Lector Omnisciente Novela Español - Capítulo 461
Cap. 461: Ep. 87 – El Corazón de Acero, III
Si de verdad necesitas una fuente de energía, ¿por qué no intercambiamos Historias? Podemos proporcionarte Historias que te sirvan como reemplazos útiles.
[Te dije que regresaras.]
Como pensé, algo no cuadraba. Si se trataba simplemente de usar a Lee Hyunsung como fuente de poder, entonces no debería haber razón para rechazar mi oferta.
Lo siento, pero debemos llevarnos su alma con nosotros. El Escenario Final pronto comenzará. Por lo tanto, no es momento de preocuparnos por tu bienestar.
[¡La historia, ‘El Rey Demonio de la Salvación’, ha comenzado su narración!]
Desactivé mi Estado, lo que provocó que el ‘Maestro del Acero’ hablara un poco nervioso. [¿Te atreves a oponerte a mí dentro de <Oz>?]
Acompañado por un «¡Tsu-chuchuchut!», estallaron chispas en la sala de audiencias. El «Maestro del Acero» era una Constelación de nivel Narrativo, pero en <Oz>, su Estado…
[He sido generoso al recibirlos a todos, ¡y aún así ustedes…!]
…Estar casi al mismo nivel que una Constelación de grado Mítico.
¡¡¡Ku-dudududu!!!
Todo el planeta parecía retorcerse violentamente como un corazón que repetía las acciones de contraerse y relajarse.
Han Sooyoung me miró con la tez pálida.
—¡¿Estás loco, Kim Dokja?! ¿Por qué intentas pelear dentro…?
Luego comencé a dar rienda suelta a las Historias.
[¡La historia gigante, ‘La primavera del reino de los demonios’, ha comenzado su narración!]
[¡La historia gigante, ‘La antorcha que se tragó el mito’, ha comenzado su narración!]
Las historias principales de los gigantes comenzaron su narración y la sala de audiencias tembló como si fuera a derrumbarse en cualquier momento.
Crucé el suelo que se tambaleaba violentamente y avancé. El ‘Maestro del Acero’ gritó: [¡Retrocede! ¡Si no lo haces, yo…!]
Sí, eso pensé.
Hubo muchas oportunidades para someterme, pero este ‘Maestro de Acero’ solo lanzó advertencias repetidamente sin hacer nada en realidad.
Fue como tratar con el León Cobarde.
Pasé directamente a través de la máscara y avancé hasta llegar a la pared más alejada de la sala de audiencias. El «Maestro del Acero» me gritaba algo, pero lo ignoré y simplemente le di un puñetazo a la pared, con fuerza.
En el momento siguiente, la máscara plateada que flotaba como un holograma desapareció.
«Escucha, mono.»
Y a través del agujero abierto en la pared pude ver un mono, temblando de puro miedo.
«¿Dónde está el verdadero ‘Maestro del Acero’?»
Poco tiempo después logramos obtener información útil del mono.
Han Sooyoung habló primero. «Bueno, entonces. El ‘Maestro del Acero’ no está aquí».
[S-si haces esto, el ‘Maestro del Acero’…]
Apaga la voz verdadera ahora. De todas formas, ni siquiera suena como una voz verdadera.
«…probablemente te perdone», dijo el mono, ahora abatido.
Era probable que este mono fuera un secuaz del verdadero «Maestro del Acero». No sabía por qué, pero por alguna razón, este pequeño se comportaba como una Constelación en ese lugar.
—Espera, ¿fuiste tú quien envió todos esos mensajes indirectos hasta ahora?
—S-sí, es cierto. Sin embargo, estaba transmitiendo con precisión las intenciones del Maestro del Acero-nim.
«¿Estabas ‘transmitiendo’ sus intenciones?»
Mi pregunta hizo que la mirada del mono se desviara hacia un rincón de la sala de audiencias. Allí vimos un altar con una espada de acero clavada en su superficie, que parecía una cruz.
Observé con especial atención el exterior de la espada.
