Lector Omnisciente Novela Español - Capítulo 148
Capítulo 148
Cap. 148: Ep. 29 – Banquete de Constelaciones, III
Estaba de pie a la entrada del salón de banquetes. Si no me equivoco, era una de las constelaciones de alto nivel que me apoyaron desde el comienzo de los escenarios.
Había una mirada traviesa en el rostro cubierto de cabello blanco dorado. Una de las autoridades más poderosas, encarcelada en la prisión más pequeña del mundo. Me quedé sin aliento al encontrarme con su noble personalidad y sus ojos penetrantes.
* Ilustración de fan no oficial (no canónica)
Esta era la descripción de «Formas de Supervivencia». Observé fascinado. Era una presencia superior ubicada en la cima de «Formas de Supervivencia». Ignoré al ama de llaves y corrí adentro. «¡El Gran Sabio, Igual al Cielo!»
Sin embargo, el risueño Gran Sabio, Igual al Cielo, desapareció ante mis ojos. Era como humo. Era como si me dijera que aún no estaba calificado para conocerlo.
…¿Un clon?
Bajé la mano con desaliento, pero la situación no había terminado. De repente, grité el nombre del Gran Sabio, Igual al Cielo, lo que hizo que las constelaciones del primer piso del salón de banquetes me prestaran atención.
¿Quién es esa persona?
Una encarnación llamada el apodo de una constelación en particular. La mayoría de las constelaciones no tenían grandes expresiones. Me miraban desde todo el salón de banquetes.
[¿Una encarnación?]
¿Qué? ¿Quién es esa encarnación?
Innumerables miradas se reunieron, el ambiente se caldeaba y yo estaba tan rígido que no podía moverme. Mi mente se quedó en blanco y no podía distinguir quién me miraba.
Pensé que podría resistir tras escuchar las verdaderas voces de la constelación. Sin embargo, era claramente la influencia de la Cuarta Pared. Tan solo sus miradas me hicieron sentir así.
Ahora lo entendí. Era la única existencia en este salón de banquetes que no era una constelación. Por fin me encontraba ante las constelaciones.
«Vamos, vamos, por favor, cálmate. Hubo un error, así que me llevaré a este amigo un rato». Escuché una voz familiar y alguien levantó mi cuerpo rígido y lo movió a otro lugar. Al salir del salón de banquetes y entrar en él, el infierno había terminado y apenas podía respirar.
«…¿Por qué vendrías aquí sola?»
Me giré y vi una figura familiar flotando en el aire. «¿Bihyung?»
—Sí, soy yo. La Reina de la Noche dijo que enviaría un mensajero. ¿No vinieron contigo? ¿Por qué andas vagando sola por aquí? ¿Quieres ir al infierno?
«Hubo circunstancias.»
Oye, ¿ese es el problema ahora? ¡Esta no es la zona del escenario! ¡Si te equivocas, será el fin! Este lugar…
«Es un lugar donde hay gente que puede matar humanos con los ojos como si fuéramos insectos».
Lo sé. Lo entendí. Por eso vine aquí.
Bihyung hizo un puchero como si no estuviera satisfecho y me llevó a un sitio. «Te llevaré a la sala de espera. Descansa un rato. Hay una pantalla en la sala de espera que puedes ver. No olvides echarle un vistazo. ¿Entiendes?»
Debe haber algo por la forma en que Bihyung se comportaba. Poco después, llegamos a la sala de espera. Por cierto, el letrero frente a la sala de espera era muy extraño.
¿Sala de espera de la Encarnación? ¿Hay algo así?
¿Crees que eres la única encarnación? Claro que eres el único que vino aquí solo.
La puerta se abrió y vi una figura inesperada. Él habló primero: «¿Kim Dokja?»
Lo miré con cara de pocos amigos y saludé con torpeza. «…Yoo Joonghyuk.»
El banquete de constelaciones fue mencionado con frecuencia en Formas de supervivencia.
