Mi Vida Cuidando Dragonas Novela - Capítulo 134
Capítulo 134
Habilidades de negociación (2)
TL: Caramelos -> Gomitas
Bom no se perdió el vistazo que Gyeoul le echó a las gomitas, y una leve sonrisa se dibujó en su expresión indiferente. ¿Tanto lo extrañaba?, pensó, pero preguntó con calma, sin mostrar señales.
“¿Cuál es el tuyo?”
“…Gomitas.”
“¿Gomitas?”
“…Nn. Son míos.”
—Mmm… No puedo darte gomitas. Nuestra querida Gyeoul siempre las come y es quisquillosa a la hora de comer.
“…Pero no soy tan exigente con las gomitas”.
Bom la miró a los ojos.
«¿En realidad?»
“…Puedo comer cualquier cosa.”
«¿Entonces quieres decir que estás bien con solo comer gomitas?»
“…Nn.”
“¿Qué pasa si no hay gomitas en el mundo?”
“…?”
No hay gomitas en Askalifa. Así que, Gyeoul, ¿estarás muerta de hambre cuando volvamos?
“…!”
—Entonces Gyeoul podría morir de hambre, así que no puedo. Tu unni no puede darte estas gomitas.
Gyeoul reflexionó un momento antes de abrir lentamente la boca.
“…No lo haré, de ahora en adelante.”
«¿Qué no harás?»
“…Ser exigente.”
«¿En realidad?»
“…Nn. Puedes, confía.”
“Qué buena chica.”
Después de recibir finalmente una respuesta positiva, los labios de Gyeoul se curvaron ligeramente.
“Entonces te lo devolveré cuando ya no seas tan exigente con la comida”.
Pero pronto volvió a bajar.
“…Unni, ¿no confías en mí?”
¿Tú? Confío en ti, por supuesto.
«…¿Entonces?»
“Pero como ya sabéis, las gomitas son agrias y dulces”.
Asiente, asiente.
“Y son sabrosos y masticables”.
¡Asiente, asiente…!
“Te hace feliz comerlos, ¿verdad?”
¿Es siquiera una pregunta? Gyeoul asintió con una expresión alegre.
“Por eso no puedo confiar en las gomitas”.
Kwagwang.
Algo se desmoronó visiblemente en la expresión de Gyeoul.
Pensó que la primera habilidad de negociación, «conversación tranquila», había fallado. Para ser justos, esta habilidad nunca había funcionado con nadie más que con Yu Jitae.
Ahora que las cosas habían llegado a este punto, ¡necesitaba comenzar con la segunda habilidad de negociación…!
La segunda habilidad de negociación era una habilidad que ya se había confirmado que funcionaba a través de una prueba con Kaeul-unni.
Gyeoul extendió los brazos hacia Bom, pidiéndole un abrazo. Como Bom era la que más abrazaba a Gyeoul después de Yu Jitae, la levantó con naturalidad y la puso en su regazo.
Tras llegar justo a la nariz, Gyeoul dudó un momento antes de levantar la cabeza. Sus ojos color agua se cerraron.
Bom observó, dudando de lo que estaba tratando de hacer cuando el niño besó la mejilla de su unni.
Ligeramente sorprendida, Bom miró a Gyeoul.
¿Qué fue eso? ¿Qué fue eso justo ahora, Gyeoul?
“…Mhmm, ¿soborno?”
Ella esbozó una amplia sonrisa. Encontrando eso lindo, Bom también sonrió suavemente.
Pero Bom no fue tan fácil. Agarrándola por los brazos, Bom llevó lentamente sus labios a la frente de la niña. Luego la besó con un sonoro «chu».
Entonces fue Gyeoul la que se puso nerviosa.
La niña hizo rápidamente un cálculo mental. Dio un soborno, pero se lo devolvieron. ¿No es eso más menos 0?
“…!”
—El soborno ya está cancelado, ¿no?
«…Es.»
Pero ese no fue el final. Con una mirada astuta y profunda, Bom la miró a los ojos antes de darle un bautismo de besos en la frente y las mejillas.
“…B-para.”
Habiendo recibido demasiados sobornos, Gyeoul agitó sus manos y bloqueó el rostro de Bom para que no se acercara.
