La Aventura De Un Bárbaro En Un Mundo De Fantasía Novela - Capítulo 65

Capítulo 65

Capítulo 65 – El Reino de Denian (2)

 

 

[Traductor – Noche]

 

[Corrector de pruebas – Pistola]

 

Capítulo 65 – El Reino de Denian (2)

 

“Déjame que te lo muestre primero.”

 

Ketal abrió un subespacio y extrajo partículas iridiscentes para mostrarlas.

 

Elene ladeó la cabeza.

 

«¿Qué es esto?»

 

“Esa es la verdadera naturaleza de lo que te ha reemplazado.”

 

«…¿Qué?»

 

Los ojos de Elene se abrieron de par en par.

 

Rápidamente centró su mirada en las partículas iridiscentes.

 

“Nunca he visto nada igual…”

 

“Los comprimí y agrupé a la fuerza. Originalmente, serían mucho más pequeños. Probablemente demasiado pequeños para verlos a simple vista.”

 

Lo suficientemente pequeño como para reemplazar células.

 

Ketal sabía de algo similar.

 

La entidad responsable de los extraños sucesos en el Reino de Lutein era extremadamente pequeña.

 

Me pregunto si ella podrá entenderlo.

 

Sustancias demasiado pequeñas para ser vistas a simple vista.

 

En una época sin microscopios, no era un concepto familiar.

 

La historia recoge numerosos intentos de comprender las enfermedades transmitidas por bacterias, algo que la gente no comprendía en aquel momento.

 

Ketal estaba ligeramente preocupada por si Elene podría entender, pero sorprendentemente, asintió como si lo hiciera.

 

«Entiendo.»

 

“¿Ah, sí? Lo entiendes enseguida.”

 

“El maná y el aura también son invisibles, pero cuando se agrupan, se pueden ver a simple vista. Yo lo concibo en esos términos.”

 

“Ah, ya veo.”

 

Ketal se dio cuenta de algo.

 

Había un aire de misticismo en el ambiente.

 

Aunque el maná y el aura eran invisibles, sus efectos podían verse claramente.

 

El mundo había aceptado tales conceptos debido a la existencia de estos poderes tangibles.

 

‘Esto es fantasía.’

 

Era una diferencia pequeña pero perceptible.

 

Ketal se movió ligeramente.

 

Tras un instante de reflexión, el rostro de Elene se contrajo.

 

“…Un momento. Entonces yo…”

 

“Imagina que toda tu existencia ha sido reemplazada por estas diminutas cosas.”

 

De la cabeza a los pies.

 

Del corazón al cerebro.

 

De los huesos a la sangre.

 

Cada pieza fue sustituida por algo invisible.

 

«Puaj.»

 

Elene se estremeció.

 

Se abrazó a sí misma con sus brazos.

 

Apretó los puños con fuerza y ​​sus uñas comenzaron a clavarse en su piel.

 

«Cálmate.»

 

Ketal la tranquilizó.

 

Elene respiró hondo.

 

Pronto, su respiración se estabilizó.

 

«Lo siento.»

 

“Lo entiendo. No es un pensamiento agradable.”

 

“…Y esas partículas iridiscentes. ¿No son peligrosas?”

 

“Está bien. Probablemente ahora estén en estado latente.”

 

Ketal arrancó un trozo de su túnica de adamantio y lo comprimió en su puño, creando un vacío.

 

La fuerza descomunal no dejaba espacio para que escapara el aire.

 

Las partículas iridiscentes, invisibles a simple vista, habían adquirido esta forma visible, lo que indicaba que ya estaban dañadas.

 

“La desaparición de la muerte…”

 

“No tienen concepto de esperanza de vida. No sé de dónde obtienen la energía, pero no morirían de forma natural. Probablemente por eso quienes fueron reemplazados por ellos perdieron el concepto de muerte.”

 

«¿Eh?»

 

Elene parecía confundida.

 

Ketal lo explicó lentamente.

 

“Para simplificar, llamémoslos nanobots. Cada nanobot es una entidad independiente. En lugar de una única forma de vida orgánica, innumerables nanobots independientes se agrupan para formar una figura humana. Por lo tanto, cortar una cabeza o extraer un corazón no provocaría la muerte.”

 

Como las olas que se extienden por un lago al ser cortadas, el agua permanece intacta.

 

El aire es igual.

 

No existe el concepto de muerte.

 

Por lo tanto, no hay necesidad de comprender ni recordar la muerte.

 

Por eso la gente perdió el concepto de muerte.

 

«…Inmortalidad.»

 

“Podría decirse que sí. Como son entidades independientes, aunque las rompas, las aplastes o las cortes, simplemente volverían a su forma original.”

 

Había abatido a muchos caballeros.

 

Su carne y su sangre habían cubierto su hacha.

 

Pero después de la batalla, el hacha estaba limpia como si no se hubiera usado.

