Regresión Absoluta Novela - Capítulo 378
[De los creadores de El regreso del demonio loco y del autor de The Breaker]
Capítulo 378
Capítulo 378: Vivimos en el mismo mundo marcial
«Señora Jin, por favor acepte mi sincero corazón».
El joven confesó con tono suplicante y ojos llenos de sinceridad.
En comparación con el joven enamorado, la reacción de Jin Haryeong fue indiferente. Este era un efecto secundario común que surgía cada vez que la Belleza de Hubei dirigía la Reunión del Testamento Póstumo.
«Joven Maestro Im.»
«Señora Jin.»
¿Cuánto me conoces para confesarme así? Tenemos cosas que hacer. Para mí, el trabajo está antes que el amor. He probado varios métodos, y este fue el más rápido y certero.
«Ya me gusta alguien.» 1
El joven se sobresaltó. Dicho así, las reacciones de la gente suelen ser de dos tipos: los que se dan por vencidos y dan la espalda, y los que, como este hombre, simplemente no pueden dejarlo ir hasta el final.
«¿Quién es?»
«¿Y si lo descubres? ¿Irás a ver a esa persona e intentarás detenerla?»
Incluso en este caso, hay dos tipos. Algunos se dan cuenta de que han ido demasiado lejos y dan un paso atrás, mientras que otros, como este hombre, siguen intentando llegar hasta el final.
Si puedo, lo haré. Aunque sea la única manera, quiero demostrarte cuánto me importas, Señora Jin.
Quizás alguien le aconsejó alguna vez que para conquistar a una mujer, debía ser audaz. Quizás ese método le había funcionado una o dos veces en la vida. Pero al menos con ella, no funcionaría.
«¿Qué pasaría si alguien viniera ahora e intentara impedir que te guste Lady Jin?»
«No me quedaría sentado sin hacer nada».
«Siento lo mismo.»
La mirada de Jin Haryeong se volvió fría. Si aún no se acobardaba, tendría que liberar su energía interior.
Afortunadamente, ese era su límite. Inclinó la cabeza y se disculpó.
«Por favor, perdona mi rudeza. No suelo ser así.»
Sólo entonces Jin Haryeong también suavizó su mirada.
«Nos vemos en la próxima reunión.»
Después de hacer una respetuosa reverencia, el joven se marchó.
Entonces Choo Ho, el guardaespaldas de Jin Haryeong, que estaba parado a lo lejos, dio un paso adelante y habló.
«¿Debería asegurarme de que no asista más a las reuniones?»
Tras actuar con tanta rudeza, ¿dice que no es ese tipo de persona? Mientras Choo Ho quería tratarlo con severidad, Jin Haryeong fue más generoso.
«Déjalo en paz. Si lo hacemos, su vida solo se volverá más sombría y oscura.»
Había recibido confesiones tantas veces que había aprendido a tratar con esas personas.
¿Es tan fácil dejar de gustarle a alguien solo porque quieres? Él también necesita tiempo. Que vuelva a aparecer o no, esa debería ser su decisión.
En algún momento, Choo Ho empezó a sentir que Jin Haryeong había madurado mucho. Y supo exactamente cuándo había comenzado ese cambio.
«Por cierto ¿realmente hay alguien que te guste?»
Jin Haryeong miró a Choo Ho con una cara que decía: «¿Por qué preguntas eso?»
«Porque siempre usas esa frase para rechazar a la gente. Me preguntaba si es solo una excusa, o tal vez…»
«Hay.»
Fingiendo sorpresa, Choo Ho respondió a su pregunta.
«Lo preguntaste aunque ya lo sabías, ¿verdad? ¿Por qué finges que no? Solo estamos entre nosotros.»
«Lo siento. Solo pensé que quizás querrías hablar con alguien sobre él.»
Choo Ho lo sabía. Sabía que Geom Mugeuk se había arraigado en el corazón de Jin Haryeong.
Nunca le reveló esos sentimientos a nadie. Si pudiera confesárselo sin pensarlo, como le dijo ese tipo antes, tal vez se sentiría un poco más tranquila.
Choo Ho estaba preocupado. ¿Y si esto acababa causándole una enfermedad por estrés? Por eso esperaba que al menos se abriera con él.
«¿Estás preocupado por mí?»
«No, no lo soy.»
No es algo de lo que valga la pena preocuparse. Simplemente lo extraño a veces. En días como este, lo extraño un poco más. Muy de vez en cuando, aparece en mis sueños. Eso es todo.
