Regresión Absoluta Novela - Capítulo 213
[De los creadores de El regreso del demonio loco y del autor de The Breaker]
Capítulo 213
Capítulo 213: Porque somos demonios
«No habría venido hasta aquí si no fuera un asunto urgente.»
Le dije rápidamente al Rey Veneno.
También era la primera vez que uno de mis subordinados acudía al Rey Veneno, por lo que inmediatamente le ordenó a Sangseon que trajera a Seo Daeryong.
Un momento después, Sangseon trajo a Seo Daeryong a la habitación.
«Señor, necesitas partir urgentemente.»
«¿Qué pasa, Investigador Seo?»
Un grave incidente ocurrió en la aldea de Maga. Un artista marcial, que había estado bebiendo tranquilamente, de repente comenzó a blandir su espada, matando o hiriendo a decenas de personas.
Exclamé en estado de shock: «¿Dónde?»
«En la taberna Twin Blossoms.»
La taberna Twin Blossoms era una de las muchas tabernas de Maga Village.
«¿Fue una pelea de borrachos?»
No. De repente, la sangre empezó a brotar de los ojos y la nariz del perpetrador, y luego se desató. Sus habilidades marciales eran excepcionales, lo que agravó aún más el daño.
Ante esas palabras, inmediatamente recordé un incidente que había ocurrido antes de mi regresión.
Me despedí rápidamente del Rey Veneno.
«Rey Veneno, debo despedirme por hoy.»
Me fui rápidamente con Seo Daeryong.
Cuando llegamos a la Taberna Flores Gemelas en la Aldea Maga, los guardias de nuestro Pabellón ya controlaban la zona. Incluso antes de entrar, el hedor a sangre era abrumador.
Entre los espectadores, vi a un niño. Parecía tener unos doce o trece años, y les gritaba a los artistas marciales encargados de hacer cumplir la ley.
¡Mi madre y mi hermana están ahí! ¡Por favor, vayan a ver! ¡Están trabajando en la cocina! ¡Mamá! ¡Suya!
Dejé al chico atrás y entré con Seo Daeryong.
El interior era un baño de sangre. Cadáveres yacían por doquier, y los artistas marciales encargados de la ejecución buscaban supervivientes.
«La mayoría de las víctimas estaban borrachas, lo que empeoró la situación».
Los muertos no eran sólo artistas marciales; también fueron asesinados las cortesanas y el personal de cocina, incluidos los cocineros.
En un rincón de la cocina yacía una mujer de mediana edad con una niña en brazos, ambas muertas. La niña se parecía al niño que había estado gritando afuera.
Observé en silencio los cuerpos de la madre y la hija y suspiré. La niña debía de estar corriendo por la cocina ayudando a su madre.
Seo Daeryong, que estaba a mi lado, no pudo soportar seguir mirándome y giró la cabeza.
¿Dónde está el culpable?
«En el tercer piso.»
Seguí caminando. Durante todo el ascenso, la escena fue horrible.
El culpable estaba muerto, desplomado contra la pared al final del pasillo del tercer piso. Parecía tener poco más de treinta años. La sangre que le manaba de los ojos y la nariz se le había secado hasta la barbilla. Tenía los ojos en blanco y el blanco de los ojos enrojecido, con todos los vasos sanguíneos rotos.
Seo Daeryong, que me había seguido, habló con voz temblorosa.
«Nunca había visto una escena tan horrible antes.»
Pero yo sabía la causa de este incidente.
‘¡Enloquecido!’
Berserk era una droga que mejoraba el poder interno y que aumentaba temporalmente la energía interna cuando se consumía.
Dependiendo de la cantidad ingerida, este potenciador interno podía aumentar temporalmente la energía interna entre 15 minutos y una hora. El aumento habitual era de entre el 10 % y el 20 %, y, por supuesto, volvía a la normalidad con el tiempo.
Berserk se había disparado en popularidad porque proporcionaba un aumento significativamente mayor en la energía interna, que variaba entre un 30% y hasta un 50%.
Sin embargo, por muy beneficiosos que fueran los efectos, los efectos secundarios fueron igualmente mortales. La escena que vimos fue resultado de esos efectos secundarios.
Quienes vendían Berserk eran la Alianza Poco Ortodoxa. Justo después de mi regresión, en la Escaramuza del Nuevo Demonio, me enfrenté a Gu Pyungho, quien usó Reina Negra contra mí, un veneno especial que dispersa la energía. Tanto Berserk como Reina Negra eran los dos productos principales que vendía la Alianza Poco Ortodoxa.
«¿Conocemos la identidad de este hombre?»
