Me Confundieron Con Un Actor Genio Monstruoso Novela - Capítulo 201

Capítulo 201

Capítulo 201: Fin de año (2)

En la mañana del 18, en DM Production de Seúl.
Eran las 9:30 a. m. DM Production, la productora que está realizando el nuevo drama de la escritora Choi Na-na, «Beneficial Evil», bullía como un panal, como era de esperar de una productora en expansión. Más allá del ajetreado personal de cada equipo, las personas en una prominente sala de reuniones de tamaño mediano estaban enfrascadas en conversaciones.
Más bien, se sintió menos como una reunión y más como una confrontación terrible, cargada de una atmósfera pesada.
Alrededor de una mesa con forma de ㄷ se sentaron unas cinco personas, con el PD Song Man-woo, quien parecía haber perdido peso y tenía la mandíbula demacrada, sentado a la cabecera. Había estado trasnochando frecuentemente preparándose para el «Mal Benéfico».
«Mmm-»
Miraba un archivo transparente, con la frente apoyada en la mano, mientras que los individuos sentados a ambos lados del director de producción Song Man-woo eran el director de producción, el director de producción y otros miembros clave del personal. La pizarra detrás de ellos estaba decorada con los nombres de numerosos actores.
El nombre de Kang Woojin era el único que figuraba en el grupo «OK».
Fue entonces cuando ocurrió.
—PD-nim, ¿qué tal si empezamos con 60 millones de wones?
El CD, que también miraba un archivo transparente, rompió el hielo. Al examinarlo más de cerca, el archivo contenía información sobre el patrimonio de Kang Woojin. Por supuesto, era un paso natural. Tras recibir el visto bueno para el papel principal masculino en «Beneficial Evil», era hora de negociar los aspectos realistas y cerrar el trato.
Producir un drama siempre fue un desafío más allá de los desafíos.
Pronto, el PD Song Man-woo, sacudiendo la cabeza lentamente, respondió con seriedad.
No me des la impresión de que es «para empezar» en esta situación. Solo tenemos la palabra de Woojin-ssi. Es como caminar por la cuerda floja.
«······Lo lamento.»
“No se trata de una producción dramática que se haga en un día o dos, ¿y cuántas veces hemos visto a actores echarse atrás después de aceptar algo?”
En ese momento, el director de producción sentado a la derecha intervino.
Pero Woojin-ssi ya trabajó contigo en ‘Hanryang’, PD-nim. Es prácticamente el trabajo que convirtió a Kang Woojin en lo que es ahora. Dudo que cambie de opinión tan fácilmente dada esa conexión.
Claro, Woojin-ssi no es de los que cambian sus palabras a la ligera. Es bastante cínico por naturaleza. Pero lo que quiero decir es que no podemos confiarnos solo por esa conexión.
«Ah.»
Además, Woojin-ssi es muy preciso en cuanto a los aspectos realistas, muy consciente de su propio valor. Probablemente ya haya establecido un punto de referencia para su valor.
En ese momento, un recuerdo cruzó por la mente del PD Song Man-woo.
‘Incluso entonces, cuando era apenas un novato, aumentó con confianza su propio valor’.
Fue cuando se selló el trato para la participación de Kang Woojin en ‘Profiler Hanryang’.
Entonces, lo que digo es que no podemos simplemente hacer cosas «por ahora» o «para empezar». Además, nuestra producción de DM apenas está comenzando. También es necesario dar la imagen de que nuestro capital es sólido desde el principio.
Mientras reflexionaba, el PD Song Man-woo tocó el archivo transparente que sostenía.
“Dejemos de lado la perspectiva de la productora y díganme honestamente qué piensan todos”.
El director de producción respondió rápidamente.
“Para ser honesto, hasta su viaje a los EE. UU., el valor de Woojin-ssi era de 60 dólares por episodio como máximo”.
“¿Y ahora?”
Parece haber aumentado bastante en tan solo diez días. La principal razón es que el director Ahn Ga-bok se unió a la película como protagonista. Y hay mucha expectativa de que arrasará en las ceremonias de premios de fin de año.
Además, salvar a Hwalin-ssi también es una ventaja significativa para nuestro proyecto. Las habilidades marciales de Woojin-ssi son una ventaja considerable para nuestro trabajo.
