Lector Omnisciente Novela Español - Capítulo 469
Cap. 469: Ep. 89 – Gran Apocalipsis, III
Había oscurecido fuera de las ventanas. Me pregunté si el sol ya se habría puesto, pero al mirar más de cerca, me di cuenta de que había insectos pegados a los cristales. Las langostas me miraban fijamente mientras correteaban, con sus antenas balanceándose amenazadoramente.
Miré la plaga de langostas y hablé. [Comparado con lo que tuviste que aguantar, tu espera esta vez no habría sido tan larga. Así que deja de exagerar.]
[Tú… ¿qué sabes… acerca de esperar?]
Las palabras de la criatura se entrecortaban constantemente. Su verdadera voz sonaba como un eco que se extendía desde un vacío que ni siquiera podía comprender. El aire circundante burbujeaba con un Estado completamente negro. Ajusté mi aura y seguí hablando.
[Sé que eres el ‘mal olvidado’, al menos.]
Fue entonces cuando las cejas sobre los ojos blancos de Lee Gilyoung temblaron levemente. Sentí como si un aire gélido nos envolviera de repente. Lo aguanté y volví a hablar.
El mal que todas las demás estrellas olvidaron tras tanto tiempo. El mal que incluso fue condenado al ostracismo por otros males y encerrado en las profundidades del Reino Demonio.
Con frecuencia se decía que lo más profundo del Infierno era la morada del Dragón del Apocalipsis. La Gran Guerra de los Santos y los Demonios fue tan famosa porque el <Harmagedón> ardía en las llamas de este aterrador dragón.
Pero la verdad es que el Dragón del Apocalipsis no fue la única calamidad encontrada en los primeros días de la ‘Gran Guerra de los Santos y los Demonios’.
La calamidad de las estrellas que barrieron los mundos con nubes tormentosas de insectos de color amarillo: entre todos los nombres que habían desaparecido, definitivamente existía una calamidad con este título.
[Oh, el Rey de las Langostas, el ‘Gobernante del Pozo Más Profundo’.]
Mis palabras provocaron una violenta tormenta en el aire mientras se revelaba un nuevo mensaje.
[El patrocinador del personaje ‘Lee Gilyoung’ ha revelado su modificador.]
[Constelación, ‘Gobernante del pozo más profundo’, ahora te está mirando.]
El gobernante del pozo más profundo, Abaddon.
Al igual que los otros «personajes principales» de la Gran Guerra de los Santos y Demonios, también era una existencia en el nivel de grado mítico.
Sin embargo, los maestros del ‘Muro que divide el bien del mal’ no lo reconocieron como ‘malvado’ por el bien de sus propias batallas, y para empeorar las cosas, ni siquiera lo dejaron ingresar en las filas de los ’72 Reyes Demonio’ del Reino Demonio.
Y así, este ser era ahora más como un «Dios Exterior». Aunque fue el «Gran Mal» que azotó la galaxia con una plaga de langostas en su momento, este ser tuvo que pasar decenas de miles de años encerrado en la prisión de sus recuerdos olvidados.
Este ser incluso fue traicionado por sus propios parientes, los demonios, mientras creían en la promesa vacía de que otros lo despertarían durante la era de las calamidades.
⸢Eso fue hasta que un humano usó ‘saltamontes’ como método para limpiar el escenario un día.⸥
[¡La historia, ‘Grasshopper Catcher’ ha comenzado su narración!]
La historia de Lee Gilyoung que surgió de nuestro escenario había logrado despertar al antiguo demonio de su letargo.
[Di tu razón… para convocarme, oh la arrogante… Constelación.]
Podía percibir fácilmente el dolor oculto de este demonio por su voz llena de odio desmesurado. Fue ignorado por su enemigo, el «Bien», mientras que fue traicionado por su supuesto aliado, el «Mal».
¿Qué te parece? Te llamé para que dejaras de explotar a un niño pequeño después de obligarlo a firmar un contrato contigo.
[…]
Si quieres firmar un contrato con alguien, hazlo conmigo. ¿No sería más justo?
[Solo… perdono… tu insolencia… porque… arruinaste… la… Gran Guerra de los Santos y los Demonios…]
Los labios de Lee Gilyoung se curvaron levemente, formando una sonrisa. Este tipo, que poseía la cualificación de Gran Mal, decidió no participar en la «Gran Guerra de Santos y Demonios» hasta su conclusión. ¡Diablos!, incluso actuó como si no existiera.
