La Aventura De Un Bárbaro En Un Mundo De Fantasía Novela - Capítulo 3
Capítulo 3 – El bárbaro del campo de nieve blanca (3)
[Queja]
Se oye un sonido extraño.
Los rostros de los mercenarios se endurecieron.
Desenfundaron sus armas y tensaron sus cuerpos.
«Detener.»
El líder que iba delante levantó la mano y detuvo a los mercenarios.
A través del frío glacial, apareció el monstruo.
Emergió una masa negra de limo.
“Baba negra…”
Milena gimió.
“¿Ese es su nombre?”
“Sí. Es un monstruo que existe en los registros.”
Hay muchas personas fuertes que desafían el campo de nieve blanca.
Y hay algunos que han sobrevivido, pero sin duda existen.
Registraron los monstruos que vieron en la literatura, y el limo negro fue el monstruo más documentado.
¿Tú también lo sabes, Ketal?
“Lo sepa o no, son bastante comestibles si están masticables. Son ideales para un tentempié.”
“¿…Te los comes?”
Por un momento, Milena pensó que podía haber oído mal, pero Ketal tenía una expresión muy seria.
¿Quieres probarlos? Entonces haré que te consigan uno.
«Oh, no.»
Milena negó con la cabeza apresuradamente.
[Queja]
La baba negra se acercaba lentamente.
Los mercenarios se pusieron tensos, percibiendo la clara hostilidad.
“Ketal.”
Milena miró a Ketal.
Pero Ketal estaba apoyado en el carruaje, mirando tranquilamente por la ventana.
Milena estaba desconcertada por su postura, que no mostraba ninguna intención de moverse.
“¿Ketal?”
“Hice un contrato con ustedes. Prometí proteger sus vidas. No pienso moverme cuando no sea peligroso.”
«¿Qué?»
“Con eso les basta.”
Ketal murmuró en voz baja.
“Ante todo, necesito comprobar también el nivel exterior.”
* * *
[¡Queja!]
La baba negra se precipitó.
El capitán gritó.
“¡Escudos!”
«¡Sí!»
Un mercenario con un escudo en ambas manos avanzó bruscamente.
Concentró su fuerza en piernas y cintura e intentó mantenerse firme.
La baba negra hizo rebotar su cuerpo y cargó.
¡Zzzzaaang!
“¡Keugh!”
El portador del escudo fue derribado.
El hombre robusto rodó por el suelo.
Otro mercenario blandió su espada contra el limo negro.
¡Kwaaaang!
“¡Keugh!”
La espada salió despedida hacia atrás con el retroceso.
El mercenario, que se tambaleó y recuperó el equilibrio, miró su espada con expresión desconcertada.
La parte que había tocado el lodo negro estaba astillada.
«¿Qué demonios?»
[Queja]
La baba negra volvió a rebotar sobre sí misma.
Los mercenarios se apresuraron a esquivar.
El capitán gritó con fuerza.
“¡Los limos negros solo pueden moverse en línea recta! ¡Responde girando!”
¡Sí, sí!
¡No reacciones de frente! ¡Déjate llevar!
Los mercenarios se mueven rápidamente bajo las órdenes del capitán.
Forman una formación alrededor del limo negro.
¡Zzzaaang!
“¡Keugh!”
El portador del escudo fue empujado hacia atrás, pero no cayó.
Gira su cuerpo y pierde el equilibrio.
¡Los ataques simples no funcionarán! ¡Apunta al núcleo en algún lugar externo!
«¡Sí!»
Los mercenarios lucharon contra el limo negro con todas sus fuerzas.
Y así, treinta minutos después.
“¡Heup!”
El capitán blandió su espada.
La espada se hundió suavemente en un pequeño agujero en el limo negro.
[Kuuu…]
La baba negra se derritió instantáneamente convirtiéndose en baba y fluyó hacia abajo.
Habían ganado.
Los mercenarios estallaron en vítores ante el hecho.
«¡Guau!»