Sí. Considerando el revuelo por ‘Our Dining Table’, el problema con Miley Cara y todos los detalles menores… no estoy seguro. Quizás deberíamos pensar en 70 por episodio en este momento.
70 por episodio. En tan solo diez días, el patrimonio de Woojin había aumentado significativamente. Pero no fue un error de cálculo. Kang Woojin, en efecto, había logrado esos resultados.
Ante esto, el PD Song Man-woo agregó una razón más.
Mmm, también hay que sumarle el pago por ser el líder que cargará con el ‘Mal Benéfico’. Ese Woojin-ssi lo habría tenido en cuenta en sus cálculos.
En cualquier caso, no más de 70 como máximo. En ese momento, el PD Song Man-woo soltó una carcajada hueca.
«Parece que fue ayer cuando estábamos cerrando un trato de 3,5 millones de wones por episodio durante ‘Hanryang’, y ahora estamos discutiendo 60-70 millones de wones; es la primera vez que veo un caso así en mis décadas como director».
Habiendo terminado su momento de contemplación, el PD Song Man-woo pareció haber tomado una decisión y murmuró al personal clave.
“Está bien, limitémoslo a 75. Intentemos que funcione con eso”.
Aproximadamente una hora después. Cerca de la estación Sinsa, un gran estudio de grabación.
Este era un estudio de grabación con un ambiente diferente al habitual. Para empezar, era bastante más grande. Había suficientes micrófonos y cabinas para acomodar fácilmente al menos a 10 personas, y el equipo para controlar la grabación también era bastante completo. También había muchos sofás y sillas para quienes esperaban.
¿Quizás era tres veces más grande que un estudio de grabación típico?
Pero eso no fue todo.
Varios instrumentos musicales y álbumes pegados a las paredes daban al interior del estudio de grabación un aspecto de alta gama. Alrededor del estudio, decenas de personas se movían con ajetreo, lideradas por un director de producción con rostro familiar.
“¡Instale más cámaras en la cabina para la grabación de voz que alrededor del equipo de control!”
¡Entendido! ¿Deberíamos poner algo también en el techo?
Sí, también en el techo. Delante, a un lado, atrás, arriba, justo delante del micrófono. En todas partes.
«¡Comprendido!»
¡PD-nim! ¿Cuántas sillas deberíamos poner?
—Ah… Mmm, bueno, solo por nuestra parte esperamos al menos a 10 personas, y no sé cuántas traerán… ¡Preparemos unas 20 sillas por si acaso! Con los sofás, debería bastar.
«¡Bueno!»
Todos, incluido el director de producción, formaban parte del equipo del canal «El alter ego de Kang Woojin». A medida que el canal crecía considerablemente, el personal aumentó de forma natural. Incluso se mudaron recientemente a una oficina más grande.
Como referencia, el canal ‘El alter ego de Kang Woojin’:
[Nombre del canal: Alter Ego de Kang Woojin]
[Suscriptores: 8,33 millones]
[Vídeos: 33]
El canal había superado recientemente los 8 millones de suscriptores. Si bien la subida de videos se había ralentizado ligeramente debido al horario en EE. UU., la expectación generada por diversos incidentes había aumentado constantemente el número de suscriptores.
Por supuesto, el canal ‘Kang Woojin’s Alter Ego’ fue aún más esperado para el futuro.
¿Por qué?
Porque aproximadamente una hora después, en este estudio de grabación, el canal «Kang Woojin’s Alter Ego» estaba a punto de empezar a grabar con Miley Cara. Era un proyecto exclusivo de «Kang Woojin’s Alter Ego», entre muchos otros canales coreanos de YouTube.
Las expectativas tanto a nivel nacional como internacional ya eran altas.
Por eso, el personal encargado de preparar el rodaje movía las manos con actividad, como si se preguntaran si aquello era un sueño o una realidad.
¡Qué locura! ¿De verdad va a venir Miley Cara? Soy una gran fan.
Yo también. He visto todas las películas y canciones de Cara… Nunca pensé que la vería en mi vida.
Voy a rendirle homenaje a Woojin ssi. ¡Quién diría que vería a Miley Cara al mes de unirme!
¡Totalmente! El canal «El Alter Ego de Kang Woojin» es realmente impresionante, ¿verdad? ¡El impacto es simplemente abrumador!
“La propia superestrella mundial Cara lo eligió, así que eso lo dice todo”.