Y en un día como hoy, cuando no hay una sola nube en el cielo…
—¿Ves ese color del cielo allá? Es el color del aura de mi espada.
Ella recordó sus palabras.
Jin Haryeong recordó lo que Geom Mugeuk había dicho antes de irse.
—Cerca de la sede principal del culto, hay una taberna con buenas bebidas y un dueño amable. Te invitaré algún día.
Mentiroso.
Aunque no es que Geom Mugeuk sea un mentiroso. Probablemente el problema sea el lugar donde nació.
Jin Haryeong dijo que no era lo suficientemente grave como para preocuparse.
Le gusta como hombre. Eso es lo que pasa.
Pero Choo Ho no lo dijo en voz alta. Porque ellos dos eran personas que jamás podrían estar juntas. Y Jin Haryeong probablemente lo sabía muy bien.
«Algún día aparecerá de repente y nos sorprenderá».
Fue en ese mismo momento.
Alguien habló desde atrás.
«Tal vez ese día sea hoy.»
Los dos se giraron sorprendidos y allí estaba Geom Mugeuk, a cierta distancia.
«¿Cómo has estado?»
Jin Haryeong preguntó con cara de sorpresa.
¿Cuánto tiempo llevas aquí?
«En este momento.»
Afortunadamente, no parecía que hubiera escuchado su conversación con Choo Ho. 6
Se volvió hacia Choo Ho y le dijo:
«Averigua dónde está mi hermano ahora mismo.»
«Comprendido.»
Choo Ho obedeció la orden de inmediato. Sabía que no era solo una orden, sino también una sutil petición de que les diera espacio. Normalmente, no debía separarse de ella, pero Geom Mugeuk era la excepción. Al fin y al cabo, si Geom Mugeuk alguna vez tenía malas intenciones, su presencia no cambiaría nada. El hecho de que ni siquiera hubiera notado a Geom Mugeuk detrás de ellos antes de hablar lo demostraba con creces.
«¿Tomamos algo?»
«Suena bien.»
Jin Haryeong se sentía alegre. Había una cierta emoción que solo sentía al conocer a Geom Mugeuk.
Los dos fueron a la misma posada donde se habían conocido hacía mucho tiempo y pidieron fideos y licor.
Geom Mugeuk no se apresuró. Persuadir al Líder de la Alianza del mundo marcial ortodoxo era una tarea importante, pero también lo era su relación con Jin Haryeong.
Comer con ella, beber con ella, bromear: esa era su vida. Era tan importante como matar enemigos. 7
«¿Cómo has estado?»
Ante la pregunta de Jin Haryeong, Geom Mugeuk actuó exageradamente.
«Ni me hables. No te imaginas las cosas enormes que sucedieron.»
«Cuéntamelo. Todo.»
Geom Mugeuk la miró. Pensó que se burlaría y diría: «¡Fanfarrona!», pero en realidad parecía que quería oírlo todo.
Mi hermano me dijo que fuiste a la Alianza No Ortodoxa con el Joven Líder de la Alianza No Ortodoxa. No tienes idea de lo alerta que ha estado nuestra Alianza, ¿verdad?
Por eso tenía que venir. La Alianza Marcial vigilaba atentamente cada movimiento del Culto Divino del Demonio Celestial y la Alianza No Ortodoxa.
¿No lo sabías? Cuando te mueves, ¿ahora todo el mundo marcial también se mueve?
«Sólo les preocupa que una locha pueda enturbiar las aguas».
Jin Haryeong ahora entendió.
Lo que realmente preocupaba a su abuelo y a la Alianza Marcial no era sólo este dragón volando hacia el cielo, sino si el orbe que concede deseos que tomaba entre sus garras sería ese orbe azul cielo o uno empapado en sangre. *
«¿Está todo bien en el lado de la Alianza No Ortodoxa?»
Geom Mugeuk asintió una vez.
En ese momento, un pensamiento le vino a la mente.
—Bueno, tú mismo fuiste allí.
Ese era el tipo de persona que Geom Mugeuk era para ella.
«Soy la nieta del líder de la Alianza, ¡y me siento aliviada de saber que la Alianza No Ortodoxa está bien!»
Ante su broma autocrítica, Geom Mugeuk sonrió y respondió.
«Es también una preocupación de un amigo al mismo tiempo.»
«¿Amigo?»
«Un amigo de un amigo es un amigo.»
Si el abuelo oyera eso, se desmayaría. Tú solo ya eres más que suficiente. ¿Y ahora eres amigo del Joven Líder de la Alianza No Ortodoxa?
