Me Confundieron Con Un Actor Genio Monstruoso Novela - Capítulo 214

Capítulo 214

Capítulo 214: Impulso (1)

Lo primero que hacen los humanos al ver una obra de arte es imaginar. ¿Qué pasaría si yo existiera en este mundo? Si fuera yo, haría esto o aquello. Como volar por el cielo o despertar en el espacio, encontrándome con un monstruo nunca antes visto ni oído.
Sería similar en todos los géneros.
Incluso al ver una simple comedia romántica dramática, la gente se pone en el papel de protagonista e imagina. Este proceso amplifica las emociones del espectador, sumergiéndolo más profundamente en la historia.
Entonces ¿qué pasaría si uno se convirtiera en el protagonista de un anime?
Primero, uno se imagina cómo sería el mundo. Es un plano diferente al de las películas o los dramas. El anime es un mundo dibujado.
Sin embargo, hay personajes y protagonistas y existe una historia.
Puede que nos resulte incómodo, pero para el protagonista del anime, ese mundo es su realidad. El mundo animado que Kang Woojin está leyendo (experimentando) y viendo era realmente real.
Por supuesto, podría ser un poco especial.
El sol en el cielo, las nubes que crean sombras fugaces, los pájaros volando, los altos edificios apiñados, los diversos letreros pegados a ellos, los autos corriendo por las calles, la infinidad de personas cruzando el paso de peatones. Todo era claramente diferente de lo que Kang Woojin veía habitualmente.
Fue como si un dios hubiera derramado pintura accidentalmente.
El mundo parecía estar bañado de color. Sin embargo, nadie se quejaba ni refunfuñaba. Esto era normal. Todos los que pasaban junto a Kang Woojin, quien ahora estaba de pie en la acera, seguían adelante, sin darse cuenta de que estaban cubiertos de color.
Incluso para Woojin, quien inicialmente se sintió desconcertado,
“······”
Su equilibrio se estabilizó gradualmente. Desde las emociones del papel hasta todos sus sentidos, se extendieron por sus venas. Quizás porque el guion solo estaba completo al 50%, los edificios a lo lejos estaban borrosos y más de la mitad de las personas carecían de rostros. Pero a Woojin no le importó. Ese era su estado mental.
En ese momento, un pensamiento dominó la mente de Kang Woojin.
‘Mantengámoslo en silencio hoy.’
Un día tranquilo es el mejor. Llamar la atención solo lleva a meterse en problemas. Ni demasiado excesivo ni demasiado estúpido. Simplemente mantener la normalidad. Eso era lo que Woojin se repetía internamente, o mejor dicho, se veía obligado a reafirmarlo.
Fue entonces cuando,
¿Qué le pasa? ¿No parece un poco triste?
—Je… ¿En serio? ¿De qué escuela es?
Dos chicas de preparatoria rieron entre dientes al pasar junto a Kang Woojin. Ellas también estaban pintadas de colores, pero sus faldas ondeantes parecían naturales. Woojin murmuró con indiferencia para sus adentros:
«Los vi, pero pretendamos que no.»
Sus uniformes incluían chaquetas, y hacía un poco de frío, lo que indicaba que era otoño. El viento soplaba en el rostro de Kang Woojin. Su flequillo ondeaba. ¿Tenía el pelo largo? Justo cuando Woojin se disponía a dar un paso al frente con indiferencia,
¿Por qué te quedas ahí parado, tontamente? ¡Me estás estorbando!
Una voz femenina habló desde atrás. Era japonesa. Aunque la voz llegó inesperadamente, Woojin la conocía. La había oído muchas veces, o mejor dicho, era cansina. Entonces Kang Woojin giró lentamente la cabeza.
A mitad de camino, el reflejo actual de Kang Woojin apareció en la ventana de vidrio de la tienda a su lado.
Bastante alto, vestía un uniforme azul marino de pies a cabeza con corbata, una bolsa del mismo color al hombro, cabello negro y despeinado que le tapaba los ojos, y gafas de tamaño ambiguo. Por supuesto, tanto las gafas como el cabello despeinado formaban parte del disfraz. Para pasar desapercibido.
La muchacha que estaba detrás de él dijo entonces:
-¿Qué haces aquí, idiota?
Sus ojos eran grandes. El color de su iris era similar al de su cabello, castaño, y tenía un lunar debajo del ojo. Ella también parecía un personaje de dibujos animados salpicado de color, pero Kang Woojin simplemente frunció el ceño con indiferencia.
Mal comienzo de la mañana. Me he topado con la última persona con la que quiero tratar.
Cállate. No bloquees el paso y sigue adelante.
“Hay mucho espacio aquí, puedes pasar junto a mí sin problema”.