¡Hemos ganado!
Se regocijaron.
Milena, dentro del carruaje, también apretó el puño.
«¡Eso es todo!»
Habían derrotado a un poderoso monstruo del Campo de Nieve Blanca con su propia fuerza.
No pudieron evitar sentirse felices.
Sin embargo, Ketal observó la batalla con una expresión inalterable.
“Tengo una pregunta.”
«¿Sí?»
“¿Qué tan fuertes son esos mercenarios?”
“Eh… Son bastante fuertes.”
En primer lugar, era imposible aceptar una solicitud para entrar en el Campo de Nieve Blanca a menos que tuvieran suficiente confianza.
“Son bastante famosos en el continente.”
«¿Es eso así?»
Los ojos de Ketal se fueron apagando lentamente.
Después de eso, continuaron su camino, y ocasionalmente aparecían monstruos que les bloqueaban el paso.
Los mercenarios lucharon con todas sus fuerzas para derrotar a los monstruos.
Ya fuera por suerte o por estar bien documentados, todos los monstruos que aparecieron eran monstruos conocidos.
Como conocían sus debilidades, pudieron vencerlas más fácilmente de lo que pensaban.
¡Oye! ¡El Campo de Nieve Blanca no está tan mal!
La tensión entre los mercenarios se fue reduciendo gradualmente y su confianza comenzó a crecer.
Era natural, puesto que avanzaban sin una sola baja.
“No es para tanto, capitán.”
“No te descuides. Ni siquiera hemos llegado a la mitad del camino.”
“Pero hasta ahora nos ha ido bien, ¿no? ¿Quizás el peligro del Campo de Nieve Blanca fue exagerado desde el principio?”
—dijo un mercenario con duda.
“No ha habido una expedición propiamente dicha desde la Leyenda del Emperador. La mayoría son solo un montón de gentuza.”
No estaba equivocado.
La leyenda del emperador era muy famosa y ampliamente conocida, y quienes ostentaban el poder no querían remover el avispero innecesariamente.
El Campo de Nieve Blanca es peligroso.
Eso es innegable.
Pero también se ha exagerado enormemente.
Deberían poder superarlo sin problemas.
Esa idea comenzó a calar hondo en la mente de los mercenarios.
Y, naturalmente, su mirada hacia el bárbaro fue cambiando gradualmente.
De un monstruo que solo existía en las leyendas, a un bárbaro común y corriente.
“Es un poco molesto.”
Alguien murmuró.
Tuvieron que dormir a la intemperie por seguridad, temblando de frío.
Si no hubiera sido por sus capas tratadas mágicamente, habrían muerto congelados hace mucho tiempo.
Pero el bárbaro descansa cómodamente en un cálido carruaje.
Cuando duerme, toma prestado un vagón adicional y duerme muy cómodamente.
Tampoco participa nunca en las batallas y se limita a observar desde la comodidad del carruaje.
Al fin y al cabo, el bárbaro también es un mercenario que ha aceptado la misma petición que ellos.
Era inevitable que se resintieran por el trato preferencial que estaba recibiendo.
“¿Es realmente tan fuerte?”
Sus dudas se hicieron más fuertes.
“No creo que sea tan fuerte. Aunque sea un bárbaro o un monstruo, sigue siendo la Leyenda del Emperador, ¿no? Está en el último eslabón de la cadena alimenticia en el Campo de Nieve Blanca, ¿acaso no se aferra a nosotros?”
Sus dudas se volvieron cada vez más firmes.
«Tranquilo.»
El capitán dijo secamente.
“Son órdenes del cliente. No nos corresponde cuestionarlas.”
“¿Eso no significa que se está engañando al cliente?”
El mercenario entrecerró los ojos.
“¿Al menos no deberíamos confirmar su fuerza?”
«Disparates.»
El capitán lo desestimó, pero el descontento de los mercenarios no disminuyó fácilmente.
Y tanto si lo hicieron como si no, el bárbaro Ketal estaba masticando una manzana con una expresión de satisfacción en su rostro.
