La Aventura De Un Bárbaro En Un Mundo De Fantasía Novela - Capítulo 36
Capítulo 36 – El Inquisidor del Dios Sol (4)
Aquaz se recostó en el sofá, mirando fijamente al vacío.
Se sentía agotada.
¿Cuánto tiempo hacía que no se sentía tan agotada?
A pesar de las incontables maldiciones, el odio, las palabras de apostasía y los susurros demoníacos a los que se había enfrentado, su mente nunca había vacilado.
Sin embargo, una conversación de apenas unos minutos con el bárbaro la había llevado al límite.
‘¿El bárbaro del campo de nieve blanca…?’
Solo pensarlo le provocaba dolor de cabeza.
Incluso deseó que el bárbaro hubiera sido un oráculo divino.
“Pareces preocupado.”
El señor comentó sentado frente a ella, riendo entre dientes mientras levantaba su taza de té.
El señor estaba aterrorizado de este inquisidor.
El Inquisidor del Dios Sol.
Aquaz.
Una persona de incontables renombres y logros.
Aunque individualmente no era tan poderosa como Caín, su devoción al servicio de la divinidad la hacía única.
Además, era una inquisidora.
Como instrumento de la divinidad, había matado y tratado con numerosos herejes.
Para el señor, Aquaz parecía más un ser trascendente que un semejante humano.
Sin embargo, al ver que ella reaccionaba de forma similar a él mismo con respecto al bárbaro, se dio cuenta de que Aquaz también era humano.
Aquaz finalmente habló.
«¿Quién es él?»
“No lo sé. Llegó al territorio hace poco y ha estado viviendo aquí. Dice venir de White Snowfield, pero no hay pruebas.”
“Eso ha sido confirmado. Aunque no pudimos obtener ninguna información sobre el interior del Campo de Nieve, efectivamente se trata de un bárbaro del Campo de Nieve Blanco.”
«¿En realidad?»
Los ojos del señor se abrieron de par en par.
Ketal ya lo había afirmado antes, pero el señor no le había creído.
El Bárbaro del Campo de Nieve Blanca era algo sacado de una leyenda.
Pero Aquaz lo había confirmado.
Significaba verdaderamente la existencia del Campo de Nieve Blanca.
“Si esto sale a la luz, causará un gran revuelo.”
Muchos buscan explorar el Campo de Nieve Blanca.
Especialmente el emperador, que desea conquistar el mundo, incluidas las Tierras Prohibidas.
Si el emperador interviniera, ¿qué caos podría desatarse?
El mero pensamiento le provocaba dolor de cabeza.
“No tienes que preocuparte por eso. Nosotros nos encargaremos de Karthos y nos aseguraremos de que el bárbaro permanezca desconocido para el público.”
“¡Qué alivio!”
«¿Todos los bárbaros de Snowfield son como él?»
“Probablemente no. Este es probablemente único. Si todos fueran como él, ya habrían abandonado el Campo de Nieve y conquistado el mundo.”
Aunque parecía una broma, no lo era.
Había muchos bárbaros en el mundo.
Su destreza marcial era significativa, lo que los situaba colectivamente en la élite.
Pero también fueron insensatos.
No era tonto, exactamente, sino ingenuo, que era casi lo mismo.
Era una limitación inherente a los bárbaros.
El señor recordó algo de repente.
“Por cierto, dicen que el actual rey de los bárbaros es diferente. Que posee tanto fuerza como inteligencia.”
“¿Te refieres al rey de todos los bárbaros? Lo conocí una vez, y sin duda era muy diferente del típico bárbaro.”
¿En serio? Sería interesante que se conocieran.
“Yo no diría eso.”
Aquaz esbozó una sonrisa irónica.
La relación entre los bárbaros y los fieles no era buena.
El auge del poder bárbaro no era algo de lo que Aquaz pudiera reírse.
El señor tomó un ligero sorbo de su té.
“Sé lo que te preocupa, pero… al menos por lo que he observado, no hay ningún problema. Es extraordinariamente bondadoso. Asombrosamente bondadoso.”
Resuelve con una sonrisa las tareas insignificantes que nadie más quiere hacer y comparte sin dudarlo con su grupo las recompensas de las mazmorras inexploradas.
Ketal nunca había causado daño a otros.
De hecho, era más amable y educado que nadie que el señor hubiera visto jamás.
“Caín dijo: mientras no provoquemos a una bestia pacífica, estaremos bien.”
“Si Caín lo dijo, debe ser cierto. Pero…”
Aquaz se mordió los labios resecos.
Por lo que vio, el bárbaro era inteligente y racional.
Era considerado con los demás y no causaba problemas.
Pero eso se debía únicamente a que no tenía problemas personales.
Fue considerado porque no tuvo ningún impacto negativo en él.
Ni siquiera las bestias cazan cuando están llenas.
