Me Confundieron Con Un Actor Genio Monstruoso Novela - Capítulo 146
Capítulo 146
Capítulo 146: Fuego de artillería (1)
A las 10 de la mañana del día 19, Netflix Corea estrenó oficialmente «Male Friend». A pesar de ser de mañana, mucha gente veía el comienzo de «Male Friend», que comenzaba en un parque donde los cerezos en flor revoloteaban. El parque estaba repleto de gente, lo que daba la sensación de un festival de los cerezos en flor.
Junto con ese ángulo, comienza a reproducirse una banda sonora animada.
-♬♪
Inicialmente lleno solo de música, el sonido se mezcla gradualmente con el ruido de una multitud ruidosa, y luego, la pantalla muestra las espaldas de Kang Woojin y Hwalin caminando juntos entre la multitud. De repente, la narración de Hwalin se superpone.
[“Sí, así es. Aquí es exactamente donde empezó todo.”]
Al terminar sus palabras, el ángulo cambia rápidamente, mostrando la vista frontal de los dos personajes. Las expresiones de Woojin y Hwalin contrastaban marcadamente. Hwalin, con una chaqueta azul claro, lucía radiante y alegre, mientras que Kang Woojin estaba lleno de fastidio.
En ese momento.
– ¡Ja!
Hwalin huyó a algún lugar, haciendo que su larga cabellera ondeara. Kang Woojin, vestido con una camisa blanca y vaqueros azules, dejó escapar un largo suspiro. Entonces, Hwalin, que había estado dando saltos sola, regresó con Woojin, con las manos llenas de pétalos de flor de cerezo.
[¡Oye! ¡Han In-ho!]
El ángulo muestra la vista lateral de ambos. Hwalin extiende sus manos llenas de pétalos de flor de cerezo hacia Kang Woojin. De repente, los pétalos de flor de cerezo se acercan, y la charla entre Kang Woojin y Hwalin continúa.
[“¡Mira esto!”]
[«¿Así que lo que?»]
[¡Ah! ¡Huélelo! ¡Qué fragancia!]
“A mí no me huele a nada.”
Los dos bromean con bastante libertad. Finalmente, Kang Woojin acerca la nariz a las flores de cerezo apiladas. En ese momento.
– Haga clic.
La banda sonora y la pantalla que se habían estado reproduciendo todo el tiempo se detienen de repente. Fue como si el mundo se hubiera detenido. Entonces, de nuevo, la narración de Hwalin se superpone.
[¡Ese es el momento, ese momento! ¡Ah, debería haberle metido pétalos de flor de cerezo en la nariz a Han In-ho y haberme largado!]
En cuanto termina su narración, la pantalla pausada vuelve a moverse. Kang Woojin y Hwalin, ahora más cerca, con los pétalos de flor de cerezo entre ellos, intercambian una mirada misteriosa. Sus rostros se muestran en tomas alternas, con una mirada pegajosa claramente visible.
La distancia entre sus ojos no era mayor que la longitud de un puño.
-♬♪
Incluso la banda sonora cambia a algo más suave. Los dos, ahora lo suficientemente cerca como para oírse la respiración, quedan capturados en un solo fotograma. La toma se realza con la luz del sol filtrándose, y la velocidad de reproducción se establece en cámara lenta. En ese momento, Kang Woojin, quien había estado mirando a Hwalin con expresión ambigua, hace su movimiento.
Presionó sus labios contra los de Hwalin, a través de los pétalos de la flor de cerezo.
La pantalla muestra la parte posterior de la cabeza de Kang Woojin y la expresión de Hwalin, con los ojos muy abiertos por la sorpresa, y mientras Woojin se aleja lentamente del beso, Hwalin, que lo había estado mirando, de repente hipo.
[“¡Hi!”]
Una vez más, el mundo se detiene y la narración de Hwalin se reanuda.
[¡Estúpido! ¿Por qué me dio hipo?]
Sin embargo, los hipo de Hwalin no cesan.
[“¡Hi!”]
Después de un breve contacto visual, Hwalin, todavía con hipo, se mordió el labio inferior y maldijo a Kang Woojin justo frente a ella.
[“·····Bastardo loco.”]
Y luego.
[«¡¡Mierda!!»]
Como si ya no pudiera soportarlo más, Hwalin abrió los brazos y corrió hacia Kang Woojin. El ángulo se amplió gradualmente. Ambos aparecen en un plano general, con los pétalos de la flor de cerezo ondeando suavemente.
Ella se abalanzó sobre él. Esa fue la descripción más acertada.
