Lector Omnisciente Novela Español - Capítulo 507
Cap. 507: Ep. 97 – La estrella que no se ve, IV
[tls123?]
La expresión del Rey Dokkaebi mientras murmuraba para sí mismo era bastante extraña. Chispas azuladas danzaban sobre sus labios, que temblaban como si sufriera algún tipo de retraso.
Cambié mi pregunta.
«Estoy preguntando si ese tipo es el autor de este mundo».
El Rey Dokkaebi inclinó la cabeza antes de responder.
[Más que un autor, se podría decir que el «Sueño Más Antiguo» se acerca mucho más a ser un lector. No es una existencia que escribe historias para otros. Es perezoso y puede ser bastante codicioso.]
¿El ‘sueño más antiguo’ no es ‘tls123’?
Si eso es cierto, ¿quién me había estado enviando los archivos de texto? El autor responsable de escribir la novela que leí durante más de diez años, ¿quién…?
Pareces tener mucha curiosidad por el origen de todo. Sin embargo, no tiene sentido intentar adivinarlo. No importa cómo surgió este mundo; si no hay nadie que lo observe, es como si este mundo no existiera.
El ‘Rey Dokkaebi’ se quedó mirando el universo de <Star Stream>.
Fragmentos cegadores de historias surcaban la corriente del cosmos y fluían hacia algún lugar. Dondequiera que su mirada se detenía, los fragmentos creaban significados una y otra vez, solo para perderlos de nuevo.
Dirigí mi mirada hacia Yoo Joonghyuk, suspendido en el aire con cadenas. El universo vacío de <Star Stream> se veía tras él.
«Hay cosas que existen sin ser vistas.»
La oscuridad del universo era simplemente demasiado extensa. Su inmensidad era imposible de cruzar ni siquiera a la velocidad de la luz. Sin embargo, esa luz llegaría a su destino. No poder verla no significaba que no existiera nada allí. Había cosas que emitían luz donde no había nadie.
⸢Se podían distinguir tenues luces de estrellas en la profunda oscuridad del espacio.⸥
Estrellas que surgieron en la oscuridad. Estrellas que aún no se habían perdido. La luz de esas estrellas se convirtió en historias, en frases.
A medida que esas frases fueron bajadas sobre el Muro Final, la puerta de la historia ya cerrada se abrió nuevamente.
⸢El Dragón de Llama Negra Abisal se alzó mientras sangre negra goteaba de todo su cuerpo.⸥
En cuanto vi esa frase, me quedé sin aliento. Las frases pronto se convirtieron en grabaciones de video. Poco después, vi al Dragón Abisal de la Llama Negra alzar su cuerpo en el devastado campo de batalla.
Han Sooyoung tenía razón; aunque había perdido los poderes del ‘Dragón del Apocalipsis’ después de que la ⸢Transformación de Escenario⸥ se deshiciera, todavía no era otro que el Dragón de Llama Negra.
⸢El Gran Sabio, Igual al Cielo, flotando en los cielos de un mundo diferente, abrió sus ojos cansados y…⸥
El Gran Sabio todavía estaba librando una amarga lucha contra las Constelaciones supervivientes entre los truenos que estallaban continuamente.
⸢El último ‘Gran Bien’ se abría camino hacia el final del Bien y del Mal.⸥
Y Uriel también; ella estaba blandiendo sus [Llamas de Conflagración] para iluminar los cielos nocturnos oscuros de <Star Stream>…
No. No existen si no hay nadie que los vea.
Junto con esa declaración, las imágenes de Story se dispersaron.
Sin darme cuenta, extendí la mano hacia la Historia que se dispersaba en vano.
El Rey Dokkaebi se dirigió a mí como para burlarse de mis acciones.
No hay nada más inútil que una historia que continúa sin que nadie la lea. Todo se crea en el momento en que se observa. Así se ha construido este universo. Si nadie lo observa, esa historia no puede probar su existencia.
«…Definitivamente existen.»
[¿Aún quieres ver qué pasa después?]
[<Star Stream> está esperando tu decisión.]
[El ‘Muro Final’ está esperando tu decisión.]
El mundo entero estaba esperando mi respuesta.
«I…»
Dudé qué decir. Han Sooyoung seguía forcejeando entre las paredes transparentes.
