La Aventura De Un Bárbaro En Un Mundo De Fantasía Novela - Capítulo 51

Capítulo 51

Capítulo 51 – Solicitud de escolta (1)

 

 

[Traductor – Noche]

 

[Corrector de pruebas – Pistola]

 

Capítulo 51: Solicitud de escolta (1)

 

“¿Una solicitud de escolta, eh? Vaya, vaya.”

 

-Dijo el ladrón, con cara de sorpresa.

 

“Es asombroso que ya seas capaz de hacer tales cosas… eres verdaderamente extraordinaria.”

 

“No es nada extraordinario. Es simplemente una oportunidad.”

 

Ketal respondió, masticando su carne.

 

“Parece que me iré de aquí por un tiempo. Pensé que debía avisarte con anticipación.”

 

Gracias por decírnoslo. Es una pena.

 

El ladrón murmuró con genuino pesar grabado en su rostro.

 

Había sido muy influenciado por Ketal.

 

Había planeado vivir tranquilamente y morir como una rata callejera, pero sus pensamientos cambiaron al verse involucrado en varios incidentes en torno a Ketal.

 

Ahora bien, Ketal se marchaba por un tiempo, quizá incluso por mucho tiempo.

 

Fue un suceso lamentable para el ladrón.

 

El paladín también asintió, compartiendo el sentimiento.

 

Solo la monja, Heize, dejó escapar un profundo suspiro de alivio en su interior.

 

‘Por fin se va…’

 

Ella seguía teniendo miedo de Ketal.

 

Durante la batalla entre Aquaz y el demonio, Ketal preguntó por qué necesitaba involucrarse.

 

Su expresión reflejaba pura curiosidad, un deseo genuino de simplemente observar la batalla.

 

En ese momento, Heize se dio cuenta de que los valores de Ketal eran fundamentalmente diferentes de los suyos.

 

Superficialmente no parecía haber grandes diferencias, pero en esencia estaba completamente retorcido.

 

Era algo que llevaba un disfraz humano.

 

Era amable y bueno, pero ella no podía descifrar lo que se escondía en su interior.

 

A menudo tenía pesadillas en las que Ketal le aplastaba la cabeza.

 

A pesar de que Ketal le había salvado la vida y la había ayudado muchas veces, su miedo instintivo no podía ser apaciguado.

 

Ahora, Ketal se estaba alejando de ella.

 

Ese solo hecho le trajo tranquilidad.

 

Sin embargo, sabía que no debía demostrarlo abiertamente, por lo que también puso una expresión de arrepentimiento.

 

“Es una verdadera lástima, Ketal. Pensé que podríamos vivir muchas más aventuras juntos, pero ahora estaremos separados así…”.

 

«…¿Es eso así?»

 

Ketal quedó profundamente conmovido por sus actitudes.

 

Todos sintieron pesar y tristeza por su partida.

 

Esto le hizo muy feliz.

 

Sí. Eso es lo que son los camaradas.

 

No hacía falta recurrir a clichés sobre el destierro ni nada por el estilo.

 

Auténticos camaradas que permanecieron espalda con espalda y sintieron tristeza al separarse.

 

Eso solo llenó una parte de su corazón.

 

No te preocupes. El destino es algo extraño. Sin duda nos volveremos a encontrar algún día.

 

“Sí, sí…”

 

Heize volvió a ponerse ansiosa ante sus palabras.

 

‘…Nos volveremos a encontrar, ¿no?’

 

Intentó reprimir su ansiedad y desterrar los pensamientos ominosos de su mente.

 

Por lo tanto, no recordaba que le había dado a Ketal una invitación a su iglesia.

 

Pasó el tiempo, y a medida que el sol se ponía y la luna salía.

 

Elene y Aaron estaban sentados tristemente en su alojamiento.

 

“Ya casi es la hora.”

 

Tuvieron que emprender su viaje hacia el Reino de Denia.

 

Normalmente, habrían estado muy emocionados y esperando con ansias el momento, pero ahora parecía que estaban esperando su ejecución.

 

La razón era simple. Aaron intentó consolarla.

 

No te preocupes demasiado. Es un mercenario. Ser un mercenario de rango C significa que ha alcanzado logros considerables. Si no ha habido ningún problema hasta ahora… sorprendentemente, podría estar bien.

 

“Pero es un bárbaro.”

 

Elene dijo con una sonrisa amarga.

 

“¿Acaso existe alguna medida de seguridad que haya funcionado con un bárbaro?”

 

“…”

 

Aaron no pudo responder.

 

Los bárbaros eran seres irracionales y emocionales, que actuaban según su propia voluntad.

 

Ninguna cantidad de oro, tesoros o mujeres hermosas podría convencerlos.