Aunque entendí por qué. Esa Historia del Gigante en particular ya no era un festival para esta criatura.
[El Dragón del Apocalipsis y el Edén… el Reino de los Demonios… Verlos ser destruidos fue… gratificante.]
¿De verdad? Pero, ¿se acabó solo con eso?
[Encima…?]
Abaddon, sigues siendo malvado.
Mis palabras hicieron que las cejas de Lee Gilyoung temblaran. [La Gran Guerra… de Santos y Demonios… ya… terminó…]
Sí, terminó. Pero volverá a empezar en el futuro. Y podría crearse un escenario donde seas la calamidad. Donde todos recuerden tu Modificador, donde todos tiemblen de miedo al oír tu nombre.
[¿Por qué… estás… diciendo esas cosas?]
Abaddon sonrió como si hubiera escuchado comentarios bastante dulces.
Fui directo al tema. [No me ande con rodeos. Ya has acumulado suficientes fuerzas. Ahora, ayúdanos.]
[Y… ¿por qué… debería?]
[Porque incluso tú serías aniquilado si no lo haces. Ya sabes muy bien que las demás Constelaciones jamás te prestarán atención cuando todos nos vayamos.]
[…Yo soy… el antiguo… Mal…]
Las constelaciones del bando del Mal Absoluto jamás te reconocerán como el Mal Más Antiguo. Nadie estará de tu lado. Y supongo que lo habrás olvidado, pero ese monstruo, Baal, también te espera en el Escenario Final.
[¡Baal…!]
La voz de Abaddon tembló como si estuviera sufriendo un ataque.
Baal, el Rey Demonio, ocupaba el primer puesto en la jerarquía. Era el único ser del Reino Demonio que había entrado en el área del «Escenario Final», y también el Rey Demonio que había encerrado a Abaddon en el abismo más profundo.
[Si nos ayudas y detienes el ‘Gran Apocalipsis’, entonces te concederemos la oportunidad de vengarte de ese tipo.]
El aire circundante temblaba violentamente.
Seguí resistiendo el Estado que se tambaleaba en la corriente de aire y hablé: [Oh, Gobernante del Abismo Más Profundo. Conviértete en el Mal Más Antiguo del mundo que deseamos crear.]
Al elegir acostarse con el diablo, hay que ofrecerle, como mínimo, un cebo de esta magnitud. Definitivamente necesitaba los poderes de Abaddon para detener esta calamidad.
[Falta una hora y cinco minutos para el inicio del Gran Apocalipsis.]
Finalmente todos los preparativos estaban completos.
Miré a mis compañeros que esperaban al borde de la plaza y les pregunté: «¿Ya se despertó Yoo Joonghyuk?».
«…No, todavía no.»
Lee Seolhwa respondió y asentí con la cabeza.
Si aún no se había despertado, entonces teníamos que recurrir al plan B.
«Creeré en ustedes, en todos. No tenemos otra opción ahora».
El Plan B era en realidad el mismo que el A: dividirse en dos grupos y cada uno luchar contra un «Rey Dios Exterior». La única diferencia sería la composición de cada grupo.
«El ‘Dios Exterior’ contra el que luchará el primer equipo es la ‘Llama Viviente’.»
La Llama Viviente: el “nombre de dios” de Uriel que vivió durante el turno 999.
Quien aparece en el Océano Pacífico es el ‘Maestro de la Isla Hundida’, pero una vez que comience el Gran Apocalipsis, la ‘Llama Viviente’ sin duda hará su aparición. Después de todo, su objetivo es el ‘Conspirador Secreto’. Miré al ‘Conspirador Secreto’, que dormía aún atrapado en la esfera de sellado, y continué. «Por ahora, esta es la lista de participantes.»
Los compañeros me miraron con ojos tensos.
«Jung Heewon, Lee Gilyoung, Shin Yoosung, Lee Seolhwa, Gong Pildu, Yoo Sangah, Han Sooyoung…»
La principal causante de daño de este grupo era Jung Heewon. La que poseía el mayor poder de restricción espacial era Yoo Sangah, mientras que nadie se acercaba a la habilidad de Han Sooyoung para dirigir las batallas. Estas tres iban a formar las principales del equipo.
Por supuesto, ese no fue el final.
«Uriel, Dragón Abisal de la Llama Negra, el Gran Sabio…»
Las chispas comenzaron a bailar salvajemente en el aire tan pronto como dije eso.
