Me Confundieron Con Un Actor Genio Monstruoso Novela - Capítulo 95
Capítulo 95
Capítulo 95: Amenaza (5)
Traductor: Dreamscribe
Ante la inesperada declaración de Kang Woojin, Choi Sung-gun se quedó atónito por un momento. El contenido era bastante impactante. ¿Y qué hay de Seo Chae-eun? Normalmente, podría haberlo ignorado como una tontería, pero la persona en cuestión no era otra que Kang Woojin.
Un monstruo con una intuición descabellada que rivaliza con la revelación divina. Esa intuición se activa independientemente de si está relacionada con su trabajo o con la gente.
¿Qué es esto? ¿No parece broma?
Choi Sung-gun, con los ojos ligeramente abiertos, miró a Woojin y luego preguntó:
“Entonces… ¿Sientes algo similar por parte de Seo Chae-eun a lo que sentiste por el director Woo Hyun-goo?”
Woojin elevó su acto de simulación al extremo, incorporando sinceridad a su expresión y atmósfera.
«No sabía que podía aprovechar un malentendido de esta manera para mi beneficio».
Un malentendido, basado en la capacidad del espacio vacío. Sin embargo, no había otra opción en ese momento.
—Sí. Es casi idéntico a aquella vez.
El epítome de la desvergüenza. Una máscara tan dura como un diamante.
Choi Sung-gun ya había visto la expresión actual de Kang Woojin. Claro, fue durante el tiempo que pasó con el director Woo Hyun-goo. Una atmósfera firme hasta la médula que da una sensación vertiginosa de no tener margen de error.
‘Él habla en serio.’
Por otro lado, Woojin, con rostro indiferente, estaba cantando un hechizo sin cesar en su interior.
‘Créelo, créelo.’
Si funcionó o no, preguntó un serio Choi Sung-gun mientras aflojaba el nudo de su corbata.
¿Cómo? ¿En qué sentido es así Seo Chae-eun?
Woojin, quien obviamente no lo sabía, tampoco sabía qué problema tenía Seo Chae-eun. Así que solo pudo seguir adelante, con firmeza y calma.
«Es difícil de explicar con palabras».
“…¿Desde cuándo?”
“Desde la primera vez que vi a ese mayor.”
“¿Pero por qué me cuentas esto ahora?”
“Tenía mis dudas, ya que la situación es diferente al caso del director Woo Hyun-goo”.
En efecto. A diferencia de entonces, Kang Woojin era el protagonista de «La Isla de los Desaparecidos». Sinceramente, despedir a un actor basándose en una corazonada nunca tuvo sentido desde el principio.
Sin embargo, Choi Sung-gun,
‘Hmm… ¿Vale la pena echarle un vistazo?’
Había creído firmemente en la extraña intuición de Woojin. Los resultados lo demostraron. Fue el caso del director Woo Hyun-goo y «Exorcismo». Por supuesto, también «Amigo» esta vez. Bueno, en realidad, «Amigo» fue una coincidencia. Woojin tampoco previó que el escenario subiría de audiencia ni que Hwalin se uniría.
De todos modos, en última instancia, había mejorado la confianza en la intuición de Woojin.
Entonces,
–Swish.
Choi Sung-gun, que había sacado su teléfono, de repente sonrió.
Si no eres tú, Woojin, quien lo dice, no puedo ignorarlo. Es cierto, ¿verdad? Tu intuición se ha activado hacia Seo Chae-eun.
Responder aquí profundizaría aún más los malentendidos de Woojin. ¿Y qué? Salvar la «Isla de los Desaparecidos» es muchísimo mejor.
En fin, ya no puedo cambiar mi imagen ni los malentendidos. Solo tengo que dejarlo así. ¿Qué puedo hacer?
Kang Woojin, dejando de lado sus preocupaciones, asintió solemnemente.
“Sí, eso es correcto.”
Entendido. Por ahora, concéntrate en tu agenda sin preocuparte. Investigaré el caso de Seo Chae-eun por mi cuenta.