 

Sin embargo, la razón por la que los bárbaros no habían perecido era simple.

 

Su fuerza era inmensa.

 

Muchos reinos habían intentado utilizar a los bárbaros de mente simple.

 

La razón por la que esto está en tiempo pasado es que todos esos reinos fueron destruidos debido a los bárbaros.

 

Su reino también tuvo algunos tratos con los bárbaros, pero nunca terminaron bien.

 

Considerando que hasta ahora no ha habido problemas, debe ser diferente a un bárbaro típico. Pero aun así, es un bárbaro. Nunca se sabe cuándo podría dejarse llevar por sus emociones.

 

Confiar en el comportamiento pasado de un bárbaro no significaba nada.

 

El hecho de que una bomba defectuosa aún no haya explotado no significa que sea segura.

 

Era simplemente un elemento peligroso.

 

Aaron se mordió el labio.

 

“Tal vez deberíamos esperar aquí a otro mercenario.”

 

“Eso no es posible.”

 

Elene rechazó la idea de inmediato.

 

“Si hacemos eso, solo nos espera una muerte lenta. Incluso si resulta ser un fiasco impredecible, tenemos que correr el riesgo.”

 

Esa era su situación.

 

Aaron bajó la cabeza.

 

Su Alteza. Si ocurre lo peor, seré su escudo.

 

—No. Eres mi vasallo. ¿Qué clase de amo no protege a sus vasallos?

 

El sonido de los sollozos resonó una vez más.

 

El tiempo transcurrió mientras hablaban.

 

La expresión de Elene se oscureció.

 

“Vamos, Aaron.”

 

«Sí.»

 

Los dos abandonaron su alojamiento y se dirigieron hacia la entrada del territorio.

 

Allí les esperaba su mercenario.

 

“Ya estás aquí. Empezaba a preguntarme si había pasado algo, ya que llegas tarde.”

 

“Estábamos haciendo algunos preparativos.”

 

«Veo.»

 

Ketal no insistió y sonrió ampliamente.

 

“Pues vámonos. Nos espera un largo viaje.”

 

«Sí…»

 

Los dos siguieron a Ketal con expresiones como si fueran ganado llevado al matadero.

 

Partieron al anochecer; normalmente habrían salido por la mañana, pero Elene había insistido en ese horario.

 

La ruta ya había sido decidida mediante el mapa.

 

Aunque podrían llegar a su destino en dos semanas si tomaban la carretera principal, Elene quería evitar a la gente, por lo que no tuvieron más remedio que tomar una ruta indirecta que les tomaría al menos el doble de tiempo.

 

Un mes, ¿eh? Es bastante tiempo.

 

dijo Ketal mientras caminaba tranquilamente.

 

Si hubiera querido, podría haber completado la misión de escolta al final del día, pero no tenía ninguna intención de hacerlo.

 

Estaba de buen humor.

 

Esta fue su primera solicitud de acompañamiento.

 

Abandonando el territorio Barkan y dirigiéndose a un reino lejano.

 

¿Qué tipo de gente habría allí?

 

¿Qué encontrarían allí? ¿Podría él desentrañar misterios allí?

 

Si bien el territorio de Barkan era sin duda excelente, su pequeño tamaño limitaba el disfrute que ofrecía.

 

Ahora tenía la oportunidad de ver un mundo más amplio, lo cual era emocionante.

 

Por supuesto, también estaba deseando viajar con sus objetivos de escolta.

 

Planeaba tomarse su tiempo y disfrutar de este viaje.

 

[Traductor – Noche]

 

[Corrector de pruebas – Pistola]

 

Ketal avanzó y oyó pasos que lo seguían desde la distancia.

 

El sonido nunca se acercó más.

 

¿No es peligroso? Sería mejor si te acercaras un poco más.

 

Ketal dijo, mirando hacia atrás.

 

Elene y Aaron se mantenían a una distancia significativa de él, demasiada como para esperar una escolta efectiva.

 

Sin embargo, Elene negó rápidamente con la cabeza.

 

“No, esta distancia está bien. No hay señales de que haya nadie más alrededor, así que no tienes de qué preocuparte.”

 

«¿Es eso así?»

 

Aunque no lo entendía, no discutió más, ya que eso era lo que querían.

 

Pronto cayó la noche.

 

Solo habían viajado unas pocas horas desde que partieron al anochecer, y ahora estaba demasiado oscuro para continuar.

 

Ketal miró a su alrededor y eligió un lugar para acampar.

 

“Pasaremos la noche aquí. ¿Les parece bien?”

 

“¿Q-qué?”

 

Elene tartamudeó y dio un paso atrás, llevándose instintivamente la mano al pecho.

