Me Confundieron Con Un Actor Genio Monstruoso Novela - Capítulo 119
Capítulo 119
Capítulo 119: Multi (7)
Ah, qué vergüenza. No, no pude evitarlo porque de repente apareció un animal muerto. Kang Woojin, cuya cara de póquer se desvaneció por un instante, miró de reojo a Jang Su-hwan, que se había acercado corriendo.
¿Sospecha algo? Sin embargo, no hay remedio.
Digamos que me sobresalté. Sí, soy humano después de todo.
Sin embargo, con los ojos muy abiertos, Jang Su-hwan de repente le dio a Woojin un pulgar hacia arriba.
Ese grito de ahora… ¡Imposible, Hyung~nim! ¿Estabas practicando para el papel que acabas de interpretar? ¡Increíble! ¡Ese grito fue tan original que no parecía propio de ti en absoluto!
“···Eh. Sí, bueno.”
Woojin se sintió un poco ofendido por la palabra «frívolo», pero pensó: «¿Qué importa?». Entonces, mirando la hora, murmuró.
«Vamos. Ya era hora.»
«¡Sí!»
De regreso al set, en lugar de disfrutar del paisaje, Woojin observó el entorno, comparándolo con el fondo del guion. Aunque ahora reinaba la paz, esta zona pronto estaría plagada de criaturas extrañas, matanzas desenfrenadas y asesinatos.
Por supuesto, la mayor parte sería a través de efectos especiales.
Como referencia, la lectura de guion de hoy contó con la presencia de más de 150 miembros del equipo, un grupo muy numeroso incluso para un equipo de rodaje normal. Cabe destacar que una parte significativa estuvo compuesta por los equipos de efectos especiales y arte.
Eso significa que se está poniendo mucho esfuerzo en los efectos especiales.
Sin duda, los costos de producción serían astronómicos. Woojin, quien se unió a este proyecto masivo como protagonista, lo consideró surrealista.
«Me siento un poco como si fuera la oveja negra».
A pesar de todo, Woojin regresó al límite del bosque por donde había entrado. Pronto, un vasto mar se extendió ante sus ojos. Bueno, en realidad era un lago, pero en el guion, era el mar. En fin, Kang Woojin se detuvo allí un momento.
“······”
Miró el lago en silencio. Su expresión se tornó seria.
En ese momento, el director Kwon Ki-taek, que estaba ocupado dando instrucciones al personal en la entrada del set, notó a Kang Woojin.
«¿Mmm?»
Mientras observaba brevemente el denso bosque, Woojin continuó contemplando el lago durante un buen rato. La atmósfera a su alrededor era profundamente seria y solemne.
Ante esto, el director Kwon Ki-taek se rió entre dientes.
“¿Ya se está sumergiendo en el entorno y las emociones?”
El subdirector que estaba a su lado preguntó.
«¿¿Sí??»
“Allá… me refiero a Woojin.”
«Oh.»
Mira su expresión, ya no lo ve como un decorado. Lo ve como la ‘Isla de los Desaparecidos’.
El director Kwon Ki-taek estaba convencido de que Woojin estaba percibiendo este lugar como el mundo de «La Isla de los Desaparecidos». Ese rostro, esas expresiones y esa aura. Los había visto incluso en el set de «Hanryang».
«Con un genio como este poniendo tanto esfuerzo, es inevitable que se convierta en un monstruo».
Pero ese no era el caso. Kang Woojin simplemente miraba fijamente el lago, esperando que se le pidiera un deseo.
Hace siglos que no veo el mar ni un lago. ¡Ah, qué ganas tengo de jugar en el agua!
Anhelaba saltar al agua y retozar en ese preciso instante. ¿Cuándo fue la última vez que había jugado en el agua? Había pasado tanto tiempo que apenas lo recordaba.
Un barco banana¹… el ramen que comes después de jugar en el agua. ¡Ay, maldita sea!
Era pleno verano. Sería el momento perfecto para practicar actividades acuáticas. Justo entonces.
«Woojin.»
Una voz masculina familiar lo llamó desde atrás. Al darse la vuelta, vio a Choi Sung-gun con una sonrisa en el rostro.
“Vamos, el montaje de la sala de lectura de guiones está casi terminado”.
«···Comprendido.»
Kang Woojin dio un paso adelante de mala gana y Choi Sung-gun murmuró suavemente.
“Y así comienza.”
¿Qué? ¿De qué estás hablando? Woojin no lo entendió al instante, pero decidió seguirle el juego.
«¿Es eso así?»
