Lector Omnisciente Novela Español - Capítulo 495
Cap. 495: Ep. 94 – Principio del fin, III
—Hyung, dice que la recompensa es el «Muro Final».
Lee Gilyoung, al alcanzarnos, habló con voz perpleja. Sin embargo, yo tampoco tenía ni idea de esto.
¿La recompensa fue el [Muro Final]…?
No estaba seguro de qué podía significar esa vaga descripción: ¿llegar al Muro Final sería la recompensa en sí o, después de que terminara el escenario, se nos otorgaría la propiedad del muro?
Además, ¿podría alguien siquiera reivindicar la propiedad del concepto del Muro en primer lugar?
Nada era seguro en la coyuntura actual. Pero era cierto que alcanzaríamos la verdad de este mundo cuando este escenario llegara a su fin.
【Por favor, adelante.】
Bajo la protección de Lee Hyunsung en el turno 999, los compañeros avanzaron. En cuanto a las Constelaciones que intentaban perseguirnos, el «Conspirador Secreto» y los demás Dioses Exteriores los bloquearon.
El arca estaba justo delante de nosotros. Destruirla nos llevaría al fin de todos los escenarios.
[¡¡Detenedlos!!]
La luz de las estrellas descendió del cielo nocturno una vez más. Fue impactante ver que aún quedaban tantas estrellas. También era difícil saber dónde se habían escondido estas constelaciones todo este tiempo.
¡Es el Rey Dios Exterior! ¡Mátenlo!
Las constelaciones apuntaron sus armas hacia mí y saltaron. A pesar de que vivían como marionetas de grandes nebulosas y nunca habían completado escenarios hasta ahora, aún lograron adquirir las calificaciones para ingresar al ‘Escenario Final’.
Sorprendentemente, algunos eran antiguos suscriptores de mi canal o los que ya lo eran. Algunos donaban algo de vez en cuando para animarme, otros que deseaban fuentes de sidra potentes y me pedían un desarrollo más estimulante de la trama.
Y ahora, ellos estaban contra mí.
[¡Mátalo!]
Algunos de mis compañeros parecieron sorprenderse por su hostilidad hacia nosotros.
Han Sooyoung no pudo contenerse y abrió la boca. «¿Todavía no han salido?»
Lo que apareció en mi cabeza en ese momento fueron las palabras que el ‘Guardián del Mandala’ me dijo en la Isla de los Reencarnadores.
⸢No importa lo mala que sea una historia, una existencia que la escuche y la vea durante mucho tiempo llegará a amarla.⸥
En aquel entonces, no entendía a qué se refería. Solo pensé que el «Guardián del Mandala» veía la tragedia del escenario llamado [Gran Guerra de Santos y Demonios] desde esa perspectiva, eso es todo.
Sin embargo, después de reflexionar un poco más, me di cuenta de que esa afirmación probablemente no solo se aplicaba a la [Gran Guerra].
Las Constelaciones originarias de Japón que lucharon contra nosotros durante [Tierra de Paz] se encarnaban ante nuestros ojos una a una. Incluso vi a Kagu-tsuchi, el Ocho Trozos de Fuego, y a Ryujin, el Dragón de Agua, el Controlador de las Mareas Altas y Bajas.
El que se enfrentaba a ellos entre nuestros compañeros era el protector de los cielos.
[¡La encarnación, ‘Lee Jihye’, está desatando su estatus!]
[¡Constelación, ‘Dios de la Guerra Marítima’, está desatando su estatus!]
Junto con la sensación de un océano infinito extendiéndose, el escenario circundante se llenó de abundante Estado. Puede que los oponentes sean Constelaciones de nivel Narrativo, pero la actual Lee Jihye jamás se dejaría dominar por ellas.
Sin embargo, ella no disparó y en su lugar echó una mirada en mi dirección.
«Ahjussi.»
Yo también sabía por qué ella dudaba así.
¡Váyanse! Si no pueden ser de ninguna utilidad, ¡váyanse y háganse estallar!
Las constelaciones empujaban las espaldas de las Encarnaciones. Estas Encarnaciones del lado japonés, con la mirada vacía, se tambaleaban hacia nosotros.
Justo antes de que pudiéramos desenvainar nuestras armas, alguien gritó desde un lugar cercano.
¡Todos, por favor, despierten! ¡Por favor, fíjense bien contra quién están intentando luchar!
Esa fue una voz que definitivamente reconocí.
Izumi ha muerto, e Hiroshi también. ¿Cuántos más deben morir antes de que todos despertemos? ¿Acaso han olvidado la tragedia de la Tierra de la Paz?
Era Asuka Ren.
[La encarnación, ‘Asuka Ren’, se ha convertido en el ‘Enemigo de la historia’.]
