Lector Omnisciente Novela Español - Capítulo 444
Cap. 444: Ep. 83 – La Encarnación de Dokja, VI
Después de ser liberado del sello, el Gran Sabio Igual del Cielo se volvió más como un Yaksha.
[La constelación ‘Dragón de Llama Negra Abisal’ está muy asombrada.]
[Constelación, ‘Juez de Fuego con aspecto de demonio’, observa aturdido el campo de batalla.]
[Constelación, ‘Lanza que dibuja los límites de los océanos’, abre bien los ojos.]
[Constelación, ‘Gran Madre Dios que creó al hombre de la Tierra’, no puede apartar la mirada.]
Este poder al que, sin importar las Constelaciones de grado Narrativo de mayor rango, incluso las Constelaciones de grado Mítico no tenían más opción que prestarle atención.
Los clones de Sun Wukong se multiplicaron mediante el hechizo Cuerpo Fuera del Cuerpo hasta alcanzar cientos, o incluso miles, y comenzaron a enfrentarse al gran ejército de la Nebulosa. Rayos que brotaban de sus puños aniquilaron un grupo de Constelaciones de grado Histórico de un solo golpe, y una docena de estrellas de grado Narrativo se estrellaron contra el suelo tras ser alcanzadas por el Ruyi Bang.
Todo el río Tongtian no pudo soportar su poder y comenzó a gritar.
¡Kwa-aaaaaah!!
Éste fue el poder de Sun Wukong, el que había completado la conclusión de la gran epopeya, el ‘Viaje al Oeste’.
Tsu-chuchuchuchut!
Chispas estallaban sin parar en nuestro cuerpo. Estábamos dentro del «Viaje al Oeste», el lugar de su Historia, nada menos, pero la <Corriente Estelar> seguía suprimiendo sus poderes. La Probabilidad desarticulada regresaba con fuerza a los Sun Wukongs y a mí, y gracias a eso, pensé que podría perder la cabeza allí.
[¡La distorsión excesiva en la probabilidad está erosionando tu conciencia!]
«Parece que al maknae le resulta difícil manejarlo».
«Dejadlo que se vaya».
[Los cuatro Sun Wukongs acordaron separar al ‘Rey Demonio de la Salvación’.]
Mi cuerpo creció a partir del principal como un brote y comenzó a estrellarse contra la tierra.
Me reí sin control y cuando recuperé el sentido, me encontré hundido sobre un trozo de escombros flotantes en el río Tongtian.
Pude ver a Sun Wukong, del que fui parte hace apenas un momento, ocupado combatiendo contra las Constelaciones del <Emperador> en una amarga guerra en el cielo.
«¡Ahjussi!»
Me llegó una voz de algún lugar. Y al poco rato, dos humanoides se estrellaron contra mí. Uno bastante grande y otro bastante pequeño.
[¡Baat! ¡Baaaaaht!]
Levanté la parte superior de mi cuerpo con gran dificultad y vi a Shin Yoosung y Biyoo aferrándose a mí.
Mientras lloraba desconsoladamente, la primera abrazaba mi brazo, manchado con la sangre y la carne de varios Yogoes. Me limpié las manos manchadas de sangre en mi abrigo y la abracé con cuidado.
A pesar de que [La Cuarta Pared] existía, la avalancha de emociones no se pudo contener.
Estaba de vuelta.
Había logrado regresar nuevamente.
«Dokja-ssi.»
Levanté la cabeza y encontré a Yoo Sangah parada cerca con su túnica blanca.
Se había reencarnado en el Cuerpo de Encarnación de Tang Sanzang. Aunque su cuerpo ahora era diferente, su apariencia era la misma Yoo Sangah que recordaba.
Le sonreí débilmente. «Volviste.»
«He visto todo lo que has hecho mientras estuve fuera, Dokja-ssi.»
Mis hombros se encogieron un poco sin darme cuenta. Me pregunté si me regañaría, pero para mi alivio, simplemente sonrió con benevolencia.
«Debió haber sido difícil para ti.»
Pero antes de que pudiera decir algo en respuesta, ella continuó.
«Pero por favor, quédate así un poco más de tiempo.»
