Lector Omnisciente Novela Español - Capítulo 482
Cap. 482: Ep. 92 – Escenario final, I
Dos días después de la conclusión del ‘Escenario del Gran Apocalipsis’.
Durante estos dos días, el escenario número 98 que serpenteaba rápidamente hacia ninguna parte también llegó a su fin.
[Escenario 98 – ‘Selección de candidatos’ ha finalizado automáticamente.]
Nadie ha desafiado tu Nebulosa.
[Número de victorias: 1]
[El contenido de tu recompensa se está ultimando actualmente.]
[La finalización del ‘Escenario del Gran Apocalipsis’ se ha vinculado a su recompensa, y aún se está discutiendo su contenido.]
Quizás era inevitable. Mientras las Nebulas luchaban entre sí, nosotros salimos victoriosos en el «Gran Apocalipsis». Combatimos a los antiguos «Dioses Exteriores» y protegimos la Tierra. Y no solo eso, sino que además lo hicimos únicamente con la fuerza de nuestra Nebula.
[Un gran número de Constelaciones te respetan a ti y a tu Nebulosa.]
[La fama de Nebula <Compañía de Kim Dokja> se está extendiendo por todas partes en <Star Stream>.]
[Todas las constelaciones del escenario final ahora conocen tu nebulosa.]
[Cada Constelación en el Escenario Final siente curiosidad por tu ‘Conclusión’.]
Y ahora, todos en este <Star Stream> sabían de nosotros.
¡Representante Kim Dokja! ¡Por favor, diga algo!
Las voces de los megáfonos llegaban desde fuera del Complejo Industrial.
Ya fuera el panel holográfico o la televisión tradicional, sin importar dónde ni qué, nuestra historia lo dominaba todo. Todas las emisoras, incluyendo las terrestres y las de cable, mostraban el patio delantero del Complejo Industrial en tiempo real.
Además, las grabaciones de las entrevistas a los residentes del complejo también se repetían hasta la saciedad.
—¡Juez de la Destrucción! ¿Podrías contarnos los planes futuros de la <Compañía de Kim Dokja>…?
—Llámame por mi nombre en público, por favor. A Han Sooyoung le gusta eso. A mí no.
Oye, Jung Heewon. ¿Te quieres morir?
…Ya no podía recordar cuántas veces había escuchado «Wanna die».
La verdadera influencia tras la Compañía de Kim Dokja, Han Sooyoung, la Emperatriz Demonio de la Llama Negra. Ahora se revela que, antes del apocalipsis, era una famosa autora…
Al leer el cartel que proclamaba [¡La visión del genial autor destruye el escenario final!], pude volver a apreciar seriamente el hecho de que realmente había llegado tan lejos.
—Nos enteramos de que su representante se ha convertido en una «Constelación de nivel Mítico» tras derrotar al «Sol de Mediodía». ¿Significa eso que Corea del Sur ahora tiene una Constelación de nivel Mítico capaz de alcanzar el estrellato?
Las encarnaciones se encuentran actualmente enfrascadas en un intenso debate tras presenciar las imágenes de los momentos finales de la batalla. ¿Cuáles son las verdaderas identidades de los «Dioses Exteriores»?
– ¿Por qué la representante Kim Dokja-nim de repente se volvió rubia?
Las batallas que peleamos fueron transmitidas no solo en <Star Stream>, sino también en toda la Tierra: desde Yoo Joonghyuk pateando el trasero de ‘Ra’, hasta nuestra pelea contra la ola de lava creada por los Dioses Exteriores del turno 999.
[Constelación. ‘Jueza del Fuego con aspecto de demonio’, está bastante orgullosa de sí misma.]
[La constelación ‘Dragón de Llama Negra Abisal’ está frunciendo el ceño.]
[Constelación, ‘El Más Antiguo Libertador’, tiene los labios temblorosos.]
Y cada una de esas escenas estaba acompañada de una entrevista con alguien.
¿Lo ves? Reconocí la grandeza de ese amigo incluso cuando trabajábamos en la misma empresa. ¿Eh? ¿Qué empleado nuevo intenta ser el primero en irse a casa en cuanto se acaba el tiempo?