Hwalin se aferraba a Kang Woojin, quien la sujetaba suavemente, sus labios se superponían, como si se devoraran mutuamente. Era sensual, pero peculiar, casi como si ambos fueran bestias salvajes. En ese momento, se muestra brevemente a la multitud, que los observa disimuladamente, perdidos en su propio mundo, y luego el ángulo los captura frotándose de nuevo.
Entonces.
[¡Ah! ¡No! ¡Para un momento!]
Tras la narración de Hwalin, la pantalla se detiene de nuevo abruptamente.
[“¿Cómo terminó así?”]
De repente, la escena retrocede. Woojin y Hwalin retroceden rápidamente, al igual que la gente. Es como si el mundo se rebobinara, como si incluso la Tierra girara hacia atrás.
Entonces.
– Sss.
La banda sonora cambia, y el tono general de color también. Aparecen cortinas ondeantes, una pizarra, el escritorio del profesor y alumnos corriendo.
[“······”]
Se muestra a un niño con uniforme escolar, recostado en un escritorio. Por supuesto, era Kang Woojin. Entonces, una voz femenina lo llama.
[¡Oye! ¡Han In-ho!]
Era Hwalin también, con uniforme escolar. Kang Woojin levantó la cabeza despeinada, pero en cuanto vio a Hwalin, se desplomó, y Hwalin corrió hacia él y le dio un golpe en la cabeza. Kang Woojin saltó.
[¡Ah! ¡Lee Bo-min! ¡¿Te has vuelto loco?!]
Pronto, se muestran las caras alternas de un Kang Woojin ceñudo y un Hwalin radiantemente sonriente, seguidos por la aparición del título.
-‘Amigo masculino’
Hasta este punto, Kang Hyun-ah y sus amigos, comiendo bocadillos, estaban inmersos en ver el episodio 1 de ‘Male Friend’, y todos corearon al unísono con sinceridad exagerada.
“Una locura… ¡Qué divertido!”
Mientras tanto.
Aproximadamente una hora después del lanzamiento oficial de ‘Male Friend’ en Netflix Corea, el chat grupal de amigos cercanos de Kang Woojin estaba en llamas.
-Hyung-gu: ¿Una locura? ¡Oye! ¿Es cierto que «Male Friend» empieza con una escena de beso?
-Hyung-gu: Maldita sea, estoy celoso.
-Kyung-sung: ¿Qué? ¿Un beso? ¿Desde el principio? Espera, estoy en el trabajo, pero voy al baño a echar un vistazo.
-Hyung-gu: ¡¿Kang Woojin salvó el país como 40 veces en su vida pasada?! Ahhhhh, de verdad estoy muy celoso.
-Dae-young: Chicos, ¿lo vieron, verdad? Pero lo presencié en persona.
-Hyung-gu: ¿¿¿En serio??
-Dae-young: Lo vi con mis propios ojos.
-Kyung-sung: ¡Joder, empieza tan real! ¡Oye! ¡Kang Woojin! ¿Lo disfrutaste? ¿Verdad?
-Hyung-gu: ¡Pena de muerte! ¿Por qué? ¡No sé, solo pena de muerte!
-Kyung-sung: Con Hwalin… con ese Hwalin…
-Dae-young: ㅋㅋㅋㅋㅋ imbéciles ㅋㅋㅋ pero ¿cómo estuvo? ¿Divertido? Todavía estoy en el trabajo, no lo he visto.
-Hyung-gu: Sí, sí ㅋㅋㅋㅋ Es divertido ㅋㅋㅋ Normalmente no veo estas cosas, pero es interesante, ¿verdad?
-Kyung-sung: Sí, de acuerdo. Tengo que verlo bien cuando llegue a casa.
-Woojin: Jeje
-Hyung-gu: ¡Oye! ¡¿Este tipo se está riendo?!
Aunque era lunes por la mañana, los amigos cercanos de Kang Woojin estaban entusiasmados. No eran los únicos. A pesar de ser horario de trabajo, el chat en vivo de «Male Friend» era un caos.
-Muy divertido ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-¡¡Ah!! ¿Kang Woojin y Hwalin se ven tan bien en uniformes escolares?
-¡¡Besos, besos, besos, besos, besos, besos!!
-¿En qué episodio se besan?
-↑ Desde el principio
-Esto es lo que quería… Kang Woojin… un bombón total en ‘Male Friend’….
-Hwalin se veía tan bonita en la escena de la entrevista….
-¿Qué es esto? ㅋㅋㅋㅋ como se esperaba, aburrido ㅋㅋㅋㅋㅋ.
-La combinación de colores del drama es una locura… tan bonita.
¡Guau! ¡La transformación de Kang Woojin es brutal! ¡Me olvidé por completo de Park Dae-ri!