¡Qué genial! Woojin aplaudió para sus adentros la genialidad de Choi Sung-gun. Choi Sung-gun, sin darse cuenta, murmuró mientras miraba su teléfono:
Primero tendré que investigar en la prensa rosa. ¿Hay alguien más aparte de Seo Chae-eun?
—No, solo la mayor Seo Chae-eun.
—Qué suerte, ¿no? Si Seo Chae-eun está en apuros…
Choi Sung-gun se tragó sus palabras. El resultado no sería bueno. Pero si la intuición de Woojin también acierta esta vez,
‘La isla de los desaparecidos’ y el director Kwon Ki-taek tendrán que inclinarse ante Woojin diez, no, cien veces.’
Se convertiría en su benefactor. De no ser por Woojin, «La Isla de los Desaparecidos» podría haberse derrumbado con Seo Chae-eun como una bomba de relojería. Choi Sung-gun murmuró para sí mismo mientras usaba su teléfono:
Ahora es el momento perfecto para cambiar las cosas, ya que Seo Chae-eun aún no ha sido revelada a la prensa. Así que necesito darme prisa…
Al observar a un director ejecutivo así, Woojin se sintió tranquilo.
¿Está decidido por ahora? Solo queda esperar.
Mientras tanto, al mismo tiempo, en Harmony Film Company.
Harmony, la productora cinematográfica que produce «La Isla de los Desaparecidos». Aunque era de noche y todos los empleados de la compañía se habían marchado, por alguna razón, la luz seguía encendida en la sala de reuniones más grande.
Dentro había dos personas: un hombre y una mujer.
El hombre sentado en medio del gran escritorio con forma de «ㄷ» me resultaba familiar. Una abundante cabellera y una expresión cálida. Era nada menos que el director principal, Kwon Ki-taek.
Por otro lado.
“Director, parece que ha pasado mucho tiempo”.
La mujer con las piernas cruzadas frente al director Kwon Ki-taek parecía muy relajada. Tenía el pelo largo con ondas en las puntas y la piel clara. Sobre todo, sus ojos enormes hacían que su sonrisa fuera aún más encantadora.
Ella exudaba un aura extraordinaria.
Era de esperarse.
Sí. Han pasado unos dos años desde la última vez que nos vimos, ¿verdad? Me sorprendió que de repente estuvieras en Corea. ¿Cuándo llegaste de Hollywood?
Ella era Ha Yura, una actriz de primer nivel que también había llegado a Hollywood.
Vine hace dos días. Quería verte primero, director.
¿Llegaste tan discretamente? ¿Cómo van las audiciones en Hollywood?
“Entré en secreto y las audiciones aún siguen en curso”.
Su gran éxito en Hollywood se produjo hace unos años, en uno de los tres principales festivales internacionales de cine, el Festival de Cine de Venecia. La película del director Kwon Ki-taek fue invitada y ganó un premio. Ha Yura era la actriz principal de esa película.
Fue entonces cuando llamó la atención de los ejecutivos de Hollywood.
Su papel no fue importante, sino secundario. Sin embargo, fue un logro revolucionario para una actriz coreana conseguir un papel así en una película de Hollywood. Por lo tanto, cuando llegó a Hollywood, causó un gran revuelo en Corea. Desafortunadamente, la naturaleza de las obras en las que participó fue algo mediocre.
Eso fue hace ya más de un año.
Las cosas se han calmado un poco. Pero Ha Yura sigue llamando a la puerta de Hollywood.
De todos modos.
-Silbido.
Mientras Ha Yura cambiaba la dirección de sus piernas cruzadas.
“Pero, Director.”
Ella le preguntó directamente al director Kwon Ki-taek.
“¿Escuché que eligieron a un novato para el papel principal en su próximo proyecto?”
Solo había un recién llegado así en «La Isla de los Desaparecidos». Así que el director Kwon Ki-taek sonrió amablemente.
“Estás hablando de nuestro Woojin”.
«……¿Nuestro?»
Sí, nuestro. Como es actor en mi película, naturalmente es nuestro.