“Ahora Gyeoul es un funcionario corrupto”.
“…”
Gyeoul se cubrió la cara con ambas manos y murmuró “…Soy, ¿una funcionaria corrupta…?” Estaba pensando en la funcionaria corrupta que había aparecido en un cuento de hadas leído por el protector.
Al ver al niño sinceramente preocupado, Bom se rió.
Esta vez también, Gyeoul aceptó su derrota tras el fracaso de sus «sobornos», la segunda habilidad de negociación. Bom-unni era aterradora.
La muchacha de cabello azul que en cambio se convirtió en deudora dejó escapar un suspiro.
Ahora, solo quedaba la tercera habilidad de negociación. No quería llegar tan lejos, pero no había otra opción en ese momento.
Rodeándose de magia, Gyeoul voló lentamente hacia adelante antes de sentarse junto a la computadora portátil de Bom.
La sonrisa en el rostro de Bom desapareció.
«¿Qué estás haciendo?»
“…Es un rehén.”
«¿Rehén?»
“…Dame gomitas.”
Gyeoul extendió la mano con expresión rígida. Estaba copiando lo que vio del drama estadounidense favorito de Yeorum.
Bom sonrió estupefacta y preguntó.
«¿Y si no lo hago?»
“…Si tú, no me das gomitas…”
Miró la computadora portátil y reflexionó. No podía doblarla por la mitad ni sabía usar un dispositivo.
“…”
Gyeoul quería amenazar, pero no pudo hacer nada incluso después de retener algo como rehén.
¿Qué debería hacer?
Después de un tiempo, algo decente apareció en su mente.
Creando agua en el aire con maná, la concentró en un lugar y la llevó hasta que estuvo sobre la laptop. Flotando, una bola de agua fluctuó en el aire, como si estuviera en el vacío.
“…No habrá mañana para Laptop.”
Esa fue la amenaza que apenas se le ocurrió tras reflexionar profundamente. Bom, que miraba a Gyeoul con indiferencia, esperó un momento antes de hablar.
«¿No me importa?»
“…¿Nn?”
Gyeoul preguntó de nuevo, pensando que había escuchado mal.
“…¿La novela desaparecerá?”
“Por supuesto que lo guardé en otro lugar, demonio azul”.
“…”
Incluso el tercer método resultó ser un fracaso. Suspiró, negó con la cabeza y el agua que se había formado con maná volvió a su estado original.
Y ella probablemente no lo sabía;
De hecho, Bom no estaba tan interesada en escribir novelas.
Baja si terminaste. Déjame escribir.
“…Nn.”
Al final, usó todo lo que tenía preparado, pero fracasó. Gyeoul salió de la habitación impotente. Fue su derrota total.
Bom vio cómo su espalda, impotente, salía de la habitación. Luego esbozó una leve sonrisa.
*
Ella no podía darse por vencida así como así.
Gyeoul fue hacia Yu Jitae y se quejó. Gomitas. Bom-unni. Funcionaria corrupta. Detrás de una maceta. Ayuda, por favor. Al verla explicar diligentemente con un tono de voz torpe y lento, el Regresor le dio una palmadita en la cabeza.
«¿Necesitas ayuda?»
«…Sí.»
Con una mirada lastimera, asintió. A diferencia de lo habitual, era más fácil comprender sus expresiones y acciones. El Regresor reflexionó.
“¿Cómo puedo ayudar?”
“…Mmm.”
¿No fracasó todo a pesar de intentarlo todo? La mirada de Gyeoul se iluminó. Tras pensarlo un rato, se llevó las manos a la cabeza y la sacudió.
Ella no tenía idea de qué hacer.
«Ven aquí.»
Yu Jitae levantó a la niña y la sentó en su regazo.
«Mirar.»
Se quedaron mirando el mismo lugar: la puerta de la habitación de Bom.
Abrió la boca con voz astuta.
“¿Qué ves?”
“…La habitación de Bom-unni.”
«¿Qué hay dentro?»
“…Bom-unni.”
—Sí. ¿Y dónde están las gomitas dentro de la habitación de Bom?
Arriba de la estantería. Detrás de la maceta.
