Me Confundieron Con Un Actor Genio Monstruoso Novela - Capítulo 173

Capítulo 173

Capítulo 173: Extraño (3)

Fue la primera vez en la vida de Hideki Yoshimura que asistía a una lectura de guión.
Por supuesto, el propósito era ver a Kang Woojin. El actor coreano que le había devuelto la vitalidad y la vida a su nieto, permitiéndole volver a soñar. Estaba agradecido. Él también debió haber tenido una vida difícil.
Quería verlo con sus propios ojos. Ese era el corazón de Hideki Yoshimura.
Kang Woojin, quien evocaba camaradería e hizo que Hideki Yoshimura reflexionara sobre su pasado. Cuando Hideki Yoshimura vio a Woojin por primera vez en esta sala, su impresión fue la de una bestia que ocultaba sus colmillos. Por fuera, parecía duro, pero se vislumbraba una misteriosa serenidad y carisma. Su mirada rebosaba fuerza y ​​su voz denotaba convicción.
De hecho, Kang Woojin fue extraordinario.
Como líder de un conglomerado, Hideki Yoshimura reconoció de inmediato la energía inusual que emanaba Kang Woojin. Un aura difícil de encontrar a esa edad. Reflejaba la grandeza de su interpretación.
De todos modos.
‘…Qué es eso.’
En el momento en que comenzó la lectura del guión y Woojin comenzó a actuar, Hideki Yoshimura, con los brazos cruzados, no pudo evitar mover sus pobladas cejas blancas.
¿Actuar? ¿A eso le llamas actuar?
Incluso para Hideki Yoshimura, quien nunca había prestado atención a la actuación y solo estaba interesado en los negocios, el cambio en Kang Woojin fue claro.
‘Todo lo que estaba lleno ahora ha desaparecido.’
El aura que lo había envuelto había desaparecido. Kang Woojin, ahora mostrando a Kiyoshi, estaba vacío. Completamente vacío. Sus ojos, su voz, sus movimientos, sus pensamientos. ¿Cómo pudo todo lo que estaba tan lleno hace un momento vaciarse tan rápido? Hideki Yoshimura se concentró gradualmente en la actuación de Kang Woojin. No podía apartar la vista.
¿Así son todos los actores?
Sin embargo, a medida que avanzaba la lectura, la actuación de Kang Woojin construyó la narrativa.
“No me arrepiento de haberte conocido”.
«Es hora de almorzar.»
Hideki Yoshimura lo notó con mayor claridad. Que era especial. Alrededor de Woojin, quien actuaba, había muchos de los actores principales de Japón. Pero era difícil verlos al mismo nivel que Kang Woojin.
Los demás actores definitivamente tienen un toque de imitación. Pero Kang Woojin no muestra ningún vacío que deba ser llenado.
Woojin estuvo excepcional. Otros actores actuaban, pero Kang Woojin mostraba una vida diferente. Al menos, así le pareció a Hideki Yoshimura.
Se preguntó una vez más.
¿Eso es actuar?
No, no estaba actuando. La persona había cambiado. Hideki Yoshimura había visto llamas en los ojos de Kang Woojin. Pero el Kang Woojin actual… No, Kiyoshi era agua. Incoloro, inodoro. Una existencia de la que no se puede sentir ninguna emoción ni sensación.
‘Simplemente fluye’.
De repente, la mente de Hideki Yoshimura recordó vagamente el pasado. No el suyo, sino el de su nieto. La apariencia de su nieto, que había perdido la vitalidad y la vida, y solo respiraba, con la mirada muerta. Sí, era similar.
Próximamente, Hideki Yoshimura.
-Silbido.
Desvió la mirada, que había estado fija en Woojin, hacia otro lado. A su alrededor, cien personas, docenas de actores, incluyendo al director Kyotaro y al guionista Akari. Todos miraban a Woojin. Su presencia era excepcional. Tenía un encanto abrumador que captaba la atención.
Una técnica que hipnotiza y manipula las situaciones. Más que solo atracción.
Pertenece a una habilidad muy preciosa.
En ese momento.
“Ahora no es el momento.”
Kang Woojin inició un monólogo. Enumera los sacrificios inquietantes que planea hacer como «extraño» tras la desaparición de Toka.