Era el lugar al que Yoo Joonghyuk solía acudir cada vez que usaba la «regresión». Era natural que Yoo Joonghyuk estuviera en la lista de invitados. No sabía quién estaba invitado esta vez, pero esta persona intentaría conectar con las constelaciones narrativas…
El banquete de constelaciones fue un evento conjunto con varios países. Participaron en el Domo de Seúl, el Domo de Washington, el Domo de Moscú y el Domo de Nueva Delhi.
Quizás la agencia había realizado una presentación para seleccionar los domos con mejor rendimiento. Al ver la lista de países participantes, era similar a la 24.ª regresión de Yoo Joonghyuk. Había encarnaciones separadas para cada país en la sala de espera.
Yoo Joonghyuk me preguntó: «¿Por qué estás aquí?»
«Probablemente una razón similar a la tuya.»
¿Cuando revivirás?
«Tal vez mañana.»
«Los demás están preocupados.»
«Lo lamento.»
Me sentí algo incómodo al conversar con Yoo Joonghyuk. Tenía los puños apretados, como si estuviera enojado. Sospeché que últimamente podría tener problemas para controlar su ira.
Me senté junto a Yoo Joonghyuk y vi la escena en la pantalla gigante que tenía delante. Había un anuncio promocional de dokkaebi intermedio.
–Gracias a todas las constelaciones y dokkaebis que me han dado la gloria de la historia…
Era una entrevista con el representante de los dokkaebis de baja categoría, Bihyung. Ese cabrón, por eso me dijo que la viera.
—La mitad de la gloria se debe a una encarnación que trabaja duro en mi canal. Quizás sea un amigo que conozcas. ¡Le daré la mitad de esta alegría a la encarnación!
Me sentí incómodo ante esas palabras desvergonzadas.
Las encarnaciones circundantes miraban hacia aquí, así que desvié mi atención. Entonces Bihyung sacó un huevo dorado y lo elevó al cielo. Reconocí de inmediato lo que era.
–¡La otra mitad se la daremos a este niño que nacerá!
Era el huevo donde dormía el alma de Shin Yoosung. Por suerte, parecía estar creciendo bien.
—No me digas, ¿acaso…? —Yoo Joonghyuk usó su Ojo de Sabio mientras miraba entre mí y el huevo de Bihyung con expresión de asombro.
Di una excusa: «Era la única manera».
«¿Sabes lo que hiciste?»
«Lo sé.»
«¡Si haces esto, Shin Yoosung…!»
Sabía lo que preocupaba a Yoo Joonghyuk. La persona que había estado sufriendo por la «historia» durante tanto tiempo era ahora la protagonista de la tragedia. No tuve que decir que Yoo Joonghyuk sabía lo doloroso que era.
Le dije: «Si nace como dokkaebi, al menos nunca morirá. La oficina es el lugar más seguro hasta que se destruya la Corriente Estelar».
Claro, esta no era la única razón. Aun así, no podía contarle todas mis razones para convertir a Shin Yoosung en un dokkaebi. La mirada de Yoo Joonghyuk se cruzó con la mía. Sentí que iba a desenvainar su espada y cortarme en pedazos allí mismo.
«¿Quizás… eres Kim Dokja?» La voz que nos interrumpió disipó la tensión. Me giré y vi a una hermosa mujer mestiza. Tenía el cabello castaño ondulado y unos dulces ojos marrones. Su sonrisa era especialmente hermosa.
«Así es. ¿Me conoces?»
—Oh… un poquito. He oído historias.
Fue genial. No podía creer que esta mujer viniera a hablar conmigo primero.
«Encantado de conocerte, Selena Kim.»
«¿Me conoces?»
¿No es usted el representante de Estados Unidos? Ya lo he oído antes.
Por supuesto, no la escuché realmente. Simplemente la conocía.
[¡La habilidad exclusiva ‘Lista de personajes’ está activada!]