Era uno de los espadachines demoníacos de la Familia de la Espada de los Cielos del Norte. Dicen que nunca había causado problemas. Incluso fue ascendido el año pasado.
Ese debió ser el problema. Probablemente consumió Berserk en secreto para conseguir ese ascenso.
«Envía su cuerpo al Doctor Demonio inmediatamente y encárgate de la limpieza aquí».
“Señor, no sé por qué sucedió esto, pero estoy decidido a averiguarlo”.
La mirada de Seo Daeryong me recordó la primera vez que lo conocí como investigador del Pabellón del Inframundo. Era la misma mirada que tenía cuando estaba decidido a descubrir la verdad tras la muerte de su superior.
Asentí una vez hacia Seo Daeryong.
«Asegúrate de cuidar bien a ese chico que vimos afuera». 4
Seo Daeryong también asintió con firmeza.
* * *
Vi al Doctor Demonio realizar la autopsia.
Al examinar el cuerpo de cerca, el Doctor Demonio especuló sobre la causa de la muerte.
A juzgar por la hinchazón del dantian, parece que se usó un potente potenciador de energía interno. La pérdida de cordura y el consiguiente alboroto probablemente se debieron a los efectos secundarios.
El Doctor Demonio evaluó con precisión la condición del cuerpo.
No es la primera vez que veo un cadáver así. A finales del año pasado, llegó un cuerpo similar. En aquel entonces, la persona se desató sola y murió. Esta vez, ha resultado en una masacre.
Berserk aún no se había extendido por completo en el mundo marcial. Inicialmente, sus efectos secundarios se mantuvieron en secreto, pero a medida que más personas comenzaron a usarlo, los problemas comenzaron a salir a la luz.
Cuando provocó el incidente, probablemente ni siquiera era consciente de sus actos. Uno debería entrenar para aumentar su energía interna, no sucumbir a la codicia de esta manera.
Le habló al cadáver como si lo reprendiera y luego se dio la vuelta. Esta era una de las razones por las que Berserk seguía propagándose. No deberían haberlo tomado desde el principio. Dado que la responsabilidad inicial recaía inevitablemente sobre quienes consumían la droga, la Alianza Poco Ortodoxa aprovechó esta postura y continuó ganando dinero. 5
Después de cubrir el cuerpo con un paño blanco, el Doctor Demonio se lavó las manos manchadas de sangre. Él también parecía abatido, al enterarse de la noticia de la muerte de tantos inocentes.
Como si quisiera cambiar el estado de ánimo, el Doctor Demonio me preguntó: «¿Cómo van las cosas con el Rey Veneno?»
«Nos reunimos todos los días desde ese día».
El Doctor Demonio se sorprendió. «¿Reunirse todos los días? ¿En serio?»
«Estoy aprendiendo de él en el Bosque de los Mil Venenos».
«Como era de esperar. Eres muy diferente. Entonces, ¿qué opinas del Rey Veneno ahora que lo conoces?»
«Es una persona mucho más brillante de lo que pensaba.» 6
El Doctor Demonio asintió, aparentemente habiendo notado ese brillo también.
«Me costó bastante darme cuenta de eso, pero tú ya lo has notado».
«Estos días, casi siempre estamos juntos».
«¿De verdad quieres tanto ganar la apuesta con el líder del culto?»
Mirando el cadáver cubierto de tela, hablé en voz baja: «Ahora tengo aún más razones para ganar».
* * *
En el Pabellón del Demonio Celestial, mi padre y el asesor estratégico Sima Myung estaban esperando.
Caminé a paso rápido por el Sendero de Sangre y les informé a ambos.
«El Doctor Demonio ha identificado la causa del incidente como los efectos secundarios de un potenciador de energía interno».
Ninguno de los dos pareció sorprenderse por mi informe, indicando que ya conocían los síntomas de los efectos secundarios.
-Ya lo sabías ¿no?
Sima Myung respondió a mi pregunta: «Sí, ha habido varios informes de incidentes, grandes y pequeños, en las Llanuras Centrales».
«Esto es obra de la Alianza No Ortodoxa, ¿no?»
«¿Cómo lo descubriste?»
Durante la Nueva Escaramuza Demoniaca, fui atacado por un Veneno Dispersor de Energía. Al investigar, descubrí que se trataba de Black Queen, un Veneno Dispersor de Energía creado por la Alianza No Ortodoxa. Sospeché que este incidente también fue obra suya.
«El amplificador de energía interno vendido por la Alianza No Ortodoxa se llama Berserk».
Como era de esperar, Sima Myung estaba al tanto de Berserk.
