La Aventura De Un Bárbaro En Un Mundo De Fantasía Novela - Capítulo 89

Capítulo 89

Capítulo 89 – Mazmorra de incursión (6)

 

Ketal chasqueó la lengua.

 

“Me emocioné un poco cuando escuché que copiaría mi fuerza.”

 

Quería experimentar la lucha contra su propia réplica, pero fue decepcionante.

 

Era lento y débil.

 

Ketal refunfuñó, y los miembros de su grupo parpadearon atónitos.

 

“¿Eh, eh?”

 

Los movimientos de la muñeca eran extremadamente rápidos.

 

Ni siquiera podían seguirlo con la mirada.

 

Para cuando recobraron el sentido, ya estaba atacando a Ketal.

 

Pero entonces, la muñeca explotó repentinamente.

 

Ni siquiera podían seguir los movimientos más lentos de la muñeca, y mucho menos ver el puño de Ketal.

 

Desde su perspectiva, la muñeca se movió repentinamente hacia Ketal y luego explotó por sí sola.

 

Mientras permanecían allí desconcertados, Marcy habló con vacilación.

 

“¿Podría ser… un error del juego? Oí que a veces ocurren problemas en las mazmorras cuando estudiaba en la Torre Mágica.”

 

«¿En realidad?»

 

“Sí. Es muy raro, pero ocurre ocasionalmente.”

 

“¿Entonces eso fue lo que pasó? Ahora que lo pienso, su velocidad fue extraña, ¿no?”

 

La muñeca que responde imita a su oponente.

 

Esta vez, copió a Ketal.

 

Un bárbaro que no sabía nada de magia.

 

Dado el objetivo que copió, no debería haber podido moverse tan rápido.

 

Esa fue su conclusión.

 

“Hemos vivido todo tipo de cosas.”

 

Gainert refunfuñó mientras se acercaba.

 

“Por suerte para nosotros. Podría haber sido peligroso.”

 

Ketal sonrió en silencio.

 

Pasaron junto a los fragmentos y atravesaron la puerta.

 

Allí, otro grupo ya había llegado.

 

El rostro de Gainert se iluminó.

 

“Cartman, señor. Sabía que ya estaría aquí.”

 

“Has llegado.”

 

El comandante de la incursión, Cartman, dijo con calma.

 

Dirigió su mirada hacia Ketal.

 

Ketal sonrió levemente.

 

“Parece que no hubo ningún problema.”

 

“Había un fallo, pero no era un gran problema.”

 

“¿Un error?”

 

Gainert se lo explicó a Cartman.

 

El subjefe era una muñeca de respuesta y había copiado a Ketal.

 

Entonces, de repente, se precipitó y explotó.

 

La expresión de Cartman se tornó peculiar mientras escuchaba.

 

“Entiendo. Buen trabajo. Descansa hasta que lleguen los demás.”

 

«Sí.»

 

Los miembros del grupo se sentaron a descansar.

 

Ketal se acercó tranquilamente a Cartman.

 

“Me alegra verte de nuevo. ¿Te llamas Cartman?”

 

«Sí.»

 

El campo de nieve blanca.

 

Los mercenarios que escoltaron a Milena.

 

Su líder, Cartman.

 

“¿Dónde se han metido esos mercenarios? Parece que no están participando en esta mazmorra.”

 

“Están realizando otra tarea.”

 

Cartman respondió brevemente, mirando a Ketal con suspicacia en los ojos.

 

“¿Cómo saliste?”

 

“Trabajé duro. Muy duro.”

 

Ketal respondió con ligereza.

 

Cartman intuyó que no obtendría una respuesta satisfactoria si insistía.

 

Entonces preguntó algo más.

 

“¿Por qué has venido aquí?”

 

«¿Qué quieres decir?»

 

“O sea, ¿por qué te uniste como mercenario para una mazmorra de asalto?”

 

Las mazmorras de asalto no son fáciles.