Pero si algo externo intentaba restringir sus acciones.
O si algo despertaba su interés.
Él se mudaría.
Aquel bárbaro era un ser así.
Una bestia no se descontrolará si se la deja sola.
Pero ¿qué ocurre si la propia bestia encuentra algo interesante y empieza a moverse?
«…Pronto llegarán muchos cambios.»
El caos y las consecuencias que él provocaría ya le estaban dando dolor de cabeza.
“Por cierto, ¿lograste tu objetivo?”
El señor preguntó, intentando cambiar el ambiente.
Aquaz asintió.
“Sí. No hubo ningún problema al respecto.”
“Tengo curiosidad. ¿Qué decía el oráculo que te obligaba a hablar con él a solas?”
Necesitaba una confirmación.
«¿Confirmación?»
“Para ver si era un ser humano puro o alguien que fingía serlo.”
“¿Qué dijo exactamente el oráculo?”
Se hizo un momento de silencio.
El señor tragó saliva con nerviosismo.
Aquaz abrió la boca.
Los ojos del señor se abrieron desmesuradamente por la sorpresa.
* * *
Al día siguiente, Ketal visitó el castillo del señor.
“Nos volveremos a encontrar.”
Cuando Ketal entró en la sala de recepción, el señor ya lo estaba esperando.
Ketal sonrió cálidamente y extendió la mano.
«¿Cómo has estado?»
—Bien. ¿Y tú?
El señor preguntó vagamente, y Ketal sonrió ampliamente.
“He tenido unos días maravillosos. Gracias por crear un dominio tan estupendo.”
“…Lo agradezco.”
Ketal se sentó en el sofá frente al señor.
“¿Y qué me trae por aquí hoy?”
La razón por la que Ketal se reunía con el señor esta vez era simple.
El señor lo había convocado personalmente.
“Como Señor, hay algo que debo decirte.”
El señor inclinó levemente la cabeza.
“Debo darle las gracias. Usted salvó este dominio.”
Lich Karthos.
Si hubiera actuado correctamente, este pequeño dominio se habría derrumbado en un instante.
El bárbaro no fue otra cosa que un benefactor.
«¿Es eso así?»
Pero el propio Ketal parecía perplejo.
“También lo supe por Aquaz, pero sinceramente, no lo entiendo. Mis compañeros de equipo podrían haberlo solucionado sin problemas.”
“…¿El guerrero, el ladrón y el sacerdote del dios de las mentiras y el engaño?”
“Sí, todos son excelentes personas.”
“…….”
Por lo que sabía el señor, seguían vagando como mercenarios de rango F, realizando tareas diversas.
El señor negó con la cabeza.
Era inútil tomar en serio las palabras de ese bárbaro.
“En cualquier caso, el hecho de que hayas salvado el dominio permanece inalterable. Como señor, debo expresar mi gratitud. Y… pedir disculpas.”
«¿Para qué?»
“El hecho de que hayas derrotado a Karthos no se hará público.”
El rostro del señor reflejaba una profunda ansiedad.
Derrotar a Karthos fue una hazaña extraordinaria.
Si este hecho se conociera, el nombre de Ketal se extendería por todo el continente.
Pero no debe ser revelado.
Si así fuera, el emperador actuaría personalmente.
En definitiva, eso significó que Ketal no recibiría el honor que merecía.
Aunque figuras clave del reino y de la Iglesia del Dios Sol conocieran a Ketal, seguiría siendo una desventaja significativa.
“¿En serio? Mientras no tenga restricciones, realmente no importa.”
Ketal habló con ligereza.
No le interesaba especialmente el honor.
[Traductor – Noche]
[Corrector de pruebas – Pistola]
Sin embargo, desde la perspectiva del señor, era como si le estuviera quitando a Ketal lo que merecía, por lo que tuvo que ofrecerle una recompensa apropiada.
“Aunque no sea una gran disculpa, salvaste el dominio. Mereces una recompensa por ello.”
El señor sacó un objeto de su pecho.
Era una lujosa bolsa de cuero.
«Aquí lo tienes.»
“¿Una bolsa de cuero?”
“No es una bolsa de cuero cualquiera. Compruébalo tú mismo.”
“¿Eh?”
La expresión de Ketal reflejaba interés.
Tomó la bolsa de cuero.
El material era bastante lujoso.
Tras una inspección más detallada, presentaba algunos patrones extraños.
“¿Podría ser?”
Los ojos de Ketal se abrieron de par en par.
El señor sonrió y dijo:
“Revisa el interior.”
Ketal abrió la bolsa de cuero.
El interior quedó al descubierto, y superó con creces la imaginación de Ketal.
La bolsa de cuero no era grande.
Solo tenía capacidad para unas pocas monedas de oro o plata.
Pero el interior era increíblemente espacioso.