⸢¿Podré ver lo que quería si esta historia continúa?⸥
El ‘Rey Dokkaebi’ se rió entre dientes como si pudiera entender mi vacilación.
El «Muro Final» se estremeció violentamente. Las frases fluían por encima del muro; como si ofreciera un servicio gratuito, la Historia se reproducía perezosamente una vez más.
El Gran Sabio, el Dragón de Llama Negra Abisal y Uriel comenzaron a pelear nuevamente.
⸢[…Oye, Dragón de Fuego-ah. ¡No te atrevas a llorar porque tu noona ya no está!]⸥
⸢[Keke. ¡Te rindes demasiado rápido, Arcángel! ¡Todavía me queda un brazo que no he usado…!]⸥
⸢[Pero, parece que ese brazo ya ha sido cortado, Dragón de Llama Negra.]⸥
⸢[¡Este cuerpo mío está perfectamente bien sin un brazo, mono tonto!]⸥
Las Constelaciones del Bien y del Mal, y una que no era ninguna de las dos, se habían reunido y estaban participando en la batalla final.
Mientras observaba ese espectáculo, el Rey Dokkaebi se dirigió a mí.
Tu historia fue realmente asombrosa. Incluso la mayor historia gigante, <Star Stream>, decidió apoyarte. Aunque muchas partes de tu épica aún están sin completar, es más que suficiente para sentar las bases del «comienzo» de un nuevo mundo.
«No continué mi historia sólo para convertirme en algo así».
Las historias brillaban intensamente detrás de las Constelaciones.
[¡La historia gigante, ‘La antorcha que se tragó el mito’, continúa con su narración!]
[¡Giant Story, ‘Temporada de Luz y Oscuridad’, continúa con su narración!]
[¡Giant Story, ‘Liberator of the Forgotten Ones’, continúa con su narración!]
Esas fueron nuestras Historias Gigantes.
Las historias no eran solo de <Kim Dokja’s Company>. Quienes las veían durante mucho tiempo acababan percibiéndolas como la misma historia.
Las constelaciones que habían observado nuestra historia ahora emitían la misma luz que nosotros.
[Ese es el final de la historia que has creado.]
⸢El Dragón de Llama Negra rugió ferozmente mientras le cortaban la cola.⸥
⸢La conflagración rota de Uriel se dispersaba como cenizas.⸥
⸢El Gran Sabio, Igual al Cielo, balanceó su Ruyi Jingu Bang roto hacia las Constelaciones del Emperador.⸥
Las frases escritas en el [Muro Final] perdían su luz poco a poco. Extendí la mano hacia esa luz.
Tsu-chuchuchuchut!
[No tienes la cualificación para interferir con el ‘Muro Final’.]
El dolor me invadió las yemas de los dedos. Las chispas los habían quemado hasta dejarlos negros.
Apreté los dientes y grité: «¡Tengo derecho a controlar esa historia! Ya he superado el escenario principal».
La recompensa por el último escenario fue el [Muro Final].
El ‘Rey Dokkaebi’ sonrió.
[De hecho, tienes el derecho. Sin embargo, no tienes la autoridad para cambiar esa historia. Hacerlo violaría la «Probabilidad».]
Miré las frases que flotaban en el Muro Final en tiempo real y desaté mi verdadera voz.
[…Detén esa historia, ahora mismo.]
Todas las historias que había recopilado hasta ahora estaban chirriando.
No era demasiado tarde. Para Uriel, el Dragón de la Llama Negra y el Gran Sabio también. Seguían con vida.
⸢[Hades, nuestro ■■ está aquí.]⸥
Podría cambiarse si es ahora mismo. Esas frases fluidas podrían arreglarse. Podría tomar los finales de las frases inconclusas y escribir algo más sobre ellas.
[¿Deseas salvarlos?]
-El ‘Rey Dokkaebi’ preguntó.
Yo también fui como tú alguna vez.
El mundo en el que había estado viviendo se extendió a sus espaldas.
Apareció un planeta que no conocía. El escenario estaba en marcha en ese planeta.
Yo también experimenté terribles desgracias. Tragedias que ninguna existencia podría afrontar sola… Para cuando las tragedias dejaron de parecerme tragedias, llegué a este lugar.
Como una presa al romperse, un trozo del muro cayó sobre mí. La enorme historia contenida en el abrazo del Muro Final comenzó a fluir hacia mí.
