Lector Omnisciente Novela Español - Capítulo 259
Cap. 259: Ep. 49 – El mejor en algo, yo
El Perro que se Arrojó a las Llamas corrió cargándome durante dos días y dos noches. Las constelaciones que me perseguían sin descanso eran una amenaza frecuente, pero siempre, el Perro que se Arrojó a las Llamas literalmente se arrojó para protegerme.
[Se ha repetido la historia ‘Dedicar la vida fielmente’.]
¿Cuánto corrimos? Por fin se vislumbraba el brillo de un nuevo día.
[El subescenario ―La escaramuza ha terminado.]
[Has mantenido el núcleo de la historia a salvo durante el límite de tiempo.]
Las constelaciones que nos perseguían se detuvieron una a una en lugares distantes y todo tipo de mensajes indirectos volaron por el aire.
[Algunas constelaciones que no lograron perseguirte están decepcionadas.]
[La constelación ‘Prisionero de la Diadema Dorada’ bosteza y pregunta si todo ha terminado.]
[¡La constelación ‘Juez de Fuego Demoniaco’ se regocija con ojos soñolientos!]
[La constelación ‘Dragón Acostado’ asiente ante tu estratagema.]
[Algunas constelaciones señalan con el dedo tu cobardía.]
No importaba si me señalaban con el dedo o no. Lo más importante era sobrevivir. Dokgak me miró con desaprobación y me envió una compensación.
[Has obtenido 200.000 monedas como compensación.]
[Has obtenido dos Piedras de Yunque para Trascendencia de Equipo como recompensa.]
Pensé que ya era la época del lanzamiento de objetos para mejorar el equipo. Los objetos de grado SSS de los primeros escenarios eran prácticamente chatarra en las etapas intermedias y finales. Sin embargo, usar las piedras de yunque de trascendencia permitía evitar que el equipo perdiera su calidad.
Los ingresos no fueron solo eso.
[Se ha adquirido la historia ‘Alguien que fue contra los doce zodiacos’.]
Puede que sea de nivel histórico, pero cuantas más historias tenía, mejor. Al final, estas pequeñas historias se unieron para formar el «estado» completo. En particular, las historias obtenidas serían útiles en futuras peleas gracias a «Distorsionar las cosas a voluntad».
[Las constelaciones que te persiguen están regresando.]
Poco después de que las constelaciones se ocultaran, apareció el exterior del Complejo Industrial Yoo Joonghyuk. Los ciudadanos que recibieron el escenario de escape hacían fila para entrar. Afortunadamente, Jang Hayoung y Han Myungoh habían salido airosos.
Le hablé al Perro que se Arrojó a las Llamas. «Ya puedes irte. No tienes que serme leal».
De todas formas, no quería seguirme con entusiasmo. Así que era mejor separarnos en ese momento. Sin embargo, después de que me diera la vuelta, siguió persiguiéndome.
Jadea, jadea, jadea.
Hablé con el ceño fruncido. «¿Qué? ¿No te vas?»
Sí…
La humedad llenó los ojos del gran perro.
[La constelación ‘Juez de Fuego con aspecto de demonio’ mira con lástima al ‘Perro que se arrojó a las llamas’.]
El verdadero nombre del Perro que se Arrojó a las Llamas era el Perro de Osu¹. Para salvar a su amo de morir en llamas, el perro se mojó el cuerpo y lo usó para extinguir el fuego. Desafortunadamente, ni siquiera este nombre era su verdadero nombre.
[1] El Perro de Osu es un antiguo cuento popular coreano sobre un perro leal que se sacrificó para salvar la vida de su dueño.
«…¿Vas a seguirme?»
¡Síííí!
Dudé un momento. Pensándolo bien, sería difícil para este perro incluso si se separara de mí.
[Algunas de las constelaciones miran al Perro que se arrojó a las llamas.]
En este mundo, había tantas constelaciones que buscaban otras constelaciones como constelaciones que buscaban encarnaciones. Si se enfrentaba a quienes tenían los modificadores de «Cazador de Perros» o «Criador de Perros de Melberg», sería robado o asesinado. Hasta entonces, había estado a salvo gracias a los Doce Zodiacos.
«Entonces vamos juntos.»
¡Pantalón, pantalón, pantalón!
«Sin embargo, haz tu talla un poco más pequeña. Será molesto si eres demasiado grande.»
¡Síííí!
El perro que se arrojó a las llamas redujo su tamaño. Llegó a ser del tamaño de un golden retriever.
«¡Kim Dokja!» Jang Hayoung me descubrió y me saludó a lo lejos. «¡Oye! ¿Estás bien? ¿Qué es ese perro?»
«Lo recogí. ¿Y los demás?»
«Están ocupados guiando a la gente.»
El perro que se arrojó a las llamas lamió la mano de Jang Hayoung. Jang Hayoung preguntó: «¿Cómo se llama?».
Quería decir la verdad, pero decidí decirlo bruscamente. «Osu».
[Le has dado un nombre al perro que se arrojó a las llamas.]
[El perro que se arrojó a las llamas queda muy impresionado.]
[¡La lealtad del Perro que se Arrojó a las Llamas ha aumentado enormemente!]
