Lector Omnisciente Novela Español - Capítulo 447
Cap. 447: Ep. 84 – 1864, III
Recordé aquella vez cuando visité la curva 1863.
Cuando vi por primera vez a Yoo Joonghyuk en la versión 1863, pensé que era el «Yoo Joonghyuk del original». El personaje principal con el que pasé mi infancia, el mismo que sostenía mi vida.
Pero él no era él.
El «Yoo Joonghyuk» que me ayudó a soportarlo había terminado su relato hacía mucho tiempo. Había llegado al final del giro 1863 y presenciado el fin del mundo, y luego, vagó por el horroroso abismo de las líneas de tiempo. Durante miles de años, tal vez incluso decenas de miles.
No sabía cuánto tiempo vivió así. Pero lo que sí sabía con certeza era que, primero, había sobrevivido hasta ahora; segundo, recordaba todos esos momentos, y…
…Y él estaba siendo hostil hacia mí.
【Todos ustedes no tienen derecho a presenciar el ■■.】
Él tenía razón.
La única razón por la que logré avanzar a través de los escenarios fue debido a que la vida del Plotter precedió a la mía.
Su Estado se fortalecía aún más. Los Dioses Exteriores, observando la situación en los alrededores, se arrodillaron al unísono.
[OhOhOhOhOh…]
Su aura, que se expandía como un hongo como nubes, envolvía la [Espada Divisoria del Cielo]. Ese era el poder que obtuvo tras vivir 1863 vidas, y también, después de vagar por las líneas del mundo.
[La historia gigante, ‘El peregrino del apocalipsis solitario’, ha comenzado su narración.]
Innumerables ‘Yoo Joonghyuks’ me miraban directamente desde dentro de él.
[‘Yoo Joonghyuk’ de 41st Turn te está mirando.]
[‘Yoo Joonghyuk’ de 362nd Turn te está mirando.]
[‘Yoo Joonghyuk’ del turno 666 te está mirando.]
[‘Yoo Joonghyuk’ de 999th Turn te está mirando.]
Las historias que habían recopilado, todos sus pecados, estaban ahí. Pecados tan numerosos que ni siquiera el Ojo del Pecado de Jofiel podía ver el fin.
Era una existencia considerada «Terror» por esta <Corriente Estelar>. Un ser que trascendía los límites del mal y que el mundo había declarado «incomprensible». Era el rey de los Dioses Exteriores.
Sin embargo, su verdadera naturaleza no era ni el mal ni el terror.
No, la razón por la que tuvo que ser condenado al ostracismo por <Star Stream> fue porque su carácter demostró ser simplemente demasiado intransigente.
⸢»Destruiré la <Corriente Estelar>.»⸥
Y el problema era que a <Star Stream> no le gustaban esos personajes que carecían de cualquier flexibilidad.
El carácter a veces tenía que ceder, saber cuándo rendirse y también cuándo derrumbarse. Sin embargo, el «Conspirador Secreto» no era un personaje así.
Es por eso que logró llegar tan lejos y convertirse en el «Conspirador Secreto».
⸢»Definitivamente mataré al que inició esta historia con estas manos.»⸥
Ese era el apocalipsis de este mundo, el que él deseaba. Y también el fin de la regresión que todos los Yoo Joonghyuks anhelaban.
[Constelación, ‘Conspirador Secreto’, te está mirando.]
Definitivamente él tenía razón.
Definitivamente… estaba mucho más calificado que nadie para presenciar el desenlace de todas las historias. Sobre todo, comparado con alguien como yo, cuyo único logro fue leer las «Formas de Supervivencia»…
—Deja de pensar en cosas innecesarias. Y no te muestres tan estúpidamente comprensivo con él —dijo Yoo Joonghyuk—. ¿Piensas ceder ante cualquier bastardo después de haber llegado tan lejos? ¿La historia que has logrado compilar hasta ahora se creó únicamente copiando la vida de ese bastardo?
No pude responder.
«Si simpatizas con lo que dice, entonces es lo mismo que negar las vidas de tus compañeros que lucharon junto a ti».
Claro que al principio recurrí a las «Formas de Supervivencia» para sortear los peligros, pero las cosas cambiaron después. Sucedieron eventos que no ocurrieron en la novela original, y peligros que no se encontraban en ella también nos visitaron. Y logré superarlos con mis compañeros.
