Regresión Absoluta Novela - Capítulo 349
[De los creadores de El regreso del demonio loco y del autor de The Breaker]
Capítulo 349
Capítulo 349: Nunca di permiso.
Bih Sa-in salió al largo pasillo.
A ambos lados del camino que conduce al Salón del Líder de la Alianza No Ortodoxa, había lobos de acero como si fueran a atacar en cualquier momento.
Cada vez que uno pasaba por ese corredor, se podía sentir una especie de aura peculiar y sofocante.
¿Fue por eso?
Había un dicho que decía que cuando un intruso entraba, esos lobos de acero se movían, desgarrando la garganta del enemigo hasta que sus propios cuerpos eran destrozados en pedazos, y tal vez, solo tal vez, ese dicho en realidad podría ser cierto. 1
Tras atravesar el pasillo y abrir las grandes puertas, Bih Sa-in entró y vio a un hombre de pie al fondo del Salón del Líder de la Alianza, de espaldas. Su físico era normal. Ni delgado ni gordo, su espalda parecía la de alguien que podría encontrarse en cualquier mercado.
Pero Bih Sa-in lo sabía. Era una espalda única en todo el mundo marcial.
Líder de la Alianza Poco Ortodoxa, Baek Jagang.
El maestro número uno de la Alianza No Ortodoxa y el gobernante absoluto del mundo marcial no ortodoxo.
Bih Sa-in era discípulo de Baek Jagang. Su maestro no tenía parientes consanguíneos. La razón era simple: la familia debilita el corazón. En otras palabras, creía que su corazón debía permanecer firme.
Bih Sa-in, tenso, caminó hasta el final de las escaleras.
Como siempre, estar frente al líder de la Alianza hacía que el corazón se encogiera y se tensara.
“Parece que va a llover.”
La voz de Baek Jagang resonó por todo el Salón del Líder de la Alianza. Poseía una voz profunda y resonante.
“Será la primera lluvia del invierno entonces.”
Normalmente, Bih Sa-in habría respondido rígidamente con un «He regresado». Pero hoy, en cambio, respondió al comentario del Líder de la Alianza.
Aunque no quería admitirlo, esto se debía a la influencia de Geom Mugeuk. Siguiendo su consejo de observar atentamente a la gente, decidió ver al Líder de la Alianza de otra manera a partir de ahora.
Una respuesta diferente generó otra respuesta diferente.
«Sube aquí.»
Bih Sa-in subió los escalones y caminó hacia donde se encontraba el Líder de la Alianza Poco Ortodoxa. Era la primera vez que lo convocaban a ese lugar, desde donde podía contemplar a toda la división principal de un vistazo.
Sólo después de pararse a su lado le ofreció un saludo formal.
“He regresado, mi señor.”
Baek Jagang giró lentamente la cabeza para mirar a Bih Sa-in.
Sus ojos eran tan pequeños como ojales. En realidad, ojos tan pequeños que parecían meros puntos. Bih Sa-in se preguntaba a veces si esos ojos se abrirían de repente algún día. Quizás estaban ocultos. Así de pequeños eran.
Por eso, era difícil leer sus emociones a través de sus ojos, pero, por el contrario, el Líder de la Alianza podía ver directamente en el corazón de alguien con esos pequeños ojos.
“¿Te encargaste de la Banda de la Serpiente Negra?”
Pero su voz era mejor que la de cualquier otro. Cada vez que Bih Sa-in la oía, deseaba tener una voz como esa.
“Sí, eliminé al líder de la Banda de la Serpiente Negra y a algunos de sus líderes”.
«¿La razón?»
¿Qué debo decir?
Si tuviera que responder honestamente, habría dicho esto: Porque la Banda de la Serpiente Negra secuestraba niños y cometía atrocidades.
Pero esa no era la respuesta correcta. Puede que Bih Sa-in aún no comprendiera del todo qué clase de persona era el Líder de la Alianza No Ortodoxa, pero al menos sabía que no era la respuesta correcta.
Bih Sa-in dijo lo que creía que era la respuesta correcta.
“Actuó con arrogancia”.
Baek Jagang estalló en carcajadas, e incluso las diminutas ranuras que eran sus ojos desaparecieron por completo. Aunque sus ojos eran pequeños, su boca era desproporcionadamente grande. Así que, siempre que reía con tanta ganas, daba la impresión de una carcajada realmente sonora.
Incluso si el Líder de la Alianza supiera por qué los había cuidado, la respuesta debía expresarse así. Ese era precisamente el tipo de hombre que era su amo.
Ahora que las cosas han llegado a este punto, planeo monitorear la opinión pública externa y absorber gradualmente a la Banda de la Serpiente Negra.