-Ceremonia de entrada ㅋㅋㅋㅋ el director hablando se parece al director de mi escuela secundaria ㅋㅋㅋㅋ.
-Parece que va a brillar y luego fracasar ㅋㅋㅋㅋ.
-¿Cuando sale la banda sonora que cantaron ambos?
-¿Por qué Kang Woojin se ve tan perfecto en un uniforme escolar?, ¿por qué es tan guapo?, ¿por qué su sonrisa es tan linda?
-ㅋㅋㅋㅋㅋ Con un beso así, deberían irse directo a un motel.
-¿Eso es todo lo que tienes en la cabeza???
-Dios mío… la escena del beso es demasiado intensa… En realidad me gusta.
-Kang Woojin actúa tan bien que ¡esto atraerá a muchas fans femeninas!
Las publicaciones se actualizaban constantemente, dando la sensación de estar viendo «Male Friend» en vivo. El ambiente era inusualmente intenso. Para no quedarse atrás, la comunidad también empezó a mostrar actividad. Se creó una galería dedicada a «Male Friend» en una comunidad famosa, y ya se habían publicado cientos de publicaciones.
Pero esto fue sólo el comienzo.
『[Verificación de problemas] ‘Amigo’ acaba de abrirse y conmocionó a la comunidad en una hora』
Cuando llegara la noche, se esperaba que el alboroto se multiplicara varias veces.
『A pesar de ser de mañana, el chat oficial de ‘Male Friend’ está en llamas / Foto』
Como un volcán en erupción.
El mismo día, alrededor de la hora del almuerzo. En Japón.
La noticia del lanzamiento de «Male Friend» en Corea también se había extendido a Japón. Sin embargo, Japón seguía más interesado en «El inquietante sacrificio de un extraño» y el Grupo Kashiwa. Aparecían constantemente nuevos temas, pero no se encontraban datos concretos.
『[Grupo Kashiwa] ¿Es ‘El inquietante sacrificio de un extraño’ el primer paso hacia la industria cultural intacta?』
Aunque había transcurrido bastante tiempo desde que surgió el problema, todavía se trataba con frecuencia en diversos programas de variedades japoneses.
De todas formas, el reconocimiento de ambos asuntos era extremadamente alto en ese momento.
Las menciones a Kang Woojin también fueron numerosas. Por supuesto, las repercusiones de su aparición en ‘Ame-talk Show!’ aún circulaban en el mercado japonés de YouTube.
En medio de todo esto.
– ¡Vroom!
Dentro de un sedán de lujo que circulaba a toda velocidad por la carretera, un hombre mayor hizo una pregunta relacionada con Kang Woojin. Era el presidente Hideki Yoshimura, con las cejas cubiertas de canas.
“¿Cómo está la situación con ‘El inquietante sacrificio de un extraño’?”
Ante su pregunta en tono brusco, la mujer elegantemente vestida en el asiento del pasajero, la secretaria Lili, se giró hacia él.
Todo marcha como usted predijo, presidente. La curiosidad crece, y tanto nuestro interés como el de «El inquietante sacrificio de un extraño» se mantienen.
Bien. ¿Qué hay del director Kyotaro Tanoguchi?
Dado que los problemas provocaron una interrupción, actualmente está haciendo un esfuerzo extra para acelerar la producción. He oído que el casting de los actores se ha completado recientemente.
“¿Y Kang Woojin?”
Se ha confirmado que ha comenzado el rodaje de su próxima película. Actualmente se encuentra en Vietnam rodando en el extranjero.
El presidente Hideki asintió lentamente, visiblemente complacido. Todo marchaba como él deseaba. Sobre todo.
‘Shingo también se ha vuelto notablemente alegre, a diferencia de antes.’
La condición de su nieto mejoraba día a día. ¿Quizás sus sueños y esperanzas crecían? Entonces, el presidente Hideki, con los brazos cruzados, giró su rostro arrugado hacia la ventana.
«De hecho, sería mejor involucrarse en la industria cultural, no sólo de manera puntual».
Luego llamó a Lili que estaba en el asiento del pasajero.
«Parece que necesitamos encontrarnos con Kang Woojin pronto».
“¿Debería concertar una reunión?”
—No, es un poco prematuro conocerlo tan abiertamente. Podría ser una carga para Kang Woojin. ¿No sería mejor que pareciera una coincidencia?
Después de reflexionar por un momento, Lili cruzó miradas con el presidente.
«¿Qué tal durante la lectura del guión de ‘El inquietante sacrificio de un extraño’?»
“¿Lectura de guión?”
Sí, se hace durante la preparación de la producción cinematográfica. Es el momento en que el director, los actores y el equipo se reúnen para sincronizar sus actuaciones con antelación.