Le volví a preguntar: «¿Quién es el responsable de crear a Berserk en la Alianza No Ortodoxa? El asesor militar, ¿lo sabes, verdad?»
Sima Myung miró a mi padre. Tras observarme un momento, mi padre asintió.
Sólo entonces Sima Myung reveló la identidad.
«Soy Aechak.»
Sabía exactamente quién era Aechak.
«La Serpiente Negra.»
«Así es.»
Era uno de los cuatro subordinados de Yaryuhan. Si Jisaeng, quien contrajo la Deuda Divina, llevaba el tatuaje del cerdo dorado, entonces Aechak había jurado su lealtad grabándose el tatuaje de la serpiente negra.
Era hora de hablar.
Como pueden ver, Yaryuhan está detrás de todo tipo de actos atroces. Es un completo demonio.
Pero aún no había actuado. Después de todo, a menos que ganara la apuesta para convencer al Rey Venenoso de que se reuniera con mi padre, lidiar con la Serpiente Negra aún estaba fuera de mi alcance.
Guardé silencio por un momento. Mi silencio reveló mi ira, y con ese silencio, fortalezqué mi determinación.
Se enviará un informe detallado del incidente al pabellón principal. Les informaré si se confirma algo más.
Caminé por el Sendero de Sangre fuera del Pabellón del Demonio Celestial.
Probablemente fue la primera vez que los conocí y me fui sin decir ni una sola palabra. Silenciosamente, sumé la ira de Berserk a la furia de Deuda Divina. 7
Mi padre y Sima Myung observaron mi figura alejarse en silencio.
Tomé en serio la lección que me enseñó mi padre esta vez.
Desde la perspectiva de otra persona, incluso mi mundo podría parecer cerrado.
Sí, lo admito. Establecer un nuevo Camino Demoníaco para erradicar el Mal Absoluto es, por ahora, una tarea confinada a mi propio mundo.
* * *
Esa noche, me quedé solo frente al acantilado del Rey Demonio del Puño.
Así como Dan Woo-gang había mirado una vez hacia el acantilado, yo también lo miré fijamente.
Apretando el puño, canalicé mi energía interna.
¡¡¡Whoosh!!!
El aire alrededor de mi puño se arremolinaba mientras el sonido de las nubes de tormenta reuniéndose resonaba.
¡Mierdaaaa!
Casi golpeo el acantilado con un puñetazo, pero me detuve en el último momento.
Sabía que aún no estaba listo para romperlo. En mi vida, solo habría un golpe real lanzado a este acantilado.
Entonces oí una voz familiar desde atrás.
«Todavía eres un niño. Golpear con esas manos de bebé solo te hará daño.»
Me di la vuelta con una sonrisa.
El Rey Demonio del Puño estaba caminando hacia mí.
«¡Maestro!»
Me encantó verlo después de tanto tiempo. Ver ese rostro formidable y esa figura imponente, después del rostro fresco del Rey Venenoso, me hizo comprender de nuevo que este lugar era el Culto Demoníaco.
La mirada de Dan Woo-gang cayó sobre mi puño fuertemente cerrado.
Leyendo mi profundo enojo, él habló con calma.
“Mi discípulo.”
“Sí, Maestro.”
“Cuando estés realmente enojado, extiende ese puño cerrado así”.
El Rey Demonio del Puño extendió su enorme palma frente a mí. Era más grande que mi cara.
«¡Y luego!»
¡Golpe!
Él aplaudió ruidosamente.
Aplaude una vez y vuelve a apretar el puño. Así, tu golpe será más fuerte.
No habrá necesidad de apretarlo de nuevo. Si el enemigo queda atrapado entre esas palmadas, será como recibir un puñetazo.
Fue nada menos que el Rey Demonio del Puño quien me dijo que abriera el puño. Grabé esta profunda lección en lo más profundo de mi corazón.
Delante de Dan Woo-gang, bromeé de una manera que no había podido hacer con mi padre y Sima Myung.
«Siempre pensé que cuando estabas aquí, era únicamente con la determinación de derribar el acantilado».
«¿Y?»
«¿No te quedabas aquí parado cada vez que te enojabas? ¿Tengo razón?»
Incapaz de negarlo, el Rey Demonio del Puño se rió.
Después de despedirme de él, me alejé del lugar, con mis puños, que antes estaban fuertemente apretados, ahora bien abiertos.
* * *
Al día siguiente, fui al Bosque de los Mil Venenos como de costumbre.
El Rey Veneno estaba vagando por el bosque cerca de su casa, llevando una canasta de recolección.
«Sobre el incidente que ocurrió ayer…»
En ese momento, el Rey Veneno dijo algo sorprendente.
«Fue Berserk, ¿no?»