¿Jefe de departamento, Han Myungoh? ¿Pero definitivamente le dije que no diera entrevistas?
Sonreía radiante, sujetando con la mano izquierda la de su hija. Parecía que había logrado rescatarla sana y salva.
—Era solo un amigo normal. Bueno, ¿sabes? Ese tipo de chicos, ¿no? Siempre hay alguien así en la clase, ese tipo de persona.
Ahora que había pasado el tiempo, incluso apareció una persona que decía ser mi compañera de clase. Empecé a pensar que tal vez algunos habían logrado sobrevivir hasta ahora.
…Esos rostros a los que ni siquiera podía ponerle un nombre.
– Amable, tranquilo, le gusta leer un libro solo…
Aunque técnicamente no era incorrecta, esa explicación tampoco era correcta.
Algunas palabras eran muy fáciles de usar. Y, por lo general, no podían explicar nada debido a esa comodidad.
El compañero de clase murmuró sobre obviedades un rato, antes de disculparse con un tartamudeo, como si la cámara le resultara demasiado pesada. Probablemente se quedó sin nada que decir.
– Sobre el salvador de la Tierra, el ‘Rey Demonio de la Salvación’.
*
* Ilustración de fan no oficial (no canónica)
Después de eso, empezó otro programa con una pieza musical bastante triste. Era un documental especialmente compilado.
[Constelación. ‘La Primera Espada de Goryeo’ asiente con la cabeza.]
[Constelación, ‘Dios de la Guerra Marítima’, está orgulloso de ti.]
Mientras veía las grabaciones, empecé a recordar la época anterior al apocalipsis. Los sueños que tuve, las cosas que consideraba importantes, etc.
El hecho de que todas estas cosas me pareciera que eran recuerdos lejanos me resultaba muy extraño. Claro que no todo era totalmente extraño.
– Tuvo una juventud dolorosa marcada por la violencia doméstica, y…
Alguien apagó de repente el televisor.
«Dokja-yah.»
Mi madre estaba de pie junto a la entrada de la sala de recepción.
Sonreí con indiferencia mientras la miraba fijamente. «Estás aquí».
Ella asintió mientras un silencio se apoderaba de la habitación. Me quedé mirando la televisión en medio de ese silencio. La pantalla oscura nos reflejaba a mi madre y a mí.
Un ligero aroma a perfume me inundó la nariz, haciéndome sentir bastante extraña. Hubo un tiempo en que ella era la única persona a la que simplemente no podía comprender.
Pero ahora, ni siquiera necesitaba recurrir al [Punto de vista del lector omnisciente] para entender qué estaba pensando.
«Estoy bien, mamá. Por favor, no te preocupes.»
Luego se escuchó un suave suspiro.
«Lo siento, hijo.»
-Pero no has hecho nada.
«Esta vez, es…»
«Ha habido muchas solicitudes de entrevistas, ¿no es así?»
Han sido rechazados. No es necesario que intervengas personalmente. Que salves este mundo o lo destruyas, a ellos les da igual.
Las voces de los megáfonos todavía llegaban desde lejos.
Sabía muy bien qué era lo que preocupaba a mi madre y por qué se disculpaba.
«Ya no soy el ‘Kim Dokja’ de entonces».
Corrí las cortinas de la ventana y todas las cámaras que apuntaban a la plaza se enfocaron en mi dirección.
En el pasado, tenía miedo de las cámaras, de que alguien me mirara y me aterrorizaba que los desconocidos hablaran sobre mí en idiomas extraños.
«Haré una entrevista.»
¿Estás seguro, hijo? ¿Qué tal si lo piensas de nuevo…?
«Ellos también tienen derecho a saber.»
Volví a encender el televisor. Vi el titular de la noticia aparecer en la parte superior de la pantalla.
– ¿Cuál es el objetivo de la <Compañía de Kim Dokja>?
– [Complejo Industrial] aún no ha revelado el contenido del Escenario Final…
[¡Una parte de las Nebulosas se está concentrando en tu próximo curso de acción!]
[¡<Star Stream> desea contar la historia de tu ‘Conclusión’!]
[Los grandes Dokkaebis te están convocando a la ubicación del ‘Escenario final’.]