[Constelación, ‘Jueza de Fuego con aspecto de demonio’, asiente con la cabeza.]
[Constelación, ‘Dragón de Llama Negra Abisal’, se queja de que no quiere que le den órdenes.]
[Constelación, ‘El Más Antiguo Libertador’, está adivinando tus intenciones.]
Como nuestro oponente sería Uriel desde el turno 999, definitivamente teníamos que enviar a nuestro propio Uriel. Con un poco de suerte, podríamos ver los efectos de [Teoría de la Película Desconectada] una vez más. El Dragón de Llama Negra sin duda sería de gran ayuda, y no hacía falta mencionar al Gran Sabio ahora que se había convertido en una Constelación de grado Mítico.
Me gustaría que el Santo de la Espada Rompiendo el Cielo, Kyrgios, Jang Hayoung y… el resto de los Trascendentes fueran sus suplentes, por favor.
«¡Déjalo en nuestras manos!»
Jang Hayoung, visiblemente emocionada, gritó tras finalmente conseguir una misión propia. Sin embargo, su entusiasmo debería empeorar al llegar allí.
Tanto el Santo de la Espada Rompedora del Cielo como Kyrgios asintieron, así que continué. «Por fin… Hades, Perséfone, me gustaría que ustedes dos acompañaran al primer equipo, por favor.»
[Constelación, ‘Padre de la Noche Rica’ asiente con la cabeza en silencio.]
[Constelación, ‘Reina de la Primavera Más Oscura’ te mira con preocupación.]
Las expresiones de mis compañeros que hasta entonces me escuchaban en silencio finalmente empezaron a cambiar un poco.
La primera en hablar fue Jung Heewon. «Un momento. ¿Es necesario concentrar a todo el personal de combate en el primer equipo? Básicamente, todos están en el primer equipo, ¿no? ¿Quién estará en el segundo?»
«Lee Jihye, Lee Hyunsung-ssi y yo formaremos el segundo equipo».
«¿Qué pasa con las otras constelaciones?»
No le respondí, lo que provocó que sus ojos se entrecerraran hasta convertirse en una rendija.
«Otro plan suicida que suena bien…»
Justo en ese momento vi a Yoo Sangah a su lado, sonriendo suavemente. E-cierto, si es ella, entonces podría estar de mi lado en esto.
[Alguien está recitando el Sutra Constrictivo…]
Sus delicados labios comenzaron a recitar algo verdaderamente aterrador. Entonces vi a Han Sooyoung a lo lejos, masajeándose las sienes mientras negaba con la cabeza.
-Te lo dije, no va a funcionar.
Grité con urgencia: «¡Espera! No es un plan suicida. Es un plan de verdad. Por eso traigo a Jihye y a Hyunsung-ssi».
«Mmm…»
Ahora soy una Constelación de grado Mítico. Ya vieron lo fuerte que me he vuelto, ¿verdad?
«Claro, te vimos escondiéndote detrás de Joonghyuk-ssi y animándolo».
Confíen en mí. Todos saben qué clase de existencia es una Constelación de Grado Mítico. ¡No es otra que una de Grado Mítico! ¡Poseidón! ¡Zeus! ¡El Gran Sabio, Igual al Cielo! ¡El Rey Demonio de la Salvación!
«Parece que hay algo raro mezclado ahí, aunque…»
Mis compañeros parecían haber caído en la trampa de la incertidumbre después de que repetí el grado Mítico varias veces más. De hecho, el mejor método de lavado de cerebro era repetirse.
Fue entonces que un trueno explotó en el cielo.
[Constelación, ‘El Más Antiguo Libertador’, te está mirando.]
El Gran Sabio gastó su propia Probabilidad para materializar su cuerpo de Encarnación e hizo su entrada triunfal con un deslumbrante espectáculo de relámpagos. Su majestuosa cabellera platino danzaba sobre la Nube del Salto Mortal.
[Maknae, ¿has perdido la cabeza?]
—E-está bien enviar un mensaje indirecto, ¿sabes? Necesitas conservar tu probabilidad…
No todos los niveles de Mito son iguales. Solo eres un novato que se adentró en este mundo hace poco.
Era la primera vez que veía al Gran Sabio expresarse con tanta fuerza, y eso me desconcertó un poco. Consideré mis opciones antes de suspirar solemnemente y decirles a todos la verdad.
