Me Confundieron Con Un Actor Genio Monstruoso Novela - Capítulo 67
Capítulo 67
Capítulo 67: Muchos (6)
Kim Dae-young entrecerró los ojos. A pesar de su imponente estatura, su expresión era increíblemente tierna. Casi instintivamente, Kang Woojin casi le tocó los ojos con los dedos índice y medio. Apenas pudo contenerse. El dolor de cabeza de Woojin empeoró y lo miró fijamente.
—Basta ya. Bastardo, quédate callado de una vez.
Sin embargo, Kim Dae-young, sin tener idea de las intenciones de su amigo, malinterpretó la mirada de Woojin.
—Sí, sí, tío. Estás agradecido, ¿verdad? Me di cuenta porque soy listo. Ja. Este tipo se lo está pasando genial.
Ambos tenían visiones completamente distintas de la situación. Sin embargo, Kang Woojin miró a Hong Hye-yeon y Choi Sung-gun, que estaban detrás de Dae-young. Ambos miraron a Woojin con expresiones ligeramente sorprendidas.
‘¿Le creen?’
De hecho, ambos parecieron creer lo que dijo Kim Dae-young. Aunque Woojin no estaba del todo seguro de por qué Kim Dae-young había empezado todo este lío, suspiró aliviado, sintiendo que la situación no era tan grave.
‘Por culpa de este bastardo, Kim Dae-young, las cosas se complicaron un poco más, pero todo sigue bajo control.’
Justo entonces.
“¿Señor Kim Dae-young?”
Desde atrás, Choi Sung-gun, con su cola de caballo, llamó a Dae-young.
“Te has vuelto más alegre… es decir, Woojin solía ser…”
“Sí, señor director ejecutivo.”
Girando la cabeza, Kim Dae-young explicó con indiferencia el pasado de Woojin.
Woojin era intenso. Era más frío y estoico que ahora. Era abrumadoramente dominante y carismático, pero también muy arrogante y cínico.
«Suficiente.»
Kang Woojin interrumpió rápidamente a Kim Dae-young y le susurró al oído.
“Ya basta, cállate.”
Entonces Woojin, actuando como si nada hubiera pasado, le preguntó a Choi Sung-gun.
“CEO, ¿por qué está aquí?”
¿Ah, no? ¿No supiste nada de tu amigo? Estamos contratando nuevos empleados, y Dae-young presentó su solicitud. Como dijo que es amigo tuyo, justo estaba hablando con él.
«… ¿Contratación?»
¿Qué demonios? La mirada de Woojin volvió a Kim Dae-young, quien volvió a entrecerrar los ojos. «¿Debería matarlo?». Woojin apenas contuvo sus emociones y le habló en voz baja a Choi Sung-gun.
“CEO, dame un momento.”
“¿Hmm?”
“Necesito hablar con mi amigo en privado”.
“Ah, está bien, adelante.”
En ese momento.
«Esperar.»
Hong Hye-yeon, quitándose el sombrero, habló.
“Dijiste que tu nombre es Kim Dae-young, ¿verdad?”
“…Me conmueve. No, sí, ese es mi nombre. Gracias.”
¿Eh? En fin, ¿por qué trajiste a Woojin a la audición ese día? Con su personalidad, no lo habría propuesto primero.
Casi tenía razón. De hecho, Woojin había ido a la sala de audiciones de «Super Actor» a petición de Kim Dae-young, todo por un menú completo de panceta de cerdo y Hong Hye-yeon. Sin embargo, Kim Dae-young, ahora serio, miró a Woojin y dijo:
“Aunque es bueno en diseño, en mi opinión fue un desperdicio que actuara solo y por aburrimiento”.
Woojin, sintiendo que la situación se estaba saliendo de control, tiró con fuerza del brazo de Kim Dae-young.
«Vamos.»
Woojin sacó a Kim Dae-young de la oficina del director ejecutivo, dejando atrás a Choi Sung-gun y Hye-yeon. Ambos permanecieron en silencio un rato, mirando hacia la puerta.
«Oh Dios.»
Hong Hye-yeon, cepillándose el pelo largo, habló primero.
“Si ahora está tan alegre, ¿qué tan triste era en el pasado?”
Choi Sung-gun intervino.
Exactamente. Incluso ahora, el cinismo de Woojin está al límite. Si lo hubiéramos conocido antes, habría sido intolerable.
“…Quizás el pasado desconocido o las circunstancias de Woojin no eran tan buenas.”