“Necesito ser olvidado.”
Kang Woojin, Kiyoshi, apartó la mirada de Toka al final. Porque ella se había ido. Y su mirada vagó en el vago vacío. No había nada en su expresión. Pero su boca no descansaba. El ritmo de sus versos era constante. Parecía flotar tranquilamente sobre la superficie del agua.
Entonces.
«Tarea.»
La mirada desolada de Kiyoshi se mueve en el vacío, buscando un destino. Se desvía momentáneamente entre los actores que tenía delante. Nueve personas. Era la confirmación de una lista de nueve personas específicas. Los actores cuyas miradas se cruzaron con las de Kiyoshi lo percibieron intensamente.
«No hay ni rastro de razón ni de instinto».
Por lo tanto, era más aterrador. Vagamente aterrador. No había razón ni resultado. ¿Placer? ¿Alegría? ¿Intención? ¿Odio? ¿Rabia? Ninguna de las anteriores. No había acciones mezcladas con emoción. Sistema. Sí, era un sistema. Para él, solo había trabajo por hacer.
El director Kyotaro, que fijó su mirada en Kang Woojin, recitó la dirección escénica.
Kiyoshi está sentado en el aula bulliciosa, mirando la pizarra. Aun así, su rostro no revela nada.
Según el escenario, tras la muerte de dos estudiantes en la escuela, el mundo se pone patas arriba, pero no dura mucho. Como las personas vivas deben seguir viviendo, la escuela se esforzó por normalizarse. Claro que las mentes de todo el alumnado no estaban intactas.
Sólo el tiempo de Kiyoshi se había detenido.
Justo como fue el momento en el que Toka se sentó en la barandilla, sonriendo.
Sin embargo, hubo cambios en la escuela. Algunas de las nueve personas en la lista de Kiyoshi se habían transferido o habían abandonado la escuela. Otras aún asistían.
A Kiyoshi no le importó.
Lo que tenía que hacer ahora era…
«Estudiar.»
Para acumular conocimiento. Porque tenía que mirar a largo plazo. Había información básica sobre las nueve personas, incluyendo los datos acumulados a lo largo del tiempo y los registros de los estudiantes. A partir de ahí, Kiyoshi tenía que completar lo que faltaba.
El director Kyotaro pasa el tiempo con acotaciones.
Un año, dos años, tres años. La mentalidad de Kang Woojin no era muy diferente en ese tiempo. Vivía una vida como cualquier otra.
“Solo un poquito más, pronto.”
El mundo lo estaba olvidando, pero el plan ya estaba en marcha. Tras cuatro años y cinco, la escena cambia a más monólogos de Woojin que a acotaciones del director Kyotaro. La escena muestra lo contrario, pero por debajo, se superpone la voz de Kiyoshi.
Todos en la sala miran fijamente a ‘El Extranjero’.
Kang Woojin ponía los ojos en blanco con el rostro inexpresivo. Su postura era rígida. Su mirada y respiración eran firmes, y sus manos y su corazón latían con calma. Pero lo que tenía que hacer estaba claro. Su apariencia sugería una locura serena. La mente de Woojin estaba llena de cálculos.
“Empecemos, todos y el mundo se han olvidado de mí”.
Un objetivo indefinido se agitó en su interior. Entonces, de la boca plana de Kang Woojin, salieron unas líneas. Fue un monólogo.
Cinco años. Pasé cinco años cubriendo mis carencias. Y ahora, estoy a punto de comenzar el segundo sacrificio después del primero. Uno de los nueve, Konakayama Ginzo.
Una voz ni cálida ni fría, con un ritmo constante. Era tan vacía que uno podría preguntarse si era siquiera una voz humana. Los actores sentados más cerca de Woojin la percibieron con mayor intensidad.
Dejando de lado lo natural que es su comportamiento en japonés… ¿Cómo puede uno hacer eso?
Nunca había visto un método de actuación así. Es como si hubiera vivido sin emociones desde el principio, pero ¿por qué suena tan claro? No hay nada en él, pero la fuerza es buena.