Baek Jagang mostró una expresión de satisfacción. Era alguien dispuesto a hacer lo que fuera necesario para fortalecer la Alianza No Ortodoxa. Y la raíz de esa razón residía en el Culto Demoníaco.
Geom Woojin sin duda iniciará una guerra para unificar el mundo marcial. Debemos prepararnos para ese día.
Estaba convencido de que el Demonio Celestial de esta generación haría la guerra.
“Cuando esa guerra comience, seremos los primeros a quienes ataque”.
“¿Por qué nosotros y no la Alianza Marcial?”
«Porque la Alianza Marcial no se involucrará en esa pelea».
Baek Jagang predijo la respuesta de la Alianza Marcial de esta manera:
Nunca intervendrán, esperando que tanto nosotros como el Culto Demoníaco nos destruyamos mutuamente. Incluso si quisieran ayudar, ¿de verdad crees que se unirían a nosotros?
La decisión de apoyar a las sectas no ortodoxas provocaría una feroz oposición por parte de innumerables ancianos ortodoxos, e incluso si contra todas las expectativas, Jin Paecheon realmente lo quería, imponerlo no sería fácil.
Aun sabiendo que la pérdida de labios provoca dientes fríos, jamás nos ayudarán. Incluso después de sacarles todos los dientes, murmurarán sobre negociación con solo encías.
El odio era odio, pero el juicio de Baek Jagang permaneció frío y claro.
Si por casualidad estalla una guerra entre el Culto Demoníaco y la Alianza Marcial, debemos apoyar a la Alianza Marcial. El Culto Demoníaco intentará arrasar con el mundo marcial. Lo mismo aplica cuando te conviertas en el Líder de la Alianza.
Así de mucho consideraba Baek Jagang al Culto Divino del Demonio Celestial y a Geom Woojin como una amenaza.
Bih Sa-in creía que la fuerza del Líder de la Alianza residía en no aferrarse jamás a un orgullo inútil. El Líder de la Alianza nunca sobreestimó el poder de la Alianza No Ortodoxa. Al contrario, procedía con todo partiendo de la premisa de que estaban un paso por debajo tanto del Culto Demoníaco como de la Alianza Marcial. Bih Sa-in creía que la fuerza de la actual Alianza No Ortodoxa provenía de la visión completamente realista del Líder de la Alianza.
“Lo tendré en cuenta.”
No tienes que preocuparte por cuándo me convertiré en el Líder de la Alianza. No habrá guerra en nuestra generación. El problema está en esta era, no en la próxima.
Baek Jagang quizá tuviera una visión clara de la realidad, pero Bih Sa-in también lo sabía: sabía que él también soñaba con unificar el mundo marcial. Nunca lo había dicho en voz alta, pero era algo que se podía presentir.
Que con esos ojitos, no solo miraba a la Alianza No Ortodoxa, sino a todo el mundo marcial. Que esperaba el momento oportuno, conteniéndose una y otra vez, para asestar ese golpe decisivo.
“Hay algo que me gustaría preguntar.”
Para manejar este incidente, Bih Sa-in había elegido el método de un avance frontal.
“¿Se está formando una organización secreta dentro de la alianza principal, una que desconozco?”
“¿Y por qué preguntas eso?”
Descubrí que la Banda de la Serpiente Negra había suministrado niños secuestrados a la alianza principal a través de la Puerta de la Espada Fluyente. Si esta organización no contaba con la autorización de la alianza principal, entonces alguien debía estar promoviendo una organización privada en secreto.
Era un asunto serio, posiblemente incluso grave, pero Baek Jagang no mostró ninguna reacción en particular. Simplemente miró a Bih Sa-in en silencio.
“Si eso es cierto, entonces este asunto no puede pasarse por alto”.
Bih Sa-in no evitó el aura intensa que irradiaban los diminutos ojos del Líder de la Alianza. No había por qué temer. Él era el Líder de la Alianza y su sucesor. En el pasado, quizá no se hubiera atrevido a mirarlo a los ojos, pero ahora lo recibía con la mayor serenidad posible.
“Has cambiado últimamente.”
Bih Sa-in no se esforzó por ocultar su transformación. Había exactamente dos personas en este mundo ante las cuales no podía ocultar su corazón: Geom Mugeuk y el Líder de la Alianza que estaba frente a él.
Esta vez dejé la alianza y conocí al Joven Líder del Culto Demoniaco y al Líder de la Brigada Matademonios. Ellos también están creciendo día a día. Si no quiero quedarme atrás, tengo que seguir esforzándome.