Él ya sabía solo por los efectos secundarios que era debido a Berserk.
«¿Lo sabías?»
«Por supuesto. Como sabes, mis Colmillos Venenosos vagan por las Llanuras Centrales en busca de plantas y materiales venenosos. Los canallas de la Alianza No Ortodoxa también buscan hierbas para elaborar sus drogas. Así que somos los que mejor conocemos sus movimientos.»
El Rey Venenoso frunció ligeramente el ceño.
«Incluso les advertí. Les dije que no fabricaran esas drogas».
«¿Sabes quién lo está haciendo?»
—Por supuesto. Hay un tonto llamado Jindok Geosa.
Jindok Geosa. Era un conocido experto en venenos de las sectas no ortodoxas, famoso por sus artes tóxicas. El Rey Venenoso hizo una mueca de disgusto, como si incluso pensar en él le resultara desagradable.
«Incluso entre quienes usan venenos, hay ciertos límites que no cruzamos, pero este tipo está jugando a un nivel muy bajo».
En ese juego de bajo nivel, murieron muchos inocentes. Incluso una mujer murió con su hijo en brazos. Esos detalles ni siquiera aparecerán en los informes de nuestra secta. Total de muertes: varias. En esta sola línea del informe, se enterrarán las muertes de la madre y la hija. Si sus almas permanecen para observar este mundo, la niña podría preguntarle a su madre: «¿Por qué a nadie le importan nuestras muertes?».
Me escuchara o no, el Rey Venenoso observaba fijamente a un insecto venenoso aferrado a un árbol. Ya no se enojaba. Así como yo vivía en mi propio mundo, él también vivía en el suyo.
«¿Cómo se llama ese insecto venenoso?»
Le pregunté por su mundo y me respondió con el mío.
“¿Qué sentido tendría vengarlos?”
“Recuerdo que es un ingrediente del veneno de escama azul, pero no recuerdo su nombre”.
Es hipocresía. Ayudar a los demás es solo autosatisfacción.
Cada uno habló sin escuchar al otro.
—Ah, ¿qué era? Siento que lo tengo en la punta de la lengua.
Los muertos son solo eso: muertos. Ahí termina todo.
El Rey Venenoso me miró, y yo le devolví la mirada. Nos miramos en silencio. Desde que lo conocí, esta era la vez que el Rey Venenoso me había mirado por más tiempo.
Luego cada uno regresó a su propio mundo.
Su. El nombre de la niña que murió hoy en brazos de su madre.
Ese insecto se llama Chinche de Manchas Blancas. No es un ingrediente del Veneno de Escama Azul, sino del Incienso de Cinco Venenos.
El Rey Venenoso me miró con la expresión más seria desde que nos conocimos y preguntó:
Dime. ¿Cuál es la verdadera razón por la que haces esto?
Cuando se lo digo a la gente, siempre me dicen lo mismo: «¿Eres de las sectas justas? ¿Eres un héroe de la justicia?». En esos momentos, como un niño convertido en un espíritu vengativo, me pregunto. Mueren mujeres sin poder, mueren niños, mueren jóvenes. Somos parte del Culto Demoniaco, así que ¿se supone que debemos ignorarlo? Si eso es lo que piensan las sectas justas, ¿qué deberíamos estar pensando nosotros?»
El Rey Veneno permaneció en silencio.
No lo presioné más. En cambio, aplaudí una vez y hablé con energía.
Vamos. Tenemos que atrapar muchos insectos venenosos hoy, ¿verdad?
Pero no se movió. En cambio, se sentó justo donde estaba.
Sin otra opción, me senté a su lado.
El Rey Venenoso se quedó mirando las hormigas venenosas que se arrastraban bajo sus pies, y como yo ya estaba sentado, continué diciendo lo que quería, ya sea que escuchara o no.
La chica que murió tiene un hermano mayor. Estaba afuera de la taberna ensangrentada, gritando para ver si su madre y su hermana estaban a salvo. Quiero decirle a ese chico: «Maté a todos los que mataron a tu familia». Normalmente, estas son personas que nadie mataría, pero como somos demonios, podríamos hacerlo.
Todavía mirando a las hormigas, el Rey Venenoso habló.
“Realmente no puedo entenderte.”
Por favor, nunca me apoyes. Si no tienes cuidado, alguien como yo podría convertirse en el próximo Demonio Celestial.
“No te apoyaré, incluso si muero”.
Sin embargo, era el Rey Venenoso quien realmente parecía incomprensible. Porque entonces, añadió,
“¿De verdad tengo que ladrar cinco veces?”
Comments for chapter "Capítulo 213"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com