Kang Woojin, quien observaba atentamente al actor que interpretaba a ‘Konakayama Ginzo’, de rasgos perfectos y estilo de chico guapo, se tomó un momento para respirar. Mantuvo la mirada en silencio, dando a entender a todos que observaba desde la distancia. El monólogo que siguió fue el siguiente.
Elegí a ‘Konakayama Ginzo’ para el ‘reinicio de los sacrificios sin señales’ por su apariencia refinada. Es excesivamente glamoroso y sabe cómo atraer la atención de la gente. Por supuesto, entre los nueve, es el que menos conexión tiene conmigo. Por eso lo marqué. El inquietante sacrificio de Konakayama Ginzo llamará la atención al instante, pero no tendrá nada que ver conmigo.
Era una fila bastante larga. Sin embargo, Kang Woojin terminó el monólogo en línea recta, sin desviarse ni desviarse. Poco a poco, una atmósfera de ensueño comenzó a rodearlo. Al ver esto, la escritora Akari, que observaba a Woojin a través de sus gafas, sintió un escalofrío.
Estoy viendo a Kiyoshi, sobre quien escribí en este libro, con mis propios ojos. Da miedo, pero también soy codicioso. ¿Hasta dónde puede mostrarnos a Kiyoshi?
En ese momento, Kang Woojin rebuscó en su bolsillo y fingió sacar algo. Era la lista de nueve personas que había escrito en el escritorio de Toka hacía cinco años.
«Konakayama Ginzo» está casado. Tiene familia. Pero aún le gustan las mujeres. Las costumbres humanas son terriblemente meticulosas. Por lo tanto, Ginzo conserva rastros de sus hábitos: prostitución, citas remuneradas, adulterio. Por fuera, parece una persona familiar, pero por dentro está podrido. Dice que está de viaje de negocios con su familia mientras comete delitos sexuales. Guarda muchos secretos vergonzosos.
Woojin, quien había estado recitando un plan interminable, ladeó levemente la cabeza. Su expresión seguía vacía, y una mirada vacía se posó en el actor japonés frente a él.
¿Qué tipo de ‘sacrificio inquietante’ sería bueno? Ginzo, tienes que convertirte en fuegos artificiales. Por eso te elegí, por tu brillantez. Los fragmentos dispersos deben salpicar a los ocho restantes. Parece correcto empezar con el conflicto entre tú y tu familia. Tu esposa no está incluida en mi tarea.
Pronto, el actor japonés. No, Yasuta, quien interpretó a ‘Konakayama Ginzo’, recuperó la consciencia. Tras el monólogo de Kang Woojin, tuvo que decir sus diálogos mientras aparecía el corte de su vida cotidiana.
Murmuró las líneas designadas como si hablara consigo mismo. Su escena en la empresa.
En ese momento, el serio presidente Hideki pudo sentirlo.
Es completamente diferente. Incluso alguien como yo, que no entiendo mucho de actuación, puede ver que la actuación de estos dos actores es de otra clase. Ese actor, Yasuta, está haciendo una actuación estándar.
La brecha entre Kang Woojin y los mejores actores japoneses era bastante significativa. Sin una comparación, podría pasar desapercibida, pero con Woojin de Kiyoshi como protagonista, se hizo vívidamente visible y audible. Actualmente, los actores japoneses estaban siendo eclipsados ​​por un actor debutante coreano.
Al mismo tiempo, Choi Sung-gun, sentado detrás de Kang Woojin, también lo notó.
La actuación se siente muy poco natural. Los actores japoneses tienen un fuerte aire de «estoy actuando». Emociones exageradas, diálogos exagerados, una mirada forzada.
Por qué el director Kyotaro estaba tan obsesionado con Kang Woojin, cuál era el problema con la escena actoral de Japón y por qué quería revolucionar el mercado de contenidos de Japón.
Puede que no lo sintieras cuando estaban juntos, pero cuando Woojin se descontrola así frente a ti, no puedes evitar darte cuenta, aunque te disguste. Algo falta.
El maestro japonés Kyotaro quería transmitir un mensaje a todos los actores japoneses, con Kang Woojin como actor. «Estás estancado». Por eso, esperaba que vieran, despertaran y aprendieran.
De hecho, el director Kyotaro, sorprendido por los actores japoneses, murmuró para sí mismo mientras los miraba.