Sí. ¿No te lo dije? La mejor manera de tapar un asunto es con otro. ¿Viste el artículo que publicaron los paparazzi?
Hablaba del artículo con el titular sobre las personalidades divididas. Habían aparecido algunos más además de ese. Como era de esperar, tal como Choi Sung-gun le había informado en el coche, varios reporteros habían sensacionalizado el pasado de Woojin como si fuera una noticia de entretenimiento. Solo entonces Woojin comprendió lo que estaba pasando y asintió lentamente.
Sí, lo vi. Hubo bastantes comentarios también.
Sí. Podría ser molesto si lo dejamos así, pero no pasa nada. Simplemente no deberíamos darles tiempo para que investiguen más.
“······”
En respuesta al silencio de Kang Woojin, Choi Sung-gun le mostró su teléfono inteligente. En la pantalla aparecía un artículo que parecía recién publicado.
[IssuePick] La nueva obra del reconocido director japonés Kyotaro Tanoguchi, ‘El inquietante sacrificio de un extraño’, ¿pero con un actor coreano? Se está difundiendo rápidamente en Japón.
¿Eh? ¿Por qué se anunció esto? Woojin se preguntaba por dentro cuando Choi Sung-gun, quien había recuperado el teléfono, habló en voz baja.
Les contaré más después de la lectura del guion. En fin, Japón está indignado por esto, y debido a la palabra clave «actor coreano», también se ha convertido en un problema a nivel nacional.
“Ah-sí.”
Cuando Woojin respondió secamente, la sonrisa en el rostro de Choi Sung-gun, quien estaba entregando el guión de ‘La isla de los desaparecidos’, se hizo más profunda.
“Agárrate fuerte, a partir de la semana que viene vamos a ir a toda máquina”.
Choi Sung-gun susurró, dándole una palmadita en el hombro a Woojin.
“Después de la lectura del guion, la noticia se habrá difundido aún más a nivel nacional, ya que le daré un impulso”.
En ese momento, la vista de Kang Woojin de repente…
– ¡Shhh!
Se transformó en un vacío completamente oscuro. La razón era simple. Woojin había entrado repentinamente en el espacio vacío para calmar su mente algo caótica.
“Ah, mi corazón está empezando a acelerarse”.
La lectura, repleta de actores de renombre, estaba a punto de comenzar. Kang Woojin exhaló profundamente y se dirigió hacia las casillas blancas que tenía delante. Naturalmente, eligió «La Isla de los Desaparecidos».
-[3/ Has seleccionado el escenario (Título: La isla de los desaparecidos).]
-[Listado de personajes disponibles para leer (experiencia).]
-[A: Primer teniente Choi Yu-tae, B: Sargento Jo Bong-seok, C: Cabo Nam Tae-oh, D: Cabo Jin Sun-cheol…]
Con mayor claridad y contundencia, «La Isla de los Desaparecidos» arranca con tensión como «Soldado Kim» y luego muestra la vida cotidiana de los protagonistas.
Al igual que las presentaciones de los personajes.
Entre ellos, Woojin había leído (experimentado) «Cabo Jin Sun-cheol» varias veces, pero ahora no era extraño ser ambicioso. Después de todo, la sala de lectura frente a él estaba repleta de depredadores ápice. Nunca se es demasiado precavido, pero hoy, especialmente, tenía que estar más alerta.
«Hu-»
Entonces, Kang Woojin.
–Swish.
Seleccionó firmemente el villano que interpretaría.
[“Preparando a ‘D: Cabo Jin Sun-cheol’ para la lectura……”]
[“… Preparación completa. Este guion o escenario está muy completo. Es posible leerlo al 100%. Comenzando la lectura.”]
Pronto, Woojin fue absorbido por el mundo de ‘La isla de los desaparecidos’.
Hacía frío.
La primera sensación que sintió Kang Woojin mientras el mundo gris se aclaraba lentamente. La temperatura era entre fría y fresca.
Lo que vio carecía en su mayor parte de color.
Plata, blanco y negro.
Allí de pie, lo tenía a la vista. Kang Woojin movió lentamente la vista. Había cuadrados plateados dispuestos en secuencia. Pronto, Woojin se dio cuenta.
Una morgue. Este lugar es una morgue.
Desde ese momento, todo lo relacionado con el «Cabo Jin Sun-cheol» empezó a cobrar forma en Kang Woojin. Algo le inundó el pecho, sintiendo que lo llenaba por completo. Emociones y sentidos. El «Cabo Jin Sun-cheol» y Kang Woojin eran ahora uno. Esta era la vida de «Jin Sun-cheol».