Ya veo. La estantería está al final de la pared izquierda, así que hay que adentrarse bastante. ¿Verdad?
“…Nn.”
—Entonces hagámoslo así. Llamaré a Bom un momento. Y cuando esté afuera, puedes entrar a escondidas y sacar el contenedor.
“…!”
En otras palabras, Ahjussi sacará al jefe de la sala del jefe por un rato. Gyeoul solo tenía que sacar el tesoro.
Fue una tarea extremadamente simple y fácil, pero para Gyeoul, que estaba formando un plan cooperativo por primera vez desde su nacimiento, fue una situación extremadamente emocionante, hasta el punto de que su corazón latía más rápido y más fuerte de lo habitual.
“…¿Había tal método…?”
«¿Suena bien?»
Asiente, asiente.
«…¿Genio?»
—No. En cualquier caso, más o menos lo entendiste todo, ¿verdad?
«…Sí.»
No puedes darle a la maceta ni nada. Es la hora de escribir de Bom, así que no puedo llevarla lejos.
Gyeoul asintió.
Tú tampoco puedes hacer ningún ruido. Es muy rápida leyendo el estado de ánimo, así que se dará cuenta enseguida si lo haces.
Todos los dragones copiaron a Yu Jitae matando sus sentidos tanto como fuera posible dentro de la Unidad 301, para que no descubriera si Gyeoul se movía sigilosamente.
Sigilosamente. Con cuidado y en silencio. Entendido.
Asintió. Gyeoul juntó sus dedos índices y los cruzó formando una ‘x’ frente a su boca.
Bien. Empecemos ya.
Justo cuando Yu Jitae estaba a punto de levantarse, Gyeoul le sujetó las mangas.
Por qué.
Entonces, ella adelantó el puño; esto también lo había visto en el drama estadounidense que veía con Yeorum. Con un gesto de asentimiento, Yu Jitae también adelantó su puño grande y lo chocó con el pequeño.
Comienzan las operaciones.
«Buenísimo.»
Yu Jitae llamó a la puerta.
Gyeoul se escondió debajo del sofá y se acurrucó. Vio las piernas y los pies de Yu Jitae y, tras abrir la puerta, también pudo ver las piernas y los pies de Bom.
“Sí, ahjussi.”
«¿Podemos charlar un rato?»
«¿Acerca de?»
—Pues, ya sabes. El de antes.
«Ahh. Está bien.»
Tomó a Bom y se dirigió a la cocina. Al ver que las piernas se alejaban, Gyeoul intentó escabullirse de debajo del sofá.
“Ah, un segundo.”
Pero Bom de repente giró los pies hacia la habitación, haciendo que Gyeoul se paralizara de miedo. El corazón le latía con fuerza. Sin embargo, no podía ponerse demasiado nerviosa. Sin duda cometería un error si lo hacía.
Después de salir de la habitación una vez más, Bom siguió a Yu Jitae y caminó hacia la cocina.
¿Volverá ya? Gyeoul miró fijamente los pies de Bom, pero se dio cuenta de que probablemente no volvería. Esta era la oportunidad.
Saliendo sigilosamente de debajo del sofá, Gyeoul caminó lentamente hacia la habitación de Bom. Bom era especialmente sensible al maná, así que lo descubriría de inmediato si lo usaba para volar allí.
Pero pronto se topó con el primer obstáculo. Tras salir de la habitación, Bom había cerrado la puerta.
“…”
Sosteniendo el pomo de la puerta con ambas manos, la bajó con cuidado.
Muy lentamente,
Como las manecillas de un reloj.
No hará ningún ruido si baja lentamente…
Hacer clic.
Eso era en lo que creía firmemente, así que en cuanto emitió un sonido, Gyeoul sintió que el corazón le daba un vuelco. Si la tos seca de Yu Jitae no hubiera intervenido a tiempo desde la cocina, sin duda la habrían pillado con las manos en la masa.
¡Lo logré! ¡Lo logré…!
Abriendo la puerta lentamente, Gyeoul entró con cuidado y se dirigió directamente al fondo de la habitación. La habitación blanca, limpia y ordenada, sin rastro de basura, solo tenía una estantería con libros organizados y macetas.