Sigues igual que siempre. Tanto cariño por tus actores.
“Jeje, eras igual, ¿no?”
Ha Yura se encogió de hombros.
Bueno, me sorprendió. Nunca pensé que elegirías a una debutante sin experiencia para el papel principal. Es un logro histórico en la industria cinematográfica, ¿verdad?
Logro, bueno. Si quiero, no importa si son novatos o desconocidos, esa es la dirección que seguiré.
Su tono era suave, pero los ojos del director Kwon Ki-taek eran firmes, y Ha Yura, que había exhalado suavemente, continuó.
¿Pero es cierto? He estado siguiendo las noticias desde que se publicaron los artículos de tu película. Había rumores de que este recién llegado llamado Kang Woojin era pariente suyo, o que su agencia gastó mucho dinero.
“¿También buscáis cosas así en Hollywood?”
¡Lo vi porque eran noticias sobre usted, director! Y todo empezó con Kang Woojin; fue un gran suceso. Luego vino Ryu Jung-min. ¿Y bien? ¿Son ciertos los rumores sobre familiares o dinero?
El director Kwon Ki-taek cruzó los brazos casualmente.
«¿Qué opinas?»
Con una mirada que decía: «¿Me lo preguntas a mí? Claro que no», Ha Yura concluyó.
Debió ser un casting tan impactante que corrieron rumores tan infundados. ¿De verdad es tan buena actriz esa recién llegada?
El director Kwon Ki-taek, que había estado golpeando el escritorio con su dedo índice, señaló a Ha Yura con su dedo.
En general, tú y él tienen una vibra similar, Yura. Él también es un actor de método.
Por un instante, Ha Yura frunció el ceño. Sin embargo, el director Kwon Ki-taek continuó.
Sin embargo, Yura, cursaste el curso de élite como actriz. Empezaste siendo actriz infantil y te formaste desde muy joven. Tu madre también fue una gran actriz. Eres de las que han recibido una formación rigurosa, ¿verdad?
“……”
Pero Kang Woojin es diferente. Es todo lo contrario a ti. Es como, digamos, una criatura salvaje que creció en la rudeza, valiéndose por sí misma. Aunque su estilo de actuación pueda parecer similar, la esencia es completamente diferente.
«¿Salvaje?»
Sí. O sea, creció arreglándoselas solo. Sabe que tiene talento, pero lo curioso es que no parece arriesgar su vida por ello. Está revolucionando la escena actoral con total naturalidad, como si actuar fuera solo un pasatiempo.
«¿Qué quieres decir?»
No lo sé. No logro comprenderlo. Eso lo hace aún más valioso.
Aunque escuchó la explicación, Ha Yura soltó una risa hueca como si no la hubiera asimilado del todo.
Ja, la educación es esencial para un actor. La experiencia es fundamental para un actor, y nos formamos porque nos falta esa experiencia. Al final, se derrumbará por sus defectos, ¿no?
No era una afirmación errónea. Claramente, en el panorama actoral nacional, hay innumerables recién llegados que fracasan por falta de experiencia o formación. Sin embargo, por alguna razón, Kang Woojin, en quien el director Kwon Ki-taek tenía en mente, no encajaba en absoluto con esa imagen.
No es que menosprecie la educación. De hecho, más del 90% de los actores nacionales tienen estudios. También me gusta tu actuación, Yura. Pero la actuación de Kang Woojin es algo…
El director Kwon, quedándose callado a mitad de la frase, se acarició la barbilla y dejó escapar un suspiro.
Sí, es como si exudara la esencia de la vida del papel que interpreta. Es actuación de método, pero al mismo tiempo, no lo es. No parece que el actor exista para el papel, sino que el papel existe para el actor.
Un gran elogio de un director maestro de primer nivel en el país. Ante esto, Ha Yura se mordió el labio ligeramente.
He estado siguiendo de cerca a ese novato desde que se ha hablado tanto de él. También vi el cortometraje ‘Exorcismo’. ¡Qué bien actúa!