¡¡Tsu-chuchuchuchuchuchu…!!
Sentí que mi mente se estaba derrumbando.
Las historias que ya conocía y las que no, historias de todo el universo, se iban acumulando dentro de mi alma.
[¡’El Cuarto Muro’ resiste violentamente!]
[¡’El Cuarto Muro’ protege tu mente en ruinas!]
Las muertes que había experimentado y las muertes que había presenciado se superponían unas con otras.
¿Por qué te sucedieron tantas cosas malas?
Estas historias que fácilmente podrían catalogarse como desgracias comenzaron a aplastarse dentro de mi cabeza.
No te emborraches con las Historias. Porque, después de todo, esta es solo una de las innumerables líneas de tiempo que crearás en el futuro.
Poco a poco, la tristeza se fue apagando. El lamento y la desesperación también. Todas estas emociones de dolor se aglomeraron en una masa arcillosa, convirtiéndose en algo indistinguible.
⸢Existen tantas desgracias en este mundo, ¿hay entonces motivo para sentir pena por cada una de ellas?⸥
Demasiadas cosas acabarían por volverse obsoletas.
Me preguntaste quién fue el creador de este mundo. Tú puedes ser esa existencia.
El ‘Rey Dokkaebi’ continuó.
[Si deseas salvarlos, debes reconocer el hecho de que todo lo que amas no tiene sentido, que las Historias ya escritas son simplemente ilusiones que se pueden cambiar fácilmente y que son solo sombras del gran y noble sueño.]
Junto con el susurro del Rey Dokkaebi, la probabilidad de la Historia Gigante comenzó a cambiar.
[Conviértete en el arquitecto del nuevo mundo, para que puedas liderar la próxima generación de <Star Stream>.]
Era una oferta increíblemente tentadora. Si aceptaba la sugerencia del Rey Dokkaebi y me convertía en el nuevo arquitecto de la <Corriente Estelar>, podría salvarlos a todos. Podría salvar esta línea temporal reescribiendo todas estas Historias.
Y sólo había un precio que pagar por esa salvación.
⸢Dejar de amar esa historia.⸥
Fue entonces cuando alguien me agarró la mano. Estaba empapada de sangre, como si hubiera estado golpeando algo durante un buen rato.
Era la mano de alguien que había estado escribiendo historias durante mucho tiempo.
—Despierta, ¿quieres? No eres escritor.
¿Cuándo escapó de las paredes transparentes? Han Sooyoung me habló mientras rasgaba las vendas con los dientes y las envolvía de nuevo alrededor de sus puños.
«No, eres un lector que prometió ser el primer lector de mi novela».
Al final de sus palabras, Historias explotaron desde toda su figura.
[¡La historia, ‘Plagio predictivo’, ha comenzado su narración!]
Tsu-chuchuchuchut!
Las frases escritas en el [Muro Final] comenzaron a volverse inquietas.
[¡La encarnación, ‘Han Sooyoung’, está activando su atributo!]
«Aunque haya muchas tragedias en el mundo, algo triste sigue siendo triste, ¡idiota!»
En el momento en que Han Sooyoung se estrelló contra el suelo, una parte de Story que estaba aferrada al [Muro Final] se desplomó.
Los ojos del Rey Dokkaebi se abrieron más grandes.
[…El Muro, ¡te atreves…!]
No pudo terminar lo que quería decir.
Porque la mano de alguien atravesó la brecha del Muro donde habían caído las Historias. Era una mano suave y pálida. La mano de alguien más justo y fuerte que cualquiera que yo conociera.
Tiene razón. El dolor sigue siendo dolor. Al igual que la felicidad sigue siendo felicidad.
[El ‘Muro que Decide el Samsara’ está distorsionando la brecha en el ‘Muro Final’.]
Yoo Sangah y su refrescante sonrisa se escapaban de la pared. También se veían a Shin Yoosung y Lee Gilyoung pegados a ella.
«¡Ahjussi!»
«¡Hyung!»
La grieta que Yoo Sangah creó se expandió cada vez más, y finalmente, incluso llegó al muro del otro lado. Y las voces de gente que conocía bien se oían al otro lado del muro.
[El ‘Muro de la Comunicación Imposible’ está aumentando el volumen de la voz inaudible.]
«¡¡Re-Demonio-de-la-Salvación!!»