Probablemente. Y durante todo ese tiempo, cultivó su autoestima y estudió actuación con diligencia… Es impresionante.
Su actuación autodidacta ahora domina la escena nacional. Es tan incomprensible… En fin, se nota que está mejorando, ¿verdad?
Sí. Al fin y al cabo, su amigo lo demostró.
Hye-yeon se cruzó de brazos, pensando en Woojin.
“¿La actuación, que empezó por aburrimiento, lo salvó?”
El malentendido en este lugar ya había construido una fortaleza.
Mientras tanto.
Kang Woojin y Kim Dae-young llegaron a la escalera de emergencia al final del pasillo. Mientras el imponente Kim Dae-young seguía riendo, Woojin revisó el pasillo tras la puerta metálica.
-Silbido.
Después de asegurarse de que no hubiera nadie alrededor, Woojin maldijo a Kim Dae-young, aunque en voz baja.
¿Estás loco? ¿Qué demonios hacías aquí? Deberías haberme llamado primero.
Cállate. ¿Nos lo dijiste? Sorprendiste a todos, desde las películas hasta los dramas. Solo quería sorprenderte una vez. ¿Cómo te sentiste?
—¡Uf! Casi vomito. Ven por aquí un momento.
Woojin agarró al imponente Kim Dae-young por el cuello, y Dae-young lo empujó por el hombro, lo que provocó una breve pelea. Pero no hubo palabras. Una pelea silenciosa, casi como un baile sin música.
Después de un minuto aproximadamente.
Kim Dae-young, que apenas había reprimido su ira, de repente se rió entre dientes.
¿Por qué te hacías el arrogante delante de Hong Hye-yeon? ¿Intentabas presumir ahora que eres actor?
—Ja… No, simplemente pasó así. Piénsalo así.
Je, me di cuenta y seguí la corriente. Deberías estarme agradecido. Pero tú tampoco eres normal; estás actuando y manteniendo un concepto.
No es que yo lo quisiera. Ya ni siquiera puedo dar marcha atrás. Por tu culpa, tengo que apretar los dientes y seguir así. Por cierto, ¿cuál fue ese comentario sobre tu actuación que le hiciste a Hong Hye-yeon?
¿Eh? Ah, te llevé a esa audición. Habría sido raro si dijera que no sabía que podías actuar, ¿verdad? Así que simplemente lo disimulé.
En ese momento, Kang Woojin se resignó un poco. «En fin, los resultados no están mal. Sigamos adelante». Así que Woojin cambió de tema.
¿Qué hay de nuestra entrevista de empresa? ¿Y de la empresa en la que trabajas?
Estaba pensando en cambiar de trabajo, y me llegó el momento. De hecho, también me interesaba la industria del entretenimiento.
«¿Entonces?»
Pensé en trabajar contigo, ya que eres actor. El director ejecutivo dijo que ya te tienen representante, ¿verdad? Así que me sugirió empezar como subdirector o guardia, y me pareció buena idea.
“¿Cuando empiezas?”
“Terminaré mi trabajo actual este mes y comenzaré el próximo mes”.
Kang Woojin entrecerró los ojos, mirando a su amigo que estaba tan indiferente.
«¿Hablas en serio?»
“Realmente cierto.”
De hecho, los ojos de Kim Dae-young estaban llenos de determinación. Woojin imaginó brevemente el futuro con Kim Dae-young y otro colega, Jang Su-hwan. Dos osos imponentes.
«Al menos nadie se atrevería a meterse con nosotros».
Parecía estar bien. Tener un amigo a su lado podía brindarle un refugio en medio de los desafíos del mundo del espectáculo, las ideas erróneas y todos los malentendidos.
Fue entonces cuando Kim Dae-young habló.
“Entonces, ¿vas a seguir con este concepto?”
Sí. Ya no hay vuelta atrás. Si vas a trabajar con nosotros, asegúrate de seguir el ritmo.
Jeje, suena divertido. Es como actuar en la vida real, ¿no? Déjamelo a mí.
«Y-»
Kang Woojin se quedó en silencio. Estaba a punto de hablar de todos los malentendidos que había tenido durante su carrera, pero se contuvo. Dae-young lo comprendería poco a poco.
‘Dae-young eventualmente se dará cuenta ya que mencioné el concepto.’
Kim Dae-young miró la hora en su teléfono e hizo otra pregunta.
Pero ahora que tu popularidad está por las nubes, ¿no se están dando cuenta tus conocidos? Vi un comentario.
