Lector Omnisciente Novela Español - Capítulo 190
Cap. 190: Ep. 36 – Horizonte de la historia, II
«…Oh.»
「Los huesos del cuerpo parecían estar aplastados y la piel estaba rígida, como la piel de un animal muerto.」
Escuché las palabras de la Cuarta Pared mientras despertaba lentamente. La voz insoportable de la Cuarta Pared ahora era bienvenida.
«Estoy vivo. Kim Dokja pensó esto.»
Escuché Fourth Wall, así que el plan parecía un éxito. De hecho, no podría decir que lo fuera.
Era natural. El «destino» que me dieron era la muerte de la «Encarnación Kim Dokja». Era natural que la «constelación» Kim Dokja no muriera.
Si hubiera desaparecido tan fácilmente, no habría construido mis historias ni me habría convertido en una constelación. El problema fue que perdí mi cuerpo y sobreviví como una «constelación»…
«…¿Dónde estoy?»
Los alrededores estaban llenos de edificios y carreteras en ruinas. Era una escena familiar.
«Este…?»
Poco después de hablar, me di cuenta de la situación en la que me encontraba. Miré al cielo. El cielo nocturno siempre había estado lleno de la luz de innumerables constelaciones. Ahora no había nada allí.
Me sorprendieron las profundas palabras que me decía a mí mismo. Observé el cielo nocturno y reí sin comprender. «Jaja…».
Normalmente deberían haber aparecido numerosos mensajes indirectos de las constelaciones.
Por ejemplo, el Gran Sabio, Igual al Cielo, a quien le gustaba que hablara solo, o el Dragón Abisal de la Llama Negra… también estaba el Juez del Fuego, con aspecto de demonio, a quien le gustaba por alguna razón. Era normal que alguien respondiera, pero nadie respondió a mi monólogo.
No estaba el General Calvo de Justicia puliendo su cabeza, el Maitreya Tuerto que le tiraba el parche si estaba aburrido o la desvergonzada Dama Durmiente de Brocado Fino.
Los mensajes de las constelaciones desaparecieron y sólo quedó una soledad risiblemente terrible.
Kim Dokja pensó: «Estoy realmente solo».
[Actualmente estás expulsado del escenario.]
Observé lentamente los alrededores. A pesar de haber sido expulsados del escenario, los seres vivos se dirigían a la zona más cercana fuera del escenario.
[Actualmente estás en un área fuera del escenario.]
El exterior del área del escenario en el que me encontraba en ese momento era un lugar muy familiar para mí.
«Seúl.»
Este lugar era la plaza Gwanghwamun de Seúl. Fue el lugar donde tuvo lugar la Guerra de los Reyes y donde aplasté el Trono Absoluto.
El hecho de que Seúl se hubiera convertido en una zona fuera del escenario…
Los miembros del grupo… afortunadamente, escaparon ilesos.
Miré el lugar donde se encontraba el antiguo Domo de Seúl y me sentí abrumado. El lugar que antes estaba cubierto por una membrana translúcida ahora estaba cubierto por una gruesa barrera.
Ahora el escenario de «Seúl» había terminado por completo. Los miembros del grupo se trasladaban a nuevos escenarios sin mí y creaban nuevas historias. A partir de ahí, seguirían viviendo.
…Tal vez así fue como resultó.
«Kim Dokja estaba contento, pero también algo solo».
Pensé en los miembros del grupo por un momento antes de darme la vuelta lentamente.
El solitario Kim Dokja tenía algo que hacer. Por eso eligió una muerte miserable.
Mientras caminaba por las calles de Seúl, Kim Dokja se sumergía en sus recuerdos. Siempre que iba, veía dónde representaba los escenarios con los miembros de su grupo. Kim Dokja se dio cuenta una vez más de que se había convertido en parte de Ways of Survival. Obviamente, estaba viviendo esta historia.
«Esto es muy conmovedor, pero ¿no deberías parar ya? ¿Hasta cuándo vas a seguir murmurando?»
「Kim Dokja estaba irritado por el pobre Cuarto Muro.」
Al principio, me sentí bien con alguien a mi lado. Sin embargo, no me hacía feliz que me explicaran todo lo que hacía.
«¿Cuánto tiempo ha pasado?», quiso preguntar Kim Dokja, pero nadie supo responder.
Maldita sea. Puedes responderme.
Lo regañé antes de decidirme a mirar mi condición.
[Muchas de tus historias han sido dañadas.]