A medida que nuestra historia avanzaba, también lo hacía mi distanciamiento de las «Formas de Supervivencia», y desde cierto momento dejé de consultar el original. Esa también fue la razón por la que aún no había leído la versión final revisada.
Este mundo no era el mismo de las ‘Formas de Supervivencia’ en las que vivió el Conspirador Secreto.
Yoo Joonghyuk continuó hablando. «Podría tener razón. Sus decisiones también podrían haber sido correctas. Sin embargo, aún no es razón suficiente para que cedas ante él».
[La historia ‘Compañeros de vida y muerte’ ha comenzado su narración.]
«Porque también tenemos razón», dijo Yoo Joonghyuk, quien también sufrió las tragedias de los giros de regresión de 1863. Sin duda, él también era «Yoo Joonghyuk». «Aún no lo siento real, pero si realmente he estado experimentando el giro de 1864, entonces…»
Yoo Joonghyuk, agarrando la [Espada del Demonio Celestial Negro], desvió su mirada por un breve momento hacia nuestros compañeros en el río Tongtian.
La flota de Lee Jihye continuaba su bombardeo, y el [Dragón Quimera] de Shin Yoosung lanzaba su ataque de Aliento. Lee Hyunsung, fuertemente agarrado por Jung Heewon, también luchaba con todas sus fuerzas. Mientras tanto, Jang Hayoung corría con Lee Gilyoung a cuestas.
Ninguno había muerto, y se esforzaban al máximo para ver el fin de este mundo apestoso.
«Lo más probable es que vine aquí para presenciar este espectáculo».
La [Espada Negra del Demonio Celestial] y la [Espada Divisoria del Cielo] chocaron una vez más. Dos espadas que no querían ceder continuaron rugiendo, sus hojas llenas de la confianza de sus portadores.
El Conspirador Secreto gritó: «¿Aún no lo entiendes? Aunque hayas recuperado la memoria…»
—Qué insistencia. ¿Qué esperas oír de mí entonces?
【…¿Qué?】
¿Quieres que admitamos nuestra pérdida? Si no, ¿quieres que entendamos tu vida?
¿Entendido? ¡Puedes quedarte con tu…!
«De hecho, probablemente no lo necesites», respondió Yoo Joonghyuk con desinterés. Y como él también era Yoo Joonghyuk, pudo decir lo siguiente: «Yo tampoco necesito que me entiendas».
Dijo eso porque ya se entendían.
Fuertes golpes metálicos resonaban cada vez que dos espadas chocaban. Un Estado chocaba violentamente contra otro Estado.
[¡La historia, ‘El Infierno de la Eternidad’, está rugiendo!]
Dos paisajes infernales se entrelazan para crear este campo de batalla.
Frustrantemente, lo único que podía hacer era ver a estos dos Yoo Joonghyuks. Y hacer lo que fuera necesario para pasar esas malditas páginas.
[La historia gigante, ‘Temporada de luz y oscuridad’, se agita violentamente.]
No fue fácil decidir quién era el ganador. Aun así, el «Conspirador Secreto» se mantuvo completamente tranquilo.
Quizás era obvio; después de todo, nuestro bando apenas pudo usar el poder del turno 1863. En términos de competencia y familiaridad, estábamos en una posición abrumadoramente desventajosa.
Quizás pensando que la victoria ya estaba asegurada, el «Conspirador Secreto» preguntó tranquilamente: «Tengo curiosidad. Marioneta del «Sueño Más Antiguo», ¿cuál es la conclusión que deseas ver?»
—¿Y por qué debería responderte?
¿Será lo mismo que ese «Rey Demonio de la Salvación»? ¿De verdad le crees?
Dos espadas chocaron en el aire y se extendieron enormes ondas de choque.
Yoo Joonghyuk dio un paso atrás mientras se limpiaba la sangre de los labios.
No tienes ni idea. No tienes ni idea de lo patético que es ese «compañero» en quien tanto confías. No sabes cuál es el «fin» del mundo que desea.
El ‘Conspirador Secreto’ sonrió levemente mientras hacía llover su [Espadachín Rompiendo el Cielo].
【Cuando esta línea mundial se abrió por primera vez, el objetivo de Kim Dokja era simplemente ‘sobrevivir’.】
Aturdido, levanté la cabeza y miré a Yoo Sangah. Es muy probable que esta mujer muera. Y yo también.
En el espacio entre las dos espadas, las Historias que viví respiraban con vida.
