Lector Omnisciente Novela Español - Capítulo 549
Cap. 549: Epílogo 5 – La Eternidad y Epílogo, IV
Yoo Joonghyuk tuvo un sueño particular. Fue cuando participó en el escenario de «Viaje al Oeste» con el resto de los miembros de la <Compañía de Kim Dokja>. En el sueño, corría sobre la superficie del río Tongtian. Podía ver a Jung Heewon, Yoo Sangah, Lee Hyunsung y Shin Yoosung corriendo a su lado.
【Nononononononono】
Los yogoes gritaban sus estertores de muerte una y otra vez.
Sus recuerdos se hicieron cada vez más nítidos. Cierto, participaban en el Viaje al Oeste para rescatar a Kim Dokja.
Pero entonces… ¿dónde estaba Kim Dokja?
Tsu-chuchuchu…
【…Qué espectáculo tan patético. Con tan solo esto, ¿te atreviste a salir de la historia?】
Se podía oír una voz que venía de algún lugar.
【Me preguntaba por qué se podían detectar ondas de la historia peligrosas en los alrededores, pero… Él era la causa, entonces.】
【¿Qué vamos a hacer, capitán?】
Decidimos no interferir más, ¿verdad? ¿De verdad vas a ayudarlo?
Voces que le resultaban familiares y al mismo tiempo bastante extrañas.
¿Formaba esto parte de sus recuerdos? ¿Quién pudo haber dicho esas palabras?
De repente, la parte frontal de sus ojos pareció oscurecerse, solo para revelar una sombra negra que bloqueaba la luz. Un Dios Exterior se alzaba en medio de las sombras. Incluso sin darse cuenta, Yoo Joonghyuk comenzó a emitir un espíritu de lucha.
Cierto. Él también luchó contra ese bastardo en aquel entonces. El otro él, que presenció el fin del mundo tras sobrevivir a las regresiones de 1863: el «Conspirador Secreto».
Sin embargo, incluso antes de que Yoo Joonghyuk pudiera usar una habilidad, el ‘Conspirador Secreto’ habló primero.
【¿De verdad pensaste que el final de un regresor sería tan fácil?】
El río Tongtian se revolvió. Yogoes, que surgían de cada rincón de la superficie, se abalanzaron sobre Yoo Joonghyuk. Las historias desechadas se le pegaron al cuerpo, todas a la vez. Las historias olvidadas eran absorbidas por su boca y nariz. Poco a poco se hundió bajo el agua mientras un dolor desgarrador lo engullía.
No lo olvides. Ni siquiera podemos permitirnos el lujo de morir.
Con esa voz auténtica como señal, su visión cambió por completo. Yoo Joonghyuk se despertó jadeando, como si vomitara el agua del río. Los yogoes que se aferraban a él en el sueño habían desaparecido, desapareciendo en un lugar desconocido. Sin embargo, la presencia de alguien más se sentía.
[Uf. Me dejaste en shock, haciéndome creer que estabas muerto.]
Una voz clara y suave lo saludó. Yoo Joonghyuk negó con la cabeza, aún mareado. Una figura borrosa se extendía ante sus ojos. Un aura cálida y cariñosa emanaba de esta silueta, envolviéndolo suavemente por todo el cuerpo.
…¿Estaba todavía soñando?
Su visión se recuperó gradualmente, y por fin pudo ver el rostro de la figura borrosa. Yoo Joonghyuk se frotó los ojos apresuradamente sin darse cuenta. ¿Estaba alucinando? La apariencia de esta joven se parecía a la de Kim Dokja, de alguna manera. Sus ojos, brillantes como estrellas, lo observaban en silencio.
No esperaba verte aquí, capitán. Probablemente ahora entiendas cómo me sentí mientras vagaba por las líneas del mundo. ¿Verdad?
Esta niña, ella…
[No tienes de qué preocuparte. Ya he reparado la mayor parte de tu historia dispersa. Y por si acaso, incluso he comenzado un subescenario, así que deberías estar bien por ahora.]