[Una parte de Nebulas desea formar una alianza con tu…]
Esta noche a las 8 en punto. Por favor, contacten tanto a los Dokkaebis como a las Constelaciones.
Ha pasado un tiempo, pero encontré y leí la primera versión de ‘Formas de supervivencia’; la versión pura e inmaculada, antes de que el autor decidiera alterarla.
[Actualmente, tanto tú como tu Nebula habéis adquirido la calificación de ‘Escenario Final’.]
[Puedes ingresar a la ubicación ‘Escenario final’ en cualquier momento.]
El escenario final de ‘Formas de supervivencia’ fue en realidad una gran guerra contra los ‘Dioses exteriores’.
Yoo Joonghyuk del original cortó la cabeza del Rey Dios Exterior durante ese escenario y completó su propia ‘Conclusión’ de esa manera.
En cierto modo, era bastante similar al «Gran Apocalipsis» que ya habíamos experimentado. De hecho, si no lográbamos detener el Gran Apocalipsis, probablemente se convertiría en el preludio del Escenario Final.
⸢Los ‘Dioses Exteriores’ que se suponía que se convertirían en las calamidades del Escenario Final han sido sellados.⸥
Observé las tres esferas de sellado ubicadas en el centro de la [Fábrica]. Allí dormían los Reyes que descendieron a este mundo: la Llama Viviente, el Maestro de la Isla Hundida e incluso el Monarca del Gran Abismo; los tres.
El único que no fue sellado fue el ‘Rey del Corazón de Plata’, quien no apareció como una calamidad.
– Observaremos tu historia hasta el final.
Uriel, en el turno 999, me dijo eso en los momentos finales, antes de encerrarse con sus compañeros en la [Esfera Selladora del Dragón del Apocalipsis]. Calculó que una increíble tormenta los devastaría tras haber incumplido voluntariamente el acuerdo con la Oficina y haber renunciado a las posiciones de las calamidades.
[Has concluido el ‘Escenario del Gran Apocalipsis’ de manera anormal.]
[¡Una parte de Constelaciones está expresando su insatisfacción por su manera de avanzar el escenario!]
[Una parte de los Grandes Dokkaebis sienten una animosidad inexplicable hacia ti.]
[Un pequeño número de Grandes Dokkaebis reconocen su logro de convencer a los ‘Dioses Exteriores’.]
[Actualmente, varios Wenny tienen una opinión favorable de usted.]
Incluso ahora, innumerables mensajes seguían elevándose en el aire.
[Escenario oculto: La finalización de ‘One Single Story’ es inminente.]
[Se ha completado una ‘Historia gigante’ satisfactoria debido a la segunda mitad de la ‘Conclusión’.]
[<Star Stream> está recomendando posibles nombres para tu historia final.]
[Por favor seleccione el nombre de la Historia Gigante.]
[Dependiendo de su selección, se decidirá su ‘Conclusión’.]
Todavía no había elegido un nombre entre las recomendaciones de <Star Stream>.
«Kim Dokja.»
Han Sooyoung entró mientras empujaba la puerta que crujía.
¿Cómo se sienten nuestros compañeros?
Más o menos lo mismo. Yoo Joonghyuk está un poco herido, pero no es tan grave. Los efectos de la [Píldora de Vida y Muerte] no son ninguna broma, ¿sabes?
Luego se jactó orgullosa de haber conseguido otra pastilla, lo cual no era propio de ella, antes de colocar esa misma pastilla en mi palma.
«Cómelo si crees que estás a punto de morir, ¿de acuerdo?»
«Si hubieras sonado más amable, me habría conmovido hasta las lágrimas.»
Han Sooyoung me miró fijamente con una luz indescifrable en los ojos. Esta suave oscuridad se disipaba como una cortina de niebla entre nosotras.
Un tenue rayo de luz se filtró de la esfera selladora que atrapaba a Uriel, el Uriel del turno 999. El rostro de Han Sooyoung brilló cálidamente bajo esa luz.
«Supongo que este realmente es el final.»
Asentí con la cabeza.
¿Cómo era en el original? El Escenario Final… No, no importa. De todas formas, las cosas han cambiado por completo desde el original.
Ella tenía razón.