¿Eh?
Justo cuando estaba a punto de abrir la boca, Yoo Sangah extendió suavemente la mano y colocó algo en mi cabeza.
[Te has convertido en el dueño de la ‘Diadema Constrictiva’.]
[Debido al efecto de la ‘Diadema constrictora’, se ha generado un nuevo Modificador.]
[¡Te has convertido en el ‘Prisionero de la Diadema Constrictiva’!]
Mi mandíbula se aflojó ante este increíble acontecimiento.
«Hmm… entonces, ¿qué debería hacer contigo ahora?»
Al ver a Yoo Sangah presionando su dedo en mi frente y moviéndolo un poco, me invadió una ligera sensación de terror. Ya conocía bien el dolor de la diadema.
Abrí la boca rápidamente. «Sé que cometí algunos errores. De verdad. Sin embargo… ¿Puedo contártelos con detalle más tarde? Ahora mismo…»
«En este momento ese lado debería tener prioridad, lo sé».
Asentí con la cabeza.
Miramos al cielo, donde el Gran Agujero seguía girando. Y en medio del agujero, a los dos Yoo Joonghyuks enfrascados en una encarnizada batalla.
Yoo Joonghyuk [999] empuñando la [Espada del Demonio Celestial Negra] se lanzó al aire mientras dispersaba el Estado de un Trascendente.
Al final de su viaje le esperaba el rey de todos los Yoo Joonghyuks.
【Entonces, esto es lo que elegiste al final.】
El Yoo Joonghyuk más antiguo del universo.
Fue Yoo Joonghyuk quien rompió el giro de regresión 1863 y fue testigo de su propia Conclusión.
[999 se quedó mirando a ese ‘Conspirador Secreto’ y recordó sus propios recuerdos antiguos.]
‘■■’.
El final que le llegó a todos los seres vivos solo una vez.
999 también experimentó su propia versión del final. Aunque lo que vio fue diferente a la Conclusión del Conspirador, al menos vislumbró su fin.
El giro de regresión número 999 fue bastante diferente de los demás.
La mayoría de la gente jamás entendería lo que significa para una sola persona vivir mil vidas. Sin embargo, [999] hizo precisamente eso, y sabía que viviría la misma cantidad de vidas en el futuro. Y por eso…
⸢»…Al menos por esta vez, viviré para todos ustedes.»⸥
Se sacrificó por sus compañeros durante el turno 999.
⸢»¡Capitán, olvídese de mí! ¡Déjeme atrás y váyase!»⸥
Durante el escenario 38, perdió su brazo izquierdo al intentar rescatar a Lee Jihye.
⸢ «¡¡Joonghyuk-ssi! ¡¡No!! ¡¡Joonghyuk-ssi!!»⸥
Durante el escenario 55, perdió su pierna derecha por amor a Lee Hyunsung.
⸢»Pero, pero ¿por qué lo hiciste, por alguien como yo…?»⸥
Y durante el escenario 74, sacrificó ambos ojos para despertar a Shin Yoosung.
⸢»Es porque todos ustedes también hicieron eso por mí. Eso es todo.»⸥
No podía decir si se trataba de un intento de expiar sus vidas pasadas o de un capricho extraño e improbable fruto de su milésima puñalada por la vida.
Excepto que, Yoo Joonghyuk, del turno de regresión 999, vivió su vida con seriedad. Por primera vez, renunció a la idea de querer ver la «Conclusión». Lo que deseaba, en cambio, era…
⸢»Deseo que todos ustedes vean el fin de este mundo.»⸥
No importaba incluso si no lo lograba, solo quería que al menos una persona viera el final de este <Star Stream>.
Yoo Joonghyuk, del turno 999, sacrificó sus recuerdos y su alma para ese propósito. No dudó en formar la «Promesa del Otro Mundo» si eso permitía que sus compañeros se fortalecieran.
Y al final del camino donde lo sacrificó todo…
⸢»Capitán, ya casi llegamos al escenario final.»⸥
Ocurrió un pequeño milagro.