“Ah-Sí, he oído hablar de eso.”
“Kang Woojin estará allí para la lectura del guión de ‘El inquietante sacrificio de un extraño’, así que podrás conocerlo entonces”.
Aparentemente satisfecho con la idea, el presidente Hideki se acarició la barbilla.
«Hmm… ¿cuándo y dónde sucederá?»
Ahora que el casting de actores está completo, debería estar listo pronto. Revisaré el calendario. La locación suele ser dentro de la productora cinematográfica.
El presidente Hideki, acariciándose lentamente la barbilla, no habló de inmediato. Parecía estar pensando. Después de unos segundos…
“Entonces, ¿cuál es el lugar para la lectura del guión?”
Le dio instrucciones a Lili en un tono bajo y grave.
—Ofrecemos mi hotel. Con alquilar una sala debería bastar, ¿no?
En este momento, de regreso en Corea.
Dentro del camión de mudanzas de Kang Woojin. Tras haber visitado una peluquería, Woojin estaba completamente maquillado. Ahora miraba su celular.
O, más precisamente.
¡Ah! ¡La escena del beso! ¡Qué locura! ¡Es tan vergonzoso verlo terminado!
Estaba viendo «Amigo», que se había estrenado esa mañana. Al mismo tiempo, se sentía extraño. ¿Era porque se estaba viendo a sí mismo en su teléfono? ¿O porque su trabajo aparecía en el famoso Netflix? En cualquier caso, estaba maravillado.
En ese momento.
«Abuelo.»
Han Ye-jung, sentada a su lado con su cabello azul cortado, le habló a Woojin.
“’Amigo’ es muy divertido, ¿no?”
Su tono brusco estaba lleno de sinceridad y, como resultado, todos los demás estilistas estuvieron de acuerdo.
“Sí, sí, es muy divertido, no solo porque es el trabajo de Woojin oppa”.
“La primera escena de beso intenso definitivamente jugó un papel importante”.
La química entre Oppa y Hwalin-nim es genial. ¡Se ven tan bien juntos! ¿Va a causar un escándalo?
Todos, al igual que Woojin, estaban viendo «Amigo». Al observar a estas mujeres, Woojin asintió para sus adentros.
—Entonces, ¿se ve bien a los ojos de las mujeres?
Han Ye-jung llamó a Choi Sung-gun, sentado en el asiento del pasajero delantero con su cola de caballo.
¿Lo ha visto, director ejecutivo? ¿Qué le parece?
Choi Sung-gun se giró lentamente, sonriendo. Su sonrisa era excesivamente profunda. Lo curioso fue que las palabras que pronunció no estaban relacionadas con «Amigo».
“’Amigo’ es ‘Amigo’, pero Woojin, hay otra buena noticia, ¿no?”
¿Eh? ¿Qué? ¿A qué viene esa sonrisa sospechosa? En cualquier caso, Choi Sung-gun señaló con el dedo índice el celular que Woojin sostenía en la mano.
Compruébalo tú mismo, te lo acabo de reenviar. Abre el canal «El alter ego de Kang Woojin».
Hablaba del canal de YouTube «El alter ego de Kang Woojin». Al poco rato, Woojin apagó Netflix con cara despreocupada y abrió YouTube. La página principal del canal apareció de inmediato. Kang Woojin se quedó sin aliento.
[Nombre del canal: Alter Ego de Kang Woojin]
[Suscriptores: 5,02 millones]
[Vídeos: 13]
Había superado los 5 millones de suscriptores. Incluso el tamaño del canal de YouTube se estaba volviendo monstruoso. Era una cifra que merecía un aplauso de todo el equipo de Kang Woojin, quien mantuvo su cara de póquer mientras animaba a carcajadas.
¡Guau! ¿Soy un YouTuber con 5 millones de suscriptores? ¡Increíble! ¡Sí, es increíble!
Entonces algo se le ocurrió a Kang Woojin.
‘Ah, cierto.’
De repente, llamó a Choi Sung-gun, que estaba sentado en el asiento del pasajero con su cola de caballo.
CEO~nim. Hablando del canal, hay algo especial en el contenido de YouTube.
—¿Ah, sí?
“¿Está bien agregar algo nuevo?”
Claro. ¿Qué? ¿Tienes alguna idea relacionada con el canto?
La respuesta de Kang Woojin fue inesperadamente diferente.
“No, se trata de cocinar”.
Siguió un momento de silencio. Entonces Choi Sung-gun parpadeó sorprendido y preguntó.
«······¿¿Cocinando??»
Comments for chapter "Capítulo 146"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com