Su voz era tranquila, pero se mezclaba con diversas emociones: celos, envidia, rencor, anhelo y más. Temiendo que pudieran percibirse, Ha Yura cambió de tema.
¿Quiénes son los demás miembros del reparto? Los artículos solo mencionan a Kang Woojin y Ryu Jung-min hasta ahora. Sabes que no hablaré de esto con nadie de fuera.
Mmm, lo anunciaré pronto. Kang Woojin, Ryu Jung-min, Seo Chae-eun, Jeon Woo-chang, Kim Yi-won. Estos son los protagonistas.
Es una alineación muy buena. Excepto por Seo Chae-eun.
El director Kwon Ki-taek, con los brazos cruzados, se rió entre dientes.
“Chae-eun también actúa bien”.
Ha Yura se enfureció.
¿De qué sirve ser solo buena /N_o_v_e_l_i_g_h_t/ actuando? Tiene una personalidad terrible.
“Sólo me importa si son buenos actuando”.
—Sí, lo sé. Solo te fijas en la actuación.
Por supuesto, lo tengo todo en cuenta al juzgar. No pensé que perjudicaría mi película. Su actuación fue bastante decente.
—Seguro que sí. Por eso elegiste a una novata como Seo Chae-eun.
Gimiendo, Ha Yura insistió y el director Kwon le preguntó con calma.
¿Qué intentas decir? Habla con franqueza, sin andarte con rodeos.
Ha Yura, que se había levantado bruscamente, gritó sus verdaderos sentimientos.
¡Ah! ¡Es demasiado! ¡Ni siquiera me enviaste el guion! ¡Lo estaba esperando con todas mis fuerzas!
“Estuviste en Hollywood, ¿no?”
“Pensé que lo enviarías de todos modos, ni siquiera pude pedirlo, ¡pensando que podría verse extraño!”
¿Estás haciendo un berrinche? Yura, has envejecido, pero no has cambiado desde los 20. Sigues siendo una niña.
Ha Yura, cuya ira se calmó en un instante, hizo una reverencia al director Kwon.
“…Lo siento, estaba impaciente y escuchar lo de Seo Chae-eun hace un momento me hizo sentir como si me hubieran sentenciado a muerte”.
“No reacciones exageradamente”.
—Sí. Fue un poco exagerado.
En ese momento.
-Silbido,
El director Kwon deslizó silenciosamente un fajo de papeles frente a Ha Yura. Por supuesto, era el guion de «La isla de los desaparecidos».
“Lee esto.”
Debería haber regresado a Corea antes. Así me habrías elegido a mí en lugar de a Seo Chae-eun.
«¿Cuánto tiempo planeas quedarte en Corea?»
Estoy esperando conseguir algunas audiciones en Hollywood, pero planeo quedarme más de seis meses por ahora. Ahora que hemos llegado a este punto, planeo tomarme un descanso.
«¿Considerarías un cameo?»
Ha Yura, con ojos repentinamente brillantes, saltó ansiosamente.
Si creas el puesto, claro que sí. Haré lo que sea necesario.
Era viernes, día 26. A última hora de la mañana.
Frente a la sede de «Mxdonald’s», un edificio bastante grande, había mucha gente. Muchos entraban siguiendo las vallas instaladas, dirigiéndose al salón de eventos preparado en la primera planta.
En frente del salón.
“Si, estás confirmado, puedes entrar.”
Estaban revisando a cada uno de los presentes, uno por uno. También se veían pancartas y carteles con estas palabras impresas:
-Evento de firmas de fans de Kang Woojin/Patrocinado por Mxdonald
De hecho, pronto se celebraría aquí una firma de autógrafos para el monstruoso novato Kang Woojin. Los fans congregados sumaban aproximadamente 400, tanto dentro como fuera de la sala. Además de los periodistas invitados, había varios miembros del equipo de relaciones públicas de bw Entertainment y empleados de Mxdonald dentro de la sala.
Como se esperaba de un evento promocional, el logo de Mxdonald estaba visible en todas partes, y un gran cartel de Kang Woojin en el escenario al frente de la sala también llamaba la atención.