⸢»¡Solo un poquito más, un poquito más y llegamos! ¡Joonghyuk-ssi!!»⸥
Ya ni siquiera podía caminar por sí solo. Ya no tenía manos para blandir una espada, ni ojos para contemplar el mundo, y no pudo usar ninguna de sus habilidades después de que su torrente sanguíneo se descontrolara.
Pero como recompensa por su sacrificio, sus compañeros lograron acercarse al Escenario Final.
⸢»¡Por favor, despierta! ¡Por favor! ¡¡Por favor!!⸥
Al final, sin embargo, no llegó a ver la conclusión de todos los escenarios. La «Promesa del Otro Mundo» le había quitado la vida al borde del Escenario Final, por eso.
El «Conspirador Secreto» miró fijamente a [999] y habló: 【Yoo Joonghyuk, del turno de regresión 999. Respeto la vida que llevaste. Excluyéndome a mí, fuiste el único que logró acercarse a la «Conclusión».】
[999 señaló silenciosamente con la Espada Demoníaca Celestial Negra.]
Desde el cuerpo del ‘Conspirador Secreto’, gritos dirigidos a [999] provenientes de otros Yoo Joonghyuks fluyeron.
– ¿Hablas en serio?
– ¿De verdad deseas luchar contra el Gran Conspirador?
– ¡Tienes que despertar, [999]!
【Sin embargo, eres parte de mí. Por mucho que saques a la luz la historia y la uses en mi contra, jamás me vencerás.】
«Si realmente eres yo, entonces deberías saber que no puedes persuadirme».
La vida que viviste es solo la mitad de la mía. Además, tus recuerdos ni siquiera son perfectos. ¿Aun así, quieres pelear conmigo?
[999 no respondió y simplemente aumentó su impulso.]
Tal vez leyó algo de tal [999], la actitud del Conspirador cambió de repente.
【Si esto es lo que realmente quieres.】
Una humareda negra se elevó y comenzó a crear la capa exterior del «Conspirador Secreto». La apariencia de cierto hombre se materializó lentamente entre el humo.
El rey más solitario de este universo, Yoo Joonghyuk, el que vestía una bata blanca del turno 1863, ahora estaba allí.

*
* Ilustración de fan no oficial (no canónica)
【Yo tampoco tengo más necesidad de continuar con esta farsa sin sentido.】
Tras decir esas palabras, el «Conspirador Secreto» se quitó el abrigo que llevaba puesto. El abrigo blanco se lo llevó el viento y aterrizó en la superficie de Tongtian.
Una oscuridad total pareció envolverlo sobre los hombros, y al poco tiempo, un abrigo negro lo cubría. Era el mismo abrigo que lo acompañó hasta el giro de 1863.
La [Espada Dividiendo el Cielo] en sus manos comenzó a emitir un aura siniestra.
Y al mismo tiempo, las figuras de dos Yoo Joonghyuks desaparecieron en el aire.
¡Kwa-kwakwakwakwakwa!
Innumerables ruidos de fricción, provenientes del choque de dos espadas, alertaron a los demás sobre la feroz batalla que se desataba. La brutal colisión de dos Estados provocó una explosión interminable de chispas que tiñó el cielo de un azul puro.
Este repentino estallido del violento enfrentamiento hizo que la mirada del público, centrada hasta entonces en las luchas del Gran Sabio, se desviara.
Eso también incluía a Yoo Joonghyuk, de pie en la superficie de Tongtian y mirando hacia la feroz batalla entre el turno 999 y el turno 1863.
Sus puños apretados temblaban mientras sus músculos se tensaban. Ambos serían un rival difícil para su yo actual. Si continuaba con su constante búsqueda de «vidas», podría haber alcanzado esa elevada cima.
Yoo Joonghyuk mantuvo los ojos bien abiertos y la mirada fija. Como si quisiera absorber todo sobre [999] y el «Conspirador Secreto», leyó sus historias una y otra vez.
[¡La historia, ‘El Infierno de la Eternidad’, ha comenzado su narración!]
La historia que describe el verdaderamente insondable paisaje infernal: el ‘Yoo Joonghyuk’ que había caminado la mitad de esa pesadilla infernal, y otro ‘Yoo Joonghyuk’ que realmente había presenciado el final de ese infierno, se enfrentaban entre sí.
