Me Confundieron Con Un Actor Genio Monstruoso Novela - Capítulo 169
Capítulo 169
Capítulo 169: Rompiendo (8)
Pum, pum, pum. Era el sonido de Iyota Kiyoshi. No, Kang Woojin bajando las escaleras. Tranquilo y sereno. Presencia, inexpresivo. Su actitud actual en las escaleras no llama la atención en absoluto.
En todo caso, no parecía exactamente japonés.
Un rostro sutil. Un escalofrío recorre el antebrazo de Woojin al bajar las escaleras. La realidad. Sí, ahora mismo, vive la vida de Kiyoshi, la experimenta de verdad.
Simplemente perdió lo único que tenía y borró una de las muchas cosas comunes.
En otras palabras, una persona murió y otra fue asesinada.
Uno voluntariamente, el otro involuntariamente. Woojin, quien lo presenció todo con sus propios ojos, permaneció inmóvil.
“······”
Sus emociones aún eran débiles y su expresión estaba vacía de todo.
Sin embargo.
“¡¿Qué, qué es esto?!”
“¡¡Kyaaaah!!”
¡Policía! ¡Llamen a la policía!
“¡¡Uwaaaah!!”
La escuela se puso patas arriba. Gritos desde abajo, gritos extraños en los pasillos cercanos, las escaleras inferiores bullían casi al borde de la explosión, los estudiantes chocaban con el hombro de Woojin mientras corrían, seguidos rápidamente por los profesores.
Era comprensible.
Dos estudiantes murieron repentinamente. Pero no era algo inaudito. Últimamente, en Japón, era común que los estudiantes se quitaran la vida. Aun así, presenciar una noticia de primera mano marca una gran diferencia.
-Silbido.
Kang Woojin entró al pasillo del segundo piso, donde estaban las aulas, no al caótico primer piso. Entonces, dudó. Se miró las manos. Las mismas de siempre. El mismo latido, el mismo temblor, la misma respiración.
«Está bien.»
Su murmullo no era para consolarse. Era la convicción de que no lo señalarían como el culpable. Así que volvió a caminar. Sin embargo, el aula a la que Woojin llegó no era la suya, sino la de Misaki Toka. No había estudiantes. Debieron haber ido a ver qué pasaba. Solo la atmósfera única del aula le dio la bienvenida a Kang Woojin.
-Traqueteo.
Se sentó en una silla. Era el asiento de Toka. Había varios garabatos en el escritorio: «Muerto», «Sucio», «Apestoso», «Asiento de idiota», etc. Woojin miró el grafiti con expresión seca. Unos cinco segundos.
-Silbido.
Sacó un cuaderno y un estuche del cajón del escritorio. Ambos llevaban el nombre de «Misaki Toka». Kang Woojin empezó a escribir algo en una página en blanco del cuaderno.
-Tsugumune Shinnosuke
Era un nombre. Sin embargo, tachó el nombre que acababa de escribir, porque ya tenía la cabeza destrozada. Debajo, había un total de nueve nombres, mezclados con hombres y mujeres. Poco después de terminar de escribirlos, Woojin rompió el papel. Lo dobló por la mitad y lo volvió a doblar.
El papel doblado fue guardado en su bolsillo.
«Ahora no.»
Hablaba de aquella época. Una época en la que pudo eliminar a esas nueve personas sin problemas, sin remordimientos. Entonces, Woojin salió lentamente del aula y recorrió el pasillo, murmurando para sí mismo.
Uno podría estar bien, pero los nueve son demasiados. Me falta fuerza. Y inteligencia. Y experiencia.
Faltaba de todo. La insuficiencia lleva al fracaso. Sobre todo, añadir acciones ahora podría convertirlo en blanco de venganza.
“Necesito ser olvidado.”
Debe convertirse en un extraño en este mundo. Hasta el punto de que nadie lo recuerde. Debe llevar una oscuridad aún más discreta y discreta.
Kang Woojin, Kiyoshi, tuvo que elegir el juego largo.
Ya sea que tome un año o cinco. Y cuando todo sobre él se haya desvanecido de la memoria de todos, cuando esté lo suficientemente equipado como para no carecer de nada, entonces comenzará. Un desastre imprevisto. Habrá muchas víctimas, y será un sacrificio muy inquietante.
