Lector Omnisciente Novela Español - Capítulo 127
Capítulo 127
Cap. 127: Ep. 25 – Aquellos que se enfrentan a un Dios, yo
Mi grupo llegó a Verónica y descansó un día. A la mañana siguiente, me levanté primero y me quedé en la entrada del castillo para informarles de mis planes. Lee Hyunsung preguntó: «¿No irás solo?».
—No estaré sola. Iré con esas dos. —Señalé a Han Sooyoung y Asuka Ren.
Entonces Lee Jihye se preguntó: «¿Qué vamos a hacer mientras Ahjussi no esté?»
Tú y Hyunsung-ssi están a cargo de proteger los muros de Verónica. ¿Has revisado el escenario actualizado?
«¿Es para defender el Castillo Verónica hasta el final del escenario?»
«Sí. Esa es tu misión.»
«Pero…»
«Hazlo.»
«…Entiendo.»
Miré a Lee Hyunsung. «Está Gong Pildu, pero será difícil detener los desastres solo con la Fortaleza Armada. Lamento dejarlo en tus manos, pero…»
«No te preocupes. Proteger una base es mi especialidad.»
Sus palabras decididas me aliviaron, pero sabía que no sería tan fácil. Podría parecer tarea fácil, pero sobrevivir a esta situación era más difícil que ir conmigo.
Si ves a la «serpiente» del primer grupo, no te enfrentes a ella. Huye del Castillo Verónica si es necesario. ¿Me lo prometes?
«Prometo.»
Su misión era proteger el castillo hasta mi regreso. Les di órdenes a Lee Gilyoung y Shin Yoosung: «Asegurad tantos insectos y monstruos como podáis. Vuestra misión es ganar tiempo».
Lee Gilyoung y Shin Yoosung asintieron.
Si vas al bosque del norte, encontrarás muchos monstruos únicos en este mundo. Ve y domestízalos.
«Sí, hyung.»
«Lo entiendo, ahjussi.»
Una gran cantidad de monstruos ayudaría a superar los desastres. En el proceso, las habilidades de los niños también mejorarían significativamente. Salí del Castillo Verónica. Han Sooyoung vio a la gente observándonos desde atrás y preguntó: «¿Adónde vamos?».
«La zona rocosa oriental.»
Asuka Ren, sorprendida, me dijo: «Los japoneses ya han ocupado esa zona».
«Lo sé.»
Miré fijamente a Asuka Ren. Tenía el pelo plateado, suave y rizado. Tenía un rostro de líneas definidas, como si un dibujante lo hubiera dibujado con esmero. Era un rostro que transmitía la sensación de una guerrera, más que de una simple belleza.
Le dije: «Por eso te traje».
«¿Confías en mí?»
«No confío en ti. Solo quiero recuperar el valor de haberte salvado la vida.»
«…Veo.»
Era más fácil decirlo que comprar su favor con amabilidad. De hecho, Asuka Ren parecía preocupada por algo. Quizás cuando sus problemas se acabaran, me contaría la información con sinceridad.
Viajamos por la llanura hacia una zona llena de formaciones rocosas. Se estimaba que el viaje duraría dos días, pero podríamos hacerlo en uno si nos apresurábamos.
Han Sooyoung preguntó: «¿Cuál es el plan?»
A diferencia de nosotros, Japón tiene un Trono Absoluto. En otras palabras, hay un «rey absoluto» en el primer grupo que los gobierna a todos.
Han Sooyoung reflexionó sobre mis palabras. «¿Pretendes atrapar al rey?»
Han Sooyoung lo entendió enseguida. Asentí.
Han Sooyoung murmuró: «Bueno, tienes razón. Si el señor del Trono Absoluto muere, el grupo sufriría un profundo impacto…».
Claro que matar al rey no los detendrá a todos. Aun así, nos permitirá resistir hasta el final del escenario.
«Hmm, ¿entonces has estado apuntando al jefe desde el principio? Me gusta tu ambición.»
Entonces Asuka Ren lo interrumpió: «¿Sabes quién es el rey de Japón ahora?»
«¿No es él el Soberano de las Ocho Cabezas?»
El Soberano de Ocho Cabezas. También se le conocía como «serpiente».
«¿C-cómo estás…?»
Asuka Ren estaba asombrada y su cuerpo temblaba. Era natural. Formaba parte del primer grupo y conocía el tipo de existencia que representaba el Soberano de las Ocho Cabezas.
Como referencia, el Soberano de Ocho Cabezas no era el apodo del rey japonés, sino el calificativo de su patrocinador. El rey no tenía apodo porque no tenía ningún significado.
«Seguro que has oído su modificador en alguna parte, pero no es tan fácil como crees…»
«Estoy consciente de eso. Él es Yamata no Orochi.»