Dos [Esgrima Divisoria del Cielo] dibujaron largos arcos en el aire como estrellas fugaces. Una era de la [Espada Divisoria del Cielo], mientras que la otra era de la [Espada Demoniaca Celestial Negra]. Ambas espadas ardían con un brillo radiante como un par de supernovas.
【Ahora que miro hacia atrás, no usaste la Espada Divisoria del Cielo como tu arma principal, ¿verdad?】
Durante el turno 999, Lee Jihye heredó su [Espada Dividiendo el Cielo].
El ‘Conspirador Secreto’ utilizó el [Golpe de Meteoro que Rompe el Cielo] (破天流星決), atravesando todo el cuerpo de [999].
【Nunca ganarás contra mí con una técnica de espada tan pobre.】
«…Estoy seguro de que así es. Sin embargo.»
[999 quedó plagado de heridas en un abrir y cerrar de ojos, pero no retrocedió y sostuvo la espada aún más fuerte.]
Por un momento, los ojos del Conspirador temblaron.
999 desapareció por un instante, pero entonces se materializó ante los ojos atónitos del Dios Exterior. Esta no era la Espada de la Devastación Celestial.
Fue «Muerte instantánea».
«Al menos puedo mostrarte la historia que viví.»
Fue la técnica de Lee Jihye.
【¡Algo así…!】
La [Espada del Demonio Celestial Negra] fue desviada en el último momento, pero ahora dibujó suavemente el arco perteneciente a [Kendo].
Tsu-chuchuchut!
Los ojos de [999] ahora parpadearon con las luces de [Demon Slaying].
La vida que Lee Jihye vivió durante el turno 999 se desplegaba ahora en manos de [999]. La patada, tan contundente como la de Lee Hyunsung. La técnica de garra, tan feroz como la de Lee Seolhwa. La perspicacia natural de Shin Yoosung, e incluso el excelente sentido de combate de Kim Namwoon.
Historias que [999] experimentó a través de su cuerpo, comenzaron a contar sus historias ahora.
En ese preciso momento, [999] no estaba solo.
Las técnicas de los compañeros que había salvado se estaban recreando a través de su carne.
[El kendo atravesó la habilidad con la espada Rompiendo el Cielo, y la combinación de Ennegrecimiento y Matanza de Demonios se adentró en los huecos abiertos del Shunpo del Fénix Rojo.]
Y así, mientras el [Veneno de los Mil Espíritus] de Lee Seolhwa apuntaba al corazón del Conspirador…
【¡Con estas miserables y triviales técnicas…!】
[¡La historia gigante, ‘El peregrino del apocalipsis solitario’, ha comenzado su narración!]
La historia de 999 comenzó a desmoronarse. Las defensas de Lee Hyunsung se derrumbaron y las garras de Lee Seolhwa se rompieron. Kim Namwoon y Lee Jihye cayeron, mientras que Shin Yoosung cayó de rodillas. La Espada Negra del Demonio Celestial voló de sus manos al no poder resistir el impacto, y el arma cayó a la superficie del río Tongtian.
Como siempre, [999] se quedó solo.
【999, has fallado.】
Ante la insondable vida que vivía un individuo, la vida de todos sus compañeros se desmoronó.

*
* Ilustración de fan no oficial (no canónica)
999 asintió, pero no se desesperó. «…En otro universo, podría ser diferente.»
La mirada de 999 se dirigió al campo de batalla de Tongtian, algo creado por el Gran Sabio y la <Compañía de Kim Dokja>. Eventos de este universo nunca antes ocurridos.
【…Parece que incluso tú has sido engañado por la esperanza infundada en este lugar.】
«Hablas como si fuera asunto ajeno, Gran Conspirador.» [999] se tambaleó, pero continuó hablando. «Hemos fracasado. No logramos salvar a ninguno de nuestros compañeros y presenciamos el final con nuestros propios ojos. ¿Era ese realmente el final que queríamos ver?»
【Eso es sentimentalismo inútil.】
«Este universo es diferente.»