Pronto, Kang Woojin se detuvo por el pasillo. Y entonces…
“······”
Miró por la ventana. Se veía una multitud. Cientos de estudiantes, policías que habían llegado, profesores en pánico. Y esas nueve personas, apiñadas y susurrando entre sí. La mirada borrosa de Kang Woojin los observaba fijamente.
Ni odio ni intención de matar.
Justo.
«Tarea.»
Solo una tarea por hacer.
·
·
·
·
¿Cuanto tiempo había pasado?
[“Fin de la lectura (experiencia) de ‘A: Iyota Kiyoshi’”]
Kang Woojin, quien vivía como Iyota Kiyoshi, regresó. Naturalmente, estaba dentro de la camioneta, y aunque había vivido al menos unos años, en realidad solo habían pasado unos segundos. Quizás por eso Woojin sentía que la camioneta en la que se encontraba ahora le resultaba desconocida.
«Suspiro-»
Siempre era así. Cada vez que experimentaba (leía) un papel, el lugar donde debía estar realmente se sentía incómodo. Al mismo tiempo, la intensidad del papel se intensificaba. Por supuesto, «Iyota Kiyoshi» no era la excepción. Aunque ya estaba grabado, su contorno se volvió mucho más claro.
Kang Woojin recordó con calma su concepto.
Esto fue como un proceso para fortalecer su propia identidad, cerrando la puerta a «Iyota Kiyoshi» entre los muchos roles que había asumido hasta entonces. Woojin ya estaba bastante acostumbrado a controlarlo.
«Eso está hecho.»
El color, el olor y todo lo demás se desvanecieron en un instante. La esencia misma del maestro. Ese era Kang Woojin. Inmediatamente captó el escenario de la «Sanguijuela». Podría pensarse que estaba estudiando para otro trabajo, pero no era así.
“La próxima vez… sí, descansemos”.
Esta era la apariencia real del ciudadano común, Kang Woojin.
Después.
Gracias al beneficio del espacio vacío, Woojin, quien solo se tomó unos segundos en la realidad para revisar ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ e incluso se tomó un descanso considerable, se sumergió nuevamente en el rodaje de ‘Island of the Missing’.
“En espera.”
Woojin, quien había sido «Kiyoshi» hace un tiempo, cambió casualmente al «Cabo Jin Sun-cheol» y se concentró. Sobre todo porque tenía un compromiso en Japón dentro de unos días, y tenía muchas escenas que rodar.
Mientras tanto, el personal de ‘La Isla de los Desaparecidos’ susurraba entre sí.
Hay mucho ruido en los medios, pero Woojin-ssi parece tranquilo. Y su calidad actoral no se ve afectada.
“Él siempre ha sido del tipo que no se deja perturbar fácilmente”.
Pero, ¿planea cambiar de agencia? Debe estar en contacto con varias agencias.
—Bueno, creo que continuará con Choi Sung-gun.
La mayoría del personal, aunque no podían decirlo abiertamente, compartían murmullos similares.
¡Guau! Si pudiéramos fichar a Woojin-ssi, sería un auténtico premio gordo. ¿No tiene casi 6 millones de suscriptores en YouTube? Y también en redes sociales.
—Pero ¿ambos no son propiedad de Woojin-ssi?
Aun así, su reconocimiento, impacto y poder promocional son incomparables con los de otros actores. Además, tiene buena relación con grandes nombres de la industria del drama, el cine y los programas de variedades.
“Ahora que lo mencionas, todos los trabajos en los que participó Woojin-ssi han funcionado bien, ¿no es así?”
Por otro lado, el director Kwon Ki-taek, junto con los actores, lo pensaron pero no tomaron ninguna medida para preguntarle nada a Kang Woojin.
Mientras tanto.
-Vrrrr.
-Vrrrr.
El teléfono de Kang Woojin, colocado en su asiento, recibía constantemente mensajes de conocidos, pero también una avalancha de contactos de empresas de entretenimiento.
Incluso si no lo vio, el veterano Choi Sung-gun, no podía ignorarlo.
“······”
Con los brazos cruzados, organizaba sus pensamientos mientras observaba a Kang Woojin dentro de la zona de tiro. Precisamente, calculaba su valor actual.