[Solo se mostrarán elementos especificados aleatoriamente para comodidad del usuario.]
[Resumen del personaje]
Personaje: Selena Kim
Atributos exclusivos: Amante de los animales (Raro) Guardián del rey (Héroe)
Patrocinador: Ender of Wars
Selena Kim desde el Washington Dome.
Era miembro del Zarathustra de Anna Croft y una de las 100 mujeres más fuertes de Ways of Survival. El Rey de la No Matanza era un atributo que originalmente le pertenecía. Desafortunadamente, había adquirido otro atributo porque yo lo tomé primero…
Pregunté: «¿Anna Croft no vino?»
«…¿Conoces a Anna?»
«La conocí en un sueño el otro día.»
Ella quería venir. Si hubiera sabido que vendrías, habría venido.
Claro, entonces la situación se complicaría. ¿Por qué? Fue por culpa de este tipo.
«Dile a esa niña que cuide bien su cuello».
«…Eres igual que Anna me dijo, Yoo Joonghyuk.»
La razón por la que Anna no vino fue por Yoo Joonghyuk. En la última regresión, Yoo Joonghyuk fue traicionado por Anna Croft. Anna habría visto lo que le hizo a Yoo Joonghyuk. Por lo tanto, era natural que no viniera.
Hay una persona muy desagradable en el lado coreano. ¿Es usted el representante de Corea del Sur? Miré hacia atrás y vi que esta vez era el representante de Rusia quien hablaba.
—Iris, eso es de mala educación. Es una mala costumbre evaluar a los demás por su apariencia.
Dije que es feo porque es feo. La honestidad es una virtud en Moscú.
Cabello rubio platino y piel blanca. La niña llevaba el pelo recogido en dos coletas.
Sabía quién había venido de Moscú. Sin embargo, fingí no saberlo. Esta chica era una de las personas que odiaba en Ways of Survival. Le pregunté deliberadamente: «¿Quién eres?».
¿No me conoces? ¿No me conoces, Iris Vladimirovna Rebezova?
«¿Debería conocerte?»
Selena Kim intervino: «Dokja-ssi, te presento. Ella es Iris. Es una representante de Rusia. En Rusia, la llaman la «Cuadrada Roja de Cuerpo Completo».
«Ejem, ese soy yo.»
Asentí. Quería decir algo sobre el apodo ostentoso, pero me detuve porque causaría problemas.
Selena Kim continuó hablando: «Iris, él es Kim Dokja. Es de Corea del Sur y su apodo… Lo siento, no sé el apodo de Dokja-ssi…»
Entonces Yoo Joonghyuk abrió la boca. «Su apodo es…»
Lo interrumpí apresuradamente. «Todavía no tengo apodo».
Una risa burlona surgió de la boca de Iris. «¿Una persona vino aquí sin apodo?»
Yo tenía uno pero era asqueroso.
«No sé por qué estás calificado para estar aquí, pero más te vale que seas bueno».
Mientras la representante rusa demostraba su espíritu de lucha, Yoo Joonghyuk avanzó. Quizás sintió su enorme fuerza. Iris retrocedió medio paso.
—No te metas. Esto es entre ese tipo feo y yo. A pesar de la advertencia de Iris, Yoo Joonghyuk siguió mirándola.
Bien hecho. Si quieres abofetear a alguien, hazlo con Yoo Joonghyuk. Al final, Iris se mordió los labios y se retiró. «Bueno, no sé qué trivialidad histórica te trajo aquí para contarte su historia, pero… mejor dejémoslo así.»
…¿Tomar la historia de una constelación de nivel histórico? ¡Qué monada! Eso me recordó que había algo sobre la «Sucesión de Historias» en el banquete de constelaciones. Quizás a esto se refería Iris.
Toc, toc.