【No, este universo ni siquiera debería existir desde el principio.】
El ‘Conspirador Secreto’ habló fríamente mientras su figura se movía.
Este universo fue creado por el resultado final que interfiere con la causa. Este universo acelera el colapso de la Probabilidad con su mera existencia. De hecho, este lugar ni siquiera debería existir, ya que es simplemente una broma del «Sueño Más Antiguo»…
«Gran Plotter, ya lo entiendes, ¿verdad? Dentro de ese universo cerrado de la genial ‘historia original’, era imposible ver la historia que queríamos. Y por eso tú…»
Por primera vez allí, el «Conspirador Secreto» flaqueó un poco. Pero solo duró un instante.
Él blandió ligeramente la [Espada Divisoria del Cielo] que atravesó el cuerpo de [999].
【Vuelve a mí, [999]. Te necesito de vuelta.】
El apuñalamiento [Espada Dividida del Cielo] comenzó a succionar los recuerdos de [999]. Su ego, que había sido destrozado, ahora estaba siendo recuperado.
La visión borrosa de 999 se desplazó hacia la superficie del Tongtian. El «Conspirador Secreto» ya sabía quién estaba allí abajo y habló en tono burlón. 【Ya ha probado la derrota a mis manos. ¿De verdad crees que alguien que ni siquiera recuerda nada es capaz de detenerme?】]
—¡Yoo Joonghyuk, toma la espada!
Una voz triste resonó por todo Tongtian. Y allí donde llegó estaba Yoo Joonghyuk, quien no era ni [999] ni el Conspirador Secreto.
Él miró hacia arriba con una expresión confundida, pero luego volvió a mirar hacia abajo, a los dos objetos que descansaban sobre los escombros que flotaban en el río.
[La Espada Demoníaca Celestial Negra de 999, y luego… la bata blanca que el ‘Conspirador Secreto’ había descartado.]
⸢»Deseo vivir.»⸥
⸢»Si tengo una oportunidad, tal como el mundo que vi…»⸥
El dolor lo asaltó en la cabeza. Recuerdos desconocidos pasaron por su mente.
[Tus historias se están agitando.]
«¡Tienes que recordar quién eres realmente!»
Como hechizado, Yoo Joonghyuk agarró la [Espada Demoniaca Celestial Negra]. La sentía tan natural en su mano, como si la hubiera tenido desde hacía mucho tiempo. Y también recogió el abrigo de entre los escombros. Era blanco, el color que le disgustaba.
– No eres el 3er turno de Yoo Joonghyuk.
Ese día, [999] le dijo eso.
¿Nunca te has preguntado por qué algo no te cuadra? Incluso con Kim Dokja aquí, ¿te parece lógico que el tercer turno se desarrolle tan rápido?
A medida que se sumía en esa familiar sensación de déjà vu, se puso lentamente la bata blanca. Le sentaba como un guante, como si ya la hubiera usado antes.
No me mientas. Estoy en el tercer turno. Yo…
Sería mentira si nunca hubiera pensado en ello al menos una vez antes.
¿Fue él realmente el ‘tercer turno’ Yoo Joonghyuk?
– …Y aunque no sea el ‘3er turno’, todo lo que puedo recordar son los recuerdos de hasta el 3er turno, de todos modos.
Yoo Joonghyuk levantó lentamente la cabeza y miró hacia el cielo.
El [999] que desaparecía lentamente lo miraba fijamente.
– ¿No tienes compañeros ahora?
El rostro que no había visto ni una sola vez, ni siquiera con un espejo.
– ¿Compañeros, que recordáis vuestra vida mucho mejor que vosotros mismos?
La [Espada Divisoria del Cielo] del Conspirador se movió. El Estado negro azabache, capaz de desgarrar incluso el universo mismo, lo apuntó, y en ese instante, Yoo Joonghyuk recordó a alguien.
Y luego…
[¡Se ha activado la tercera etapa del «Punto de vista del lector omnisciente»!]
Como si un patrocinador hubiera descendido, el poder de una estrella familiar se encarnó en él.
⸢Vamos.⸥
Y la historia comenzó.
Comments for chapter "Capítulo 444"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