Sorprendentemente, ella ya había decidido ponerse de nuestro lado.
[¡Encarnación, atributo ‘Asuka Ren’, ‘Mangaka’ se está activando!]
Su espada se movía como un bolígrafo.
En el momento en que su atributo cobró vida, las historias, no solo mías, sino también de los «Sin Nombre» que nos rodeaban, comenzaron a cambiar. Nuestras historias fragmentadas, las frases dispersas, se entrelazaban en una sola pieza de metraje.
Pensándolo bien, no solo Han Sooyoung poseía atributos de autor. Aunque diferentes en algunos aspectos, los atributos de Asuka Ren también eran bastante similares a los de ella en otros.
—Por favor, deténganse. Saben quiénes son estas personas. Anhelaban ser más como ellos, ¿verdad?
⸢Ese fue el comienzo.⸥
Encarnaciones controladas a medias por sus patrocinadores estaban a punto de atacarnos, pero entonces, empezaron a soltar sus armas una a una. Con expresiones de terror, se desplomaron en el suelo o gritaron de dolor.
«No puedo… hacer esto… Yo, yo ya no puedo hacer esto…»
Las encarnaciones se arrodillaron y murmuraron mientras se sujetaban la cabeza. Mientras tanto, las Constelaciones quedaron expuestas al peligro en un instante después de que sus marionetas dejaran de obedecer sus órdenes. Gritaron apresuradamente.
¡Levántate! ¡Rápido!
Las Encarnaciones comprendían muy bien el dolor de sus compañeras. Es decir, eran diferentes de las Constelaciones que, tras llevar a cabo las mismas escenas durante demasiado tiempo, acababan en los papeles de villanos más comunes.
«Sí, claro.»
Incluso antes de que pudiera terminar, el barco tortuga disparó sus cañones.
¡Kwa-aaaaaah!
El grupo de las Constelaciones fue arrastrado por el estruendo de la percusión. Sin embargo, algunos lograron resistir y pronto chocaron con mis compañeros.
[¡¡Uwaaaah!!]
Una tenue luz se filtraba desde el casco del arca.
No podíamos permitirnos que más Constelaciones de grado Mítico despertaran de su letargo dentro de la nave.
Por suerte, avanzamos con celeridad. La [Esgrima Rompiendo el Cielo] de Yoo Joonghyuk y la [Llama Negra] de Han Sooyoung siguieron ayudándome desde un costado y avanzamos a buen ritmo.
Si había algo que me rondaba la mente era la probabilidad.
Tsu-chuchuchu…
La Probabilidad creada a partir de las Monedas donadas por las Constelaciones…
Levanté la vista y vi a Biyoo controlando el canal con una mueca de dolor. No había pasado tanto tiempo desde que eclosionó como Dokkaebi, así que le costaba mucho cambiar tantas Monedas por Probabilidad. Empezaron a brotar historias de sus labios.
«¡Ya casi llegamos!»
El evento inesperado ocurrió al mismo tiempo que resonó la voz de Han Sooyoung.
[¡La Oficina está ejerciendo la autoridad para restringir el canal BY-9158!]
Tsu-chuchuchuchut!
En ese momento, mi corazón se enfrió.
Originalmente, los canales individuales pertenecían a cada Dokkaebi. Sin embargo, el sistema llamado [canal] era un poder fundado en la «Historia Gigante» que poseía la Oficina.
[¡La Oficina está restringiendo las donaciones de monedas al canal BY-9158!]
De repente, mis movimientos se volvieron lentos. Lo mismo les ocurrió a mis compañeros. El viento de cola que nos empujaba desde atrás se convirtió rápidamente en viento de frente.
A lo lejos, vi a los diez Grandes Dokkaebis levantando sus manos juntas hacia el cielo.
«¡Esos malditos hijos de puta…!»
Parecía que Han Sooyoung se había dado cuenta de lo que estaba pasando aquí.
[¡Baaaaaaht!]
Biyoo soltó un grito de dolor, como si se hubiera electrocutado y cayera del cielo. Yoo Sangah salió corriendo mucho antes que yo y atrapó con cuidado a la pequeña figura que caía.
[Constelación, ‘Padre de la Noche Rica’, está protestando contra la acción cobarde de la Oficina, y…!]
[Constelación, ‘Reina de la Primavera Más Oscura’, está muy enfurecida por el trato injusto por parte de la Oficina, y…!]
[Constelación, ‘Juez de Fuego con aspecto de demonio’, está gritando «¡Esos ■pequeños hijos de per■a de Dokkaebi deberían…!!»]
…
Nuestro canal se estaba cayendo a pedazos.