“No me gusta tener que cambiar mi dirección por tu culpa”.
“Uno no siempre puede hacer lo que prefiere”.
“·····Hmph.”
La chica miró a Woojin y pasó de largo. Su largo cabello castaño se mecía con el crujido. Un agradable aroma a champú flotaba en el aire. Esta chica era amiga de la infancia de Kang Woojin, la vecina de al lado. No, ahora era más bien su némesis. A medida que se alejaba, su figura y sus colores se desvanecían.
Debe ser una característica del anime, pero a Woojin no le molestó.
Tuvo que recomponerse e ir a la escuela.
Kang Woojin caminaba y caminaba. Su entorno cambiaba claramente, pero de una forma extrañamente aleatoria. Las líneas y los colores de los edificios no coincidían, y los movimientos de la gente eran irregulares.
Incluso el cachorro que rozó los pies de Woojin no tenía color.
Así llegó Kang Woojin a la preparatoria. Hasta que se adaptó al aula, reforzó constantemente el concepto de «tranquilidad». Gracias a eso, su presencia en el aula era casi nula. Era solo el «Estudiante 1» al que nadie le prestaba atención. Claro, eso era justo lo que Kang Woojin quería.
Pero el amigo de la infancia que encontró esa mañana era diferente.
¡Vamos al snack bar! ¡Al snack bar! (Nota: Son otras personas hablando).
«Je-¿Ya?»
“¡Ven conmigo, ven conmigo!”
Era como una estrella popular en la escuela. Siempre rodeada de amigos, probablemente por su buen estilo. ¿A quién le importa? Para Kang Woojin, no era más que su némesis. Se mimetizaba con el ruido del aula como el agua y se acostaba en silencio en su sitio, todo para mantener la paz en su vida.
Sin embargo, esa paz se rompió cuando apareció el maestro.
Ya lo saben, ¿verdad? A partir de la semana que viene, el festival cultural durará dos días…
El evento o festival más grande de la preparatoria. Un evento muy problemático que conmocionó a toda la escuela. Con la frente en alto, Woojin decidió. Este año también, simplemente movería las cosas. Sin embargo, de repente, su amiga de la infancia se levantó y exclamó.
¡Chicos! ¿Qué les parece «él» para el «disfraz» de este año?
Su dedo índice señaló a Kang Woojin, quien permanecía anodino junto a la ventana. Pronto, todos los compañeros sin rostro volvieron la vista hacia Woojin. Con su habitual ceño fruncido, Woojin murmuró para sí.
‘¿Debería matarla?’
El ‘disfraz’ fue el plato fuerte del festival cultural, un escenario donde cada clase elige a una persona para transformarse en un personaje famoso del manga.
A partir de aquí su vida pacífica empezó a crujir.
·
·
·
·
¿Cuánto tiempo había pasado?
[“Fin de la lectura de ‘A: 1’.”]
Con la voz femenina robótica resonando en los oídos de Kang Woojin,
«Ah.»
De repente, la perspectiva de Woojin cambió. Era un estacionamiento. Frente a una camioneta grande, Choi Sung-gun, con cola de caballo, explicaba algo.
“El hecho de que el borrador del guion del Episodio 1 ya esté disponible significa que ‘A10 Studio’ ya ha comenzado la producción”.
Woojin, quien lo observaba en silencio, bajó lentamente la mirada. Se miró las manos, abriéndolas y cerrándolas. Luego, bajó la vista hacia sus pies. Levantando la cabeza de nuevo, observó a Choi Sung-gun, la camioneta que iba detrás de él y los alrededores del estacionamiento.
Me sentí extrañamente incómodo.
Aunque la mente de Kang Woojin se aclaró rápidamente, el mundo animado que acababa de visitar era sorprendentemente intenso.
‘¿Adónde había ido?’
Sí, esa era la sensación. Como si hubiera vivido en otro mundo y hubiera regresado a su mundo original tras completar todas las misiones necesarias. En definitiva, ya fuera en el anime o aquí, ambos eran reales. Sin embargo, Woojin se dio cuenta de que la sensación de estar en una película o un drama y sus sensaciones actuales eran un poco diferentes.
«Es como si se hubiera añadido una dimensión extra… No sé, ¿cómo debería explicarlo?»
Una cosa era segura: era una sensación que solo Kang Woojin, entre toda la población mundial, podía experimentar. Y,
«Es muy interesante.»
Kang Woojin no estaba disgustado con su estado actual. En ese momento, Choi Sung-gun, el de la cola de caballo, ladeó la cabeza.
Oye, oye, Woojin. ¿Qué haces? ¿Me estás escuchando?
Woojin, adoptando instantáneamente una actitud fría, asintió.
“Sí, CEO~nim.”