Lo primero que sintió fue.
“Ah-uh.”
Era una mezcla de vergüenza y timidez. Además de la timidez, también sentía miedo a los extraños. Tenía la confianza y la autoestima bajas; tenía los ojos abiertos, pero la mirada siempre estaba por debajo del centro. Parecía necesario y se había convertido en un hábito. Le faltaba todo. Delgado e impotente, carente de algo primario, incapaz de expresar lo que quería.
Porque estaba preocupado. Miedo.
Así que presta atención. Es indeciso. Lento y vacilante, más indeciso que decisivo. Woojin inspeccionó en secreto la morgue y luego revisó su propio cuerpo.
Llevaba un uniforme militar.
Su rango es de cabo. Pero, por alguna razón, el uniforme militar que vestía parecía bastante desgastado. Tenía muchas arrugas. Como si el uniforme reflejara la personalidad de quien lo llevaba.
En ese momento.
“¿Te gustaría… confirmar?”
Escuchó la voz de un hombre extraño. Gracias a eso, el rostro de Woojin, que giraba la mirada como si estuviera emocionalmente inestable, se fijó en el hombre frente a él. Este, con las manos juntas, señaló la mesa plateada colocada entre él y Woojin.
No, no era sólo una mesa de plata.
Bajo la tela blanca, se veía la silueta de una persona tumbada. Un cadáver, sí, un cadáver. Tenía sentido, ya que se trataba de una morgue. Pero Woojin reaccionó con torpeza. No pudo responder con facilidad.
Una débil voz propia resonó en su interior.
¿Debería… responder? No, no puedo. ¿Y si de verdad es mamá la que está aquí? Pero necesito confirmarlo, ¿no? ¿Qué hago?
Woojin dudaba, abrumado por la emoción. Estaba ansioso y apurado, pero no podía hablar con facilidad. Entonces, el encargado de la morgue volvió a hablar.
¿Qué te gustaría hacer? Si te resulta muy difícil…
Finalmente.
“Yo…yo miraré.”
Woojin, exhalando un pequeño suspiro, dijo con sus labios temblando ligeramente.
«Por favor, muéstrame.»
«Bueno.»
-Crujido.
El asistente retiró ligeramente la tela blanca que cubría la cabeza. Pronto, vio el rostro de su madre. No estaba seguro de si era blanco o azul. Estaba ceniciento. Tan frío que parecía que tocarla le congelaría las manos. Entonces, una voz dentro de Woojin resonó. Mamá, ¿por qué estás aquí? ¿Por qué? ¿Por qué tienes la cara así? Mamá, por favor, respóndeme, mamá.
Kang Woojin sintió una oleada de emoción que surgía desde lo más profundo de su ser y subía a su cabeza.
“…Mamá. Mamá.”
¿Por qué tuviste que irte cuando yo estaba en el ejército? ¿Por qué, mamá? Pronto, las rodillas de Kang Woojin empezaron a temblar y se desplomó. Su mundo, su razón, todo se derrumbaba. Las lágrimas corrían por sus mejillas mientras levantaba la mano temblorosa.
“¿Puedo… puedo tocar a mi mamá?”
“……”
No hubo respuesta del asistente. Kang Woojin, con un dolor abrumador, tocó la mejilla helada de su madre. ¿Es esta piel uniforme? Está demasiado rígida. No, mamá, por favor, no seas así. Aunque no pudo gritar por timidez, Woojin se aferró al hombro de su pálida madre y sollozó conteniéndose.
—Mamá… sollozo, lo siento, mamá. Quería hacerlo mejor, debería haberlo hecho mejor. ¿Qué hago si te vas tan pronto? Lo siento, mamá.
En algún lugar, parecía oír la voz de su madre.
—Está bien, hijo mío. Mamá lo siente. Gracias por crecer tan bien, mi niño fuerte.
La voz de su madre se desvaneció en la distancia. Las lágrimas se intensificaron, pues Woojin ansiaba desesperadamente abrazar a su madre. Lo necesitaba. Pero no sabía dónde estaba, adónde había ido. Este pensamiento hizo estallar sus lágrimas.
Mamá, ¿de verdad es el final? ¿Eh? Mamá. ¿No puedes quedarte un poco más? Mamá… Todavía no estoy lista. Solo un día, no, ni siquiera unas horas.
Woojin, con el rostro hundido en el hombro de su madre, lloró desconsoladamente. Al verlo, el funerario también sintió una punzada en el corazón.
Fue entonces.
Oye, despierta, maldito idiota.