¿Acaso el Líder de la Alianza estaba satisfecho con la seguridad con la que hablaba? Una amplia sonrisa se dibujó en su enorme boca.
La mirada de Baek Jagang volvió a la ventana. Mientras observaba las espesas nubes de tormenta, finalmente respondió a la primera pregunta.
“Nunca di permiso para tal organización.” 6
* * *
¡Swaaaaaa!
Geom Mugeuk y Pyo Gigwang se escondían entre la maleza, observando el diluvio. Habían huido de los asesinos a toda prisa y se habían tomado un breve momento para recuperar el aliento.
Eres más hábil de lo que esperaba.
¿No te lo dije? Dije que te protegería.
Había asumido que era solo confianza audaz, pero claramente, no era solo eso.
Soy alguien que protege al Joven Líder. No caigo fácilmente ante los asesinos.
Ante la mención de “asesinos”, algo que Geom Mugeuk había dicho antes vino a la mente de Pyo Gigwang.
—¿Qué clase de Alianza envía asesinos a sueldo a por sus propios subordinados solo por obedecer? En esta situación tan sucia, ¿dónde podría haber espacio para la lealtad?
Sintiendo que el corazón de Pyo Gigwang vacilaba, Geom Mugeuk aprovechó el momento.
“¿Te amenazó con matarte si no guardabas el secreto?”
Pyo Gigwang negó lentamente con la cabeza. Eso fue lo que más le dolió. Lo estaban tratando como excremento de perro en la carretera.
—Perdona mi atrevimiento, pero creo que puedo adivinar por qué te eligió, Líder de División.
«¿Por qué?»
Porque cualquier persona normal habría montado en cólera, pero usted, Líder de División, aceptó este intento de exterminio como era de esperar. Ese hombre lo sabía. Sabía cómo reaccionaría alguien sumido en una profunda desesperación en una situación como esta.
¿Si por eso lo había elegido?
El rostro de Pyo Gigwang se sonrojó. Era humillante, un profundo insulto a su orgullo.
En ese momento, Geom Mugeuk hizo una señal con un silencioso “shh” y luego clavó su espada en la densa maleza detrás de Pyo Gigwang.
Con un breve grito, un cadáver cayó hacia adelante.
Vino una unidad completa de asesinos. Probablemente se dieron cuenta de que contactaste con el Joven Líder. Aunque el Joven Líder te asignó algunos escoltas, la intención era clara: estaban decididos a eliminarte.
En otras palabras, el cerebro estaba así de desesperado. La razón por la que no se movieron en persona probablemente fue para evitar ser descubiertos. Por mucho que interrogaran a esta unidad de asesinos, no encontrarían rastro alguno de él.
“Aunque se movilizó toda una organización, aún no pudieron matarme, a quien estás protegiendo solo.”
Esa es una forma de decirlo. Vámonos. Tenemos que movernos.
Los dos corrieron una vez más por el sendero de la montaña.
Más asesinos se abalanzaron sobre ellos. Pyo Gigwang no tenía ni idea, pero no huían.
Geom Mugeuk estaba rastreando deliberadamente a los asesinos y eliminándolos. 8
Estos asesinos habían sido entrenados únicamente para quitar vidas. No conocían el miedo.
Pero ningún coraje, por grande que fuese, podría salvar la enorme brecha de habilidad, mayor que la distancia entre el cielo y la tierra. Ningún ataque sorpresa podría acertar.
La forma en que Geom Mugeuk lidió con los asesinos fue tan simple, tan sencilla, que a Pyo Gigwang le pareció que los asesinos no eran nada impresionantes en comparación.
Se balancea tan suavemente… ¿Cómo es que no lo esquivan? ¿De verdad un asesino dejó que una simple patada le dislocara la mandíbula?
Pero cuando dirigían hacia él sus intenciones asesinas, su ferocidad siempre traía a su mente el mismo grito:
‘¡Esta vez sí que voy a morir!’
¿Quién sabe cuántas veces había gritado eso por dentro?
Y luego, sucedió de nuevo.
¡Pook!
Una espada apareció ante los ojos de Pyo Gigwang. La sangre goteaba de su punta.
No era la espada del asesino. Era la espada de Geom Mugeuk, que le había atravesado el cráneo por detrás.
Parecía que había lanzado la espada en un intento desesperado por asestar el golpe, pero en verdad, fue una demostración impecable de una técnica superior con la espada voladora.
«¿Estás bien?»
«Estoy bien.»
“Creo que ese es el último de los asesinos”.
Pyo Gigwang estaba atónito. Corría cuando le pedían que corriera, se agachaba cuando le pedían que se agachara, lo arrastraban cuando lo jalaban, lo derribaban cuando lo empujaban. Y así, la batalla terminó mientras él se revolcaba en el barro.