Normalmente, ahora puedo escuchar las intenciones del Maestro a través de ese altar. Pero últimamente, sus mensajes han dejado de llegar, y…
Extendí la mano hacia la Espada de Acero. Sentí una especie de estremecimiento al tocarla. Ya había experimentado una sensación similar antes.
Aunque muy débil, era la misma sensación que sentí cuando entré en contacto con una línea de mundo diferente.
Lo que significaba que el ‘Maestro del Acero’ era una existencia de otra línea mundial.
…Pero eso no era posible. Que yo supiera, el «Maestro del Acero» era el Leñador de Hojalata del ⸢Mago de Oz⸥… ¿Será que alguien más se había apropiado de ese Modificador de Constelación?
Mientras reflexionaba, Han Sooyoung le preguntó al mono: «¿Tiene algo que ver el lamentable estado de tu planeta con eso?»
«…Bueno, en parte sí. Pero descuidar el mantenimiento también contribuyó al problema. Al fin y al cabo, toda historia está destinada a estancarse. Ha pasado muchísimo tiempo desde que la magia desapareció de <Oz>. ¿Sabes realmente cuántos años tiene la historia de este lugar?»
«No lo sé.»
Los turistas ya no vienen a <Oz>. Ya han pasado más de tres años desde la última vez que el promedio mensual de visitantes alcanzó los dos dígitos.
Los ojos del mono estaban teñidos por la luz de un vago recuerdo. Como si rememorara los días de gloria de antaño o algo así.
«Érase una vez, <Oz> fue el parque temático número uno en <Star Stream>…»
Jung Heewon frunció el ceño. «No quiero oír hablar de esas cosas. Entonces, ¿vas a devolverle el alma a Hyunsung-ssi o no?»
«B-bueno, eso es un poco…»
«¡¿Por qué no?!»
«La única razón por la que logramos mantener cifras de asistencia de dos dígitos se debe a ‘Lee Hyunsung’, por eso».
«¿De qué estás hablando?»
El mono dudó mucho antes de responderle. «¿Has oído la noticia de que últimamente el poder de todas las Historias Gigantes está en decadencia?»
«¿Los poderes de las historias gigantes están en declive…?»
No se trata solo de <Oz>. Muchas historias que constituyen historias gigantes han entrado en un estancamiento similar al de <Oz>.
«¿Pero por qué?»
«Una cierta Historia que ha aparecido en los últimos tiempos ha comenzado a consumir porcentajes de otras Historias».
El mono levantó la cabeza y con ojos llenos de resentimiento comenzó a mirarme fijamente.
«Estoy hablando de la historia de ustedes».
En conclusión, la visita al Castillo Esmeralda nos dejó algo. El mono nos contó esto:
Puedes llevarte a Lee Hyunsung. A cambio, por favor, ayúdanos con la publicidad de <Oz>.
Le preguntamos cómo podíamos hacer eso y él respondió así.
– Lo sabrás cuando llegues a donde se encuentra actualmente Lee Hyunsung.
Y esa era la razón por la que nosotros, este trío, estábamos en ese lugar en particular. A cierta distancia, podíamos ver una noria que ya no funcionaba tan bien como un carrusel antiguo y decrépito. Era la típica imagen de un parque temático ruinoso y en quiebra.
<<No hay ningún mago en Oz>>
Parecía que ese era el nombre de este parque temático. En cierto modo, sonaba bastante bien.
Mi problema fue con lo que estaba escrito debajo.
<<Sin embargo, tenemos a Lee Hyunsung>>
– ¡El ‘Centro de Experiencia de Memoria’ de Lee Hyunsung ya está abierto!
– Encuentra el alma de Lee Hyunsung escondida en algún lugar del Centro de experiencias para ganar un premio genial preseleccionado.
…¿Qué carajo era el significado de esto?
Nos dirigimos a la taquilla y encontramos una lista de precios esperándonos.
* Boleto de entrada 4000 Monedas
* Pase Gratis (50% de descuento) 3000 Monedas
Básicamente esto nos decía que compráramos el pase gratuito.
El empleado de la taquilla nos preguntó:
– ¿Cuántos?