 

Los nanobots habían vuelto a su forma original para mantener su apariencia.

 

“Son tan pequeños que un simple corte de hacha no los destruiría.”

 

Un momento. Hay algo extraño.

 

De repente, a Elene se le ocurrió algo y se tocó el pelo.

 

“Me estaba creciendo el pelo. Recuerdo que Farman estaba contento de ser más alto. Si de verdad nos hubieran reemplazado, ese crecimiento no se habría producido, ¿verdad?”

 

“Esas cosas no destruyen las propiedades originales al reemplazarlas. Las imitan. Probablemente conservan características humanas.”

 

A pesar de haber sido reemplazados por nanobots, crecieron en estatura y les creció el pelo y las uñas.

 

“Por eso creen que son humanos. Aunque poseen muchos rasgos inhumanos. Probablemente también puedan reemplazarse entre sí.”

 

“¿Se reemplazan mutuamente?”

 

“Cuando apareció Adamanth, los caballeros desaparecieron.”

 

Si Adamanth se hubiera enfrentado a Ketal mientras los caballeros tenían como objetivo a la princesa y a Aaron, habría sido más fácil.

 

Pero no aparecieron.

 

“Probablemente intercambiaron lugares con Adamanth. Por eso Adamanth pudo aparecer más tarde.”

 

“Pero Adamanth es solo uno, y hay muchos caballeros. ¿Por qué no iban a presentarse todos?”

 

“Se dice que Adamant es un mago de nivel sobrehumano. La cantidad de misterio que encierra debe ser considerable. Reemplazar incluso a un solo caballero no sería suficiente si se tiene en cuenta que ese misterio también debe ser reemplazado.”

 

Para que Adamanth llegara hasta aquí, se necesitaría una cantidad de nanobots equivalente a la de varios caballeros.

 

Esa cantidad probablemente correspondía a todo el grupo de caballeros, excluyendo a Farman.

 

“Y debían conocer la posición del otro. Así es como te localizaron a la perfección.”

 

“……”

 

Elene se mordió el labio.

 

“Supongo que soy uno de ellos…”

 

“Depende de cómo se mire, pero probablemente algo similar.”

 

“Pero le tengo miedo a la muerte. Según tú, si me reemplazan con nanobots, no debería entender la muerte, ¿verdad?”

 

“Eso es correcto.”

 

Fue realmente extraño.

 

Un leve atisbo de esperanza cruzó el rostro de Elene, pero Ketal intervino.

 

“A partir de aquí, todo son especulaciones mías. Imitan a los humanos. Aunque te reemplazan, conservan tus valores, personalidad y pensamientos. Probablemente tú y Aaron fuisteis reemplazados relativamente tarde.”

 

“¿C-cómo lo sabes?”

 

“Porque ambos os disteis cuenta de lo que estaba pasando y temísteis convertiros en uno de ellos.”

 

Temían convertirse en monstruos que no temieran a la muerte.

 

No querían convertirse en alguien como ellos.

 

“El propio Farman lo dijo. Pensaba que no te convertirías en eso porque no lo desearías.”

 

El rostro de Elene se endureció.

 

«…Entonces…»

 

[Traductor – Noche]

 

[Corrector de pruebas – Pistola]

 

“La razón por la que le temes a la muerte es que temías perder aún más esa comprensión.”

 

Así pues, Elene siguió temiendo a la muerte incluso después de ser sustituida.

 

Los ojos de Elene vacilaron.

 

“Oí que te gusta comer. Probablemente tenías mucho miedo de subir de peso por comer en exceso. Aaron probablemente tenía miedo de que su cuerpo se deteriorara a causa de una enfermedad incurable.”

 

Así pues, Elene no engordó por mucho que comiera.

 

El cuerpo de Aaron ya no sufría las consecuencias de su enfermedad.

 

“Un momento. Eso, eso…”

 

El rostro de Elene se contorsionó por la desesperación.

 

Le permitieron seguir temiendo a la muerte porque temía perder esa comprensión.

 

Le corrigieron el peso basándose en su miedo a los cambios derivados de la alimentación.

 

Curaron enfermedades incurables.

 

¿Acaso no era esta una herramienta todopoderosa que satisfacía los deseos humanos?

 

La piedra filosofal.

 

La palabra pasó fugazmente por la mente de Elene.

 

“Los nanobots actúan de acuerdo con los pensamientos, valores y deseos del ser reemplazado. Por eso creen que son humanos.”

 

Debido a que fueron reemplazados por humanos, actuaron de acuerdo con las ideas humanas.

 

La razón por la que Farman seguía atrapado era simple.

 

Creía que no podía escapar de sus ataduras.

 

Si fueran reemplazados por objetos inanimados, cumplirían esa función fielmente, al igual que las armaduras, los bastones y las espadas.

 

Esa era la comprensión que Ketal tenía de la anomalía que consumió el Reino de Lutein.