Mmm… En fin, lo entenderías si le echaras un vistazo a ese anime. La obra original es ‘Amigo’. Están adaptando ‘Amigo’ y eliminando la historia.
¿Ah? ¿Entonces por eso la protagonista se parecía tanto a Hwalin ssi? Incluso la breve historia del anime que viví era así. El ambiente era diferente, pero el tema subyacente del guion era similar al de «Amigo Masculino», preguntó Woojin con indiferencia.
«¿Están convirtiendo ‘Male Friend’ en un anime?»
Así es. Dado el progreso, parece que las conversaciones con el escritor Choi y Netflix ya han concluido. Bueno, no es raro. De hecho, es más común al revés: de cómics a anime y luego a acción real.
También era cierto que las obras de acción real a veces se convertían en animes y cómics.
¿Qué te parece, Woojin? Todavía es el borrador del primer episodio y está en bruto, pero ¿has notado tu intuición loca?
De hecho se había activado, pero debido a su baja completitud se le dio una calificación D.
«No estoy seguro.»
Sin embargo, tras haberlo vivido, Woojin encontró la historia en sí interesante. La clave estaba en el protagonista masculino, que intentaba vivir en silencio, cuya verdadera identidad se revela, y a partir de ahí, su vida tranquila se complica, involucrando a la protagonista femenina, a su amigo de la infancia y, poco a poco, a otros personajes.
Naturalmente, la esencia era la comedia romántica entre los protagonistas masculinos y femeninos.
Fuera lo que fuese, Choi Sung-gun le preguntó a Woojin mientras le devolvía el guión.
Entiendo perfectamente por qué A10 Studio te quiere como actor de doblaje. Supongo que por tu popularidad en Japón, por tu dominio del japonés, además de que quieren captar la novedad. ¿Qué harás entonces? La productora quiere reunirse contigo, pero si no te interesa, puedes negarte tranquilamente.
Kang Woojin respondió simplemente.
«Creo que puedo verlos para la reunión».
Fue una decisión que surgió puramente por diversión.
A la mañana siguiente, el día 11, en una gran escuela de acción en Seúl.
Muchos miembros del personal de artes marciales estaban muy activos. El suelo estaba cubierto de esteras grises, y cada zona tenía un equipo diferente instalado. Había lugares con cables colgando del techo o espadas de madera, etc. En medio de todo esto estaba el director de policía Song Man-woo, vestido con una chaqueta acolchada ligera, con los brazos cruzados y el rostro serio.
«Mmm.»
En concreto, los equipos de acción y producción de «Beneficial Evil» se habían reunido. Y ahora, el director de producción Song Man-woo revisaba las rutas de acción planeadas por el equipo de artes marciales.
“¡Hup!”
“¡Heuk!”
“¡Sí!”
Fue intenso pero ordenado.
El director de artes marciales y su equipo confirmaban la continuidad de la acción. El contenido abarcaba los episodios 1 y 2, y en los tatamis, varios miembros del equipo de artes marciales sincronizaban sus movimientos según la continuidad. El método de selección en la escuela de acción era sencillo.
Luego de que todo el equipo de artes marciales se familiarizó con la continuidad planeada por el director, se seleccionó al integrante con mejor forma.
La experiencia fue naturalmente una prioridad.
Sin embargo, mientras el PD Song Man-woo observaba a los miembros del equipo de artes marciales, asintió lentamente con la cabeza, aparentemente bastante satisfecho.
‘Nada mal.’
Hacía tiempo que el director de artes marciales Song Man-woo no hacía acción. Por lo tanto, sus observaciones eran algo sensibles, pero la continuidad de la acción propuesta por el director de artes marciales lo complació bastante. Las artes marciales eran realistas, pero extravagantes.
Cada director tiene su propio estilo deseado de artes marciales.
Algunos buscan la euforia de la acción, otros la desesperación, otros la extravagancia y otros la claridad. El director de escenas dramáticas, Song Man-woo, prefería volúmenes amplios con un toque realista. El impacto se solía conseguir con sonido y movimientos de cámara.
Luego, de pie junto al PD Song Man-woo, el director de artes marciales, vestido con la camiseta negra como el personal de artes marciales, preguntó casualmente.
¿Qué tal? Me estoy poniendo un poco nervioso porque no dices nada.
El corpulento director de artes marciales esbozó una sonrisa incómoda. En contraste, mientras el director de producción Song Man-woo dejaba de lado la continuidad de la acción que estaba revisando, se acarició la perilla y respondió con seriedad.
Ya dije que la continuidad de ❖ Novela ❖ (Exclusiva en Novela) es buena, ¿verdad? No hay necesidad de estar tan tenso innecesariamente. Eres de lo mejor de lo mejor.