«Tres.»
– 3000 Monedas por Encarnación. 60000 por una Constelación.
…¿Lo escuché mal hace un momento?
Me quedé aturdido tras sufrir una discriminación tan cruel por primera vez en mi vida. Pero entonces, Jung Heewon me extendió la mano de repente. «Esto cuenta como gastos de la empresa, ¿verdad? Al fin y al cabo, estamos trabajando».
«…Por supuesto.»
«Dame uno para la Encarnación.»
Pasó sin dudarlo la tarjeta de gastos de la empresa y entró de inmediato al Centro de Experiencias de Memoria. Me quedé aturdido, mientras Han Sooyoung pasaba a mi lado.
«Disculpe, un Incar más…»
«Aférrate.»
«¿Qué pasa ahora?»
«Hay una categoría de descuento especial.»
Señalé el pequeño aviso pegado al lado de la lista de precios.
*Cupón de descuento para pareja Constelación X Encarnación, ¡ya disponible!
* ¡Este es un cupón de descuento especial para parejas, diseñado para los Padrinos que los visiten con sus Encarnaciones! ¡Crea hermosos recuerdos con tu Encarnación y disfruta de momentos dulces y relajantes juntos!
Han Sooyoung terminó de leer el aviso y se giró para mirarme. Asentí, lo que la motivó a hacer una pregunta.
«¿Por fin lo has perdido?»
«Aunque tengamos suficientes monedas, no tengo suficiente para gastar en este lugar».
Ella me miró con ojos furiosos y, como si estuviera calculando algo en su cabeza, contó un poco con los dedos y finalmente alternó su mirada entre la lista de precios y yo.
Finalmente, suspiró con solemnidad y preguntó: «De acuerdo. ¿Qué me darás a cambio?»
«…¿Qué están haciendo ustedes dos?»
Jung Heewon nos descubrió a Han Sooyoung y a mí, y lo dijo consternada. Pero era comprensible. Porque… ambas llevábamos diademas idénticas con orejas de lobo.
[El artículo correspondiente no se puede quitar mientras se esté dentro del ‘Centro de experiencia de memoria’.]
[¡Por favor, muestra el estrecho vínculo que compartes con tu Encarnación a otras Constelaciones!]
Han Sooyoung le respondió con voz descarada: «Trabajo a tiempo parcial en el sector de las citas».
«Primero busquemos a Hyunsung-ssi, ¿de acuerdo?»
Según el mono, el alma de Lee Hyunsung debería estar vagando por algún lugar de este «Centro de Experiencias de Memoria». No sé por qué vagaba por allí, pero…
Teníamos algo de tiempo libre, así que recorrimos el Centro de Experiencias de Memoria con tranquilidad. Me preguntaba qué era exactamente este lugar, y pronto lo descubrimos.
[¡Lee Hyunsung nació como un bebé grande y saludable con un peso de 5,4 kg!]
[Lee Hyunsung, de cinco años, ¡rescata a un amigo de los acosadores!]
Allí fue donde pudimos “experimentar” su vida.
[Sólo aquellos que posean el ‘Pase Libre’ podrán ingresar.]
La experiencia en la cámara comenzará al entrar. ¿Entrarás?
¿Significa esto que podremos experimentar las emociones de un recién nacido? ¿Quién querría pagar por algo así?
Este parque temático parecía similar a un parque de atracciones convencional. Podíamos entrar en los «Centros de Experiencia» individuales para vivir la vida de Lee Hyunsung a través de sus ojos o de alguien cercano a él.
Jung Heewon habló: «Supongo que nos hemos vuelto muy famosos últimamente. Incluso a alguien se le ocurrió algo así».
«…Tengo curiosidad por ese de ahí.»
Nos quedamos completamente absortos y estudiamos las distintas facetas de la vida de Lee Hyunsung. Sentí como si realmente me hubiera convertido en una Constelación… Un momento, sí que era una Constelación, ¿verdad?
[Lee Hyunsung, 17 años, ¡fracasa en la búsqueda de su primer amor!]