 

Incluso encontrar un mercenario de rango C, el mínimo requerido, es raro, y a veces se necesita un mercenario de rango A, que es extremadamente raro.

 

Un luchador de élite es esencial para este tipo de mazmorras.

 

En países pequeños, a diferencia de los poderosos como el Reino de Denian, es posible que sea necesario movilizar a toda la nación.

 

Pero eso es de sentido común.

 

Este bárbaro proviene del Campo de Nieve Blanca.

 

Un monstruo que derribó de un puñetazo a una serpiente que alcanzaba el cielo.

 

‘Por encima del nivel sobrehumano.’

 

Quizás incluso clase héroe.

 

Cartman se atrevió a considerar esa posibilidad.

 

Este no era un guerrero que debiera estar en una simple mazmorra de incursión.

 

Sin embargo, Ketal parecía desconcertado.

 

—Esa es una pregunta extraña. Me uní porque me pareció divertido.

 

Cartman hizo una pausa.

 

Miró a Ketal con expresión curiosa.

 

“¿Qué harás en este mundo?”

 

“Nada. Simplemente planeo disfrutar del mundo.”

 

Ante esas palabras, Cartman soltó una breve carcajada.

 

«¿Es eso así?»

 

Sus preocupaciones y pensamientos no significaban nada para este bárbaro.

 

Cartman se dio cuenta de esto.

 

«Veo.»

 

“Por cierto, ¿quién iba a pensar que nos encontraríamos aquí? Realmente parece que el mundo es un pañuelo.”

 

“Pertenezco al Reino de Denian, así que me llaman para este tipo de cosas con bastante frecuencia.”

 

Mataban el tiempo con charlas triviales.

 

Justo cuando su conversación estaba llegando a su fin y Ketal se disponía a marcharse, Cartman habló desde atrás.

 

“Gracias por salvarnos entonces.”

 

“No hay de qué.”

 

Ketal respondió con una sonrisa.

 

Cuando regresó al lugar donde se celebraba la fiesta, Gainert preguntó.

 

¿De qué estabas hablando con Cartman?

 

“Son solo viejas historias. Nos conocemos.”

 

«¿En realidad?»

 

Gainert miró a Ketal pensativo.

 

Este bárbaro no era un bárbaro cualquiera.

 

Era bastante inteligente.

 

Rápidamente comprendió que los métodos de combate del grupo eran ineficientes y sugirió estrategias más razonables.

 

‘Además, se comunica bien.’

 

Y no les impuso sus ideas.

 

Dejó en sus manos la decisión de adoptar o no sus métodos.

 

Esto significaba que podía cooperar con los demás y tenerlos en cuenta.

 

‘¿Cómo podría existir semejante bárbaro?’

 

El único problema era que su apariencia gritaba “bárbaro”, pero aparte de eso, no podía ser visto como un bárbaro típico.

 

Los ojos de Gainert brillaron.

 

‘¿Debería reclutarlo?’

 

Recientemente, Gainert había estado considerando formar su propio partido.

 

Aunque trabajaba como mercenario independiente, se había topado con un muro.

 

Reunir un grupo para las incursiones en mazmorras llevaba tiempo, y las posibilidades de entrar en una exitosa eran muy bajas.

 

Tras varias luchas, empezó a anhelar un partido permanente.

 

Por supuesto, no iba a aceptar a cualquiera.

 

Su intención era establecer normas muy estrictas para su partido.

 

Y este bárbaro tenía las suficientes cualidades para unirse a su partido.

 

Su identidad era clara.

 

El mero hecho de ser mercenario en la capital era prueba suficiente de su credibilidad.

 

Además, conocer a Cartman era una gran ventaja.

 

En caso de apuro, significaba que podía obtener ayuda de Cartman.

 

Aunque sus métodos eran un tanto poco convencionales, también podía desactivar trampas.

 

Gainert le preguntó a Ketal.

 

“¿También puedes abrir cofres del tesoro?”

 

“Por supuesto. He abierto muchos cofres del tesoro.”