Un vistazo rápido demostró que podía albergar fácilmente más objetos de los que caben en una sola habitación.
Ketal miró al señor con rostro emocionado.
«Es esto…?»
“Es un artefacto. De muy buena calidad, además. Es una recompensa por salvar el dominio y guardar el secreto. Espero que te guste.”
¿Te gusta? ¡A mí me encanta!
Un artefacto.
Un auténtico objeto mágico.
Era la primera vez que veía uno en persona.
El señor sonrió y dijo:
“No tiene ningún efecto particularmente asombroso. Simplemente un espacio vasto. Eso es todo.”
¡Eso es más que suficiente!
Al entrar en la mazmorra inexplorada recientemente, cargar con todo el equipo preparado había sido bastante engorroso.
Pero con esto, todos esos inconvenientes podrían resolverse.
“El espacio interior tiene aproximadamente el tamaño de esta sala de recepción. Incluso si el objeto es más grande que la abertura de la bolsa, cabrá.”
«¿En realidad?»
Ketal cogió su hacha a modo de prueba.
El hacha era bastante grande y no parecía que pudiera caber en la bolsa.
Pero en cuanto intentó meter el hacha en la bolsa, esta fue absorbida como si una fuerza la jalara.
Los ojos de Ketal se abrieron aún más.
«¡Oh!»
“Para recuperar algo, simplemente mete la mano y piensa en el objeto.”
Ketal metió la mano en la bolsa de cuero y pensó en el hacha.
De inmediato, como si un imán la atrajera, el hacha voló hasta su mano.
Al retirar la mano, el hacha salió de la bolsa.
“¡Ooooooh!”
Ketal estaba sumamente emocionado.
Un auténtico artefacto.
El tipo de artefacto que aparece con frecuencia en las novelas de fantasía.
¡Y de todos ellos, un artefacto de bolsa!
Este era el primer objeto que solían obtener los protagonistas.
¡Para poder tener uno en sus manos!
Sentía que la cabeza le iba a estallar de alegría.
El señor sonrió ante su reacción.
Aunque se trataba de una recompensa que tenía que otorgar, ver tanta felicidad también le hizo sentir bien.
“Fue muy difícil de conseguir, así que espero que estés satisfecho.”
¿Satisfecho? ¡Absolutamente!
En términos de practicidad y satisfacción personal, fue un artículo de primera categoría.
“Pero tengo curiosidad. ¿Cómo conseguiste algo así? No parece un objeto barato. ¿Quizás lo compraste en la Torre del Mago?”
“No. No de ellos.”
El señor respondió.
“Lo obtuve de un comerciante ambulante.”
“¿Un mercader ambulante?”
“¿No los conoces? Son, literalmente, vendedores ambulantes. Aparecen de repente cerca de la gente y venden todo tipo de artículos. Yo se lo compré a ellos.”
“¿Son humanos?”
“No lo sé. Siempre están adornados con decoraciones extrañas, lo que hace imposible saberlo. Esperan un pago y te dan el artículo una vez que pagas el precio. Yo lo compré a ellos.”
«¿Oh?»
Los ojos de Ketal mostraron interés.
“Probablemente te los encuentres algún día si viajas. Aparecen de repente, así que tendrás que confiar en la suerte.”
“Eso suena interesante.”
Ketal sonrió.
Tras preguntar un poco más sobre los mercaderes ambulantes, Ketal pronto abandonó el castillo del señor.
Solo, el señor se recostó en el sofá y se presionó los dedos contra la frente.
‘Al menos este problema está resuelto.’
Se sintió aliviado de que Ketal lo hubiera aceptado tan fácilmente.
Por supuesto, el artefacto era extremadamente valioso.
Los artículos de los comerciantes ambulantes eran intrínsecamente muy raros.
Además, su funcionalidad era excelente, por lo que podrían alcanzar un precio elevado si se vendieran a la persona adecuada.
Era un artefacto que el Maestro de la Espada Caín había traído como regalo cuando se convirtió en señor.
Sin embargo, a pesar de la rareza del artefacto, el bárbaro era alguien que actuaba movido por el interés.
Había considerado la posibilidad de negarse, pero afortunadamente, se evitó el peor escenario.
Pero aún no había terminado.
Un problema mayor seguía presente.
“¿Una profecía… eh?”
El señor sonrió con amargura.
“¿Qué demonios está sucediendo en este remoto dominio?”
Lord Cain había dicho que algo estaba sucediendo en el mundo.
Vino a advertirle sobre ello.
Pero si ese fuera el caso, debería haberlo explicado con más detalle.
El señor refunfuñó para sus adentros.
Me vino a la mente la profecía que mencionó Aquaz.
‘El mal descenderá. Un gran mal. Descenderá aquí y se extenderá por todo el mundo.’
Comments for chapter "Capítulo 36"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
