Lector Omnisciente Novela Español - Capítulo 430
Cap. 430: Ep. 81 – El recuerdo de un dumpling, III
Yoo Joonghyuk apuntó la punta de su espada a Sun Wukong y lentamente abrió los labios.
– ¿Cómo esperabas que respondiera cuando emitías tanta energía demoníaca?
La [Proyección de Voz] estaba diseñada para enviar la voz a un objetivo designado. Sin embargo, Sun Wukong no respondió. En cambio, fue el [Dulce de Masa Murim] en su hombro el que lo hizo.
– [Espada del Demonio Celestial Negro] es una buena arma.
Esa voz estaba cargada de un tiempo incalculable que había perdurado, lo que impulsó a Yoo Joonghyuk a fortalecer el aura de la espada que impregnaba su espada.
El dumpling habló mientras abría los ojos para mirar fijamente la [Espada del Demonio Celestial Negro] que zumbaba con el poder trascendental.
– Pero ¿serás capaz de acabar conmigo con un arma rota?
De hecho, había una leve grieta en el medio de la espada.
Con las herramientas de reparación del [Paquete Dokkaebi], se había reparado parcialmente, pero como indicaba la declaración, no era más que una medida temporal. Tras romperse una vez, la [Espada Demoniaca Celestial Negra] no podía desplegar ni la mitad de su poder original.
Yoo Joonghyuk habló.
–Podemos averiguarlo ahora mismo.
– Y es precisamente por eso que no pudiste ganar contra el ‘Conspirador Secreto’.
Las cejas oscuras de Yoo Joonghyuk temblaron notablemente ante la mención del ‘Conspirador Secreto’.
La apariencia del dumpling Murim pareció transformarse lentamente en la oscuridad, y el número 999 de Yoo Joonghyuk recuperó su aspecto original. De hecho, era la versión en miniatura de Yoo Joonghyuk.
Los ojos de Yoo Joonghyuk, de tamaño normal, temblaron levemente.
—¿Eres subordinado de ese cabrón? ¿Cuál es tu objetivo?
– El tú actual nunca podrá derrotar al ‘Conspirador Secreto’.
– Si has venido aquí a transmitir un mensaje tan sin sentido, entonces…
Será la misma historia aunque pruebes suerte cientos de veces. Exactamente igual que tus patéticas regresiones repetidas. Seguro que ya lo sabes.
La punta de la [Espada del Demonio Celestial Negro] también tembló levemente.
Quizás era cierto. Incluso después de tomar prestados los poderes de Han Sooyoung y Jung Heewon, no logró derrotar a ese enemigo. Era obvio que no sería rival ni siquiera si se volvieran a encontrar.
El kkoma Yoo Joonghyuk [999] habló en un tono de voz que indicaba que entendía ese sentimiento.
– Yoo Joonghyuk del tercer turno. ¿Cuánto sabes sobre el «Conspirador Secreto»?
Un sueño antiguo.
Este sueño fue de los días en que todavía se llamaba Yoo Joonghyuk (Hanja: 劉衆赫).
Desde el turno 0 hasta el 1863.
La historia de cuando todavía era la marioneta del Sueño Más Antiguo, repitiendo incontables vidas y luchando una y otra vez.
[…Oh, títere tonto. No puedes salvar nada.]
Yoo Joonghyuk finalmente llegó al turno 1863, sólo para perder a todos y cada uno de sus compañeros.
El dios de la guerra marítima, Lee Jihye.
El Señor de las Bestias, Shin Yoosung.
El Emperador de la Espada de Acero, Lee Hyunsung.
El dios de la medicina, Lee Seolhwa.
El demonio del engaño, Kim Namwoon.
El Rey Ermitaño de las Sombras, Han Donghoon.
El Santo de la Espada que Rompió el Cielo, Namgung Minyoung.
…Su hermana pequeña, Yoo Mia.
Así como tenía muchos compañeros, también tenía muchos enemigos con los que luchar.
Como por ejemplo, Gong Pildu de los ‘Diez Males’, Anna Croft, Ranveer Khan, Fei Hu…
Te lo dije, no me convertiré en tu aliado. Sin embargo…
Algunos enemigos permanecieron hostiles hasta el final.
«Tal vez este giro de regresión sea el último.»
Algunos enemigos se dieron cuenta de que había tenido éxito y lo felicitaron.
Y entonces, comenzó la guerra final.