«…Yo tampoco creo que la fuerza combinada del segundo equipo sea suficiente para matar a un Rey.»
—Entonces, ¿qué planeabas hacer?
«El núcleo de nuestro plan esta vez es el ‘blitzkrieg’.»
Actualmente, no contábamos con Yoo Joonghyuk, el núcleo del segundo equipo. Si no podíamos aprovechar el poder del turno de regresión 1863, independientemente de cómo se dividieran los equipos, no teníamos ninguna garantía de victoria.
Un solo error, y olvidarnos de dividir y vencer a nuestros enemigos; en cambio, nos vencerían. En ese caso, solo quedaba una forma de asegurar la supervivencia de todos.
La supervivencia del segundo equipo depende del primero. Deben derrotar a la Llama Viviente lo antes posible y dirigirse al Océano Pacífico. El objetivo de mi equipo, Jihye, Hyunsung-ssi y yo, es resistir hasta que todos ustedes se unan a nosotros.
Esta fue la primera etapa del plan que ideé.
Media hora después, Lee Jihye, Lee Hyunsung y yo desembarcamos en el océano Pacífico. Hasta nuestra partida, mis compañeros intentaron hacerme cambiar de opinión, pero yo simplemente negué con la cabeza.
El «Amo de la Isla Hundida» logró destruir el continente americano simplemente alzándose. Si esperábamos a que se acercara a la península de Corea, todas las islas cercanas serían destruidas incluso antes de que comenzara la batalla.
Salir a enfrentar de frente a nuestro enemigo fue la decisión correcta incluso teniendo en cuenta el riesgo que ello implicaba.
[Constelación, ‘Dios de la Guerra Marítima’, está leyendo la ruta del agua con una mirada profundamente significativa.]
Tanto Lee Jihye como Lee Hyunsung se veían bastante tensos. Sobre todo este último, ya que regresaba a los escenarios tras un tiempo de ausencia. Su expresión era mucho más solemne que antes.
[Constelación, ‘General Calvo de Justicia’, está ocupado puliéndose la cabeza.]
[La constelación ‘Rey Heungmu’ está entristecida por el destino de la Península de Corea.]
El [Dragón Tortuga] atravesó las olas del océano para pasar las islas de Ulleundo y Dokdo.
Quizás la visión de este último lo impresionó, porque Lee Hyunsung, de repente, se llevó la mano al pecho y gritó: «¡Protegeremos nuestra patria!».
[Constelación, ‘El último héroe de Hwangsanbeol’ asiente con la cabeza.]
Me costó un poco ver una declaración tan seria, así que enseguida lo tacleé. «…Hyunsung-Ssi, dijiste que dejaste de ser soldado, ¿verdad?»
«No son sólo los soldados los que protegen nuestra nación, ¿sabes?»
Murmuró su respuesta y miró sus placas de identificación con tristeza. Antes de separarnos del resto de los compañeros, Jung Heewon jugueteó con ellas un buen rato antes de soltarlo.
– Debes seguir con vida, pase lo que pase. ¿Entiendes?
Lee Hyunsung, ahora con cara de un pequeño toro inocente, miró hacia el cielo y asintió con la cabeza.
Lee Jihye observó el espectáculo y me susurró algo al oído: «Ahjussi, ¿por qué siento que esto es nuestra bandera de la muerte?».
«…Estaremos bien. Si alguien muere hoy, será solo Hyunsung-ssi.»
«Por cierto, ¿solo nosotros dos, Hyunsung Ahjussi y yo, realmente estaremos bien?»
«Eh.»
Extendí una sábana en la cubierta del barco mientras me explicaba. Esta sábana era un artículo de bricolaje que acababa de comprar del [Paquete Dokkaebi]. Mi nuevo objetivo era completarlo antes de encontrarnos con nuestro nuevo enemigo.
«¿Pero no lo entiendo? Claro, entiendo por qué con Hyunsung Ahjussi, pero ¿yo? ¿Es porque estamos en el mar?»
«Algo así.»
—Pero mi patrocinador es un personaje histórico… no, un personaje narrativo. Pero dijiste claramente que ni siquiera un personaje mítico puede detener al tipo que está a punto de aparecer, ¿verdad?
Sin duda, lo que dijo era correcto. El Dios de la Guerra Marítima era una constelación excelente, sin duda, pero estaba muy lejos de ser considerado la constelación más grande de <Corriente Estelar>.