Tras finalmente pararse frente a las estanterías, se dio cuenta de que parecían más altas de lo habitual. Sin embargo, Gyeoul también había crecido un poco. Se puso de puntillas y apartó con cuidado las macetas.
Como las ollas estaban hechas de porcelana, si ella tenía demasiada prisa hacían un ruido como de clic.
Con cuidado. Con mucho cuidado.
Agarró el recipiente de plástico opaco y sintió su peso. El tesoro estaba allí, efectivamente.
Llevando cuidadosamente el contenedor, Gyeoul controló el impulso de vitorear en voz alta y salió cautelosamente de la habitación.
Luego, volvió a esperar detrás del sofá, esperando la oportunidad.
“Entonces volveré a escribir”.
«Sí.»
Pronto, Bom regresó a su habitación. Yu Jitae se sentó en el sofá y Gyeoul, que estaba escondida detrás, se levantó con cuidado y le dedicó una sonrisa radiante.
¿Qué tal? ¿Lo lograste?
“…¡Nn!”
Gyeoul se encorvó antes de levantar el envase de gomitas. Empujó el puño hacia adelante, y la niña chocó el suyo varias veces.
¡Éxito!
“…Kuhih.”
Emocionada y apresuradamente, abrió la tapa.
Pero, ¿qué era esto?
No había gomitas dentro del recipiente, solo estaba lleno de tierra.
“…Eh. ¿Eh?”
Sobresaltada, agitó el recipiente varias veces pero sólo pudo encontrar un montón de tierra.
Fue entonces.
Sintiendo una mirada, levantó la cabeza con duda y vio a Bom asomándose desde la habitación. En cuanto sus miradas se cruzaron, Bom rió antes de cerrar la puerta.
Gyeoul se sorprendió bastante.
Fue un fracaso…
“…Huing.”
Un fracaso. Otro fracaso.
Al darse cuenta de que todo el esfuerzo había sido en vano, gimió y extendió los brazos hacia Yu Jitae. Estuvo a punto de estallar en lágrimas.
Entonces abrazó a la niña y le dio unos suaves golpecitos en la espalda.
*
Tras tumbarse en el sofá, Gyeoul permaneció inmóvil durante más de veinte minutos con la cabeza hundida en la almohada. No lloraba, pero parecía haber sufrido un duro golpe de realidad.
Esperaba que las cosas salieran así porque el oponente no era otro que Bom. Sin embargo, Yu Jitae estaba aprendiendo a enfrentarse a Bom últimamente.
No podrías librar una batalla directa con ella.
Toc, toc.
Pronto alguien llamó a la puerta de la Unidad 301. Yu Jitae abrió la puerta y recibió una bolsa de plástico negra de la persona.
«Trabajo bueno.»
“Sea tu voluntad, mi señor.”
Tras despedir al clon, Yu Jitae se acercó a Gyeoul. Luego, sacó el nuevo envase de gomitas y lo agitó cerca de su cabeza.
Con un par de ojos desanimados, Gyeoul giró su rostro, pero en el momento en que vio las gomitas, la duda provocó una ondulación en su rostro.
«…¿Oh?»
Se incorporó con un murmullo ausente y, con las manos rígidas, recibió el envase. Su mirada atónita se dirigió a Yu Jitae y a las gomitas, antes de volver a mirarlo. Tras su sorpresa inicial, la alegría la invadió, amenazando con gritar de felicidad.
Al ver esto, el Regresor colocó su dedo delante de su boca.
Shhh.
Aht, cierto.
Gyeoul se dio cuenta de la situación y asintió con la boca cerrada.
«No puedes dejar que otras unnis se enteren de esto».
“…Nn.”
Ella agitó sus pies y dedos de los pies con alegría, antes de levantarse lentamente de su asiento en silencio y doblar su espalda en un ángulo recto.
«…Gracias.»
«Está bien.»
—No puedes contárselo a nadie, Ahjussi.
«Entiendo.»
Por eso, ese día se convirtió en un día un poco más especial para ellos.
Había un secreto que sólo Yu Jitae y Gyeoul conocían.
Comments for chapter "Capítulo 134"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