[Oh, el ‘Rey Supremo de Sangre de Hierro’.]
Luchando junto a él como su amigo jurado, el ‘Prisionero de la Diadema Dorada’, el Gran Sabio, Igual del Cielo.
[Te estoy ayudando porque <Star Stream> es un mal aún mayor.]
Trabajando como su aliado en el último obstáculo, ‘El Juez de Fuego Demoniaco’, Uriel.
[…Este simplemente está vengando la muerte de su Encarnación, eso es todo.]
De pie a su lado con el fin de vengar a Kim Namwoon, el ‘Dragón de Llama Negra Abisal’.
[¡Tontas Constelaciones…!]
Avanzaron mientras se abrían paso entre las oleadas de los Dioses Exteriores. Destruyeron innumerables grupos de tentáculos que se abalanzaban sobre ellos y se enfrentaron a los enormes Estados emitidos por estos dioses del otro mundo.
Las estrellas en el cielo caían sin parar.
Las luces de las grandes nebulosas seguían desapareciendo. <Olimpo>, <Vedas>, <Asgard>…
Junto con los ruidos de una era que llegaba a su fin, los cielos de <Star Stream> se cubrieron con la lluvia de estrellas fugaces.
Las Constelaciones de la Península Coreana también perecieron. La Primera Espada de Goryeo y el Dios de la Guerra Marítima lucharon con fiereza hasta el final, pero aun así no pudieron evitar la muerte.
Fue la misma historia para el compañero de armas de Yoo Joonghyuk.
¡Qué vida tan divertida fue!
El primero en perder la cabeza fue el ‘Dragón de Llama Negra Abisal’.
[…Gabriel… lo siento.]
No mucho tiempo después, las alas del ‘Juez de Fuego Demonio’ se rompieron.
Para entonces, sin embargo, incluso la mayoría de los «Dioses Exteriores» también habían perecido.
El que asestó el golpe final y decisivo fue el Gran Sabio.
[Parece que ese es el final de todas las historias.]
Su Ruyi Bang alcanzó una altura descomunal. Luego se dispersó en decenas de miles de clones y utilizó cada Historia que poseía para abrir un camino. Mientras se dispersaba en una Historia dorada, el Gran Sabio habló.
[Completa tu historia, Rey Supremo Yoo Joonghyuk.]
Yoo Joonghyuk nunca pudo olvidar el momento en que corrió por ese camino.
Era el momento en que su vida, continuada sin aliento desde el giro 0 hasta ahora, estaba a punto de completarse.
Rebanada.
La cabeza de un dios de otro mundo cayó en vano.
[El arrepentimiento será lo único que te mantendrá vivo.]
Y esa maldición completó la ‘Conclusión’ de Yoo Joonghyuk.
[¡Has adquirido una nueva Historia Gigante!]
[¡La historia gigante, ‘El peregrino del apocalipsis solitario’, ha completado su significado!]
[¡La ‘Conclusión’ para tu última Historia Gigante se ha completado!]
[Escenario oculto: ¡Se ha cumplido la condición final de «Una sola historia»!]
El único que quedó en el campo de batalla donde todo había perecido fue Yoo Joonghyuk.
La conclusión a la que finalmente llegó utilizando la muerte de todos como fertilizante. Lo único que deseaba al final de esta larga lucha era eso.
“Para ver el final de esta maldita regresión”.
Por ese único motivo persistió y llegó hasta aquí.
Desgraciadamente, un muro le impidió ‘pasar más allá’.
Hay tres maneras de sobrevivir en un mundo en ruinas. He olvidado algunas, pero una cosa es segura: tú, que lees estas palabras, sobrevivirás con seguridad.
En esa pared estaban escritos textos incomprensibles.
Allí fue donde Yoo Joonghyuk conoció al ‘Rey Dokkaebi’.
[Oh, escucha, pobre y trágica marioneta. Has llegado demasiado rápido. Lo siento, pero más allá de aquí todavía no existe.]
Yoo Joonghyuk no entendía qué significaba eso. Para descifrarlo, amenazó al «Rey Dokkaebi». Pero el maldito tipo no reveló su verdadero significado ni siquiera mientras moría.
[No puedes completar este universo.]
Era un muro gigantesco que Yoo Joonghyuk no podía traspasar con su poder. Pero aun así lo comprendió instintivamente.
‘Más allá de este muro es donde encontraré la respuesta que he estado buscando’.