¿Podría ser ella…?
Qué decepción. ¿Tengo que hablar así para que me reconozcas?
Mientras la niña sonreía con picardía, un pequeño cuerno le creció de repente en la cabeza. Sus labios se separaron un poco y un grito familiar que había estado extrañando durante tanto tiempo surgió de su boca.
[Baat.]
«¿El Maestro ya se puso en contacto?»
«No. Estoy segura de que está cuidando bien las cosas», respondió Han Sooyoung.
Ya habían pasado tres meses desde que Yoo Joonghyuk partió de viaje. El trabajo en el manuscrito continuó sin problemas, y las actualizaciones se enviaban continuamente a través del Sistema de Nube.
[Número de descargas de archivos: 0]
Sin embargo, Yoo Joonghyuk no había iniciado sesión ni una sola vez en el Sistema de Nube usando Stigma durante los últimos tres meses.
—Yoo Joonghyuk, ese idiota. ¿Qué está haciendo?
El ominoso presentimiento se apoderó lentamente de Han Sooyoung. Incluso empezó a pensar que tal vez debería haber sido ella quien se marchara.
Yoo Mia estaba a su lado, sudando profusamente mientras realizaba una serie de flexiones.
«Me volveré lo suficientemente fuerte como para romperle ambas piernas a mi oppa».
Han Sooyoung miró a Yoo Mia y los ojos llameantes de la chica, y solo pudo asentir con la cabeza en señal de aliento.
¿Y cuánto tiempo estuvo tecleando después? De repente, un mensaje entró en su mente.
[Su Encarnación ha iniciado sesión en el ‘Sistema de Nube’.]
Después de que Biyoo escuchó la esencia general de la situación, respondió de la siguiente manera.
[…De acuerdo. Difundirás la historia que recibas a través del estigma de Han Sooyoung a otras líneas temporales. Ese es el plan principal, ¿verdad?]
«Correcto.»
[Y esperas que las versiones reencarnadas de Dokja Ahjussi lean esa historia.]
«También correcto.»
[No está mal. Pensar que se te ocurriría un plan para aprovechar la naturaleza del «Sueño Más Antiguo» de esta manera…]
«Yo también pensé que no sonaba mal…»
[…¿De verdad creías que me impresionaría ese plan? ¿Cómo se te ocurrió semejante plan descabellado? ¡¿En serio?!]
…¿La personalidad de Biyoo era originalmente así?
[Pero, de nuevo, capitán, eres completamente capaz de hacer algo tan loco sin pestañear.]
Yoo Joonghyuk frunció el ceño ante ese tono de voz un tanto burlón. Cuanto más la oía hablar, más se parecía a Kim Dokja, por alguna razón.
[Las probabilidades de éxito no son muy buenas, ¿sabes?]
«Lo sé.»
[El «Sueño Más Antiguo» de esa línea temporal podría ni siquiera leer la historia. Y cuanto más avanzada es una civilización, menos importante se vuelve el contenido compuesto únicamente por letras. Así que puede que ni siquiera tengas la oportunidad de acercarte a un mundo así.]
«Antes de eso, cruzar las líneas del mundo es el mayor problema».
Yoo Joonghyuk contempló el arca medio destruida. Aunque tuvo suerte con la ayuda de Biyoo y logró sobrevivir, era imposible visitar otras líneas temporales sin la nave.
Biyoo pensó en algo por un momento y luego dijo lo que pensaba.
¿Por qué no puedes ir? ¿Cuáles son las coordenadas? Dámelas.
Con una expresión de desconcierto, Yoo Joonghyuk le entregó la lista de coordenadas que Yoo Sangah le había dado antes. Biyoo confirmó todas las líneas del mundo y sonrió con picardía.
Sabes quién soy, ¿verdad? Soy nada menos que el «Rey Dokkaebi», ¿sabes?
Fue justo entonces cuando Yoo Joonghyuk recordó un hecho obvio.