El cielo se oscureció al oír mis palabras y se oyó un estruendo. Quizás ese tipo me había oído. Era una fuerza poderosa perteneciente a las constelaciones.
¿Orochi? ¿No es ese el nombre de un monstruo mítico de Japón?
«Así es. Ahora es el rey de Japón.»
—Entonces, ¿por qué lo llaman por el nombre de su padrino? ¿No tiene apodo?
No tiene sentido. Esa encarnación ya no está cuerda. Durante los seis escenarios, hizo un contrato ridículo con el Soberano de Ocho Cabezas y le robaron el alma.
Asuka Ren se quedó boquiabierta al oír mis palabras. Le sorprendió que la encarnación de otro país supiera más sobre las circunstancias que ella.
-¿Entonces estará en la zona rocosa?
Sí. Sin embargo, no podemos atraparlo ahora. Es necesario prepararse. Nos encontraremos con alguien más en la zona rocosa.
¿Quedarás con alguien? ¿Será… Yoo Joonghyuk?
«¿Es mejor que Yoo Joonghyuk?»
«…¿Hay alguien mejor que él?»
«Es posible.»
«¿OMS?»
«Una persona fuerte de Tierra de Paz.»
Han Sooyoung frunció el ceño. «¿De Tierra de Paz? ¿Estás bromeando?»
Era comprensible. Esta información no apareció en los primeros 100 capítulos.
«¿No sabes lo débil que es la gente de aquí?», exclamó Han Sooyoung sin darme oportunidad de responder. Siempre parecía especialmente alterada cuando se enfadaba.
¡Aquí no hay un espadachín de tercera, y mucho menos un maestro de la espada! La única magia que esta gente sabe usar es crear fuego en una estufa.
Lo sé.
Esta no es una novela de fantasía de primera generación… Es como si alguien hubiera reunido maliciosamente solo a gente débil. No, no lo entiendo. ¿Por qué los dokkaebis hicieron de este mundo un escenario? ¿Es esta una idea alternativa para dar monedas?
Podía entender por qué Han Sooyoung estaba tan molesta. Esta chica podría ser plagiaria, pero era una escritora de fantasía popular.
«Tranquilo. Este mundo no fue creado por los dokkaebis.»
«¿Qué?»
Miré hacia atrás. Había una mujer que me miraba con el rostro enrojecido. Me sentí como si un escritor novato estuviera frente a uno experimentado.
Asuka dudó un momento antes de hacer una reverencia. «Lo siento.»
Han Sooyoung pareció darse cuenta de algo.
«Espera, ¿no me lo digas?»
Asuka Ren asintió lentamente. «…La Tierra de la Paz es un mundo que creé.»
Quizás Asuka Ren no debería haber revelado esto.
Al principio, Han Sooyoung estaba tan asombrada que no podía creer que fuera real. Cinco minutos después, murmuró: «Bueno, mi novela se hizo realidad». Pasaron otros cinco minutos y empezó a regañar a Asuka Ren.
«¿Por qué hiciste eso?»
«…»
¿Eh? ¿Por qué? Respóndeme, escritor. ¿Por qué creaste un mundo así?
Asuka Ren terminó medio llorando. «Eso… hay muchos mundos convencionales en Japón. Así que…»
«Ah, ¿creaste esto para resistirte al mundo convencional?»
«Pensé que, como escritor, no debería publicar una historia de producción en masa».
«¿Producción en masa?» Quizás dijo algo que no debía. Han Sooyoung declaró: «Tu obra ni siquiera puede ser producida en masa».
«…¿Eh?»
Han Sooyoung miró a Asuka Ren con una expresión patética y luego me dijo: «Oye, Kim Dokja. ¿Es esto? Me quedé unos días en Verónica y, en este mundo, el conde habla mal del duque. Además, los caballeros son como parásitos y solo saben vacilar…».
Asuka Ren protestó: «¡E-Espera un minuto!»
—Cállate. Estamos sufriendo por tu culpa.
«Lo logré, pero no fui yo quien te llamó aquí».
¿Mira a esta chica? ¡Los dokkaebis te lo compraron y convirtieron tu mundo en realidad! ¡El manga debe estar arruinado! ¡Arrojemos todos los mangas arruinados a un mundo y los matemos! Debes haber rezado con este pensamiento y recibido un mensaje como «Escucharé tus deseos», ¿verdad?
Era la primera vez que escuchaba un razonamiento tan creativo. Era una auténtica escritora.
«¡N-No! ¡Eso no es posible!»
«Entonces, ¿qué es?»
Sentí curiosidad al escuchar esto. No se mencionó por qué se adoptó la Tierra de Paz de Asuka Ren como escenario en Ways of Survival. ¿Quizás esto me dé una pista sobre el autor de Ways of Survival?
«Eso…»
Han Sooyoung estaba sacando una espada mientras Asuka Ren retrocedía un paso. Los interrumpí. «Tengo mucha curiosidad, pero me temo que no podemos oírla ahora».