Desafortunadamente, su [Esgrima Rompiendo el Cielo], que destrozó los cielos y destruyó las estrellas, no logró romper este muro. Era como si este muro no tuviera la capacidad de romperse.
Yoo Joonghyuk estaba desesperado.
Llegó hasta aquí perdiéndolo todo, ¿pero no pudo atravesar este muro?
[Tu ‘Conclusión’ te está guiando hacia una nueva existencia.]
Necesitaba hacerse más fuerte.
Necesitaba muchas más historias.
Necesitaba la fuerza suficiente para atravesar ese “Muro” y trascenderlo.
[Te has convertido en un ‘Dios exterior’.]
Y esa fue la razón por la que Yoo Joonghyuk se había convertido en un Dios Exterior.
Ahora podía dejarse llevar por las innumerables líneas de mundo que había atravesado y, finalmente, ya no era «Yoo Joonghyuk».
Otros dioses respetaban a aquel que vagaba por el universo de las historias, y los dokkaebis de otras líneas mundiales le temían.
Sin embargo, a los Wenny les gustaba. Uno de los Registradores del Miedo incluso le creó un título.
– El gran conspirador que sueña con viajar más allá del Muro… El “Conspirador Secreto”.
0º giro de regresión, 1º, 2º… 1863º.
Flotó sin rumbo alrededor de todas estas numerosas líneas del mundo y memorizó las historias de su vida una vez más.
Había ganado muchas Historias en el camino, pero su poder general se mantuvo igual tras pagar por la Probabilidad de atravesar diferentes líneas de tiempo. Sin embargo, aprendió mucha información nueva que no percibía cuando dependía únicamente de la regresión.
Tal como, el origen de todas sus regresiones, su patrocinador.
El sueño más antiguo
El ‘Conspirador Secreto’ deambulaba una y otra vez con el único propósito de encontrar a este ser.
Una vez, descubrió sus rastros en el <Edén>, y también descubrió los registros de ello dentro de los <Vedas>.
Pero no pudo encontrar su cuerpo real en ninguna parte.
Y por eso el «Conspirador Secreto» se convenció aún más. Estaba seguro de que la respuesta a todo estaba más allá del «Muro Final» que encontró en el «Escenario Final».
Lamentablemente, no pudo descubrir el método para atravesar ese muro incluso después de buscar en todas las líneas del mundo.
Su esperanza se desvaneció lentamente. Su voluntad, que ni siquiera retrocediendo 1863 veces, pudo quebrantarla, se debilitaba poco a poco. Soñó muchas veces con caer en un sueño eterno. Ojalá pudiera.
Si tan solo pudiera encontrar… el descanso eterno que había estado buscando.
Fue entonces cuando descubrió un planeta único que brillaba intensamente. El «Conspirador Secreto» lo conocía muy bien.
El sistema solar 8612, la Tierra. El lugar donde comenzaron las tragedias de todos los escenarios.
Sin embargo, algo andaba mal. Una sensación desconocida envolvía esta línea de tiempo y se clavó en sus recuerdos.
‘¿Hubo un giro regresivo como éste?’
Y fue aquí donde el ‘Conspirador Secreto’ fue testigo de una existencia que nunca antes había conocido.
…
…
…
El ‘Conspirador Secreto’ abrió lentamente los ojos.
Vio el Bosque de N’Gai sobre la fría oscuridad. El aire negro azabache que exhalaba se dispersó en el aire ahora gélido.
No se sabe cuánto tiempo estuvo allí, pero aún así, el kkoma Yoo Joonghyuk número [41] estaba a su lado.
Tuviste una pesadilla. Alguien como tú, que presenció la Conclusión, parece que aún no puede escapar de los sueños.
【…Bueno, yo tampoco soy más que una simple ‘marioneta’, por eso.】
Tsu-chut, chuchuchut…
Tal vez como efecto posterior a gastar una cantidad exorbitante de Probabilidad, delgadas capas de chispas bailaron alrededor de toda la figura del ‘Conspirador Secreto’.
[41 Observó en silencio ese fenómeno un rato antes de abrir los labios. «Veo que el cambio en la historia de 1863 ha tenido un impacto considerable.»]
【…¿Tu negocio aquí?】
«Se ha cortado todo contacto con [999]».
El iris del «Conspirador Secreto» se contrajo aún más tras escuchar esas palabras. Una luz oscura y profunda entró y salió de sus ojos como si leyera algo, antes de abrir los labios de nuevo.