El Arca Final era un objeto perteneciente a la Oficina. Y su máximo representante era precisamente el Rey Dokkaebi.
¿Adivinas qué estaba haciendo en el Estrato Oscuro? Mientras tú y otros compañeros iban a la curva 1865, yo también me estaba dejando la piel trabajando en algún sitio, eso es.
La sabiduría profunda e ilimitada se podía sentir detrás de los ojos de Biyoo dibujando un arco sonriente.
El Estrato Oscuro. Un lugar donde la densidad del tiempo era mucho mayor que la de cualquier otro espacio-tiempo.
¿Cuánto tiempo había permanecido Biyoo en semejante espacio?
Sacó una bolsa Wenny de su bolsillo interior y continuó.
[Tengo en mis manos la puerta dimensional del difunto Wenny King, así que saltar a la línea de tiempo más cercana no será ningún problema. En cuanto a los que están en la distancia… Bueno, creo que debería ser posible después de reparar un poco el arca. El problema es la energía que se usará como combustible…]
Yoo Joonghyuk contempló su propio cuerpo de Encarnación. Gracias a que Biyoo le salvó la vida, la mayoría de sus heridas habían sanado, pero la mayoría de sus Historias quedaron gravemente destrozadas tras protegerlo durante más de 300 días a la deriva en el espacio, así como durante la batalla contra los sabuesos.
[Supongo que eso también se ha solucionado ahora.]
«…¿Mmm?»
No estaba seguro de cómo sucedió, pero su interior rebosaba de historias. Una cantidad verdaderamente extraordinaria de historias se retorcían en su interior, listas para ser liberadas.
¿Dónde conseguiste las Historias de los Sin Nombre? Y no solo eso, ¡una cantidad descomunal!
Historias que habían sido descartadas por el escenario ahora intentaban hablarle.
[Historias con nombres desconocidos de ‘Outer Gods’ desean acompañarte.]
Historias de los «Sin Nombre» con los que se topó en el escenario final. Existencias nacidas en un lugar al que ninguna estrella prestaba atención y que tuvieron que morir en un lugar que nadie miraba.
Actualmente estaban hablando con Yoo Joonghyuk.
[Historias con nombres desconocidos están recogiendo el aroma de un antiguo sueño tuyo.]
Ahora que lo pienso, algo no me cuadraba al recogerte. Los «Sin Nombre», sin ego, estaban ocupados protegiéndote, ¿sabes?
Yoo Joonghyuk recordó el sueño que tuvo hace poco: el escenario de Viaje al Oeste, las voces del ‘Conspirador Secreto’ y los individuos del turno 999.
…Pero no pudo ser.
Aumentó su percepción rápidamente, pero no detectó nada. Mientras escuchaba la voz de Biyoo, Yoo Joonghyuk observó en silencio la vista del espacio que se extendía como un océano infinito.
[Usando esas Historias como combustible, no deberíamos tener problemas para viajar largas distancias. Bueno, pues, adelantémonos. El territorio de los sabuesos está cerca, así que si nos tomamos nuestro tiempo holgazaneando por aquí, la cosa podría ponerse fea de nuevo.]
Como Yoo Joonghyuk no pensaba volver a encontrarse con esos perros, rápidamente asintió con la cabeza también.
[Es un poco estrecho adentro para dos personas, así que… ¡Baat!]
Un pelaje abundante y de un blanco puro brotó del cuerpo de Biyoo, luego, de repente, se encogió hasta el tamaño de un solo puño.
[¡El rey Dokkaebi ‘Biyoo’ ha comenzado el viaje del arca!]
Junto con ese mensaje, el motor principal del arca cobró vida. La nave dejó atrás los rastros azules de la Historia y desapareció en un abrir y cerrar de ojos.
…
…
…
Poco después, aparecieron cinco sombras cerca de donde solía estar el arca.