«Las demás empresas saben muy poco.»
El mundo, las compañías de entretenimiento que se deshacían en elogios a Kang Woojin, eran ignorantes. Por lo tanto, la valoración actual de Woojin era errónea. Claro, la cantidad que podían ofrecer ahora era inimaginable para un novato, pero en opinión de Choi Sung-gun, no era extraño que fuera aún mayor.
Por un lado, aún no habían notado la existencia del director Ahn Ga-bok.
Aunque aún no estaba confirmado, el simple hecho de que Kang Woojin fuera un firme candidato para la obra número 100 de semejante gigante aumenta su prestigio. Y eso no es todo.
‘Kang Woojin aspira a ganar los Premios de la Academia’.
Dejando a un lado otras cosas, el monstruoso Kang Woojin tenía la mira puesta en los Premios de la Academia. Cualquiera que lo conociera de verdad no podía negar la posibilidad de lo «imposible».
El valor futuro era tremendo.
Aquí entra en juego la habilidad que Choi Sung-gun más ansiaba en Woojin.
‘La intuición absurda.’
La intuición descabellada de Woojin, capaz de guiar un futuro incierto, era admirable. Además de asombrosa, era algo admirable. Esto también era desconocido para las compañías de entretenimiento nacionales. Kang Woojin ya había incursionado en Japón con su intuición y había llamado la atención del director Ahn Ga-bok, un director legendario en la historia del cine coreano.
Después vendrá Cannes y después los Premios de la Academia.
Por ahora, sólo Choi Sung-gun lo sabía todo, lo que le daba una ventaja al sopesar sus opciones.
“Es hora de hacer un movimiento”.
Decidió que pondría algo más que sinceridad en esto.
Mientras tanto, en Internet, comenzaron a circular rumores infundados sobre Kang Woojin.
『[StarTalk] Kang Woojin, que se espera que ingrese al mercado de FA, ya ha estado en contacto con muchas compañías de entretenimiento importantes』
GGO Entertainment admite: “Estamos muy interesados en Kang Woojin”
Aunque eran intentos desesperados de conseguir clics, era algo común.
Incluso empezaron a surgir entidades del Japón.
[Verificación de problemas] ¿Las agencias japonesas también están intentando seducir a Kang Woojin? Se espera una bonificación por firmar de al menos varios cientos de millones de wones.
Rumores sobre con quién estaba en contacto, con quién tenía conversaciones profundas, una bonificación por firmar sin precedentes en comparación con los recién llegados, la creación de una agencia unipersonal, etc. Algunos artículos fueron difundidos imprudentemente por los medios, mientras que otros fueron publicados intencionalmente por empresas de entretenimiento.
De cualquier manera, ayudó a aumentar el reconocimiento de Kang Woojin.
Fue algo similar al marketing publicitario. Entre las figuras importantes que revisaron estos artículos, el director Ahn Ga-bok, quien le envió un guion a Kang Woojin hace aproximadamente una semana, dijo:
“Hmm- ¿Woojin aún no ha respondido?”
Simplemente esperaba en casa la respuesta del recién llegado. Era la primera vez en su vida cinematográfica, y el director ejecutivo de la compañía cinematográfica, a su lado, sentía lo mismo.
—Sí, Director~nim. Aun así… estoy ansioso porque se nos acaba el tiempo.
Debe estar analizando el escenario con atención. Además, probablemente tenga muchas agendas. Esperemos un poco más.
“¿Qué pasa si… Espero que no suceda, pero qué pasa si Woojin dice que no puede venir?”
¿Rechazo? Normalmente, un recién llegado aceptaría con gusto, pero de alguna manera, pensando que era Kang Woojin, el director Ahn Ga-bok sonrió levemente.
—Bueno. ¿Quizás debería suplicar?
Tarde en la noche.
Eran pasadas las 11 de la noche. El lugar era un estudio de fotografía familiar, precisamente un estudio de cocina. Era donde el equipo de «Nuestra Mesa de Comedor» solía practicar para su restaurante de un día.
En dicho estudio, se vio a Kang Woojin con un sombrero muy bajo.
Incluso después de terminar el rodaje de «La Isla de los Desaparecidos» y de haber venido directamente aquí, no había rastro de cansancio en la cara impasible de Woojin. Aunque su rostro reflejaba la idea, por dentro seguía estando bastante enérgico.