Si lo hubiera sabido, le habría dado un nombre mejor. Jang Hayoung examinó cuidadosamente el cuerpo de Osu y quedó encantado.
«Esto es genial. Le gustarás a Sajeo.»
Estaba a punto de preguntar quién era ‘Sajeo’ cuando me di cuenta.
¿Te refieres a la Maestra de Rompiendo el Cielo? ¿Era mujer?
«¿Olvidaste que sólo las mujeres pueden aprender la técnica de la espada Rompiendo el Cielo?»
Ahora que lo pienso… La esgrima de Rompiendo el Cielo era así. Había demasiadas excepciones. Por ejemplo, el tipo frente a mí…
«…¿Por qué me miras así?»
«No, no es nada.» Negué con la cabeza para despejar mis pensamientos. Lo importante ahora mismo no era la identidad de género de Jang Hayoung. Porque…
[¡El comienzo de la Selección del Rey Demonio es inminente!]
La selección del Rey Demonio estaba comenzando ahora.
«…Llegó.»
Jang Hayoung levantó la vista con nerviosismo al oír mis palabras. Todo el 73.er Reino Demonio temblaba. Estrellas de colores desconocidos aparecieron en el cielo una a una. Para presenciar el gran evento donde se desarrollaba la gran historia, las constelaciones llegaron desde diversas partes de la Corriente Estelar.
[¡Múltiples constelaciones están entrando al canal!]
[¡Muchos reyes demonios están entrando al canal!]
Podía sentir el estado de ánimo con sólo mirar a los seres entrando al canal.
[La constelación ‘Reina de la Primavera Más Oscura’ te está mirando.]
[La constelación del Dios del Vino y el Éxtasis te está mirando.]
[La constelación ‘Fabricante de producción en masa’ te está saludando.]
Las constelaciones que había conocido también aparecieron en los cielos altos.
Intenté relajarme mientras las contemplaba en el cielo. Por fin había llegado a este lugar. Aún quedaban muchos escenarios por explorar, y estaban muy lejos. Sin embargo, ya no estaba tan lejos. Al menos, llegué a un lugar donde se encontraban estas imponentes constelaciones en esta cordillera.
[¡El escenario principal número 25 ha llegado!]
[La omisión excesiva del escenario principal ha dañado parte de tu estado.]
No llevé a cabo los escenarios del año 20. Comencé directamente con el escenario 25, por lo que era inevitable que hubiera una pérdida de probabilidad.
[¡El escenario principal – ‘Selección del Rey Demonio’ ha comenzado!]
[Escenario principal n.° 25: Selección del Rey Demonio]
Categoría: Principal
Dificultad:???
Condiciones claras: Forma equipo con ‘ayudantes’ para ganar el ‘campo de batalla mítico’.
Límite de tiempo: ―
Compensación: Sucesión oficial del cargo de rey demonio, ???.
Fracaso: Muerte
*Puedes reclutar ‘ayudantes’ para este escenario.
*Habrá explicaciones adicionales de los dokkaebis a medida que avance el escenario.
Era un escenario donde la «muerte» estaba marcada como resultado del fracaso. Moriría allí si perdía. No me era desconocido, ya que ocurría a menudo.
[Este escenario se lleva a cabo en un escenario dedicado.]
[El número total de participantes en este escenario es cuatro.]
[Los participantes principales pueden reclutar ‘ayudantes’ si así lo acuerdan mutuamente.]
[Usted es un participante principal en este escenario.]
Sentí algo grandioso desde el norte y el oeste.
[Las constelaciones pertenecientes al ‘Complejo Industrial Melledon’ están mostrando hostilidad hacia usted.]
[Las constelaciones pertenecientes al ‘Complejo Industrial Bercan’ están mostrando hostilidad hacia usted.]
Mientras las constelaciones en el cielo destellaban, se escuchó la voz del dokkaebi.
[Lleváis mucho tiempo esperando, constelaciones.]
Eran Dokgak y Bihyung.
[¡Finalmente, la selección del Rey Demonio que has estado esperando ha comenzado!]
Junto con las palabras de Bihyung, un gran holograma de un ‘escenario’ apareció en la pantalla en el aire.
[Primero, ¡gracias al Mass Production Maker por crear el escenario de juego para este escenario!]
Se escucharon aplausos exagerados cuando el mapa creado por el Mass Production Maker apareció en el holograma.
[¡El juego ‘Mythical Battlefield’ está cargado!]
El mapa mostraba una vasta zona forestal con enormes acantilados en los bordes. La zona forestal presentaba patrones del «complejo industrial» al este, oeste, norte y sur, que probablemente indicaban los puntos de partida de cada complejo industrial.
Como era de esperar, esta «selección» no es una simple pelea relámpago. Se llevará a cabo en forma de una «competencia por equipos», donde cada equipo será un complejo industrial.
Algunas constelaciones se sorprendieron con las palabras de los dokkaebis y enviaron mensajes indirectos. Por supuesto, a mí no me sorprendió. Lo sabía bien por la novela original.
Las reglas del juego son sencillas. Todos los participantes pueden formar un equipo de siete personas, incluyéndose a sí mismos.