«Kang Woojin ssi es realmente… ¿o debería llamarlo jefe? En fin, es increíble, ¿verdad? ¡Y pensar que actuar es su trabajo principal!»
El personal, tanto masculino como femenino, perdía el contacto con la realidad al pensar en ver a la estrella de Hollywood Miley Cara. Por supuesto, muchos de los nuevos empleados veían a Kang Woojin por primera vez.
“Ah- De todos modos, ¡estoy súper emocionado por hoy!”
En este momento,
Kang Woojin estaba saliendo de una camioneta estacionada en el estacionamiento del estudio de grabación.
-¡Golpear!
Llevaba maquillaje completo y el cabello impecablemente peinado, además de un suéter de punto grueso y vaqueros. Su expresión era, por supuesto, firme.
“······”
Pero había una vibra más seria que su acto conceptual habitual, por una simple razón.
-Silbido.
Una cámara del canal «El alter ego de Kang Woojin» estaba justo al lado de Kang Woojin. Era un VJ que capturaba cada momento. Dada la magnitud de la grabación, era natural. Tenía un aire a programa de variedades, así que la cara impasible de Woojin no podía mantener la calma.
El rodaje fue una cosa, pero la invitada fue Miley Cara.
¡Qué locura! ¿Ahora incluso traemos a los mejores actores de Hollywood? ¡Guau! ¡Esto es una pasada!
De hecho, Kang Woojin se mostró bastante sereno al recibir el mensaje de Choi Sung-gun, aunque se quedó atónito. Se desconoce el motivo exacto, pero probablemente se deba a que Woojin estaba en Hollywood en ese momento.
Pero a medida que se acercaba el tiroteo, estaba extremadamente nervioso.
¿Cómo decirlo? ¿Como encontrarse con un extraterrestre?
Kang Woojin se esforzó por calmarlo y seguir adelante. No hubo comentarios. El VJ, quizás preparado para esto, simplemente siguió a Woojin.
Mientras tanto, el equipo que seguía a Kang Woojin estaba entusiasmado.
Al principio, los estilistas estaban muy emocionados.
—¡Ay, Dios mío! ¿Qué va a hacer Woojin oppa? ¿Por qué está tan tranquilo?
¿Verdad? La verdad, como es Miley Cara, ¡pensé que habría algún cambio en su expresión!
“Siempre es fascinante verlo”.
Han Ye-jung, quien había sido ascendida a estilista principal, a diferencia de su habitual frialdad, estaba visiblemente tensa. Choi Sung-gun lo notó.
“Ye-jung, ¿por qué no has dicho ni una palabra desde antes?”
“·····CEO~nim, creo que voy a vomitar.”
«¿Qué?»
“Soy una gran fan de Miley Cara: su actuación y como cantante es una locura, y también es conocida por su moda”.
“Ah, me suena familiar.”
Jang Su-hwan, el corpulento, sintió lo mismo. En fin, Kang Woojin y su equipo entraron al estudio de grabación. De inmediato fueron recibidos con calidez. El director de producción se acercó a Kang Woojin.
Jajaja, ¿estás aquí? Ya terminamos de instalar las cámaras en el estudio. Por favor, revísalas y avísanos si falta algo.
“Ah-Sí.”
Kang Woojin observó con indiferencia el vasto estudio de grabación. Simplemente miró a su alrededor. Fue entonces cuando sucedió.
-♬♪
El teléfono de Choi Sung-gun sonó justo cuando estaba a punto de sentarse en una silla detrás del equipo de grabación. Era una llamada de un miembro del personal que esperaba en el primer piso.
“Uh huh, oh- vale.”
Después de terminar la llamada, le contó a Woojin.
“Miley Cara está en camino hacia arriba”.
Antes de que Kang Woojin pudiera reaccionar, las docenas de empleados a su alrededor se apresuraron a armar un alboroto. Murmullos y susurros. Unos tres minutos después.
-Silbido.
La puerta de cristal del estudio de grabación se abrió y unos extranjeros corpulentos, claramente guardaespaldas, entraron primero. Justo detrás de ellos, apareció una mujer rubia.
Era Miley Cara, una superestrella mundial.