Por esa época, Kang Woojin estaba…
“……”
Sentado en silencio, solo en la sala de espera, al fondo del pasillo. Parecía recién llegado de la peluquería, pues su maquillaje y peinado estaban impecables. Vestido con camisa y pantalones, irradiaba un aire de dandi. A simple vista, su rostro frío y elegante le daba una apariencia cínica y atractiva.
‘¿Qué estoy haciendo ahora mismo?’
Estaba completamente nervioso. Tenía la mente hecha un lío. Era su primer evento de firmas de autógrafos, y el hecho de que participaran unas 400 personas lo abrumó.
‘¿Es esto siquiera real?’
Hace apenas unos meses, Kang Woojin, quien no tenía más que una docena de amigos y colegas en total, estaba aquí para 400 personas. ¿De verdad, 400 personas vinieron hasta aquí solo por su autógrafo?
Naturalmente, me pareció surrealista.
¿Cómo debería interactuar con ellos? Había oído que abrazarse y tomarse fotos formaban parte de ello. Los apretones de manos eran habituales. ¿Debería también charlar un poco? ¿Preguntarles por qué habían venido? Su corazón latía con más fuerza entre estos pensamientos.
-Toc toc.
Se oyó un golpe en la puerta de cristal de la sala de espera. Quien abrió fue Han Ye-jung, con su corto cabello rubio.
“Oppa, está empezando.”
Ya es hora.
«Sí.»
Kang Woojin siguió a Han Ye-jung, intentando ignorar el temblor. Pronto, el ruido del pasillo se hizo más fuerte en los oídos de Woojin. Entonces, Ye-jung mencionó:
“Comenzaremos con los miembros de tu club de fans ‘Kang’s Heart’”.
Sin embargo, Woojin no la oyó bien. Así que Kang Woojin entró en el salón de eventos. De inmediato, se encontró con una cacofonía de gritos.
—¡Abuelo! ¡Abuelo!
“¡Por favor, mire hacia aquí!”
“¡Dios mío! ¡Se ve increíble en persona!”
Los flashes de las cámaras se dispararon sin parar.
-¡Papapapak!
Pero Kang Woojin apenas se las arreglaba, intentando mantener su imagen en el escenario. Por suerte, algunos miembros del personal guiaron a Woojin. Saludó a todos desde el centro del escenario, donde estaba colgado su póster.
“Hola, soy Kang Woojin.”
Los gritos y los destellos se intensificaron. Después de unos minutos, Woojin se sentó a la mesa del escenario, siguiendo las indicaciones del personal. Había bolígrafos gruesos y montones de papel con su rostro impreso.
Ja, ¿los firmo y se los doy a los fans? Qué vergüenza.
En ese momento, escuchó la voz de un miembro del personal del evento.
“Woojin, tu primer fan ha llegado.”
El primer aficionado para la sesión de firmas de autógrafos había llegado.
“¿Presidenta del club de fans de ‘Kang’s Heart’ y su nombre de usuario es ‘BloodSister’?”
Fue entonces cuando Kang Woojin finalmente levantó la vista de la mesa. ‘BloodSister’ estaba sonriendo.
“Hola, hermano mayor.”
“……”
Pero Kang Woojin se quedó paralizado. La miró fijamente. Debido a la extraña situación, las personas detrás de Kang Woojin, como Jang-su Hwan o Han Ye-jung, miembros del equipo de relaciones públicas de bw Entertainment, inclinaron la cabeza confundidos. Naturalmente, Choi Sung-gun también lo hizo. Entonces, la sonrisa de ‘BloodSister’ se profundizó.
“Soy ‘BloodSister’, represento a tu club de fans”.
Kang Woojin, que se había vuelto aún más cínico, maldijo de inmediato. Claro, en su cabeza.
‘Este mocoso.’
La ‘Hermana de Sangre’ parada frente a él era su hermana menor de sangre real, Kang Hyun-ah.
¡Qué locura! ¿Así que «Hermana de Sangre» era literalmente mi hermana de sangre?
Comments for chapter "Capítulo 95"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com