Por supuesto, no sólo él, sino también su equipo, incluido Choi Sung-gun.
¡Listo! ¡La cámara está lista!
El director de producción del canal de YouTube «Kang Woojin’s Alter Ego» y el equipo de rodaje estaban reunidos. Había alrededor de una docena de personas. También se instalaron luces y cámaras adecuadas.
La razón por la que Woojin y todos se reunieron esta noche fue simple.
“¡Primero, comencemos con una entrevista sobre el contenido de ‘cocina’ con Woojin!”
Era para una sesión de prueba del nuevo contenido de cocina que pronto se añadiría al canal «El alter ego de Kang Woojin». Además, necesitaban escenas para la entrevista y el vídeo de adelanto de Kang Woojin. Tenían que empezar antes de viajar a Japón para que estuviera listo a su regreso.
El vídeo subido recientemente se disparó en visitas y fue un gran éxito.
-【(6)Miley Cara/’Absolute’】Versión coreana|El alter ego de Kang Woojin
-Vistas: 10.050.000
También se publicó una publicación en la comunidad del canal para adelantar el nuevo contenido. Como era de esperar, los videos de covers de «Kang Woojin’s Alter Ego» habían tenido un gran éxito de visualizaciones, tanto antiguas como nuevas, a diario.
Necesitaban lanzarlo rápidamente cuando el avance atrajo la atención.
De todos modos.
¡Sí! ¡De acuerdo! ¡Creo que ya es suficiente por la entrevista!
La entrevista con Kang Woojin terminó y él empezó a cocinar. El menú era lo que Woojin quería. El objetivo era enseñar a los suscriptores recetas sencillas y claras. Después, le preguntaba a cualquier miembro del personal y cocinaba lo que quisieran.
Naturalmente, no dudó.
Un plato de bulgogi con sabor ahumado fue colocado rápidamente frente a un empleado masculino que se había sentado a la mesa. El contenido se completó cuando se intercaló la charla del invitado.
Luego, la última parte.
«¿Quién quiere probar ‘Avatar Cooking’?»
«¡A mí!»
¡Ah! ¡Lo intentaré!
Woojin comenzó la prueba del contenido de «Cocina Avatar», donde solo da instrucciones y el avatar cocina. Entre muchos miembros del equipo, se eligió a Han Ye-jung, con su cabello corto y azul. El director de producción pensó que su frialdad y el cinismo de Kang Woojin serían un adelanto interesante.
“Está bien, comencemos cómodamente-”
Pronto, el personal del estudio de cocina se fue, y se armó una escena con Woojin afuera y Han Ye-jung adentro. Han Ye-jung, parada en la cocina sin hacer nada, le preguntó a Woojin.
—Oppa, ¿qué debería hacer primero?
Woojin, con su rostro indiferente, no estaba demasiado agitado en este punto.
‘¿Esto podría ser divertido?’
Estaba bastante intrigado.
“Primero, lávate las manos y ponte un delantal”.
«Bueno.»
“¿Qué quieres comer?”
Quiero intentar hacer el cerdo picante que preparaste la última vez. ¿Es difícil?
«Es fácil.»
Bien. Hagámoslo. Estoy harto de la comida para llevar, quiero prepararla en casa.
«Está bien.»
Kang Woojin señaló hacia el refrigerador desde afuera de la cocina.
“Comencemos preparando los ingredientes”.
“¿Qué debo sacar?”
Aunque Woojin se sintió un poco incómodo, enumeró los ingredientes con calma. Han Ye-jung siguió las instrucciones diligentemente, aunque no a la perfección.
Woojin señaló un error.
“No, eso no es ajo, es jengibre”.
«¿En serio? Me confundí.»
Oye, ¿cómo puedes confundirlos? El horror de este contenido comenzó a caer en la cuenta de Woojin.
“¿Por qué sacaste el pimiento morrón?”
“¿No lo necesitamos?”
“·····Devuélvelo.”
—Está bien, oppa. ¿Estás enojado?
—No. Simplemente empieza a freír los ingredientes.
¿Cómo? ¿Como freír un huevo?
Era una completa novata en el mundo de la cocina. Por lo tanto, para Woojin, se desató un infierno.