En medio de las turbulentas emociones de Kang Woojin, se escuchó una voz en su autoconciencia, la misma pero con un tono diferente.
Ya basta, vete. ¿Vas a llorar como un idiota toda la noche?
Claramente, un tono y una forma de hablar diferentes. Y era brusco. Incluso parecía que intentaba apoderarse de todo su cuerpo. Invadirlo. Woojin, que había estado sollozando, se resistió con vehemencia.
—Para, no. Mi mamá… está muerta. No te corresponde salir.
—Que te jodan. Maldito seas, en el fondo te alegras de que esté muerta, ¿verdad? Si esta zorra no hubiera muerto, la habría matado yo mismo.
—No… no hagas esto. Para. No salgas. ¡Déjame en paz!
‘¿De qué estás hablando, lunático?’
La voz áspera y áspera se rió.
‘Tú eres yo y yo soy tú.’
En ese momento, toda la indecisión se desvaneció como si fuera una mentira. Como una ola que lo azotaba. Pronto, una sensación fría, racional e indiferente se extendió por todo su cuerpo. Había determinación, sin nada que temer.
Joder, todo es desagradable. Hay insatisfacción con todo.
Cuando una emoción completamente distinta se apoderó de él, los ojos de Woojin se abrieron de golpe. Su expresión cambió. La ansiedad y el nerviosismo desaparecieron, reemplazados por ferocidad. Podía oír la tímida voz de su yo alterado.
—Ge-, quítate del medio. Necesito despedir a mamá… Por favor. ¿No me puedes dar un poco más de tiempo?
Kang Woojin resopló.
—Cállate. Ahora me toca a mí.
Aturdido, el encargado de la morgue, parpadeando confundido, tartamudeó.
Disculpe. ¿Qué acaba de decir?
Woojin, que estaba acostado, se levantó con suavidad. Se sacudió el polvo de su uniforme militar como si algo sucio lo hubiera tocado. Luego, miró fijamente al asistente que tenía delante.
«Cubrelo.»
“·····?”
Frustrado por la incomprensión del asistente, Kang Woojin tiró bruscamente de la tela blanca. Al parecer reacio a quedarse más tiempo en ese lugar repugnante, se dio la vuelta rápidamente y salió de la morgue sin dudarlo.
Al observar su figura alejarse, el asistente tenía una expresión desconcertada.
“¿Qué, qué pasó tan de repente……?”
Mientras tanto, Kang Woojin, tras salir de la morgue, se dirigió rápidamente al baño. No había rastro de su indecisión anterior. Inmediatamente entró en el baño y sacó su celular del bolsillo de su uniforme.
La tímida voz en su autoconciencia se escuchó nuevamente.
‘¿Qué… qué estás haciendo?’
—Cállate. Joder, a ver…
Después de unos minutos de tocar su teléfono, un destello de locura apareció en los ojos de Woojin y una sonrisa cruel se extendió por su rostro.
—Je, perra. ¿Cuánto cuesta el seguro?
El cabo ‘Jin Sun-cheol’ no era sólo una persona.
.
.
.
.
.
En la sala de lectura, repleta de figuras prominentes y actores de primer nivel, junto con más de cien miembros del personal, la emoción estaba a flor de piel. El ambiente estaba cargado de tensión, concentración, respiración excesiva, diálogos difíciles y un nivel de actuación muy marcado.
Atravesando el centro de una sala de lectura tan intensa se encontraba el ‘Cabo Jin Sun-cheol’.
No, fue la actuación de Kang Woojin.
—Je, perra. ¿Cuánto cuesta el seguro?
La primera aparición del ‘Cabo Jin Sun-cheol’, interpretado por un actor que había debutado hace apenas seis meses, trajo una sensación de presión a la sala de lectura, silenciando a todos.
El rostro de todos quedó marcado por la sorpresa.
“······”
“······”
“······”
Todos miraban al único actor novato en la sala de lectura. Ajustaron sus posturas. El actor novato Kang Woojin había cambiado la actitud de las figuras de todos los sectores.
Y con razón.
El director Kwong Ki-taek a la cabecera de la mesa.
‘Él ya no es solo una persona.’
Todos los actores, incluyendo a Ryu Jung-min y Ha Yu-ra, y cientos de otros individuos, vieron que Kang Woojin era claramente una sola persona. Pero el «cabo Jin Sun-cheol» que ahora estaba sentado aquí…
-[Papel del cabo Jin Sun-cheol/Sr. Kang Woojin]
Eran claramente dos personas.
Comments for chapter "Capítulo 119"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com