El Gran Dokkaebi Garang habló: [No se puede permitir tu historia. Simplemente no podemos presentarle semejante historia al ‘Sueño Más Antiguo’.]
No lo entendí. Ya se habían convertido en parte del escenario, así que se encontrarían con una increíble tormenta de consecuencias simplemente por intentar usar la Historia Gigante de la Oficina.
[Horong, Noksu, recordaremos sus sacrificios.]
Dos Grandes Dokkaebis se extinguían en medio del cielo. Restos de la Historia también caían de la figura de Garang.
Sentí un escalofrío recorrerme todo el cuerpo. Solo entonces me di cuenta de lo decididos que estaban esos malditos Grandes Dokkaebis.
¡La probabilidad de <Star Stream> está pasando por otro cambio rápido!
La cantidad de «Sin Nombre» que inundaban los alrededores disminuyó rápidamente. Sus rostros, que habían recuperado su forma original gracias a la gracia de la Probabilidad, volvían a ser las cabezas de los monstruos.
【…Se acercan los sabuesos.】
Junto con la declaración del «Conspirador Secreto», todos los reyes de los turnos 999 se reunieron en el centro. Quienes necesitaran agotar una cantidad excesiva de Probabilidad sufrirían invariablemente la suspensión de la donación.
Los ‘perros que perseguían el abismo’ aparecieron en medio de la tormenta que se avecinaba y comenzaron a morder las piernas y los brazos de los reyes.
【¡Oigan, me duele muchísimo, hijos de puta!】
Kim Namwoon, en el turno 999, rugió.
Mientras tanto, Yoo Joonghyuk detuvo a las Constelaciones que se abalanzaban sobre nosotros y gritó: «¡Kim Dokja!».
Miré al cielo. La atmósfera allí arriba era sospechosa. Este cambio no era tan simple como una Constelación de grado Mítico controlando el clima. Algo increíblemente aterrador, que nunca antes había experimentado, estaba a punto de ocurrir.
[Onsae, Heoche. Gracias por todo su esfuerzo hasta ahora.]
Ahora se estaban extinguiendo dos Grandes Dokkaebis más.
⸢Los grandes Dokkaebis estaban intentando terminar su historia en este lugar.⸥
Se me erizó el vello de los brazos. Nunca había sentido tanto miedo durante el tiempo que estuve realizando el escenario.
[¡Oh, el ‘sueño más antiguo’!]
El cielo se abría. Miré con más atención antes de darme cuenta de que en realidad no era el cielo, sino el muro: el [Muro Final] que rodeaba todo el universo.
Y ahora, algo cruzaba el hueco en el muro, parecido a una página rasgada.
⸢En ese momento, Kim Dokja previó intuitivamente la destrucción de este mundo.⸥
Mi vocabulario no era suficiente para describir adecuadamente qué era eso. ¿Qué era eso exactamente?
Era como ver un garabato chapucero hecho por un niño con su lápiz. Aquello era a la vez una espada gigantesca, quizá una lanza, o incluso un misil.
Lo que sí sabía con certeza era que algo desconocido estaba cayendo en esa dirección.
Tsu-chuchuchuchu!
Por un breve instante, pensé que vi algo así como la «mano» de alguien dentro del espacio de donde cayó esa masa sin forma.
[¡Constelación, ‘Juez de Fuego Demoniaco’, es…!]
[¡Constelación, ‘Dragón de Llama Negra Abisal’, es…!]
Y ahora, solo una cosa era segura: si nos golpeaba eso, nos mataría a todos.
⸢Kim Dokja desató todo su estatus.⸥
Todas las «Historias Gigantes» que poseía comenzaron su narración simultáneamente. Rápidamente miré a mis compañeros.
«¡Todos, nosotros…!»
Y justo al segundo siguiente, mi visión se tiñó de un blanco puro mientras una explosión masiva de Probabilidad explotó ante nuestros ojos.
Tsu-chuchuchuchut!
Bihyung observó en silencio cómo los Grandes Dokkaebis se fundían en el escenario uno por uno.
Los narradores se estaban convirtiendo en parte del último escenario. Mientras observaba, Dokkaebis, tanto grandes como pequeños, de rango inferior, corrieron a su alrededor.
¡Bihyung-nim! ¿Qué significa…?
La Oficina, que hasta ahora había mantenido una postura neutral, comenzó a cambiar todo el aspecto del escenario mediante la fuerza.
Como consecuencia, la topografía de la Oficina estaba cambiando. Los almacenes que contenían Historias se descompusieron al mismo tiempo, y las infames Constelaciones que estaban bajo arresto por las fuerzas de seguridad de la Oficina también fueron liberadas.
Bihyung se quedó mirando cierta Constelación justo en medio de esta escena caótica.
