Me Vi Envuelto En Una Historia De Fantasmas Y Aún Tengo Que Trabajar Novela - Capítulo 198.2
C198.2
…
«Entiendo.»
Asentí.
Baek Saheon murmuró.
¿Así que ahora eres parte del asunto y puedo hablar de ello? Jaja. Antes creía que cualquiera que empezara a hablar de esto primero era un idiota, pero esto… así es como se siente, ¿eh?
La sensación de estar en una situación que nadie más conoce, teniendo que tragar información que no puedes compartir.
Es casi gracioso, pero creo que entiendo mejor que nadie cómo se siente Baek Saheon en este momento.
‘……’
Honestamente, debería estar enojado o ansioso ahora mismo.
Este loco bastardo de Baek Saheon, solo para salvarse, empujó a un funcionario público que solo había venido a rescatarlo y dijo que no había forma de ayudarlo, a su lugar como chivo expiatorio.
Debería estar enojado, disgustado, ansioso y desesperado por encontrar una salida.
Eso sería natural.
Pero curiosamente, no lo soy.
En cambio, hay una extraña… sensación de paz.
La sensación de que el complicado mañana y el futuro cercano se han vuelto un poco más confusos.
«Ahora que estoy atrapado aquí, no tengo que pensar en nada más.»
No más pedir un favor, no más preocuparme por las ataduras del Director Ho, no más buscar información en un mes, no más pensar en qué hacer con un agente después de que mi tapadera haya sido descubierta.
‘¿Esto es sólo escapismo?’
Es casi risible, casi absurdo, que la amenaza de muerte me haga sentir cómodo.
Pero es verdad.
Así podría hablar con calma.
Sin simpatía ni enojo.
«Ya veo. Lo entiendo.»
«¿Entender?»
La vigilancia regresó a los ojos de Baek Saheon.
“¿Vas a decir ‘lo siento por ti, lo entiendo’ y luego pedirme que te deje ir, diciendo que esto no está bien?”
—Quizás. Pero… sé lo que es vivir la vida con miedo constante, sin poder relajarme, sintiendo siempre que podría morir en cualquier momento.
“……”
Me miró con expresión apagada.
“Aun así, es una suerte cómo elegiste entre los dos agentes”.
“¿Por qué quieres morir?”
…
«¿Un poco?»
No estoy seguro ahora mismo.
¿Nunca has deseado morir? ¿Ni una sola vez?
“……”
«Así que lo tienes.»
“Eso no es cierto.”
Baek Saheon respondió de repente.
No quiero morir. Si querías morir, bien por ti. Entonces quédate aquí.
“……”
Extraño.
No había ninguna señal de que intentara burlarse de mí, ni de que disfrutara de que me hubiera engañado. Aunque podía burlarse de mí con facilidad, no parecía divertirle mucho.
Todo lo que podía sentir era una desesperación egoísta por sobrevivir.
Tampoco parecía sentir culpa. Más bien, parecía que no le quedaba espacio para la culpa.
‘Ahora que lo pienso, siempre ha sido así.’
Él sólo se aferró desesperadamente a aquello que lo beneficiaría, a aquello que lo mantendría con vida.
Pero al menos, si no disfruta viendo a otros sufrir por su culpa, o no encuentra diversión en atormentar a la gente… podría haber un enfoque diferente.
Podría utilizar eso.
‘…Aun así, no hay forma de que pueda escapar a la realidad hasta morir así.’
Al final hablé.
—Saheon-ssi. Si hubiera una manera de que tú y yo sobreviviéramos, ¿me ayudarías?
«…¿Qué?»
“Tendrías que pasar por más problemas que ahora y correr el riesgo de que te descubran”.
¿En serio me preguntas si lo haría? ¡Maldito cabrón!
En ese momento.
¡Cielos, basta! Incluso desde una perspectiva narrativa, hay un límite. ¡Cómo puede alguien ser tan grosero!
—Ah, amigo . ¿Por qué hay tanta gente hoy en día que paga tu bondad con traición? A Braun también le duele el corazón.
…El peluche empezó a hablar de nuevo.
– Permíteme ayudarte. Primero, salgamos de aquí.
—Entonces, mostrémosles lo que realmente significa el karma. ¿No sería emocionante y satisfactorio?