Era algo en lo que Woojin había pensado.
La primaria está bien. Me mudé mucho y cambié de escuela con frecuencia. Así que ni siquiera recuerdo esa época.
Como referencia, Kang Woojin y sus amigos cercanos habían sido amigos desde la escuela secundaria.
También me cambié en segundo de secundaria. ¿Pero acaso importa? Los chicos de secundaria y preparatoria no sabrían nada de mi vida privada.
Sí, supongo. A la gente de mi anterior trabajo podría parecerle extraño. Pero ten cuidado con ese concepto.
Woojin se rascó la cabeza en actitud de ‘lo que sea’.
«No sé.»
Él murmuró.
De alguna manera todo saldrá bien. Siempre lo ha hecho.
Viernes 29 por la mañana. Japón.
El lugar fue la productora cinematográfica Toega, cerca de la estación de Shinjuku. Por su tamaño, era una de las más grandes de Japón. Mucha gente se reunió en la gran sala de conferencias de la productora.
¿Al menos 20 personas, quizás más?
Estaban sentados alrededor de un escritorio con forma de ㅁ, y un hombre de unos 50 años, con el pelo canoso, sentado cerca de la entrada, tenía un rostro familiar. Era Kyotaro Tanoguchi, el gran director japonés. Los demás eran figuras de compañías cinematográficas o distribuidoras.
Lo interesante fue…
“······”
“······”
Todos, incluido el director Kyotaro, miraban fijamente a una mujer de mediana edad de unos 60 años. Como resultado, la sala de conferencias quedó en silencio, y la mujer de mediana edad con gafas sobre su nariz simplemente leía un fajo de papeles en silencio.
-Voltear.
De hecho, se trataba de Akari Takikawa, una novelista muy popular en Japón. Akari no solo era muy conocida en Japón, sino también en Corea, y gozaba de reconocimiento mundial como novelista de misterio. Llevaba más de 30 años en activo y era autora de decenas de obras.
Entre ellos, fácilmente más de cinco fueron bestsellers.
La razón por la que Akari estuvo presente fue simple. La obra original para la próxima película del director Kyotaro era una de sus obras. La adaptación de esa obra se completó ayer, y hoy se le presentó el guion adaptado a Akari.
En ese momento,
-Voltear.
Parecía que Akari había terminado de leer el guion completo al cerrar el fajo de papeles. Luego le dedicó una cálida sonrisa al director Kyotaro, sentado a su lado.
Me gusta, director. Me gusta mucho la adaptación.
El director Kyotaro también sonrió y asintió.
“Me alegro que te haya gustado.”
Veo que intentaste ser fiel a la obra original. Faltan algunas partes, pero aprecio tu fidelidad al material original.
Lamento no poder incluirlo todo. Haré lo mejor que pueda.
Al escuchar su conversación, los miembros de la compañía cinematográfica y de distribución parecieron aliviados y un hombre de aspecto senior de la compañía cinematográfica le preguntó al director Kyotaro.
Director, ¿realmente tiene la intención de contratar a un actor coreano para esta película?
Una vez más, todas las miradas en la sala de conferencias se dirigieron al director Kyotaro. Pero en lugar de responder, le planteó una pregunta a Akari.
Estoy pensando en trabajar con un actor coreano para esta película. ¿Qué le parece, señora?
Después de una breve pausa, Akari, que había estado mirando el guión, cruzó miradas con el director Kyotaro.
Estoy a favor. Sinceramente, ¿no está la escena actoral coreana muy por delante de la japonesa? Por no hablar del KPOP, y lo mismo ocurre con los dramas coreanos. La cultura coreana es cada vez más dominante.
Lamentablemente, es cierto. Japón está estancado en sus viejas costumbres.
“¿Quieres despertar a nuestros actores?”
“Eso es parte de ello, pero no la razón completa.”
En ese momento intervino un ejecutivo de la empresa distribuidora.
Entiendo esa intención. Pero si se trata de una obra tanto del director como del guionista, actores coreanos de renombre estarían dispuestos a participar. Pero el actor coreano que mencionaste aún es relativamente desconocido, ¿verdad?
El director Kyotaro respondió de inmediato.
¿Por qué elegir a un actor con poco reconocimiento? Porque tengo que hacerlo. Un actor de renombre no servirá de llamada de atención para nuestros actores.
“Pero… revisé a ese actor y está ganando popularidad últimamente”.
«Yo también lo he comprobado.»
“¿No es demasiado arriesgado?”