Era la voz de Jang Hayoung. Entre ruidos desmoronados, algo pequeño surgió del hueco de la pared opuesta. Era Kyrgios.
«Eres un patético idiota. ¿Te dejaste tragar por una mísera historia?»
Poco después, se oyeron ruidos parecidos a los de una excavadora allanando el suelo mientras en ese hueco aparecía un agujero del tamaño de un hombre.
[¡El ‘Muro que Decide el Bien y el Mal’ está restableciendo la frontera entre el Bien y el Mal!]
«¡Dokja-ssi! ¡Venimos a buscarte!»
Eran Lee Hyunsung y Jung Heewon.
El hueco por donde salieron mis compañeros se recuperó rápidamente. Las historias grabadas en el [Muro Final] lo llenaban rápidamente. Y las historias de las estrellas volvieron a fluir por encima del Muro.
«¿Dokja-ssi? ¿Qué es…?»
«¡Hyunsung-ssi! ¡Allá!»
La voz de Jung Heewon hizo que todos mis compañeros miraran el [Muro Final].
Allí se mostraban historias de las Constelaciones que aún luchaban dentro de la cabina cerrada.
Era un paisaje infernal donde los muertos superaban con creces a los vivos. Uriel estaba arrodillado, y el Dragón Abisal de la Llama Negra se derrumbaba. El Gran Sabio luchó hasta el final para protegerlos.
⸢[Levántate, la historia del maknae aún no ha terminado.]⸥
Las frases seguían sucediéndose.
A este ritmo, todos morirían. Uriel, el Dragón de la Llama Negra Abisal, incluso el Gran Sabio, todos morirían.
Mientras aún sufría un intenso dolor, extendí la mano hacia ellos. Un dolor tan intenso que casi se apoderó de mi alma me impidió hablar ni usar mi verdadera voz.
⸢Para ya⸥
[‘El Cuarto Muro’ habla en tu lugar.]
⸢Deje de que esa historia continúe⸥
Los compañeros corrieron hacia el [Muro Final].
Aunque no les dijera nada, ya sabían lo que tenían que hacer. Esa historia aún no había terminado. Ojalá pudiéramos evitar que se escribieran las siguientes frases…
Tsu-chuchuchuchu!
La violenta tormenta posterior consumió a los compañeros. El poder del Rey Dokkaebi los reprimía. A pesar de ello, no se detuvieron. Resistieron las chispas cegadoras que danzaban por todo su cuerpo y avanzaron paso a paso, a su propio ritmo.
[¡Todas las historias de <La Compañía de Kim Dokja> se niegan a ser registradas en el ‘Muro Final’!]
Las historias que habíamos creado ahora hablaban.
El ‘Rey Dokkaebi’ murmuró como si les estuviera respondiendo.
[…Ya veo. Entonces, ¿aún quieres continuar con el escenario?]
Entonces me miró fijamente, como si esto le hiciera gracia. En cuanto lo miré a los ojos, se me puso la piel de gallina.
El Rey Dokkaebi era la existencia más poderosa de esta línea temporal. Ninguna Constelación de Grado Mítico podría jamás competir con esta criatura. Después de todo, todo dentro de <Corriente Estelar> no eran más que juguetes para él.
Con un solo movimiento de su mano, el contenido del nuevo escenario flotó en el [Muro Final].
[¡El escenario final de <Star Stream> se está reiniciando!]
El escenario final de <Star Stream> será…
¡CREEACK!
La frase en streaming se detuvo de repente.
Una sola espada se clavaba en el lugar donde se había cortado la sentencia. El aura que contenía el siniestro poder del Caos alteraba el orden de la sentencia.
Y luego, se generó una nueva oración.
⸢La única existencia que había visto el fin de este mundo después de vagar por una cantidad excesiva de tiempo.⸥
Las cadenas rotas resonaron en el aire vacío. Las sombras de incontables regresiones se superponían sobre cierto abrigo negro, como si miles de imágenes residuales se reunieran en una sola.
*
* Ilustración promocional (semi-canónica)
Justo en ese momento me di cuenta de que mi juicio estaba equivocado.
⸢Hay una persona que lo hizo.⸥
Un ser que ya había matado al ‘Rey Dokkaebi’ antes.
[¡La historia, ‘El Infierno de la Eternidad’, ha comenzado su narración!]