…
‘Ah. Está bien.’
El peluche se quedó en silencio.
—Lo haré yo mismo. ¿No te parecería más entretenido?
– Bueno… ¡Supongo que lo mejor sería que las cosas fluyeran con el apoyo adecuado!
‘Está bien.’
Terminé mi conversación con el peluche y miré a Baek Saheon nuevamente.
Como no esperaba nada de él en primer lugar, hablé con total indiferencia.
—Pero, Saheon-ssi, voy a morir por tu culpa.
“……”
Solo soy alguien que vino a rescatarte, pero no pudo porque no había manera. Me muero porque me empujaste a este lugar.
“¿Cómo es esto mi culpa?”
El rostro de Baek Saheon se distorsionó.
¿Acaso le dije a alguien que matara a alguien si conseguía el premio especial? ¿Acaso metí a alguien en el santuario y lo maté? ¡Otro lo mata! ¿Y qué? ¿Se supone que debo morir yo en su lugar? Eso…
La furia y las malas palabras traen desgracia.
“……!!”
Al mismo tiempo, Baek Saheon y yo nos giramos hacia la puerta corrediza.
Se oyó un murmullo.
Enfurecerse y maldecir trae desgracia. Enfurecerse y maldecir trae desgracia. Enfurecerse y maldecir trae desgracia. Quienes olvidan, desaparecen. Quienes olvidan, desaparecen. Quienes olvidan, desaparecen. Elegido, dales la bendición de Jisan, de los innumerables discursos. Elegido , dales la bendición de Jisan, de los innumerables discursos.
Un sonido de timbre.
Baek Saheon se quedó mirando la puerta con el rostro pálido.
Allí no había nada claro, pero el sonido de la banda tradicional que estaba afuera se hacía cada vez más fuerte…
“Baek Saheon-ssi.”
«No.»
Se dirigió al lado opuesto de la puerta, se agachó y se cubrió la cabeza.
Era difícil creer que se tratara de la misma persona que solía causar problemas sin dudarlo. Estaba completamente impotente.
‘¿Es esto una respuesta traumática?’
Quizás esto funcione.
Después de una breve vacilación, abrí la boca y hablé hacia la puerta corrediza.
—Lo siento. Estaba tan nerviosa que dije una palabrota.
El murmullo cesó.
Eso no fue apropiado para el festival. Intentaré hablar con más educación de ahora en adelante.
La puerta corrediza permaneció perfectamente quieta.
Y luego…
¡Heeyaaaaah!
El sonido de la banda tradicional se reanudó, volviéndose cada vez más distante.
Hasta que se desvaneció por completo en el ruido del festival.
“……”
“……”
“Baek Saheon-ssi.”
Se levantó del rincón junto a la puerta corrediza, empapado en sudor frío, y me miró con expresión confusa.
“Acabo de ayudarte a no morir otra vez.”
“……”
“¿No te sientes ni un poquito agradecido?”
“…Entonces, ¿me estás diciendo que, si estoy agradecido, debería morir en su lugar?”
“Lo dices como si decir gracias tuviera un precio insoportable”.
Baek Saheon me miró como diciendo: «¿De qué estás hablando?»
Es eso así.
Haz lo que quieras. Parece que tu vida es muy valiosa para ti.
Luego miré hacia mis pies.
Pero mi vida también es preciosa para mí. Aunque a veces pienso en morir.
“……”
“……”
Después de un largo silencio, Baek Saheon finalmente habló.
«Entonces, ¿cómo es exactamente que esta es la manera en que debemos vivir los dos?»
“……”
«Respóndeme.»
Metí mi mano aún libre en el bolsillo y hice girar entre mis dedos una insignia plateada.
Corazón de plata.
«Es sencillo.»
Porque justo ahora, después de escuchar las palabras de Baek Saheon, me di cuenta de qué clase de historia de fantasmas es esta.
Voy a sembrar dudas en su fe.
Creación de Dios, liberación de la verdad del mundo, rituales compartidos sólo por unos pocos, resurrección de los muertos, chivos expiatorios…
Todo apuntaba a una misma cosa.
Esta es una historia de fantasmas bajo la Iglesia de lo Luminoso Desconocido.
Comments for chapter "Capítulo 198.2"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