Ya habíamos terminado la guerra contra los Dioses Exteriores, que se supone constituye el Escenario Final de la novela original. Por lo tanto, el Escenario Final que estábamos a punto de enfrentar debía ser muy diferente del original.
«¿Qué pasa cuando completas la ‘Conclusión’?»
«Probablemente un encuentro con el Rey de las Historias.»
«¿Te refieres al Rey Dokkaebi?», preguntó Han Sooyoung. Reflexionó un momento y luego continuó: «¿Vas a conocer a ese tipo?»
—Lo haré. No inmediatamente, pero aun así.
«¿Qué quieres decir? No me hagas preocupar.»
Se oyeron golpes y una ligera brisa nos azotó. Uno de los residentes del complejo asomó la cabeza por la rendija de la puerta que Han Sooyoung había dejado.
—¿Representante-nim? Tenemos un invitado, señor.
¿Un invitado?
[Ya ha pasado un tiempo, descendiente.]
Me recibió una voz anticuada. Resultó que una presencia inesperada vino de visita.
«…¿Pungbaek?»
Dios del viento del cielo, ‘Pungbaek’.
Solo entonces recordé lo que mi madre me había dicho antes. Dijo que debía reunirme con Pungbaek antes de entrar en el «Escenario Final», ¿no?
Descendiente, tu decisión fue imprudente. Dejar vivir a los «Dioses Exteriores» no es diferente a aceptar la calamidad misma.
…¿Apareció aquí para soltar más tonterías tipo kkondae?
A Pungbaek debí haberle disgustado mis acciones, porque empezó un largo sermón a mi costa. Por ejemplo, los jóvenes menosprecian los escenarios de hoy en día, nosotros no nos tomamos en serio los escenarios, etc.
«Disculpe, abuelo?»
[No tengo tiempo que perder, así que iré directo al grano. Descendiente, podrías encontrarte en gran peligro al entrar en el Escenario Final.]
«¿Gran peligro?»
[Digo esto porque he estado observando sus métodos durante mucho tiempo.]
Habló como si supiera casi todo lo que planeaba hacer en el futuro. Han Sooyoung, a mi lado, se rió entre dientes, como si esto le hiciera mucha gracia. La fulminé con la mirada y le pregunté a Pungbaek.
«¿Qué es lo que viniste a decirme aquí?»
[<Hongik> puede prestarte ayuda, descendiente.]
Terminé frunciendo el ceño sin darme cuenta. Ahora entendía por qué estaba allí. Este tipo, incluso hasta el final…
—No lo necesito. De todas formas, probablemente me exijas algún pago absurdo…
No necesitamos ese tipo de cosas. Ser testigos del nacimiento de una «Constelación de Grado Mítico» en la península coreana nos basta.
No pude evitar dudar de mi propia audición en ese momento.
Encontrarás a los dioses fundadores de <Hongik> entre las Constelaciones de Grado Mítico en el Escenario Final. Si tu situación empeora, pídeles ayuda. Si tu petición es sincera, deberían verse obligados a actuar.
«…¿Has venido aquí a decirme eso?»
Pungbaek se acarició la barba sin expresión alguna y respondió: [Correcto.]
«Estoy un poco conmovido, la verdad.»
Pungbake tosió levemente para aclararse la garganta, luego su cuerpo se dispersó en el viento.
Ya he transmitido todo lo que quería decir. Nos veremos en el Escenario Final.
Menos de un parpadeo después, allí sólo quedaba el viento frío.
Han Sooyoung intervino, algo desconcertada. «Es muy tímido, ¿verdad? Qué adorable».
«Bueno, era una buena Constelación en el original, así que…»
—Supongo que sí tenemos aliados. Tu vida no fue en vano, hombre.
Me alegraría si realmente así fuera.
[Constelación, ‘Jueza de Fuego con aspecto de demonio’, dice que también está aquí.]
[Constelación, ‘Dragón de Llama Negra Abisal’, argumenta que solo los malos compañeros pueden ser verdaderos compañeros, y…]
[Constelación. ‘El Más Antiguo Libertador’, es…]
Miré al cielo y sonreí un poco.
Han Sooyoung habló: «Tú, tú, otra vez con esa sonrisa de mala suerte. Son casi las 8, así que prepárate. Te están esperando».