La puerta de la sala de espera se abrió y apareció un dokkaebi de bajo rango. «Encarnaciones. Pronto celebraremos la «Sucesión de la Historia». Se ha habilitado un lugar temporal en el primer piso del salón de banquetes. Como referencia, el primer piso es solo para las constelaciones de rango histórico».
[Sucesión de historias.]
No fue solo mediante la Selección de Patrocinadores que las constelaciones pudieron influir en las encarnaciones. A pesar de no ser su patrocinador, una encarnación pudo fortalecerse al heredar la historia de otras constelaciones y mostrar ejemplos de ella. Al difundir ampliamente la historia, las constelaciones ampliaron su poder. Esto benefició tanto a la encarnación como a la constelación.
Caminamos hacia el salón de banquetes uno por uno. La primera en entrar fue Selena Kim.
[¡Selena Kim! ¡Guardiana del Rey!]
¡He estado observando tu buena actuación!
A diferencia de antes, la reacción de las constelaciones fue favorable. Quizás se debió a que conocieron a sus encarnaciones favoritas. Fue como conocer a su celebridad favorita.
Entonces fue el turno de Iris. Pasó junto a las constelaciones y saludó con la mano, como si les estuviera haciendo un favor.
[¡Iris! ¡La niña de la Plaza Roja!]
[¡Jajaja! Qué lindo.]
¿No es exactamente lo mismo que vi en la pantalla?
Se quedó allí, mirándome fijamente. Parecía decirme: «¿Lo viste?».
¿Y qué? Pronto me tocó a mí.
Entré al salón de banquetes y la presión de las miradas volvió a caer sobre mí. Esta vez, pude soportarlo. Quizás porque ya lo había experimentado antes o porque las miradas transmitían una sensación diferente.
Sin embargo, la reacción de las constelaciones fue extraña. La atmósfera calurosa estaba en calma, como si le hubieran echado agua fría.
¿Quizás no era popular? Iris parecía reírse de mí.
Entonces alguien abrió la boca.
Esa persona es Kim Dokja, de la península coreana.
¿Kim Dokja? ¿Ese Kim Dokja?
La charla se reanudó. Fue una reacción completamente distinta a la de las encarnaciones anteriores.
¡Kim Dokja! Ese tipo es Kim Dokja.
[¡Kim Dojega! ¡Kim Dojega!]
[¡El Rey de un mundo sin rey!]
Las voces de las constelaciones se elevaban cada vez que daba un paso.
[¡El que se opone al enemigo!]
Fue como si un incendio se extendiera por todo el salón mientras las voces continuaban.
Oye, ¿te acuerdas de mí? ¡El General Calvo de la Justicia!
¡Kim Dokja! ¡Soy el rey Heungmu el Grande!
Caminé en silencio por el centro del salón de banquetes.
¡Vi muy bien Peace Land! Niño, ¿puedes decir algo?
¡Oye! ¡Agita la mano! ¡Te he patrocinado con 3000 monedas!
¡Llegaste! ¡Kim Dokja!
¿No es mejor que lo que vimos?
Todo el salón de banquetes parecía un vasto crisol de culturas mientras las constelaciones olvidaban su dignidad. Sus almas parecían madurar, así que me vi obligado a levantar la mano hacia ellas y saludarlas. Entonces, el caos estalló entre las constelaciones.
[¡El guapo Kim Dokja!]
Iris miraba hacia aquí con expresión consternada. Sin embargo, no la vi. No vine aquí a jugar.
Las imágenes del escenario cubrían el techo y las paredes. Las encarnaciones gritaban y morían mientras las constelaciones reían mientras observaban.
Vi esto y una vez más comprendí qué era este lugar. Era donde todas las tragedias humanas se convertían en cena.
Miré hacia el segundo piso del salón de banquetes. A diferencia de las ridículas constelaciones del primer piso, un silencio ominoso emanaba de las constelaciones del segundo piso. Eran constelaciones que brillaban con una presencia temible.
Ellos eran los verdaderos enemigos contra los que tenía que luchar.