[A cada miembro del equipo se le asigna una posición diferente y desempeñará un papel en el escenario a través de esa posición.]
Era similar a los llamados juegos AOS que alguna vez fueron populares en la Tierra. Un tanque, dos atacantes de corto alcance, dos atacantes de largo alcance y un apoyo. Por fin, un todoterreno.
Éste era el juego: el campo de batalla mítico donde siete personas se unieron para luchar.
[La constelación ‘Fabricante de producción en masa’ está sonriendo.]
De hecho, este juego estaba hecho de elementos que habían sido robados de algún lugar…
Las palabras del dokkaebi continuaron.
Hay dos maneras de ganar la partida. Una es aniquilar a los participantes de otros equipos, excepto al tuyo. La segunda es quitarle la «sentencia» al otro equipo. Bueno, habrá más detalles cuando te unas a la partida… o mejor dicho, hay un anuncio importante.
Bihyung me miró después de largas palabras.
Originalmente estaba previsto que participaran cuatro equipos en esta competición de selección, pero uno de los complejos industriales casi se derrumbó antes de que comenzara el juego.
Me sentí incómodo por un momento. Bihyung continuó.
[Para tener en cuenta la imparcialidad del juego, hemos decidido unir dos complejos industriales comparativamente desfavorables en un solo equipo.]
Entonces escuché un mensaje en el aire.
[Actualmente eres participante del Complejo Industrial Yoo Joonghyuk – Kim Dokja.]
Fue una situación inesperada. Estaba preocupado por el equipo de Yoo Joonghyuk, así que ahora pude reducir mis problemas. Quizás fue culpa de Bihyung.
En cualquier caso, ¿por qué se llamaba Complejo Industrial Yoo Joonghyuk – Kim Dokja? Según el orden del diagrama de flujo en hangul, ¿no debería llamarse Complejo Industrial Kim Dokja – Yoo Joonghyuk? En cualquier caso…
«Jang Hayoung, ¿dónde está Yoo Joonghyuk ahora?» Busqué a Yoo Joonghyuk, pero no lo encontré.
Los ojos de Jang Hayoung se abrieron de par en par cuando preguntó: «¿De qué estás hablando? ¿No lo conociste?»
«…¿Conocerlo?»
-¿No fue él a buscarte?
«¿Qué?»
Tenía un mal presentimiento. Usé apresuradamente el Punto de Vista del Lector Omnisciente.
[No puedes conectarte con el objetivo actual.]
Maldita sea. Me preguntaba cómo encontrar a este hijo de puta cuando algo me vino a la mente. Por suerte, ya era mediodía.
[Has utilizado la Cita del Mediodía.]
La Cita del Mediodía. Era un tema de chat individual que enlacé con este tipo en el pasado. No sabía si estaba dentro del alcance, pero era lo único en lo que podía creer ahora mismo.
[Hay 39 mensajes sin leer.]
Por cierto, tenía docenas de mensajes suyos. Abrí la ventana rápidamente. El primer mensaje empezaba así:
Kim Dokja, salvé a Biyoo / Remitente: Yoo Joonghyuk, hace 47 horas y 39 minutos.
Los mensajes continuaron llegando durante los siguientes días.
Pero ¿por qué desapareciste de repente? /Remitente: Yoo Joonghyuk, hace 46 horas y 54 minutos.
No tengo tiempo para tus travesuras infantiles. /Remitente: Yoo Joonghyuk, hace 46 horas y 39 minutos.
Te mataré si no apareces de nuevo. /Remitente: Yoo Joonghyuk, hace 45 horas y 18 minutos.
No es una broma. /Remitente: Yoo Joonghyuk, hace 44 horas y 39 minutos.
…
Kim Dokja. /Remitente: Yoo Joonghyuk, hace 41 horas y 38 minutos.
Después de eso, las docenas de mensajes continuaron. El último mensaje fue:
Iré. /Remitente: Yoo Joonghyuk, hace 23 horas y 14 minutos.
No, ¿adónde planeaba ir este cabrón? Me quedé atónito y enseguida le envié un mensaje.
—¡Idiota, regresa rápido! ¡Estoy en el complejo industrial!
Sin embargo, Yoo Joonghyuk no respondió. No había señales de que lo hubiera leído. En cambio, recibí un mensaje con un escenario que era como una sentencia de muerte.
[Por favor, reclute a sus ayudantes dentro de 10 minutos.]
[Puedes reclutar seis ayudantes.]
Había dos perros, un humano de género ambiguo y una persona temblando de miedo de que lo señalara… tenía depresión posparto… ¡maldita sea! Necesitaba urgentemente llenar a las siete personas, sin importar la potencia.
Suspiré y abrí la boca. «…Yo elegiré a los ayudantes.»
Los dos perros, Jang Hayoung y Han Myungoh, estaban incluidos, pero aún necesitaba dos más. Aunque quedara un lugar para Yoo Joonghyuk, había que reclutar a una persona más por separado. Miré al cielo.
[Todas las constelaciones del canal te están escuchando.]
Ahora era el momento de probar mi red.
Comments for chapter "Capítulo 259"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com