[Traductor – Prøks]
[Corrector de pruebas – Pistola]
«Delicioso.»
Me alegro de que te guste.
“Parece difícil mantener la fruta fresca en un viaje largo. ¿Se conserva también por arte de magia?”
“Sí, sí…”
“La magia realmente puede hacer cualquier cosa.”
Ketal se metió la manzana en la boca de un bocado, con semillas y todo.
Con un sonido de sorbo, la manzana desaparece sin dejar rastro.
El anciano lo mira con rostro cansado.
Ketal se lamió los dedos, saboreando el jugo de fruta, con expresión de satisfacción.
¿Cuánto tiempo hace que no come fruta fresca?
Comer fruta después de masticar carne de monstruo todos los días le producía una sensación refrescante en la boca.
Su deseo de abandonar el campo de nieve se hizo cada vez más fuerte.
Ketal pareció haber ideado algo y preguntó.
“Hablando de eso, tengo curiosidad por algo.”
«¿Qué es?»
“A juzgar por su vestimenta, postura y forma de hablar, usted no parece ser un simple representante de una familia.”
El atuendo de Milena era sencillo, pero al examinarlo más de cerca, se podía apreciar que el material era de considerable lujo.
Milena asintió en señal de afirmación.
“Soy hija de una concubina del señor Kasak Akasha. Soy la primogénita de la señora Beliaka.”
“¿Concubina? ¿Te refieres a una segunda madre?”
“Sí. Mi pobre madre llegó como instrumento político mediante un matrimonio, pero fue utilizada y abandonada, incapaz de ostentar ningún poder real.”
«¿Es eso así?»
Ketal asintió con indiferencia.
Milena, que lo había estado observando durante un rato, abrió la boca sin darse cuenta.
“Mi madre y yo… solo somos familia de nombre, no de verdad. Nos tratan como sirvientas.”
No tenía intención de decir tanto.
Pero la actitud aparentemente indiferente de Ketal hizo que Milena poco a poco comenzara a hablar de sí misma.
“¿No dijiste que la familia está al borde del colapso?”
“Sí. Estamos perdiendo clientes uno a uno debido a la agresiva competencia de otras empresas comerciales. Si esto continúa, pronto quebraremos.”
A pesar de esto, el cabeza de familia, su padre, estaba aterrorizado.
Tenía que encontrar una salida, pero en su afán por evitar la competencia, terminó cediendo todo, y el colapso de la familia era inminente.
“Por así decirlo, este viaje de vendedores ambulantes es el que decidirá el ascenso o la caída de la familia.”
Si venden esta cantidad de armamento a un reino en guerra, obtendrán suficiente capital para revivir a la familia y aún les sobrará dinero.
«¿Es eso así?»
Ketal murmuró como si entendiera.
“Pero tengo una pregunta. Aunque no tengas ningún poder real, sigues siendo pariente de sangre, así que ¿por qué tuviste que emprender tú mismo este viaje de venta ambulante?”
“Esta fue mi idea.”
«¿Tuyo?»
“Sí. Un viaje en bicicleta que pone en peligro la vida. Alguien tiene que… dar ejemplo.”
«Dama.»
El anciano miró a Milena con un rostro lleno de admiración.
Fue, sin duda, una acción digna de un modelo de nobleza obliga.
«Veo.»
Ketal asintió.
“Eres muy inteligente.”
«…¿Qué?»
“Y tienes mucha ambición. Eres codicioso.”
¡Oye, cabrón! ¿De qué estás hablando?
El anciano no entendió las palabras de Ketal.
Pero la mirada de Milena vaciló.
«…¿Tú?»
Justo en el momento en que iba a decir algo.
Toc, toc.
Se oyó un golpe en la puerta.
El anciano se levantó torpemente y abrió la puerta.
«¿Qué es?»
“Tengo algo que decirle a la señora.”
Los mercenarios estaban de pie fuera de la puerta.