 

Ketal asintió.

 

Aunque sus métodos fueran bastante diferentes de lo que Gainert tenía en mente, el resultado final de abrir los cofres era el mismo.

 

Los ojos de Gainert brillaron aún más.

 

‘¿También puede abrir cofres del tesoro?’

 

Esto significaba que podía desempeñar el papel de ladrón, aunque de forma limitada.

 

‘Su único inconveniente es su falta de poder místico.’

 

Sin conocimientos de magia, los límites de su fuerza eran claros.

 

Pero a juzgar por su físico, todavía podría desempeñar un papel secundario.

 

Oye, Ketal. Tengo algo que preguntarte.

 

«¿Qué es?»

 

[Traductor – Noche]

 

[Corrector de pruebas – Pistola]

 

“Ehm…”

 

Gainert dudó un momento y luego negó con la cabeza.

 

«No importa.»

 

No había necesidad de mencionarlo ahora.

 

Primero debían concentrarse en despejar la mazmorra.

 

«Te lo diré después de que limpiemos la mazmorra».

 

«…Está bien.»

 

Ketal tenía una expresión peculiar en ese momento.

 

«Es la primera vez que veo a alguien colocar una bandera».

 

Mientras continuaban su conversación, los demás mercenarios se reunieron.

 

Cartman se puso de pie.

 

“Entonces, comencemos.”

 

Los mercenarios se prepararon en sus posiciones.

 

Se oía a alguien tragar saliva con nerviosismo.

 

En el centro del área común había un dispositivo.

 

Cartman se acercó y lo puso en marcha.

 

El dispositivo emitió un zumbido al hundirse en el suelo.

 

¡Auge!

 

Se oyó un fuerte estruendo.

 

El centro de la cámara comenzó a derrumbarse.

 

Se formó un enorme agujero.

 

Cartman saltó rápidamente.

 

Retumbar.

 

Del agujero en el suelo derrumbado, emergió lentamente un monstruo.

 

Trepó y rugió.

 

[¡Graaaa!]

 

Tenía cuatro brazos.

 

Cada muñeca estaba sujeta con cadenas.

 

Sus ojos eran un solo ojo gigante y la parte inferior de su cuerpo no tenía patas sino una cola.

 

Y la característica más notable era su enorme tamaño.

 

«Guau.»

 

exclamó Ketal.

 

Era tan grande que tocaba el techo de la gigantesca cámara.

 

Tuvo que inclinar la cabeza completamente hacia atrás para poder verlo.

 

‘Nunca pensé que vería este tamaño en la calle.’

 

Ketal quedó ligeramente impresionado.

 

Cartman desenvainó su espada.

 

¡Prepárense para la batalla!

 

* * *

 

[¡Graaa!]

 

El jefe alzó los brazos.

 

Las cadenas tintineaban al balancearlas.

 

Bajó sus brazos con una fuerza inmensa, haciendo temblar la mazmorra.

 

Cartman esquivó los ataques del jefe, blandiendo su espada.

 

¡Sonido metálico!

 

Con un ruido estrepitoso, el cuerpo del jefe se sacudió.

 

Agitó el puño con ira, pero Cartman giró su cuerpo para esquivarlo.

 

Sus movimientos eran excepcionalmente rápidos y precisos.

 

Cartman pensó para sí mismo.

 

“Como era de esperar, los ataques simples no funcionarán”.

 

Esta pelea no se trató de fuerza bruta.

 

Cartman escaneó rápidamente la habitación y gritó.

 

¡Las cadenas!

 

Tras una inspección más detallada, se observaron cuatro pilares que se elevaban desde los bordes de la cámara.

 

Estos objetos no estaban allí antes de que apareciera el jefe.

 

¡Agarra las cadenas y átalas a cada pilar! ¡Así lo superamos!

 

‘Es rápido.’

 

Ketal quedó impresionado de nuevo.

 

Cartman había comprendido rápidamente la estrategia.