【Su próximo objetivo era… Volverse más fuerte usándote.】
⸢»Hazme tu compañero. Puedo llenar el espacio que te falta.»⸥
⸢Yoo Joonghyuk es definitivamente necesario para aclarar los numerosos escenarios que aún quedan en el futuro.⸥
Como si las páginas se pasaran, las historias que viví se proyectaban ante nuestros ojos. Como para detenerlas, Yoo Joonghyuk blandió su espada con saña, pero todos sus intentos fueron desviados por la [Espada Divisoria del Cielo] del Conspirador.
Mientras tanto, el Conspirador continuó. 【Después de eso, bueno. Tras encontrar un poco de margen, incluso se atrevió a soñar con este ‘fin del mundo’.】
⸢»Hyung, ¿no vas a pedir algún deseo?»
Miré a Lee Gilyoung en silencio por un rato antes de dar mi respuesta.
«Pedí el deseo de ver el epílogo de cierta novela.»⸥
El Gran Sabio Igual al Cielo ya lo había dicho antes: no era solo yo quien leía a los demás. Así como yo los leía, ellos también me leían a mí.
Él tenía razón.
Mientras yo leía las «Formas de Supervivencia», el «Conspirador Secreto» también leía mi historia. Había estado observando toda mi vida.
Kim Dokja comenzó a soñar lo mismo que yo soñaba una vez. Quería destruir la <Corriente Estelar> del cielo y el mundo más allá del Muro que yo no podía superar. Quería salvar a todos sus compañeros, e incluso…
⸢Vi el grupo de nebulosas flotando en medio del cielo oscuro. <Vedas>, <Olimpo>, <Papiro>… Nunca olvidaré todo lo que has hecho.⸥
⸢»Crearé una ‘Historia’ que no existía antes.»⸥
Los recuerdos seguían fluyendo ante nuestros ojos. Algunos eran exactamente como los recordaba, mientras que otros estaban distorsionados o tergiversados. Porque no era una «Historia» intacta, por eso.
Esta fue la interpretación del conspirador de la ‘historia de Kim Dokja’.
⸢Esto es lo que siente el ‘Conspirador Secreto’.⸥
Continuó hablando. 【Kim Dokja no logrará ese objetivo ahora. Específicamente, no podrá hacerlo.】
Quería preguntarle por qué pensaba eso.
[‘La Cuarta Pared’ tiembla levemente.]
【Se puede inventar una historia, pero nunca se puede mentir.】
La mano izquierda del Conspirador tocó el cabello de Yoo Joonghyuk. La [Espada Demoniaca Celestial Negra] la apartó de un manotazo, pero para entonces ya era demasiado tarde.
[La historia, ‘Alguien que es amado por un arcángel’, ha comenzado su narración.]
Como si fueran bebés recién nacidos, las Historias que poseía comenzaron a llorar una a una. Algunas eran Historias que conocía. Por otro lado…
[La historia, ‘El quinto Sun Wukong’, ha comenzado su narración.]
Algunas eran historias que había aprendido hace poco. Y…
[La historia, ‘Rival reconocido por el Dragón’, ha comenzado su narración.]
[La historia, ‘El compañero de armas del dios del mar’, ha comenzado su narración.]
[La historia, ‘La espada número dos de Goryeo’, ha comenzado su narración.]
Y había algunas historias que ni siquiera sabía que las tenía.
Todas mis historias hablaban al mismo tiempo.
【Oh, Rey Demonio de la Salvación. No puedes destruir la <Corriente Estelar>.】
Las estrellas en el cielo brillaban intensamente. Eran las mismas estrellas que antes odiaba.
[Constelación, ‘Dios del Vino y el Éxtasis’, te está observando.]
[Constelación, ‘Padre de la Noche Rica’, te está observando.]
Aquellos que me han estado observando, permitiéndome llegar hasta aquí.
[Constelación, ‘Reina de la Primavera Más Oscura’, te está mirando.]
…Mis supuestos enemigos más antiguos.
【…Porque no odias las Constelaciones.】
Incluso mientras escuchaba a «El Conspirador Secreto», no pude decir nada. Quería decir que no era cierto. Quería decir que odiaba a las Constelaciones. Quería decir que derribarlas seguía siendo uno de mis objetivos.
Pero no pude. Porque, maldita sea, yo…
[Constelación, ‘Dios de la Guerra Marítima’, te está observando.]
…Ahora sabía que no todas las estrellas del cielo emitían el mismo tipo de luz que las demás.