Como resultado, todos los miembros del equipo «Kang Woojin’s Alter Ego» se quedaron paralizados. Solo siguieron con la mirada a Miley Cara, quien desprendía un agradable aroma al entrar. Cara, vestida con una chaqueta corta color caqui acolchada, adecuada para el invierno coreano, fijó su mirada azul en el hombre que estaba en el centro del estudio de grabación.
‘Ese hombre debe ser Kang Woojin’.
Ya fuera por su apariencia o por su aura, era evidente que era Kang Woojin. Así, Cara se acercó a Woojin directamente. Con una leve sonrisa, un apretón de manos y los labios entreabiertos, Cara habló con su distintiva voz serena.
¿Señor Kang Woojin? Mucho gusto. Soy Miley Cara.
Al oír su voz, el personal que rodeaba a Woojin exhaló una silenciosa emoción, tapándose la boca y haciendo cosas similares. En contraste, Kang Woojin, tomando la mano de Cara, saludó con cinismo. Por supuesto, lo hizo en inglés.
“Hola, soy Kang Woojin.”
Al mismo tiempo, Kang Woojin revisó al equipo detrás de Cara. Había una docena de personas, todas extranjeras, y algunas con cámaras, lo que indicaba que el equipo de rodaje de Cara también estaba entre ellas. Tenía sentido. Mientras Kang Woojin tenía 8 millones de suscriptores, el canal oficial de YouTube de Miley Cara había superado los 70 millones. Y, como referencia, sus seguidores en redes sociales sumaban 100 millones.
Sí, ella era prácticamente una extraterrestre.
“De hecho, hablas inglés muy bien.”
Kang Woojin, mirando a los ojos azules de Cara.
¿Un extraterrestre hablando? ¡Qué increíble!
Tuvo que recuperar la cordura.
“Basta con comunicarse”.
¿Hm? La verdad es que no. Tenía algunas expectativas después de ver tus versiones en inglés en YouTube, pero viéndolas en persona, es mucho más que eso.
«Gracias.»
“Lo estaba esperando con ansias, gracias por hacer una versión de mi canción”.
Es una canción genial. El honor fue mío.
—Mmm… Vaya palabrería, ¿verdad? Ah, también he visto dramas en los que has participado. No los he visto todos, pero fueron impresionantes.
¿De verdad? He visto muchas películas en las que aparecías, incluso antes de que me convirtiera en actor.
¿En serio? Por cierto, ¿de verdad solo llevas un año como actor?
«Sí.»
La conversación fluyó con la naturalidad de dos estadounidenses saludándose. Como era de esperar, los equipos de rodaje de Cara y Kang Woojin estaban grabando, y Miley Cara, incluso mientras se quitaba la chaqueta acolchada, observaba de cerca a Kang Woojin.
Se ve mucho mejor en persona, es bastante tranquilo. ¿Una vibra totalmente diferente a la de sus papeles como actor? ¿De dónde viene tanta energía explosiva si es tan tranquilo? ¿Y solo lleva un año debutando?
Entonces, de repente le preguntó a Kang Woojin.
“·····¿Conoces a una persona llamada Joseph Felton?”
Sí, lo sé. Era un productor que le había dado su tarjeta de presentación en Hollywood. Aunque no estaba seguro de por qué su pregunta incluía ese nombre, Woojin tuvo que negar cualquier conocimiento de «Last Kill 3» y todo lo relacionado.
—No, no he oído hablar de él. ¿Por qué lo preguntas?
Mientras Cara se colocaba el cabello rubio detrás de la oreja, sacudió la cabeza.
Si no lo sabes, no importa. Solo preguntaba por si acaso.
«Es eso así.»
Pronto, Woojin le entregó una tableta que recibió del PD del canal ‘Kang Woojin’s Alter Ego’ a Cara.
“Supongo que debería explicar el programa de rodaje de hoy”.
Explicó todo el programa con fluidez en inglés. No solo Cara, sino también su manager y todo el equipo escucharon atentamente. En resumen, el dueto se grabaría en este estudio de grabación, y el resto del contenido, como las charlas y la cocina, se trasladaría a otro estudio alquilado.
Cara comprendió rápidamente porque ya había habido alguna comunicación.
“Muy bien, entonces la canción del dueto es ‘Absolute’, ¿la que versionaste?”
«Así es.»
El largo cabello rubio de Cara se balanceó mientras ella asentía.