«No es en el General, sino en ti en quien creo.»
«…¿Eh?»
«El hecho de que la Constelación sea de grado Narrativo no significa que su Encarnación también lo sea.»
Lee Jihye parpadeó como si no lo entendiera, pero al final, una sonrisa burlona se dibujó en sus labios. «¿De qué hablas? Ni siquiera soy una Constelación, ¿sabes?».
Bueno, es cierto. Ya no lo eres.
Lee Jihye desconocía su propio potencial. No tenía ni idea de su alcance en la historia original.
[Constelación, ‘Dios de la Guerra Marítima’, asiente con la cabeza después de escuchar tus palabras.]
Quizás el General ya lo sabía muy bien.
Lee Hyunsung terminó de grabar la actuación en solitario de Romeo y Julieta y se acercó a nosotros. «Por cierto, ¿Dokja-ssi? ¿Qué has estado haciendo hasta ahora?»
«Ah, ¿esto?»
Le mostré el objeto que había estado haciendo. Su explicación apareció inmediatamente cuando lo hice.
<Información del artículo>
Nombre: La Bandera Blanca de la Rendición Completa
Grado: SSS
Explicación: Es un objeto sorprendente que permite al enemigo ver tu rendición desde muy lejos. Ten cuidado de que tus aliados no te descubran usándolo.
Lee Hyunsung formó una expresión de incredulidad como si hubiera visto algo extraño y se frotó los ojos un par de veces antes de mirarme.
Le devolví la sonrisa. «Te lo dije, no pienso morir esta vez».
«P-pero, esto, ¿no es esto…?»
En cuanto los vean, debemos rendirnos. Luego intentaremos hablar con ellos. ¿Entienden? Luchar no nos dará tiempo. En cuanto aparezcan…
«¡Ahjussi! ¡Algo viene!»
Casi al mismo tiempo que Lee Jihye gritaba, todos vimos un muro enorme que se acercaba desde el horizonte. Era un muro de olas de cientos de metros de altura. Ese muro nos invadía sin cesar.
[¡Has ingresado prematuramente al área del ‘Escenario del Gran Apocalipsis’!]
[¡Se recomienda salir del área del escenario inmediatamente!]
[¡Si no logras salir, comenzará el ‘Gran Escenario Apocalipsis’!]
Por supuesto que no tenía pensado irme.
[Escenario oculto: ¡El ‘Gran Apocalipsis’ ha comenzado!]
[¡La invasión de los ‘Dioses Exteriores’ ha comenzado!]
[¡Por favor sobreviva a esta calamidad!]
En cuanto terminó la explicación del escenario, las gigantescas olas de Estado nos azotaron. Este Estado era tan grande que se me erizó el vello, a pesar de que se suponía que ahora era una «Constelación de nivel Mítico».
«La calamidad a la que ni siquiera las estrellas pueden sobrevivir. Este es el Gran Apocalipsis».
La marcha de los ‘Dioses Exteriores’, para la aniquilación de un mundo.
[La historia, ‘El Rey Demonio de la Salvación’, ha comenzado su narración.]
Desaté la Historia apropiada para proteger a mis compañeros y miré hacia el muro de olas. El aullido del «Dios Exterior» resonó desde algún lugar.
Los ‘Dioses Exteriores’ estaban apilados como capas entre las olas.
Y un acorazado solitario navegaba sobre esta muralla como si quisiera dominarla. La nave tenía una forma íntimamente familiar. El mascarón de proa con forma de dragón escupía una violenta llamarada.
El [Dragón Tortuga].
Ese era definitivamente el Dragón Tortuga. Si uno quisiera señalar la diferencia obvia entre ese y nuestro Dragón Tortuga, entonces el del enemigo era al menos veinte veces más grande.
«Ahjussi…»
La asustada Lee Jihye ahora me miraba fijamente, su expresión me preguntaba si ya sabía esto.
Asentí. No estaba completamente seguro, pero esperaba que esto sucediera. Al fin y al cabo, conocía la lista de supervivientes del turno 999 mejor que nadie.
⸢La calamidad del mundo occidental, el ‘Amo de la Isla Hundida’.⸥
Más allá de las olas que se separaban, pudimos escuchar la voz de cierta chica que había presenciado la ‘Conclusión’ del giro 999.
【Carguen los cañones.】
Comments for chapter "Capítulo 469"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