[Tu cuerpo actual está completamente colapsado.]
Había sobrevivido usando mi estatus de constelación, pero había perdido por completo mi cuerpo físico. En otras palabras, mi existencia actual no era «carnal», sino un cúmulo de historias incompletas.
[Su cuerpo actual está en una condición muy peligrosa.]
No se encuentran métodos para preservar su cuerpo.
Era un estado incómodo en el que podía desplomarme por completo si alguien me tocaba. Esto no era vivir.
Decidí probar todo lo que pudiera.
[El punto de vista del lector omnisciente no está disponible en esta área.]
…Como era de esperar, no funcionó.
[No puedes comunicarte con tu encarnación.]
Esto tampoco funcionó. Lo esperaba, pero me sentí muy raro porque no funcionó. Me sentí como si viviera solo en una zona donde era imposible comunicarse.
Por supuesto, mi situación real era peor que esa.
[No puedes utilizar el sistema de canales.]
Como me expulsaron del escenario, naturalmente no pude acceder al canal y mi contrato con Bihyung fue cancelado. Miré el cielo sin estrellas y sentí una libertad vacía.
…Ahora estaba realmente solo. Al darme cuenta de esto, me dio un escalofrío.
「Nadie me ve y yo tampoco puedo ver a nadie.」
No, no estaba completamente solo.
En medio de todo esto, Kim Dokja se dio cuenta de repente. Sintió una sensación de existencia a través de los ojos de alguien.
—No pienso en esas cosas filosóficas, idiota. Más bien, ¿cuánto tiempo vas a seguir así?
El estúpido Kim Dokja no sabe por qué la gran Cuarta Muralla se esfuerza tanto.
…¿Qué?
«¿Por qué no puedes explicarlo? ¿Qué demonios eres? Eres una habilidad, ¿verdad?»
«El estúpido Kim Dokja está hablando al aire».
Fue un verdadero idiota.
「Estúpido Kim Dokja…」
¿No puedes parar? ¿Quieres que desactive la habilidad?
Entonces se oyó un ruido en el aire.
「El Cuarto Muro pregunta: ‘¿Entonces debería renunciar?’ 」
Me sorprendí un poco. Este mocoso, ¿podía expresarse con más claridad ahora? Ahora que lo pienso, la última vez…
—Sí, para. No quiero que me molesten ahora mismo.
[La habilidad exclusiva ‘Cuarta Pared’ está en silencio.]
Al instante siguiente, me arrepentí de mi decisión. Sentí que el aire a mi alrededor se congelaba. De repente, se me metió en los huesos. Sentí que el aire se me obstruía en los pulmones.
«Tos…?»
En ese momento, algo me vino a la mente tardíamente. Fue la razón por la que Vedas y el Olimpo me enviaron fuera del escenario.
Debido a esta misma situación, se complotó para asesinar a «Encarnación Kim Dokja» y encargarse de «Constelación Kim Dokja».
«K-Kuoooock…»
Intenté gritar, pero no hubo sonido. Podía respirar, pero no podía. Sentí como si alguien me hubiera apretado los pulmones y me hubiera bloqueado la respiración. Mi mente se quedó en blanco y mis pensamientos se borraron uno a uno.
La Corriente Estelar era un mundo de historias. No había excepciones, ni en encarnaciones ni en constelaciones. Cada ser existía a través de una «historia».
[¡La velocidad del daño a tus historias ha aumentado!]
[Tu existencia ha comenzado a desaparecer.]
En un lugar sin historias, nada podría existir. Ni siquiera yo.
‘¡Maldita sea, sálvame!’
Grité con miedo de desaparecer. Por fin entendí por qué la Cuarta Pared tenía una boca tan grande. Siguió hablando para salvarme. En un lugar donde no había historias, me mantuvo con vida…
Me seguía contando ‘historias’.
[Se activa la habilidad exclusiva ‘Cuarta Pared’.]
「La Cuarta Pared dice: «Idiota.» 」
Conseguí empezar a respirar de nuevo.
«Jadea, jadea…»
Sabía que ser desterrado del escenario era terrible pero no esperaba que fuera tanto.
De hecho, incluso Cheok Jungyeong no podría sobrevivir fuera del escenario sin la ayuda de una nebulosa… maldita sea, pensé demasiado superficialmente en la situación.
Pensé que podría avanzar hacia la primera área objetivo de alguna manera si cedía algunas historias…
Habría sido difícil para mí vivir si no hubiera sido por la Cuarta Pared.