Jaja, lo sabes todo y sigues diciendo eso. Las artes marciales vistas en la continuidad y en persona no son lo mismo, ¿verdad?
«¿Están confirmados estos tipos?»
“Sí, ellos pegan mejor”.
“Vamos un poco más duro.”
«Bueno.»
El director de artes marciales llamó a los miembros del equipo que mostraban la acción y les dio instrucciones. Pronto, la escena de acción se reanudó desde el principio, esta vez con más violencia que antes.
“¡Hup!”
“¡Kuh-euk!”
Mientras tanto, el director de producción Song Man-woo le daba vueltas a la dirección, imaginando la incorporación de Kang Woojin al equipo de artes marciales. Pronto, una leve sonrisa se dibujó en su rostro mientras daba instrucciones al subdirector que estaba a su lado.
Bien, pasa la continuidad de artes marciales a Woojin ssi ahora mismo. Y averigua si el examen de artes marciales puede hacerse mañana o pasado mañana, si te parece bien.
“¡Sí, lo entiendo!”
El subdirector huyó rápidamente. Después, el director de artes marciales que regresaba le preguntó al PD Song Man-woo.
¿Mañana o pasado mañana? ¿No es demasiado pronto? Además de las habilidades marciales de Woojin ssi, necesita tiempo para familiarizarse con los movimientos.
Woojin ssi se va pronto a Japón. Tenemos que comprobarlo antes de que se vaya.
«Ah.»
Tiene la agenda muy apretada. Probablemente ni siquiera pueda hacer una prueba larga. Bueno, con solo echar un vistazo a su postura básica de artes marciales debería bastar.
Es cierto. Pero por fin, podremos ver en persona las artes marciales de Woojin ssi.
El director de artes marciales murmuró, frotándose las manos.
Con el vídeo de la cámara del coche y todo eso. ¿Tienes curiosidad por saber qué tiene?
Unos minutos después, el director de artes marciales indicó a los miembros seleccionados del equipo que tomaran un descanso. Inmediatamente, los miembros del equipo se desplomaron sobre las colchonetas, jadeando con dificultad. Todos eran musculosos y robustos, pero dada su rigurosa actuación, era natural que estuvieran jadeando.
Uno de los hombres de pelo corto habló.
—Uf… Creí que iba a morir allí. Pero, ¿de verdad va a venir Kang Woojin a hacer el examen en persona?
Algunos de los miembros del equipo de artes marciales recuperaron el aliento y respondieron.
¿Una prueba? Más bien para demostrar mi nivel, como siempre. Somos nosotros los que nos morimos aquí. Pero he oído que Kang Woojin está buenísimo ahora mismo. Parece que va a venir. Normalmente, se saltan la prueba y empiezan con la práctica.
“Sí, ¿viste a Kang Woojin en los Blue Dragon Film Awards haciendo esa declaración?”
Lo vi. Pensé que era un cabrón. Por muy seguro que esté de su actuación, era demasiado directo para mí; no me gustó mucho.
¿Es esa su verdadera personalidad? ¿O su agencia lo obligó a hacerlo?
¿Qué clase de agencia lo obligaría a hacer semejante locura? Es solo Kang Woojin actuando de forma extraña.
“¡Uf, sí que tiene agallas!”
No tiene agallas, solo es un bicho raro. O quizás solo se hizo el duro y lo soltó.
Los miembros del equipo de artes marciales seguían hablando en voz baja sobre Kang Woojin. Era una escena común en la industria del entretenimiento.
«¿Cómo resultarán las artes marciales de Kang Woojin?»
Por lo que vi en la cámara del coche, ¿parece un tipo fuera de lo común? El director de artes marciales comentó algo sobre su entrenamiento en artes de combate.
Eso no tiene sentido. Probablemente solo aprendió defensa personal y tuvo suerte. Pero si fuera Hwalin, yo también me jugaría la vida.
¿En serio? Bueno, es joven y no sé si lo ha practicado nunca. Además, es la primera vez que se involucra de verdad en un proyecto de acción. Probablemente estará nervioso y se equivocará mucho con los movimientos.
En ese momento, el hombre más experimentado y enorme entre los miembros del equipo de artes marciales, Park Cheol-gyu, se unió.
¿Qué tal si aumentamos un poco la intensidad de la coreografía de artes marciales el día del examen? Sin que sea evidente.
¿Eh? ¿A qué te refieres con intensidad?
Bueno, cuando un actor novato hace una escena de acción por primera vez, ¿no es costumbre exigirle un poco más para que sea memorable? Y…
Park Cheol-gyu, que era casi un gigante, sonrió levemente.
«¿No tienes curiosidad por saber si Kang Woojin realmente tiene agallas de acero?»