Para ser honesto, me sorprendió ver el aumento de popularidad de ese actor recientemente. No se hablaba de él. Debió haber algunos problemas con los productores del drama. Pero aparte de eso, no entiendo por qué un actor tan talentoso apenas ahora recibe reconocimiento.
La sala de conferencias empezó a vibrar. Había un actor al que el director Kyotaro elogió muchísimo. Y era un actor coreano. Kyotaro se volvió hacia Akari, el guionista, y dijo:
En mi opinión, ese actor coreano parecía haber perfeccionado sus habilidades durante al menos una década. No he visto a muchos actores ofrecer una actuación así. Tiene un estilo de actuación único; fue impresionante.
“¿Usted [NOVELIGHT] lo califica tan bien?”
No tengo palabras para expresarlo. Me dio escalofríos al ver su película. Pero…
En ese momento, el director Kyotaro volvió su mirada hacia todos los presentes en la sala.
Ese actor, que permaneció oculto durante más de una década, finalmente hizo un cortometraje y brilló en un drama. Y ni siquiera fue un papel importante. El nivel de actuación en Corea es mucho más alto que en Japón. ¿Pero qué pasa con el Japón actual?
“…”
Las agencias poderosas monopolizan, las emisoras siguen utilizando actores populares, y cuando surge un nuevo actor, sus habilidades decaen rápidamente. Porque el mercado ya está saturado.
Poco después,
Por eso necesitamos a ese actor. Espero que todos lo vean. Cuando me impactó su actuación, tuve que contárselo a todo el mundo. En Corea, un talento así solo se presenta en un cortometraje de 30 minutos.
El director Kyotaro suspiró profundamente.
Por supuesto, he considerado las habilidades, el porte, el encanto y, en definitiva, su impecable japonés. Su dominio del japonés es igualmente importante.
La escritora Akari, cruzándose de brazos, preguntó:
¿Puedo ver la información del actor? Nunca te había visto tan cautivado por un actor. Tengo curiosidad. ¿Ha mostrado interés en participar?
No, todavía no. Planeamos enviar el guion y proceder oficialmente con la reunión de casting.
«Veo.»
Después de una breve respuesta, el escritor Akari reflexionó un momento y miró al director Kyotaro.
Si planeas volver a Corea, ¿por qué no te adaptas a mi horario? Tengo trabajo en Corea en junio.
Ella sonrió levemente.
“Me encantaría conocer a ese actor también”.
De regreso a Corea, esa misma noche.
Eran alrededor de las 21:50. El lugar era la lujosa casa de Hong Hye-yeon en Cheongdam-dong, decorada en blanco y negro. Sentada en la sala de estar sobre una alfombra, estaba Hong Hye-yeon.
A su lado,
¡Guau! ¿Qué vino es este? ¡Está delicioso!
Era Hwalin, con un lunar debajo del ojo. Ambas vestían de forma informal, con bocadillos y vino en la mesa, y se pusieron al día después de un rato.
Pero había una razón.
Por cierto, hermana, ¿podemos ver juntas el episodio 5 de hoy de ‘Hanryang’? ¿Qué hay del rodaje?
El quinto episodio de ‘Profiler Hanryang’ comenzaría en 10 minutos.
No pasa nada. No tengo ninguna sesión hoy. Me encantaría verla contigo, Hwalin.
“¡Conmovedor! ¡Salud!”
Hwalin, bebiendo un sorbo de vino, miró de reojo a Hong Hye-yeon. Luego, sutilmente, sacó a relucir el tema que le intrigaba.
Por cierto, hermana. ¿Park Dae-ri no aparecerá en el episodio 5?
El objetivo, por supuesto, era Kang Woojin. Pero de repente, Hong Hye-yeon sonrió y le dio un codazo en el hombro a Hwalin.
¿Por qué? ¡Ah! ¿Te gusta Kang Woojin, el que interpretó a Park Dae-ri?
Hwalin, que se había convertido en fan en secreto, estuvo de acuerdo fervientemente en su corazón.
Sí, totalmente. Es genial y actúa de maravilla. Sobre todo su peculiar tono de actuación; me da muchísima curiosidad.
Pero con lo que añadió Hong Hye-yeon,
¿Sorprendente? ¿Nuestra Hwalin enamorándose de un actor, y además un novato?
Externamente, Hwalin soltó algo completamente opuesto.
¿Qué, qué estás diciendo? No me gusta nada.
Empezó con el pie izquierdo.
Comments for chapter "Capítulo 67"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