Bien. Ya que tradujeron tu versión de ‘Absolute’ al coreano, ¿qué será esta vez? ¿Inglés? ¿Coreano?
«Estoy bien con cualquiera de las dos.»
Cara, después de discutir brevemente con su equipo, volvió a mirar fijamente a Woojin.
“Me gustaría escuchar ‘Absolute’ cantada en solitario por ti antes del dueto”.
Había una firmeza fría en su petición.
Si es posible, en la letra en coreano del video de la portada. Hay una gran diferencia entre ver el video y escucharlo en vivo, así que empecemos con eso y luego ajustemos la atmósfera del dueto.
Kang Woojin asintió con indiferencia.
«Suena bien.»
Pronto, algunos extranjeros del equipo de Cara tomaron asiento frente al equipo de grabación.
“Nunca pensé que estaría produciendo en Corea”.
“Jaja, yo tampoco.”
«¿Pero canta bien ese actor coreano? No he visto el video de la portada».
Bueno, yo tampoco he escuchado mucho. Pero hizo una versión bastante buena de la canción de Cara. Me pareció bastante buena.
«¿Ah, de verdad?»
Detrás de ellos estaba Miley Cara. Tras una breve conversación con Choi Sung-gun y el director de producción, Kang Woojin se dirigió a la cabina de grabación.
Woojin, de pie frente al micrófono, se pone los auriculares.
Cara, observándolo en silencio desde fuera de la cabina, dejó escapar involuntariamente una suave exclamación de admiración. Por supuesto, su acompañante era el gerente.
“Es guapo, con un atractivo extrañamente rudo que atrae más la atención”.
Cara. Puedes guardar esos comentarios para después. Hay muchos oídos por aquí.
¿Y qué? Es refrescante expresar tus sentimientos cuando los sientes.
—Claro. En fin, con esa cara y esas buenas dotes para cantar versiones de tus canciones, no me extraña que sea tan popular.
En ese momento.
-♬♪
La introducción de uno de los éxitos de Miley Cara, «Absolute», llenó el estudio de grabación. Comenzó con un potente tambor, que se fusionó gradualmente con el violín. Luego, se detuvo repentinamente antes de que el tambor volviera a resonar lentamente.
La parte de introducción, la voz de Kang Woojin comenzó.
Siguiendo el tambor, su tono distintivamente firme y profundo penetró en los oídos de todos en el estudio.
De repente, los movimientos de los extranjeros sentados frente al equipo de grabación se detuvieron.
«¿Qué?»
«Esperar.»
Y el brazo de Cara estaba cubierto de piel de gallina.
El timbre… ¿es demasiado bueno? Es como si ni siquiera fuera mi canción.
Con solo un verso, Kang Woojin había cautivado a todo el estudio de grabación, y bajo la mirada de todos, ‘Absolute’ surgió hacia el coro.
-♬♪
A diferencia del principio, la batería y el violín, intensificados, se mezclaron con la voz ligeramente áspera de Woojin al llegar al clímax. A medida que avanzaba, más profunda se volvía la fascinación y la emoción que impregnaban su voz. Como cantante original, Cara lo sabía muy bien.
No solo la voz. La emoción. ¿Cómo puede transmitir tanto sentimiento a una versión?
El mensaje de «Absolute» era libertad. Cara, también actriz, cantó esta canción mezclando desesperación. Así, gradualmente se mezcla con una fuerza esperanzadora.
Pero ahora, este actor coreano desde el principio hasta el final, estuvo expresando enojo.
Fue una voz llena de insatisfacción.
Naturalmente, la expresión de Woojin también se fue mezclando con la indignación. Naturalmente, la intensidad de su voz se mezcló, y la canción misma varió según la modulación de Kang Woojin.
‘La profundidad de la emoción…’
A un nivel que nunca antes había visto. ¿Y ni siquiera era su canción, sino una versión? La rubia Cara se detuvo en seco, cautivada por él, por Kang Woojin. No fue la apariencia de Woojin, sino su energía lo que la atrajo.
Miley Cara quedó asombrada sin darse cuenta.
¡Qué! ¡El vídeo de la portada no capturó ni la mitad de esto!
Especialmente considerando la temática del canal ‘El alter ego de Kang Woojin’.
¿Un hobby? ¿Qué clase de hobby es este?
Para Kang Woojin, la voz ni siquiera era su «identidad principal».