[Constelación, ‘General Calvo de Justicia’, te está observando.]
[Constelación, ‘La Primera Espada de Goryeo’, te está observando.]
Desde el escenario del ‘Trono Absoluto’ hasta el ‘Reino Demonio’…
Sin la probabilidad que habían reunido para nosotros, no habría podido llegar tan lejos.
[Constelación, ‘Juez de Fuego con aspecto de demonio’, te está observando.]
[La constelación ‘Dragón de Llama Negra Abisal’ te está observando.]
[Constelación, ‘El Más Antiguo Libertador’, te está observando.]
No tuve más remedio que reconocerlo.
Todas mis historias fueron creadas junto a ellos.
No deseas que esta línea temporal sufra ninguna pérdida. Porque llegaste a amar esta historia. Y por eso… Como si le pusiera punto final, el «Conspirador Secreto» declaró en voz alta: …Nunca presenciarás la ■■ de este mundo.
Los truenos rugieron en los cielos.
La batalla entre el Gran Sabio y <Emperador> se estaba intensificando.
[Muchos miembros de la audiencia están observando su campo de batalla.]
Las constelaciones nos miraban desde arriba.
Algunos me compadecieron, mientras que otros se enojaron por mí. Innumerables mensajes indirectos me inundaron sin cesar.
Yoo Joonghyuk permaneció en silencio. Las gotas de lluvia que caían sobre el río Tongtian sustituyeron cualquier palabra hablada.
Quería decir algo, cualquier cosa.
Pero antes de que pudiera abrir la boca, alguien más me robó la oportunidad.
«¿Y bien? ¿Qué intentas decir?», preguntó Yoo Joonghyuk. «Como Kim Dokja no tiene la cualificación, verás el ■■ de este mundo en su lugar, ¿no es así?»
Una leve arruga se formó en la frente del «Conspirador Secreto». 【Parece que ya no puedes pensar con claridad. Ese hombre al que considerabas tu compañero no es diferente a las Constelaciones que odias. Ese bastardo es…】
«…Es un idiota patético, sin duda.» Yoo Joonghyuk lo interrumpió. «Solo era un trabajador contratado por un desarrollador de juegos desconocido, y su pasatiempo era leer novelas.»
Sus desaliñadas palabras, parecidas a una autopresentación, resonaron en el cielo.
Esas fueron las cosas que le dije a Yoo Joonghyuk hace algún tiempo.
«Su especialidad es hablar con arrogancia, y tiene la costumbre de desperdiciar su vida para que podamos superar cualquier situación imposible que se nos presente».
Yoo Joonghyuk estaba hablando de mí, algo que ni siquiera yo sabía.
«Alguien así logró guiar a sus compañeros hasta aquí.»
La [Espada Demoniaca Celestial Negra] atacó a la [Espada Divisoria del Cielo] con un sonoro «¡Crujido!». Por primera vez desde el inicio de la batalla, Yoo Joonghyuk se lanzó a una ofensiva concentrada.
La expresión del Conspirador se estremeció. Los golpes de espada de Yoo Joonghyuk se clavaban ahora en las defensas del Dios Exterior por primera vez.
«Independientemente de cuál sea la conclusión a la que lleguemos, este mundo no habría llegado tan lejos sin él».
【¡¡No sabes nada…!!】
«Me parece que eres tú quien no puede pensar con claridad. ¿Por qué interfieres con esta línea temporal entonces?»
La furiosa [Esgrima Rompiendo el Cielo] aniquiló la oscuridad. La figura del Conspirador se tambaleó con fuerza al ser empujado hacia atrás.
Sin perderse esa pequeña abertura, la espada de Yoo Joonghyuk cayó como una tormenta furiosa.
«¿Cuál es tu objetivo, entonces? Si Kim Dokja te pareció una monstruosidad, ¿por qué no lo mataste antes? Si descubriste que usó tu vida para sobrevivir a esa repugnante situación, entonces…»
La [Espada del Demonio Celestial Negra] ahora apuntaba al cuello del ‘Conspirador Secreto’.
[Constellation, ‘Secretive Plotter’, está mirando fijamente a Incarnation, ‘Yoo Joonghyuk’.]
En el momento en que las dos miradas chocaron, Yoo Joonghyuk preguntó de nuevo.
«¿Por qué sigues viendo esta historia?»
Comments for chapter "Capítulo 447"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
