderes de los demonios.

 

Steno no lo podía creer.

 

Estaba bloqueando sus ataques desesperados con tanta indiferencia.

 

En cambio, sonreía como si se estuviera divirtiendo.

 

¡Una figura humana ardiendo en negro! ¡Genial! ¡El exterior es realmente interesante!

 

‘¿Afuera?’

 

Steno se detuvo ante la extraña palabra.

 

El fuego del infierno quemó la ropa de Ketal, revelando una cicatriz grotesca en su pecho.

 

Los ojos de Steno se abrieron.

 

Tú, esa cicatriz. Eres del Campo de Nieve Blanco…

 

¿Qué? ¿Te acabas de dar cuenta? Tardas más de lo que pensaba.

 

«…¡Imposible!»

 

Steno gritó en negación.

 

Con el rostro contraído, habló acusadoramente.

 

¡Eres el enemigo del mundo! ¡Poner a un bando en contra del otro! ¡Eso es imposible!

 

“No creo que tengas derecho a definirme”.

 

Ketal respondió con indiferencia y saltó.

 

Desvió los ataques del demonio y agarró su cabeza, aplicando presión.

 

La cabeza del demonio estalló.

 

[Traductor – Noche]

 

[Corrector de pruebas – Pistola]