Jung Heewon se quedó mirando ese «centro» en particular sin decir nada.
Así que, naturalmente, tuve que preguntar: «¿Piensas entrar?»
«No.»
Seguimos buscando a Lee Hyunsung. Su alma despertaba una reacción única en la historia. Y sin duda podíamos sentir esa reacción particular cerca, pero…
[¡Lee Hyunsung se encuentra con el juez que destruye el mal!]
Después de caminar un rato, descubrimos varios “Centros de Experiencia” relacionados con la <Compañía Kim Dokja>.
[¡Lee Hyunsung de Acero Puro! Con el Juez que destruye el mal, él…]
Los pasos de Jung Heewon se aceleraron gradualmente. La seguimos diligentemente. Sin embargo, aún no podíamos sentir la presencia de Lee Hyunsung. Recorrimos una fila de Centros de Experiencia y nos dimos la vuelta para irnos, pero encontramos a alguien inesperado detrás de nosotros. Sin embargo, no era el hombre que buscábamos.
«¿Eh? ¿Ahjussi?»
Era Lee Jihye llevando una diadema con orejas de zorro.
«…¿Y por qué estás aquí?»
Lee Jihye dio una breve explicación después de que le pregunté.
La primera parte de la historia trataba sobre Yoo Joonghyuk, Yoo Sangah, los niños y ella dirigiéndose al herrero solo para enterarse de que el suministro de metal Story se había agotado.
La segunda parte trataba sobre cómo caminaron decepcionados y por casualidad descubrieron este lugar.
Y por último, la última parte sobre cómo no pudieron con los niños que los molestaban, así que compraron un descuento familiar para entrar… ¿Eh? ¿Descuento familiar?
«¿Qué hacen aquí, tontos?»

*
* Ilustración de fan no oficial (no canónica)
Miré hacia atrás y, efectivamente, Yoo Joonghyuk y sus orejas de zorro estaban allí. Su mirada alternaba entre Han Sooyoung y yo antes de lanzar una pregunta: «¿Ya recuperaste el alma de Lee Hyunsung?»
Vinimos aquí a buscarlo. Además, ¿qué haces aquí en lugar de buscar el metal de la Historia?
La herrería estaba cerrada temporalmente. Al parecer, se les había acabado el metal de la historia.
Podía adivinar por qué había sucedido algo así. Quizás estuviera relacionado con el debilitamiento de la Historia Gigante de <Oz>.
Vi a Yoo Sangah agitando la mano desde lejos. También vi a Shin Yoosung y Lee Gilyoung con diademas que me recordaron las alas de una libélula.
¡Eonni! ¡Entremos en ese! ¡Ese!
«Oh, Dios mío, ese es para mayores de 18 años, ¿sabes?»
De alguna manera, toda la pandilla se había reunido una vez más.
Pensé que era lo mejor. Ya que habíamos llegado a este punto, buscar juntos a Lee Hyunsung podría ahorrarnos más problemas.
Fue entonces cuando la voz de Jung Heewon llegó desde lejos: «¡Todos, vengan aquí, por favor!»
Nos dirigimos rápidamente a su lado. Y allí descubrimos un Centro de Experiencias con una cantidad de señales de advertencia especialmente grande en el exterior, en comparación con los demás que habíamos visto hasta ahora.
*A este Centro de Experiencias sólo pueden ingresar personas mayores de 18 años.
* Después de experimentar la posesión, es posible que sufras angustia mental debido al trato severo y duro.
*Se debe tener precaución si las encarnaciones masculinas de Corea del Sur desean utilizar este centro.
Miré la tarjeta de presentación del «Centro de Experiencia de Memoria» y les dije a los demás: «Parece que lo encontramos».
No había duda al respecto. La historia aburrida y lenta, propia de Lee Hyunsung, se podía percibir claramente desde este Centro de Experiencias.
Él estaba dentro de esa cosa.
Reconfirmé una vez más el nombre de este Centro de Experiencia.
[Perdí una concha por error.]
Comments for chapter "Capítulo 461"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