Asentí antes de dirigirme a los niveles superiores de la [Fábrica]. Podía oír los murmullos que provenían del interior. Todo tipo de medios de comunicación, Dokkaebis y Constelaciones me esperaban.
Sin embargo, antes de poder entrar al lugar de la conferencia de prensa, uno de los residentes del complejo me detuvo.
Disculpe, señor representante. Los preparativos aún no han terminado.
…Ahora que lo pienso, ¿desde cuándo la gente del [Complejo Industrial] empezó a llamarme con ese título?
¿No solían llamarme el ‘Rey Demonio’ todo este tiempo?
Les ordené que te llamaran así. Que te llamaran Rey Demonio cada vez me hacía sentir como si fuéramos enemigos de este mundo o algo así.
—Bueno, claro, supongo… Pero, eh, Seolhwa-ssi, ¿es esto realmente necesario?
Sin darme cuenta, me empujaron hacia abajo en una silla. Y entonces, mis labios empezaron a temblar por la sensación de un suave roce en la mejilla.
La concentrada Lee Seolhwa respondió con seriedad mientras me pintaba la cara: «Se supone que eres nuestra representante, así que primero debemos asegurarnos de que te veas presentable».
«Tus palabras duelen de muchas maneras, ¿sabes?»
Mis compañeros nos observaban desde cerca como si hubieran encontrado algo muy entretenido. Me sentí como un mono en un zoológico.
Han Sooyoung jugueteó con mi cabello desde atrás y me preguntó: «Por cierto, ¿seguirás siendo rubia para siempre?».
«No, es porque el Estado del Gran Sabio se ha infiltrado en mí. Debería volver a la normalidad en un rato.»
«Pero tu cabello es muy suave.»
[Constelación. El «Liberador Más Antiguo» afirma que su cabello es el resultado de un entrenamiento exhaustivo y arduo…]
«Está terminado.»
Lee Seolhwa terminó de pintarme en un instante y habló mientras me ponía un espejo delante. Aunque me daba un poco de vergüenza decirlo, un hombre tan guapo que dudaba si abofetear a Yoo Joonghyuk me miraba en el reflejo.
Eché un vistazo a mi lado, pero mis compañeros no decían nada. A varios pasos de distancia, Yoo Joonghyuk me miraba fijamente, con una expresión de indiferencia.
«Kim Dokja.»
Asentí, me puse el abrigo y coloqué la Fe Inquebrantable en mis caderas. Salvo por el traje formal que llevaba debajo, este era mi uniforme de combate habitual, de pies a cabeza.
«Vamos.»
Entramos al recinto de la conferencia de prensa. Innumerables estrellas y cámaras me observaban en este espacio abierto y al aire libre.
Rayos casi cegadores descendían de los focos de arriba. Mis compañeros y yo nos proyectábamos en un panel holográfico gigante.
Los residentes del Complejo Industrial aplaudieron con entusiasmo. Acompañaron la efusión de vítores las historias de quienes me esperaban.
[¡La gran mayoría de las Constelaciones están centrando su atención en tu decisión!]
[¡La gran mayoría de las Constelaciones sienten curiosidad por el nombre de tu Historia final!]
Aquellos que se preocupan por la seguridad de la Península Coreana y Constelaciones que tenían curiosidad sobre el futuro de este planeta.
Aquellos que tenían miedo de lo que les esperaba en el Escenario Final y aquellos que se preocupaban por su propia supervivencia.
Seres que estaban preocupados por el poder que poseíamos y estaban tratando de quitárnoslo.
Aquellos que dicen por qué elegimos aparecer sólo ahora, y las Encarnaciones que nos ruegan que las llevemos al ‘Escenario Final’…
[Constelación, ‘Rey Demonio de la Salvación’, está comenzando su historia.]
Ante las innumerables preguntas que me inundaban, mi historia se movió. Los cielos se tambalearon y la tierra tembló: cuando se desató el Estado de una Constelación de Grado Mítico, toda la península pareció hundirse en un pozo de silencio. Todos los que esperaban mi respuesta me miraron.
Abrí mis labios lentamente.
[Todos.]
Y entonces comencé mi historia.
[No tengo pensamientos de salvarte.]