【¿Crees que tendrá éxito?】
【Eso es incierto. Sin embargo, hasta aquí podemos ayudarlo.】
【¡Dense prisa y regresen! Hoy es el día de los padres en la escuela, después de todo. Por cierto, ¿quién aceptó ir con Dokja?】
【¡Yo, yo, yo, yo!】
【Idiota, obviamente no estás calificado.】
El ‘Conspirador Secreto’ observó cómo el arca desaparecía más allá de la galaxia distante y murmuró:
【Rezo para que no tengamos que encontrarnos otra vez, Yoo Joonghyuk.】
*
* Ilustración de fan no oficial (no canónica)
Jang Hayoung, que estaba revisando el segundo acto, bostezó con aburrimiento y preguntó: «Por cierto, ¿Han Sooyoung? ¿Puedo preguntarte algo?».
«No.»
«¿Qué le dijiste a Yoo Joonghyuk sobre el método de entrega del manuscrito?», preguntó Jang Hayoung con un tono que indicaba desconfianza hacia el hombre en cuestión. «Le eché un vistazo y, bueno, además de saber jugar videojuegos, no parecía saber usar una computadora, ¿sabes? ¿Acaso sabría subir novelas a una página web?»
No puede serializar la novela personalmente. Eso significaría que estaría atrapado en una línea temporal durante demasiado tiempo.
«¿Entonces qué?»
Han Sooyoung lo pensó un segundo y murmuró: «Lo ideal sería encontrar a alguien que pudiera serializarlo para nosotros…».
⸢El sistema planetario Z865123. En el año 2020 del calendario imperial…⸥
Ese día, un escritor de novelas web llamado Lee Hak-Hyeon estaba ocupado escribiendo su manuscrito dentro de un apartamento de una habitación para estudiantes, solo para tener una pelea verbal con su editor por teléfono.
—Autor, ¿qué planeas escribir esta vez? ¿Cómo se titula la novela?
«…Es el Maestro de la Espada-Yo.»
¿El Maestro de la Espada-Yo? ¿De qué se trata?
Bien, entonces… El protagonista es un actor de método en un mundo de fantasía, y con el tiempo perfecciona sus habilidades actorales y también se convierte en un maestro de la espada…
—Ah, ya veo. Basta. Por cierto, ¿no te dije muchas veces que nunca empezaras con la frase «calendario imperial», esto y aquello?
Lee Hak-Hyeon escuchó la voz del editor durante un largo rato después, y su expresión se volvió cada vez más sombría.
¿Has olvidado lo que pasó con tu novela anterior? Autor, por favor, piénsalo bien. Te lo ruego…
Lee Hak-Hyeon recordó sus producciones anteriores.
Su primera obra, «Orc Philosopher», fue un fracaso total con una puntuación patéticamente vergonzosa (los capítulos de pago de esta novela solo los compró su mejor amigo, y nadie más). Y la continuación que escribió con gran fanfarria, «How to Become a Famous Author», también fue un fracaso porque, bueno, para empezar, no era un autor famoso. Y así, sin más, este fue su tercer intento.
«Quienes triunfen, triunfarán. Quienes no, no. Yo soy de los últimos, supongo.»
Llevaba tres meses de retraso en el pago del alquiler y, con el poco dinero que llevaba encima, le resultaría difícil incluso pagar la cena de esa noche.
Lee Hak-Hyeon se quedó mirando la página vacía del procesador de textos coreano antes de subir corriendo a la azotea del edificio. El suelo, visto desde el quinto piso, parecía bastante lejano.
«…No. Aun así, esto es… Ja, ja… ¿Eh?»
Lee Hak-Hyeon se frotó los ojos. ¿Estaba alucinando? Algo se movía ante sus ojos.
«¿Qué pasa? ¿Mis lágrimas?»
Un hombre estaba allí de pie. No era un hombre cualquiera, sino un tipo increíblemente guapo con un abrigo negro, nada menos. Y una figura de pelo esponjoso estaba sentada sobre su hombro. Incluso un ciego podía ver que este tipo era alguien extraordinario.
Sería prácticamente perfecto como protagonista de una novela, en cierto modo…
«Tú, el de ahí. Pareces ser autor de novelas web.»