 

Ketal se acarició la barbilla.

 

«Mmm.»

 

‘Este malentendido podría durar un tiempo.’

 

Pero no importaba mucho.

 

Era la época medieval, un mundo donde la confianza entre las personas era difícil de construir.

 

Era natural temer a los demás.

 

Su temor a los bárbaros parecía ser mayor de lo que él había previsto.

 

Incluso si les dijera que no era un bárbaro, no le creerían, así que no tenía sentido intentar persuadirlos.

 

En ese caso, la solución fue sencilla.

 

Solo necesitaba tratarlos bien.

 

También formaba parte de su deber como escolta el entablar una relación de confianza con las personas a las que debía escoltar.

 

“…Debería estar bien.”

 

“Bien. Entonces, organicemos dónde dormiremos.”

 

Ketal aplaudió y metió la mano en la pequeña bolsa de cuero que llevaba en la cintura.

 

Las pupilas de Elene se dilataron por la sorpresa.

 

De la pequeña bolsa, del tamaño justo para su mano, salió un trozo de tela increíblemente grande.

 

“¿Un artefacto?”

 

“Lo conseguí gracias al esfuerzo que puse en mis misiones.”

 

Ketal lo dijo con ligereza, pero a Elene le costó aceptarlo tan fácilmente.

 

Un artefacto de expansión espacial, del cual emergió una tela tan grande de una bolsa tan pequeña.

 

El tamaño exacto no estaba claro, pero ciertamente era sustancial.

 

Un artefacto de tan alto nivel no era algo que ni siquiera ella, una princesa, pudiera adquirir fácilmente.

 

¿Cómo podía un bárbaro tener algo así?

 

Mientras Elene y Aaron estaban desconcertados, Ketal rápidamente instaló soportes y los cubrió con la tela, creando una pequeña tienda en poco tiempo.

 

“Aquí tenéis vuestro refugio.”

 

“Ah, gracias…”

 

Elene, sin esperar que él les hiciera una tienda de campaña, asintió con una expresión de desconcierto en su rostro.

 

“Desafortunadamente, debido a limitaciones presupuestarias, solo pude comprar una tienda de campaña. Tendrán que compartirla. ¿Les parece bien?”

 

“Está bien.”

 

Ya habían compartido habitación en las caballerizas, así que esto no era nada nuevo.

 

Sin embargo, la tienda de campaña apenas tenía espacio para dos personas.

 

Elene preguntó con cautela:

 

¿Y tú, Ketal?

 

“No me importa. Estoy acostumbrado a dormir al aire libre.”

 

No estaba mintiendo.

 

En los campos nevados, a menudo era difícil encontrar un refugio adecuado.

 

Comparado con dormir en refugios improvisados ​​excavados en los glaciares, este entorno era como el paraíso.

 

“Además, no tienes que preocuparte por vigilar. Yo me encargaré de todo.”

 

Una vez pasó un mes entero sin dormir mientras era perseguido por monstruos en el Campo de Nieve.

 

A estas alturas, el sueño ya no tenía mucho significado para Ketal.

 

Su objetivo era ganarse la confianza de estas personas, por lo que planeaba ser considerado y amable.

 

Puedes dormir tranquilo. Ese es mi trabajo.

 

Ketal sonrió cálidamente, tratando de parecer lo más amigable posible.

 

Pero Elene sintió un escalofrío recorrer su espalda.

 

—No, está bien. No tienes que encargarte de todo tú solo. Nos turnaremos para vigilar.

 

“Eso no me importa.”

 

“Nos importa.”

 

Elene respondió rápidamente.

 

Les construyó una tienda de campaña, prefirió dormir él mismo al aire libre e incluso se ofreció a hacer guardia toda la noche.

 

Ketal era excesivamente amable; demasiado amable para ser una simple mercenaria de escolta.

 

Esta amabilidad sólo los hizo sospechar aún más.

 

¡Seguro que está tramando algo mientras dormimos!

 

Tanto Elene como Aaron tuvieron el mismo pensamiento al mismo tiempo.

 

“Bueno, si eso es lo que prefieres.”

 

Ketal murmuró con pesar.

 

Él esperaba generar confianza a través de esta oportunidad.

 

‘Bueno, da igual.’

 

Tenían tiempo de sobra.

 

Podría tomarse su tiempo para acercarse a ellos.

 

Ketal sonrió dulcemente.

 

Al ver esa sonrisa, Elene quedó aún más convencida.

 

No debemos quedarnos dormidos.

 

En medio de sus pensamientos erróneos, la noche transcurrió lentamente.

 

[Traductor – Noche]

 

[Corrector de pruebas – Pistola]