Este actor, que hace apenas unos meses aprendía solo, ha pasado por un largo periodo de oscuridad y ahora está saliendo a la luz. Todos ustedes deben tener algo que sentir.
No comprender la brecha es una ventaja.
De este modo.
«Desaparecer.»
Hacia la mitad de la lectura del guión, el director Kyotaro recitó en voz baja durante toda la sesión de lectura.
«Tomémonos un descanso.»
Después de unos minutos.
La lectura del guion de «El inquietante sacrificio de un extraño» tuvo un receso de unos 20 minutos. Sin embargo, ninguno de los actores se levantó de su asiento. Kang Woojin estaba igual. El ambiente era extraño. La mayoría de los actores fingieron leer el guion, pero miraron a Woojin, quien mantenía una expresión indiferente.
Los periodistas y un centenar de miembros del personal estaban ocupados susurrando.
Mientras tanto, Choi Sung-gun atendía una llamada fuera del salón. Su expresión era seria.
¿De verdad? Mmm… Entiendo. Revisaré atentamente la propuesta que me enviaste por correo electrónico. Sí. Gracias, sí.
-Hacer clic.
Después de terminar la llamada, Choi Sung-gun dejó su teléfono y frunció el ceño.
«Tsk.»
Parecía que el resultado no era el que él quería.
De hecho, la persona con la que Choi Sung-gun acababa de hablar era un inversor para la expansión de bw Entertainment. Era un proyecto que llevaba bastante tiempo en marcha, y Choi Sung-gun se había reunido con varios inversores, incluyendo corporaciones. bw Entertainment era una empresa pequeña y de reciente creación, pero contaba con la estrella Hong Hye-yeon y, aún más importante, con Kang Woojin, quien había estado creciendo con un impulso increíble desde su aparición.
Gracias a eso, hubo muchos inversores interesados.
Choi Sung-gun sintió la necesidad de expandir la empresa y estuvo trabajando para lograrlo, llevando finalmente la oportunidad de inversión al borde de hacerse realidad.
Sin embargo, el problema era…
«Todos quieren entrometerse.»
La condición de todo inversor prometedor incluía la intervención de la dirección. Claro que hablaron de ello, pero al final se redujo a nombrar a Choi Sung-gun director general nominal. No intervendrían directamente desde el principio, pero era seguro que poco a poco mostrarían su verdadera cara.
Demasiados cocineros echan a perder el caldo, como dice el refrán.
Choi Sung-gun, quien había vivido y presenciado todo tipo de situaciones en la industria del entretenimiento, lo sabía mejor que nadie. Por ello, buscaba evitar situaciones que implicaran la interferencia de la gerencia, pero en esencia, lo que todos querían era tomar el control de bw Entertainment.
«Suspiro.»
Las preocupaciones de Choi Sung-gun se profundizaron.
Hye-yeon y Woojin. bw Entertainment es demasiado pequeño para abarcarlos a ambos. La expansión es esencial para una atención más amplia, y no podemos depender solo de ellos dos. Descubrir nuevos talentos también es crucial.
Entonces fue cuando.
«Disculpe.»
Una voz femenina directa se interrumpió. Era en japonés. Choi Sung-gun, ligeramente sobresaltado, giró la cabeza. Detrás de él había una mujer con un traje elegante y el pelo largo recogido en una sola línea. Era Tetsugawa Lili, la secretaria en jefe del presidente Hideki Yoshimura. Choi Sung-gun reconoció su rostro.
La había visto parada detrás del presidente Hideki Yoshimura hacía unas horas.
Entonces, Choi Sung-gun la saludó con un pequeño movimiento de cabeza y le habló en un japonés incómodo.
“Ah- Por favor, adelante.”
La respuesta de Lili fue lenta pero clara.
“¿Me podrías dar un momento de tu tiempo?”
«¿Te refieres a mí?»
—Sí. Usted es el Sr. Choi Sung-gun, ¿verdad?
«Así es.»
La comunicación transcurrió con torpeza, y Lili, girando ligeramente el cuerpo, hizo un gesto cortés. Era una señal para que la siguieran. Choi Sung-gun estaba un poco desconcertado, pero la siguió de todos modos.
-Silbido.