【…[999] no ha muerto.】
«Entonces, ¿el significado de que le hayan cortado el contacto es…?»
El ‘conspirador secreto’ no respondió.
[41 habló con una voz que contenía un ligero rastro de ira. «Fue un error enviarlo. Envíame a mí. 999 es demasiado suave.»]
No es tan blando como crees. Débiles vestigios de una Historia pasaron ante los ojos del Conspirador Secreto como si releyera los eventos del turno de regresión 999. Aunque fuera por pura suerte, [999] es el único, aparte de mí, en llegar al borde de la «Conclusión». Gracias a su experiencia, yo también pude presenciar mi «Conclusión».
Esa respuesta hizo que la expresión de [41] se desdibujara. «Sin embargo, él también fue quien voluntariamente renunció a la ‘Conclusión’. Piénsenlo. Puede arruinar nuestro objetivo.»
【No importa. Después de todo, también es un «Yoo Joonghyuk». Los ojos insondables del Conspirador ahora miraban fijamente el cielo del Bosque N’Gai. Nadie podía adivinar qué estaba pensando exactamente. Él también tiene derecho a perseguir el fin que desea.】
[41 Observó tranquilamente los ojos del conspirador antes de bajar la cabeza lentamente.]
El «Conspirador Secreto». Yoo Joonghyuk, quien vivió la mayor cantidad de tiempo en todos los universos. Nadie en la <Corriente Estelar> podía comprender la profundidad de su dolor.
«…Si eso es lo que quieres.»
Incluso si fuera otro Yoo Joonghyuk.
[El mantenimiento del escenario finalizará en cinco minutos.]
[El canal se volverá a abrir pronto.]
Mientras el mensaje resonaba en el aire vacío, los dos Yoo Joonghyuks todavía estaban uno frente al otro. [999] fue el primero en formar una sonrisa irónica.
Parece que no sabes nada. Pero bueno, supongo que es obvio.
«No sé nada»; esas palabras le pusieron los pelos de punta a Yoo Joonghyuk. Este cabrón o aquel otro, todos decían lo mismo.
‘Yoo Joonghyuk que no sabe nada’.
¿Qué carajo no sabía?
La hoja de la [Espada del Demonio Celestial Negro] se movió débilmente hacia Sun Wukong como si hubiera logrado tragarse su ira.
—Dime qué estás tramando. ¿Por qué viniste? ¿Es Sun Wukong uno de tus colaboradores?
[999 miró a Sun Wukong después de escuchar esa amenaza y respondió.]
– Él no es un Dios Exterior. Simplemente nos estamos usando el uno al otro.
– En ese caso, estará bien matarlos a ambos.
[999 entonces dio un paso adelante levemente como para defender a Sun Wukong y habló.]
– Si deseas renunciar a este giro de regresión, entonces sigue adelante.
– ¿De qué tonterías estás hablando?
Completa este remake de «Viaje al Oeste» con este tipo. Si lo logras, te enseñaré a derrotar al «Conspirador Secreto».
– ¿Por qué debería creer…?
Casi al mismo tiempo, chispas azules bailaron alrededor del cuerpo de [999].
La [Promesa de Existencia].
Los ojos de Yoo Joonghyuk temblaron por la inquietud.
– Dijiste que nunca lo derrotaría incluso si retrocediera cientos de veces.
– Y lo que quiero decir es que no puedes derrotarlo “retrocediendo” cientos de veces.
999 saltó con suavidad y aterrizó sobre la hoja de la Espada Demoniaca Celestial Negra. Yoo Joonghyuk retrocedió un paso por reflejo, pero su versión en miniatura se acercó a él de todas formas.
Siempre has creído que tu vida ha sido un infierno. Porque has estado lidiando con todo tú sola.
Una historia caótica se extendió al instante. Yoo Joonghyuk se estremeció y la miró fijamente.
Se trataba de una pesadilla eterna que había vivido cierta persona.
[La historia, ‘El Infierno de la Eternidad’, ha comenzado su narración.]
Como si reaccionara a esta historia, la [Espada del Demonio Celestial Negra] impregnada de luz brillante se estremeció enormemente.
Yoo Joonghyuk, quien experimentó el giro de regresión número 999, habló nuevamente.
–¿Cuántos infiernos así crees que existen en este mundo?
Comments for chapter "Capítulo 430"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