 

“…Ja, jajaja.”

 

Elene cerró los ojos.

 

Se le escapó una risa seca.

 

Fue el peor resultado posible.

 

Lo que devoró el Reino de Lutein podría no haber sido una entidad maliciosa, sino una herramienta sin espíritu.

 

Ketal, observándola en silencio, finalmente habló.

 

“Si es demasiado, puedes parar.”

 

“No, no.”

 

Elene se mordió el labio.

 

“Por favor, continúe.”

 

“…Fuiste reemplazado por nanobots. Pero estás creciendo. Estás funcionando correctamente como un ser humano.”

 

«Sí.»

 

Elene parecía perpleja, sin comprender la implicación.

 

Pero al poco rato, su rostro se puso rígido.

 

Ketal habló en voz baja.

 

“¿Vosotras, que habéis sido reemplazadas, podéis dar a luz a un hijo? Y si podéis, ¿sería ese hijo humano o algo hecho de nanobots?”

 

* * *

 

Elene permaneció sentada en silencio durante un largo rato antes de levantarse y marcharse sin decir palabra.

 

Ketal no la detuvo.

 

Habiendo llegado a este lugar con el sueño desesperado de venganza, solo para encontrarse con una desesperación que su mente no pudo soportar.

 

‘Un sentido de identidad…’

 

Ketal había dicho que los nanobots carecían de sentido de sí mismos.

 

Pero no estaba seguro.

 

Ketal arrancó el cuello de su túnica y lo comprimió.

 

Desde su punto de vista, era como si estuviera muerto.

 

En ese momento, Ketal sintió un sinfín de emociones provenientes de Adamanth.

 

Estas emociones no provenían solo de Adamanth, sino también de la túnica y el bastón que llevaba puestos.

 

Era demasiado profundo y complejo para ser meras reacciones instintivas, pero no podía estar seguro.

 

Una falsa esperanza era peor que ninguna esperanza.

 

‘Qué cosa más extraña.’

 

Algo lo suficientemente pequeño como para reemplazar incluso a las células.

 

Había consumido el Reino de Lutein.

 

¿Una tierra prohibida?

 

Elene sospechaba que era eso.

 

De ser así, sin duda era diferente del Campo de Nieve Blanca.

 

‘Tengo curiosidad.’

 

Ketal cerró los ojos.

 

Llegó el día siguiente.

 

Para entonces, Elene probablemente se encontraba reunida con el rey y conversando con él.

 

Había compartido casi todo lo que sabía.

 

Lo que quedaba dependía de la declaración de los humanos y de las decisiones del Rey del Reino de Denian.

 

“Yo también quiero conocerlo.”

 

El rey de una nación.

 

El gobernante de un país.

 

Alguien que poseía poderes misteriosos otorgados por los dioses.

 

Sin embargo, como bárbaro, no había manera de que pudiera reunirse con un rey.

 

Lo único que podía hacer era estar tumbado en su habitación.

 

¿Ya se acabó?

 

La tarea ha finalizado.

 

Si Elene regresara, él tendría la conversación final y se iría.

 

Justo cuando estaba pensando eso,

 

Toc, toc.

 

Alguien llamó a la puerta.

 

No fue la presencia de Elene ni la de Aaron.

 

Ketal se levantó y abrió la puerta.

 

«…Bárbaro.»

 

“¡Oh! Me alegra verte.”

 

Ketal sonrió ampliamente.

 

Era un hombre de mediana edad.

 

Desde que Ketal entró en el palacio, aquel hombre le había estado dirigiendo miradas hostiles.

 

“Bárbaro. ¿Cómo te llamas?”

 

“Ketal.”

 

El hombre miró fijamente a Ketal, claramente disgustado, y reflexionó por un momento.

 

Pero finalmente suspiró y habló.

 

“Su Majestad os llama. Seguidme.”

 

«¿Mmm?»

 

Ketal ladeó la cabeza ante aquellas palabras inesperadas.

 

El hombre habló despacio.

 

“Su Majestad habló con Lady Elene. Quiere confirmar algo, por eso la llamó.”

 

«Oh.»

 

Ketal se acarició la barbilla.

 

“No me importa. Pero soy un bárbaro. Puede que actúe de forma bastante grosera según tus estándares. ¿Te parece bien?”

 

“…Qué cosa más rara de la que preocuparse.”

 

Un bárbaro preocupado por su propia grosería.

 

El hombre jamás había visto algo así.

 

Hablaba como si estuviera viendo algo extraño.

 

“Es muy desagradable, pero Su Majestad dijo que no le importaba. Si esa es su voluntad, debo acatarla.”

 

“En ese caso.”

 

No había motivo para negarse.

 

Ketal asintió.

 

Acepto. Guíame.

 

[Traductor – Noche]

 

[Corrector de pruebas – Pistola]