«¿Eh?»
«¡Correr!»
Nos movimos a un paso del ancho de un pelo y espadas afiladas cortaron el lugar donde habíamos estado parados.
Asuka Ren corría desesperada, pálida. Han Sooyoung preguntó: «Mierda, ¿cuándo nos siguieron?».
«Son buenos en el sigilo.»
«¿Cuantos hay?»
«Cuatro personas.»
No nos subestimaron e intentaron asesinarnos. No teníamos ninguna posibilidad en un combate cuerpo a cuerpo.
Asuka Ren jadeó en busca de aire y dijo: «Parece ser el Escuadrón Sombra del Viento. Son los subordinados del Soberano de las Ocho Cabezas».
«Esos mocosos tienen nombres raros.»
No era el momento para que me persiguieran. Parecía que fue un error mencionar el verdadero nombre de Orochi. En cuanto entramos en la zona rocosa, nuestra amplitud de movimientos mejoró.
Fue gracias a la guía de Asuka Ren. Una vez más, la persona que creó el mundo era diferente.
Sin embargo, la distancia se fue acortando a medida que el Escuadrón Sombra del Viento nos alcanzaba.
Han Sooyoung habló como si ya lo hubiera decidido. «Ah, no sé. Kim Dokja, ve primero. Te ganaré tiempo».
«¿Está bien?»
«¿No me conoces? Soy un maestro en morir.»
—Entonces creeré en ti. —Agarré a Asuka Ren y corrí—. Ren-ssi, ya no hay tiempo. Encuéntralo rápido.
«No sé lo que estás diciendo.»
«El retornado Kyrgios.»
«¿Eh?»
Grité mientras esquivaba una espada voladora. Parecía que Han Sooyoung había fallado a algunos.
«Dime dónde está Kyrgios.»
«…¿No sé quién es?»
Esperaba que fuera así. En Ways of Survival, solo se mencionó que Kyrgios estaba aquí y nunca lo mencionó directamente.
«¡Realmente no lo sé! ¡Nunca creé a una persona así!»
—No, ya lo sabes. Él es el único poder de Peace Land.
¡No hay nadie así en mi manga! ¡Además, los personajes de mi manga son débiles!
Entonces una espada nos atacó. Me giré bruscamente y me detuve. No quería hacerlo, pero tenía que tocar su herida.
«Vuestra Tierra de Paz fue cancelada a principios del episodio 11 y no se publicó ni un solo volumen después de eso».
«¿C-cómo estás…?»
Sé que anhelabas fantasía auténtica. Sin embargo, no funcionó. ¿Tu manga es realmente fantasía auténtica?
Dos hombres del Escuadrón Sombra del Viento aparecieron entre el humo. Podría haberlos derrotado si hubiera sido yo mismo, pero ahora era difícil detener a uno solo. Aparté la katana, pero tenía la muñeca rota.
Activé la Fuerza de la Espada Purísima y grité con calma: «Solo fue una vez, pero te enojaste al ver la reacción de los lectores y dibujaste a una persona».
«¿Q-qué estás diciendo?»
Es una persona fuerte, no apta para Peace Land. Te sentiste culpable por complacer al público dibujando a una persona así. Ese sentimiento de culpa arruinó tu Peace Land.
«¡No! ¡Nunca hice eso!»
Por favor, asume tu responsabilidad hasta el final. Aunque solo un lector vea este mundo.
«Ah, ah…»
Cada vez me costaba más esquivar las espadas. Asuka Ren, presa del pánico, se quedó paralizada. Dos katanas volaron hacia mi cuerpo. Maldita sea, ¿me equivoqué?
«…Lo siento, lo siento mucho.» Entonces se oyó una voz. «Tienes razón. Obviamente…»
Al instante siguiente, el aire circundante cambió. Sentí que mis extremidades se entumecían por el frío. Entonces se oyó otra voz.
[¿Quién eres?]
No miré atrás, pero era claramente una presencia comparable a las constelaciones. De lo contrario, mi Cuarta Pared no temblaría tanto.
Miré hacia adelante y vi a los japoneses, de pie como estatuas de piedra. Ni siquiera podían hablar mientras un rayo blanco puro caía sobre ellos desde el cielo. Los poderosos desastres se convirtieron en cenizas por el rayo.
Una vez que las nubes que causaron el rayo desaparecieron, una pequeña muñeca flotaba. Era increíble. La poderosa presencia que flotaba en el aire era definitivamente una persona pequeña.
…Quedó completamente enganchado.
[Te lo vuelvo a preguntar. ¿Quién eres?]
«Es un placer conocerte, Kyrgios.»
Kyrgios Rodgraim de Peace Land. Fue uno de los retornados más fuertes en Ways of Survival.
*
* Ilustración de fan no oficial (no canónica)