「Kim Dokja pensó: Nunca más debería apagar la Cuarta Pared.」
No pude refutar las palabras en mi miserable estado de ánimo.
«…Por cierto, ¿cuánto tiempo podrás mantenerlo?»
「La Cuarta Pared dice: «No por mucho tiempo».」
Chispas intensas surgieron mientras la Cuarta Pared hablaba. De hecho, sería extraño que la Cuarta Pared pudiera lidiar sola con algo que requería la probabilidad de una nebulosa.
No tenía mucho tiempo. Si no terminaba mi tarea a tiempo, moriría aquí.
En ese momento, se oyó un ruido proveniente de algún lugar. Parecía el de una aspiradora…
«Kim Dokja sabe lo que es esto».
«Sí, lo sé. Los limpiadores de escenarios.»
La aparición de un limpiador significó que había comenzado una importante ‘limpieza’ del área del escenario.
Kim Dokja pensó: «Ya que la limpieza ha comenzado, el Gran Demonio del Horizonte pronto se revelará. Las hienas que deambulan por las ruinas del escenario no pueden perderse estas deliciosas ruinas».
Fue increíble leerlo. Sin embargo, antes de conocerlos, tenía que encontrar algo primero.
«Kim Dokja aceleró el paso.»
Me tambaleé y aceleré gradualmente. Cosas que parecían pequeñas nubes vagaban por las calles. Eran los limpiadores del escenario.
Eran los que había que vigilar, pero corrí sin preocuparme. En cualquier caso, los limpiadores estaban bajos y su rango de reconocimiento era estrecho. Si los evitaba con cuidado, no sería difícil llegar al objetivo sin ser visto.
Me dirigí al sur de Gwanghwamun. Euljiro 3-ga, Chungmuro, Dongdae-gu, Yaksu, Estación Geumho…
Como un salmón, pasé por los lugares que había visitado. Finalmente, llegué a la estación de Oksu.
Allí, me enfrenté al puente Dongho roto. Observé el puente roto y los recuerdos me invadieron la mente. Este fue el lugar donde Yoo Joonghyuk me dejó caer en la boca de un ictiosaurio.
No sabía si le iba bien. Bueno, contaba con la ayuda de Han Sooyoung.
…Tenía que tener esperanza.
Salté con agilidad sobre el puente roto. Antes, era un puente que solo se podía cruzar con Deus X Machina. Ahora, un solo salto era suficiente.
Fue un momento que mostró cuánto había cambiado desde el inicio del escenario.
Sin embargo, aún me quedaba un largo camino por recorrer. Lo que tenía que cruzar me esperaba a una distancia mucho mayor que la de este puente roto.
Finalmente, llegué a un metro medio destrozado. Este fue el comienzo de todos los escenarios. Observé el aspecto del metro antes de entrar y observar las ruinas.
¿Cuánto tiempo busqué? Por fin encontré lo que buscaba. Era una caja de objetos blanca y brillante. Había un breve mensaje en ella.
—Kim Dokja, ¿puedo confiar en ti? Quedó como lo pediste. Gracias por ser una representación de mi canal.
Estaba muy obvio quién escribió el mensaje.
-Por favor, esté vivo.
Por supuesto. No moriría. Abrí la caja de objetos. Contenía 300.000 monedas y los objetos que pedí comprar.
[Se ha adquirido un nuevo atributo.]
[Se ha adquirido el objeto ‘Huevo de Dokkaebi’.]
[Se ha adquirido el objeto ‘Fe inquebrantable’.]
…
Tomé todas mis cosas y salí del metro. Ese tipo llegó justo a tiempo. Me senté en el puente y esperé.
Pronto, ese tipo vendría.
Mientras pensaba esto, alguien apareció en el horizonte donde terminaba la historia. Era un anciano con un bulto enorme en una mejilla. Caminó hacia este lado con una expresión extraña. Era como si supiera que estaba aquí.
«¿Eres el Rey Demonio de la Salvación?»
Lo miré por un momento antes de girar mi mirada hacia la luz del amanecer fuera de la cúpula.
Pensé en las nebulosas que me estarían esperando más allá de esa luz. Quizás ya pensarían que estaba muerto.
Olimpo, Vedas, Papiro…
Me acordé de cada uno de ellos. Todas las constelaciones que se rieron de las historias de las encarnaciones y finalmente crearon su propio entretenimiento.
Sólo espera un poco.
「Los sacaré a todos de ese maldito cielo.」