—Está ardiendo, Ye-jung. Baja el fuego.
—Ah. ¿Pero no es así como se consigue el sabor a quemado?
“···Tendrá un sabor a quemado, no a carbonizado”.
“¿Sabes? Vi en YouTube que lo quemaron intencionalmente”.
¿Estás prácticamente jugando con fuego aquí?
Parecía considerar la cocina como leña. Woojin apretó los puños en secreto, sintiéndose extremadamente frustrado.
“Si no estás haciendo carbón, baja el fuego”.
«Bueno.»
“No, no lo apagues, sólo bájalo”.
¿Eh? ¿Por qué se apagó?
¡Vaya!, qué frustrante. Han Ye-jung quemó los ingredientes y Woojin se puso furioso. Inesperadamente, este contenido le provocó una crisis conceptual. Estaba terriblemente frustrado y furioso. Mantener la calma le costó mucho.
—Tranquilo, Woojin. Esto también te enseña.
Woojin se consoló con la mentira del «crecimiento».
Y luego.
Bien. CEO~nim, ¿esto podría causar una gran revuelo? Es divertidísimo.
El director de producción y el personal, incluyendo a Choi Sung-gun, se reían disimuladamente. La lucha de Kang Woojin era el centro del contenido de «Cocina Avatar».
Fuera lo que fuese.
«Finalizado.»
El cerdo picante de Han Ye-jung. En realidad, se sirvió algo que se hacía pasar por cerdo picante. Al final de la sesión, Woojin, quien había dado las instrucciones, lo probó.
“······”
Recogió sus palillos con una expresión profunda.
¿Esto no es cerdo? ¿Son como algas fritas? No, comer esto sería la muerte.
Pasó la carne ennegrecida y tomó unas cebollas relativamente intactas para probar. Inmediatamente, la pregunta de Han Ye-jung siguió.
—Oppa, ¿cómo está?
Woojin respondió honestamente.
“Haga su pedido a domicilio desde ahora.”
«¿Tan malo?»
“Tiene un sabor que podría empeorar tu salud”.
«Ah.»
Todos estallaron en carcajadas, excepto Woojin. Necesitaba calmarse. Pero el video teaser resultó fantástico. Después, Woojin se sentó en una silla en un rincón mientras limpiaban el estudio.
‘Fue un día largo.’
Era medianoche. A pesar de otro día ajetreado, la sensación de logro era profunda.
Entonces.
«Trabajo bueno.»
Choi Sung-gun se acercó con una botella de agua para Woojin.
“También probé la comida de Ye-jung, pero no es cerdo picante, es una carnicería”.
«Es como patatas fritas de algas». (TL: Las patatas fritas de algas, por si no lo sabes, son un tipo de aperitivo coreano)
«Ja, cierto. Justo a tiempo.»
“Crujiente por fuera, crujiente por dentro.”
Choi Sung-gun rió con ganas. Woojin, que había estado bebiendo agua a grandes tragos, le soltó de repente una frase en voz baja.
«Haré ‘Leech’.»
Inmediatamente, la sonrisa desapareció del rostro de Choi Sung-gun.
¿En serio? ¿Lo has leído todo?
A mitad de camino. Pero es interesante.
¿Es tu intuición la que te impulsa? ¿O es solo porque es el director Ahn Ga-bok?
“Si no me gustara, incluso si lo hiciera el director Ahn Ga-bok, no lo haría”.
«Bueno, eres tú después de todo.»
Me siento bien. Por favor, díganles que lo haré.
Los ojos de Choi Sung-gun se abrieron levemente.
Está bien. Ya es tarde, lo traeré mañana a primera hora.
Woojin, que había estado asintiendo lentamente, se levantó de su silla.
“El director Ahn Ga-bok dijo que el Festival de Cine de Cannes será en septiembre del próximo año”.
Como referencia, el contrato de Kang Woojin dura hasta marzo.
—Sí, lo oí. Va a ser un partido muy reñido.
«Sí.»
¿Fue el momento oportuno? Mientras Choi Sung-gun organizaba los comentarios que había preparado, Woojin inclinó ligeramente la cabeza y dijo con indiferencia:
“Por favor, cuídenme también en el ‘Cannes’ del año que viene”.
Comments for chapter "Capítulo 169"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com