⸢El tonto que nunca se consideró el protagonista.⸥
Había sido la misma historia desde el primer encuentro. Incluso con una estadística física inferior a 10, este tipo no se acobardaba ante un Dokkaebi como él. Este tipo solía sonreír para dar a entender que tenía mucha libertad de acción, y a menudo, por descuido, también se dejaba matar.
⸢El tonto que conocía la siguiente parte de la historia incluso mejor que él mismo, el narrador.⸥
Gracias a la historia de este chico, Bihyung logró hacer crecer su canal más rápido que nadie y pudo disfrutar de evaluaciones favorables cada vez que llegaba la evaluación de clasificación.
⸢Su historia ahora llegaba a su fin.⸥
¡Kwa-kwakwakwakwa!
Tras convertirse en un Gran Dokkaebi, Bihyung ahora podía distinguir qué era esa cosa que partía los cielos. Esa cosa provenía de más allá del «Muro». Era el fragmento de ilusión inconmensurable que volaba desde más allá del Muro que dividía este mundo, el Muro que era a la vez el Primero y el Último.
Se podía ver el arca preparándose para despegar. Parecía que los Grandes Dokkaebis restantes planeaban abordarla y escapar de allí.
Mientras tanto, esta etapa quedaría aniquilada con el descenso de ese fragmento.
⸢En ese momento, Dokkaebi Bihyung tomó una decisión.⸥
Los Grandes Dokkaebis restantes, reunidos en un mismo lugar para celebrar la ceremonia, comprendieron la intención de Bihyung y gritaron. El primero en sujetarlo fue Baram.
¡Bihyung! ¿Qué crees que estás haciendo?
Bihyung no respondió y miró al suelo. Los que había estado observando hasta ahora estaban allí abajo.
Encarnaciones con las que envió a su clon para hablar. Y ahora, estaban en el mismo lugar que él. Bihyung se miró las manos. Sus palmas, que antes eran tan pequeñas, ahora eran tan grandes como las de un hombre adulto.
[He estado observando esa historia durante mucho tiempo.]
Su primer encuentro no fue del todo positivo; uno de ellos era el culpable de vender las tragedias llamadas escenarios, mientras que el otro no tuvo más remedio que llevar a cabo esos escenarios arriesgando su vida.
Por eso Bihyung tuvo que actuar ahora.
Tenía que hacer esto, ya que había iniciado esta trágica etapa con sus propias manos. Esto era necesario si quería seguir siendo el narrador hasta el final.
[Baram. Me dijiste que llegará el día en que cada dokkaebi elegirá su propia «Historia Única».]
¡Tienes que escucharme, Bihyung! ¡Esta vez te equivocas! ¡Esa historia no es cierta! Esa historia…
Bihyung soltó las manos de Baram y sonrió.
Conocía a un tipo que siempre sonreía con sorna justo antes de morir. Antes no lo entendía, pero ahora creía que podía descifrarlo. Ese tipo también debía de sentirse así.
Es probable que haya llegado a amar esa historia.
Bihyung luego desató su propio Estado hacia los Grandes Dokkaebis de la Oficina.
¡Puh-gur-guhk!
El cuerno de Garang, actuando como representante del Gran Dokkaebis y abusando de los poderes de interferencia de la Oficina, se rompió.
La probabilidad controlada por la Oficina se dispersó en un instante y de repente se produjo un efecto dominó.
Esa tormenta de consecuencias regresó a Bihyung con toda su fuerza. Se dio la vuelta para irse mientras vomitaba su historia, que se había vuelto completamente negra.
[¡Bihyung! ¡Te atreves a…!]
Más específicamente, se interpuso en el camino del fragmento de la ilusión que caía al suelo.
Todas las historias que había grabado hasta entonces comenzaron a llorar. Cada constelación que observaba a este narrador añadió su propia probabilidad a su acción.
Bihyung empezó a pensar mientras el dolor espantoso de la tormenta lo desgarraba. El protagonista de la historia que había estado leyendo no vería con buenos ojos sus acciones. Porque ese tipo quería salvar la vida de todos.
Incluso entonces, había una cierta regla que no se podía violar.
⸢No existe ninguna historia en la que no se haya sacrificado a nadie.⸥
Para proteger la historia, proteger la probabilidad y convertirse en la «Única Historia» que llega al ⸢Muro Final⸥, se debía realizar esta acción.
⸢Dokkaebi Bihyung finalmente decidió dejarlo todo.⸥
Luego se escuchó el ruido ‘Pah-su-sut’ de algo siendo perforado.
Miró hacia atrás y por un segundo pensó que vio el rostro de Kim Dokja.
[Tu ■■ es ‘sacrificio’.]
Comments for chapter "Capítulo 495"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