Llegaron a una habitación exclusiva para empleados al final del pasillo, pasando la sala de lectura de guiones de «El inquietante sacrificio de un extraño». Lili, que los guiaba, llamó a la puerta antes de abrir. Choi Sung-gun vislumbró de inmediato el interior de la habitación, que parecía ser para uso del personal debido a su ambiente de oficina.
En el centro había un sofá de cinco plazas.
«Ah.»
Los ojos de Choi Sung-gun se abrieron de par en par, por una sencilla razón. Sentado en el asiento principal del sofá de cinco plazas estaba Hideki Yoshimura, el jefe del Grupo Kashiwa, con el pelo blanco hasta en las cejas. Junto a él había un hombre de traje, y Lili, quien había guiado a Choi Sung-gun, le indicó con un gesto que se sentara en el sofá junto al presidente Yoshimura.
“Por favor, tome asiento.”
La confusión de Choi Sung-gun se acentuó, comprensible dado que de repente se encontraba frente al dueño de un conglomerado japonés. Aun así, logró sentarse en el sofá con el rostro lo más relajado posible. Simultáneamente, el presidente Hideki Yoshimura, quien había estado sonriendo con ironía, comenzó a hablar.
«Estoy impresionado.»
Su japonés áspero fue traducido al coreano por el hombre de traje que estaba frente a Choi Sung-gun. Al poco rato, sintiendo que ya podía hablar en coreano, Choi Sung-gun le preguntó al presidente Yoshimura.
«¿Qué quieres decir?»
El actor Kang Woojin. La actuación que vi antes fue algo que nunca había visto en mi vida.
“Ah, gracias.”
Fue una sorpresa increíble. Ja, si mi nieto pudiera imitar a Kang Woojin.
«¿Disculpe?»
—No importa. Más importante aún… Cierto. Veo potencial en Kang Woojin. No solo por su actuación, sino por su gran valor.
El presidente Hideki Yoshimura habló tranquilamente y luego hizo una señal a Lili, quien le entregó un archivo transparente a Choi Sung-gun. El presidente explicó.
“Es una propuesta.”
“·····¿Qué tipo?”
“Estamos considerando reclutar al actor Kang Woojin para nuestro Grupo Kashiwa, para que sea el modelo publicitario de varias de nuestras subsidiarias”.
Choi Sung-gun abrió los ojos de par en par al abrir el archivo transparente. Era una propuesta en coreano. De un vistazo, vio palabras como «tienda departamental», «comida» y más. Y no solo una, sino varias. ¿Qué? Choi Sung-gun estaba un poco desconcertado. No era raro que famosos coreanos grabaran anuncios en Japón, pero tampoco era común.
Además, la oferta provino del Grupo Kashiwa.
La repentinidad fue extrema.
‘¿Qué es esto? ¿De repente y sin ningún contexto?’
¿Acaso el presidente Hideki Yoshimura estaba procediendo con un asunto tan importante después de ver a Kang Woojin por primera vez hoy? La propuesta fue tan inesperada que Choi Sung-gun se preguntó por un momento si era una broma.
En ese momento.
“Leí un artículo de Corea hace unos días”.
Como si ese no fuera el final, continuó la anciana voz del presidente Hideki Yoshimura.
Dicen que el contrato de Kang Woojin está a punto de terminar. ¿Se va a transferir?
Choi Sung-gun concluyó que el presidente Hideki Yoshimura tenía en la mira a Kang Woojin. Debía haber alguna agencia relacionada involucrada. Por lo tanto, Choi Sung-gun respondió con firmeza.
Es cierto lo del periodo del contrato. Sin embargo, no habrá traspaso.
“······Entonces, ¿eso significa que Kang Woojin continuará con bw Entertainment?”
«Eso es correcto.»
Tras escuchar la respuesta, el presidente Hideki Yoshimura miró fijamente a Choi Sung-gun a los ojos por un instante. Su rostro estaba surcado de arrugas, pero su mirada seguía siendo la de un gran bateador. Entonces, el presidente Hideki Yoshimura sonrió de repente e hizo una oferta discreta pero significativa.
“He oído que bw Entertainment está buscando expandirse”.
Personalmente, me gustaría invertir. ¿Qué opinas?