¿Se acabó? ¿Eso significa que… sobreviví?
Con una cara llena de incredulidad, Pyo Gigwang miró a Geom Mugeuk.
¡Swaaaaa!
Geom Mugeuk dejó que la lluvia que caía lavara la sangre de su rostro y su cuerpo.
De repente, esa visión me resultó desconocida.
Ya no parecía el joven artista marcial que antes asentía con entusiasmo a cada palabra. Ahora parecía un auténtico artista marcial que se había abierto camino a través del Bosque de la Espada de Dosan, curtido en la batalla y curtido por el tiempo. 10
Quizás por eso: de alguna manera parecía solo.
«Vamos.»
«¿A donde?»
¿Adonde se suponía que debían ir ahora?
Pero Geom Mugeuk ya sabía exactamente dónde debían estar.
A ese cabrón. Tenemos que confrontarlo. Pregúntale por qué manejó las cosas así. Si quería resolverlo todo, debería haberlo hecho él mismo. ¿Por qué enviar asesinos? Tenemos que preguntarle por qué te trató como a un chiste.
Geom Mugeuk estaba diciendo todas las cosas que Pyo Gigwang había querido decir.
“Creo que esta operación no fue sancionada por la Alianza”.
Por un momento, Pyo Gigwang se estremeció, pero luego negó con la cabeza.
“Eso no puede ser.”
Ahora que había llegado el momento, Geom Mugeuk finalmente compartió el punto decisivo que había estado guardando.
Si esto hubiera sido algo que el Líder de la Alianza Poco Ortodoxa hubiera autorizado, de ninguna manera habría enviado asesinos a sueldo. Ya lo oí una vez: el Líder de la Alianza desprecia a los asesinos más que a nadie.
“¡!”
En ese momento, un recuerdo pasó por la mente de Pyo Gigwang.
Cuando era líder de la División del Dragón Negro, una vez habló con sus subordinados sobre eso mismo. Sobre cómo el líder de la Alianza detestaba a los asesinos. Sobre cómo, en la Alianza No Ortodoxa de esta generación, nadie con antecedentes de asesino había ascendido jamás de rango. Él mismo lo había dicho.
Se le puso la piel de gallina por todo el cuerpo. Lo había olvidado por completo.
Después de resultar herido, después de retirarse de la división, después de vivir como un hombre destrozado, había enterrado esos dolorosos recuerdos bajo una pila de apatía, amargura y resentimiento.
—Si ese hombre realmente sirviera a la voluntad del líder de la Alianza, no habría usado asesinos, ¿verdad?
Con esa poderosa duda, una conversación pasada resurgió naturalmente en su mente.
—¿El líder de la Alianza sabe de esta operación?
—Por supuesto. Por eso debe permanecer en absoluto secreto.
En ese momento, asumió, sin lugar a dudas, que el Líder de la Alianza estaba al tanto. Por eso ese hombre se había presentado. Por eso creía que el Joven Líder no debía involucrarse. Porque era una misión clasificada, de la que ni siquiera el Joven Líder había sido informado.
¿Por qué nunca lo había cuestionado?
Él ya sabía la respuesta a esa pregunta en lo más profundo de su corazón.
Fue porque lo único que quería era escapar de esa situación angustiosa. Porque quería escapar y luego jactarse ante quienes lo habían menospreciado: «¡Miren la gran tarea que he asumido, insensatos!».
«Si esta operación se llevó a cabo sin el conocimiento del Líder de la Alianza, entonces es traición».
A Pyo Gigwang se le encogió el corazón. Si eso era cierto, ese hombre lo había arrastrado a la traición, y no tenía excusas para sus actos.
Pyo Gigwang se sintió completamente perdido.
“Descubramos cuál es la verdad, juntos”.
Justo ayer, Pyo Gigwang creía que solo él conocía la verdad. Era un hombre inalcanzable. Pero ahora, preguntaba:
“¿Realmente podemos hacer esto?”
“Ya te resignaste a la muerte, ¿no?”
Sí, así es. Había perdido la cuenta de cuántas veces hoy pensó: «Ya está, me muero», y cerró los ojos. Una vez más no cambiaría nada.
Pyo Gigwang miró a Geom Mugeuk y asintió.
Ahora, la marea había cambiado.
A partir de ahora, ya no somos peces. Convirtámonos en pescadores: echemos la red conmigo. Y luego, escuchemos lo que dice ese pez que ha estado fingiendo ser pescador todo este tiempo.
Comments for chapter "Capítulo 349"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com