 

«Así que así es un mercenario de rango A.»

 

Recordó cómo Cartman también había identificado y explotado rápidamente las debilidades de los monstruos en el Campo de Nieve Blanca.

 

En efecto, era muy superior a otros mercenarios.

 

Al escuchar las órdenes de Cartman, los mercenarios rápidamente comenzaron a agarrar las cadenas.

 

Hicieron un gran esfuerzo al intentar tirar de ellos y atarlos a los pilares.

 

¡Qué espectáculo!

 

Una docena de mercenarios, aproximadamente, enfrentándose juntos a un enemigo colosal.

 

Era una escena sacada directamente de un videojuego, pero la realidad era mucho más visceral.

 

Ketal sintió una profunda satisfacción.

 

“¡Ay!”

 

Incluso Marcy tiraba de una cadena con sus manitas.

 

Molesto, el jefe agitó el brazo.

 

Solo eso hizo que los mercenarios se tambalearan y cayeran.

 

“¡Kyaaa!”

 

Justo cuando Marcy estaba a punto de salir despedida mientras sujetaba la cadena, se oyó un golpe seco y la cadena dejó de moverse.

 

El jefe se tambaleó.

 

¿Estás bien?

 

“Oh. G-gracias.”

 

Marcy se detuvo al oír la voz de Ketal a sus espaldas mientras se levantaba.

 

Ketal sujetaba la cadena con una mano.

 

Parecía tan relajado como si estuviera paseando a un perro con la correa, lo que hizo que Marcy dudara de lo que veía.

 

«¿Eh?»

 

“¡Ay!”

 

En ese momento, otros mercenarios se abalanzaron sobre ellos y agarraron la cadena.

 

Hicieron fuerza y ​​tiraron de ello.

 

«¿Qué ocurre?»

 

“Oh, nada.”

 

Marcy negó con la cabeza mientras se ponía de pie.

 

Parecía que la habían confundido por un momento.

 

La pelea contra el jefe continuó sin mayores problemas después de eso.

 

Cartman mantuvo la atención del jefe mientras los otros mercenarios tiraban de las cadenas.

 

Aproximadamente una hora después, todas las cadenas estaban atadas a los pilares.

 

[¡Graaah!]

 

El jefe, con todos los brazos atados, rugió y sacudió el cuerpo, pero no pudo moverse.

 

Tenía un agujero enorme en el pecho.

 

Los mercenarios vitorearon.

 

¡Se acabó!

 

“¡Cartman, señor! ¡Excelente trabajo!”

 

“Esto aún no ha terminado.”

 

Cartman habló, pero su expresión había perdido tensión.

 

Habían descifrado la mecánica del jefe.

 

Solo faltaba el golpe final.

 

Se podía decir sin temor a equivocarse que había terminado.

 

Ningún mercenario murió ni resultó gravemente herido, lo que convirtió la incursión en un éxito.

 

Cartman se acercó lentamente al jefe.

 

Clavarle la espada en el pecho descubierto lo remataría.

 

[¡Graaah! ¡Graaah!]

 

Se oyó un llanto.

 

Cartman lo descartó como los estertores del jefe y lo ignoró.

 

[¡Graaah!]

 

Pero cuando Cartman se acercó, presentyó que algo no andaba bien.

 

El rostro del jefe estaba deformado de una manera extraña.

 

Tras mirarlo fijamente durante un momento, Cartman se dio cuenta.

 

Era un rostro de burla.

 

[¡Graaah!]

 

Solo entonces Cartman se dio cuenta.

 

El sonido que él creyó que era un lamento de muerte era en realidad una risa.

 

Sonrisa.

 

El jefe se rió.

 

Cartman sintió un escalofrío.

 

Era peligroso.

 

Instintivamente alzó su espada para protegerse.

 

En ese momento, recibió un impacto tremendo.

 

El cuerpo de Cartman salió volando.

 

[Traductor – Noche]

 

[Corrector de pruebas – Pistola]