El aura poderosa del hombre del abrigo negro hizo que las piernas de Lee Hak-Hyeon temblaran sin que él lo supiera. Este último logró articular una respuesta: «S-sí, lo soy».
—En ese caso, deberías saber cómo serializar una novela.
«Bueno, eso…»
Fue en ese momento que Lee Hak-Hyeon se dio cuenta. Había oído hablar de ese extraño rumor de alguien, en algún lugar: una historia legendaria sobre autores que desaparecieron misteriosamente del mundo, solo para regresar triunfalmente con impresionantes epopeyas. La historia de una suerte increíble con la que solo un puñado de escritores selectos tienen la suerte de contar.
Lee Hak-Hyeon se dio cuenta de qué tipo de situación era ésta y sus hombros comenzaron a temblar.
‘¿E-es este el cliché del autor elegido?’
Si todas las novelas web que había leído hasta entonces tuvieran algo de realidad, entonces ese hombre del abrigo negro debería llevar a Lee Hak-Hyeon al mundo de una novela. Y luego, le pediría que corrigiera la conclusión escrita por otro escritor. Este último utilizaría al máximo su cerebro, agudizado por los clichés, y se lanzaría a realizar hazañas verdaderamente fantásticas.
¡Sí, sí! ¡Sé cómo hacerlo! ¡Cambiaré el futuro de tu mundo!
«…??»
¡Por favor, date prisa y llévame contigo! Puede que tenga este aspecto, pero soy un autor profesional de novelas web con experiencia previa en serialización de pago…
Se escuchó un golpe sordo cuando algo golpeó la nuca de Lee Hak-Hyeon. Perdió el conocimiento al instante.
¡Un momento, capitán! ¿Qué haces? ¿Noqueando a ese tipo?
Biyoo gritó con fuerza.
Se encontraban actualmente en el sistema planetario Z865123. Tuvieron que atravesar nada menos que 17 capas del [Estrato Oscuro] de la Tierra donde vivían para apenas alcanzar esta línea temporal.
«No se pudo evitar. Era demasiado hablador».
[…¿Y ahora qué vamos a hacer?]
Yoo Joonghyuk empezó a sacar varios instrumentos de su bolsillo interior. «De ahora en adelante, tenemos que meterle a la fuerza la novela que Han Sooyoung ha escrito en el cerebro de este hombre».
[¡¿De qué hablas?! ¿Sabes siquiera cuánto tardará eso? ¿Vas a lavarle el cerebro a la gente así cada vez que entras en una nueva línea temporal?]
«Eso es…»
Al reflexionar sobre ello, se dio cuenta de que este método solo los llevaría hasta cierto punto. No podían quedarse con este hombre bajo su lupa para siempre, y el lavado de cerebro podría dejar de funcionar después de que Yoo Joonghyuk abandonara esta línea temporal.
Dijiste que Han Sooyoung aún no había terminado de escribir la novela, ¿verdad? No tenemos tiempo para volver a visitar este mundo más tarde. A este paso, incluso si entregamos la novela, la serialización podría detenerse a mitad de camino, ¿sabes?
«Han Sooyoung, esa tonta…»
[Deja de culpar a los demás y activa ese sistema de nubes o algo así. Date prisa.]
Como parecía que tenía un plan, Yoo Joonghyuk no discutió e hizo lo que le dijeron.
[Sincroniza tu pantalla con la mía.]
Biyoo comenzó entonces a explorar y a curiosear entre los archivos del [Sistema de Nube] que flotaban ante sus ojos. Pronto, sus manos se detuvieron ante un archivo específico.
[El Rey Dokkaebi ‘Biyoo’ está intentando acercarse al Sistema de Nubes usando la autoridad de la Oficina.]
[¿Permitirás el acceso a esa parte de los archivos?]
Yoo Joonghyuk pulsó el icono de confirmación. Al hacerlo, un hilo transparente se extendió desde el archivo y se conectó a la cabeza del escritor de novelas web inconsciente.
[El Rey Dokkaebi ‘Biyoo’ ha ejercido su autoridad y ha alterado el ‘Sistema de Nubes’.]
[La influencia del sistema es mínima en esta cosmovisión. ¡Se consumirá Probabilidad Adicional!]
¡El escenario ‘Intercambio de inspiración’ ya se ha creado!
Biyoo se secó los hilos de sudor de la frente y habló.
He sincronizado los archivos de la nube con el subconsciente de este sujeto. De ahora en adelante, las historias que Han Sooyoung escriba en el futuro se actualizarán automáticamente en su subconsciente.
Esa fue una habilidad de manipulación de historias realmente impresionante. Incluso Han Sooyoung necesitó bastante tiempo para crear un solo estigma, así que esto…
Yoo Joonghyuk le preguntó: «¿Es seguro este método? ¿Y si este idiota empieza a sospechar algo sin necesidad…?»
[¿Sospechoso? No es muy probable. No, le va a encantar el cambio, la verdad. O sea, está recibiendo una lluvia de inspiraciones, así que ¿qué escritor no lo recibiría con los brazos abiertos? Seguro que creerá que es él quien escribe esta historia.]
Biyoo sonrió con suficiencia y miró al hombre aún inconsciente. Yoo Joonghyuk alternaba su mirada entre Biyoo y el inmóvil escritor de novelas web mientras una extraña idea le asaltaba la mente. ¿Podría ser que una novela, cualquier novela, se escribiera así, para empezar?
Biyoo golpeó suavemente la cabeza del escritor inconsciente y habló.
Probablemente pensará que una musa vino a bendecirlo o algo así.
Cuando Lee Hak-Hyeon volvió a abrir los ojos, se encontró desplomado sobre su propio escritorio.
«¿Estaba soñando? ¡Uf!»
Se levantó lentamente, se limpió la boca y luego comenzó a masajearse las sienes.
Ese fue un sueño extrañamente vívido. Un sueño en el que un hombre con un abrigo negro lo amenazaba. Y entonces, una figura flotaba en el aire, aparentemente hecha de un trozo de lana… Parecía bastante probable que el hecho de haberse encerrado en esa pequeña habitación durante tanto tiempo mientras intentaba escribir algo, finalmente lo hubiera llevado al límite.
Lee Hak-Hyeon soltó un largo gemido y encendió la pantalla de su portátil, que antes estaba vacía. Pero estaba…
⸢Hay tres formas de sobrevivir en un mundo en ruinas.⸥
…Había una frase que no recordaba haber escrito.
Además de eso, sus manos se movían solas para continuar escribiendo.
Mi viejo smartphone, que mostraba la plataforma de novelas web, tenía dificultades para navegar por la pantalla. Me desplacé hacia abajo y luego hacia arriba. ¿Cuántas veces lo hice?, me pregunté.
«¿En serio? ¿De verdad es el final?»
«…¿Oh?»
Lee Hak-Hyeon miró sus manos tecleando a una velocidad aterradora y empezó a preguntarse si finalmente había perdido la cabeza. Demonios, incluso creía oír una especie de voz que provenía de su mente.
La última vez te salió mal al convertir al autor en protagonista. ¿Qué tal si esta vez le das protagonismo al lector?
⸢Kim Dokja (金獨子). Mi padre quería que me convirtiera en un hombre fuerte incluso si me dejaban solo, así que me puso ese nombre.⸥
Cuando escribía una frase, otra aparecía en su mente, y al terminarla, otra más aparecía en su mente. La inspiración lo inundaba como una poderosa cascada.
Cuando recobró el sentido, ya había completado el prólogo y el primer capítulo.
⸢Este fue el momento en el que el género de mi vida cambió.⸥
Lee Hak-Hyeon se quedó mirando la pantalla aturdido durante un largo rato, antes de llamar al editor por teléfono.
«Eh, ¿editor-nim? Parece que podría tener éxito, después de todo…»