Podía hablar de cualquier cosa con Geom Mugeuk. Ya fuera el destino del mundo marcial o lo salados que estaban los fideos hoy, no importaba. Él era alguien que la comprendería y aceptaría todo lo que dijera. Alguien que podía ofrecerle una nueva perspectiva.
«Por cierto, ¿cómo está Lee Ahn?»
«Ha estado ocupada últimamente. Está fuera con algunos trabajos.»
Lee Ahn había partido para intentar reclutar a Seo Jin, hermana menor del Maestro Espiritual Seo Gong, como líder del escuadrón del Cuerpo de la Sombra Embrujada. Por primera vez en su vida, forjaba su propio camino en las Llanuras Centrales.
«La extraño, Lee Ahn.» 9
«Entonces ve a verla.»
«Es más fácil decirlo que hacerlo.»
¿Qué tiene de difícil? Si quieres verla, ve cuando quieras. O podemos ir nosotros.
Así es como funciona en tu mundo marcial. En el mío, no.
«Aunque vivimos en el mismo mundo marcial.»
Jin Haryeong miró en silencio a Geom Mugeuk.
¿Era realmente el mismo mundo marcial? Para ella, Geom Mugeuk seguía siendo como un sueño: aparecía de repente y luego se desvanecía como el humo.
«En realidad, vine a pedirles un favor a usted y al comandante Jin».
«¿Qué clase de favor?»
Hay algo de lo que tengo que convencer absolutamente al Líder de la Alianza. Si no lo logro, necesito un segundo y un tercer plan de contingencia.
«¿Soy el segundo respaldo?»
«El comandante Jin es el tercero.»
«¿Qué carajo es este favor?»
«Hablemos de todo esto de una vez cuando conozcamos a tu hermano».
Jin Haryeong conocía a decenas de candidatos a testamento póstumo cada mes, pero siempre era frustrante y tedioso. Sin embargo, ni siquiera había pasado un cuarto de hora desde que conoció a Geom Mugeuk, y su corazón ya se aceleraba.
En ese momento, cuando vio a Choo Ho entrando en la posada, Geom Mugeuk fue el primero en levantarse de su asiento.
«Muy bien, ¿vamos a conocer el tercer plan de contingencia?»
* * *
Jin Hagun estaba entrenando en el campo de entrenamiento.
Su energía ardiente había calentado todo el espacio.
Últimamente, se había estado esforzando hasta el límite.
Había una urgencia, la sensación de que no tendría ninguna oportunidad contra Geom Mugeuk si seguía como estaba. Y no se trataba solo de Geom Mugeuk. Incluso a los ojos de Bih Sa-in, su rival en la práctica, podía percibir claramente la intensidad.
No fue sólo su entrenamiento lo que había cambiado.
Como le había dicho una vez a Geom Mugeuk, había empezado a prestar más atención a cómo trataba a los demás. Cosas que antes habría ignorado, ahora le hacían reflexionar. En lugar de juzgar con sus propios criterios, intentaba considerar el punto de vista del otro.
Había sucedido no hacía mucho tiempo.
Un artista marcial de la Brigada Exterminadora de Demonios había solicitado tiempo libre. Aunque coincidía con una misión, Jin Hagun lo aprobó sin dudarlo. En el pasado, eso habría sido el fin.
Pero Jin Hagun lo llamó personalmente para preguntarle el motivo de su ausencia. Resultó que había un conflicto en su familia respecto a la elección del heredero. Dado que la mayoría de los miembros de la Brigada Exterminadora de Demonios provenían de casas prestigiosas, tales asuntos no eran infrecuentes.
Jin Hagun fue un paso más allá y preguntó el motivo.
—Si alguna vez necesitas mi ayuda, solo dime. Cuando quieras.
El hombre declinó la oferta, pero el gesto lo conmovió profundamente.
Porque nadie le había dicho nunca algo así.
Por supuesto, Jin Hagun siempre lo había sentido en su corazón. Habían compartido el campo de batalla juntos, ¿cómo podría no importarle? Pero nunca lo había dicho en voz alta.
A través de esta oportunidad, Jin Hagun se dio cuenta nuevamente de cuán poderosas pueden ser las palabras entre las personas.
—Pensé que ya sabías cómo me sentía.
Decir esto después de que todo terminó fue sólo una excusa.
—¿Por qué necesitaríamos palabras entre nosotros?
No. Tienes que decirlo directamente o la otra persona no lo sabrá.
Y una vez que lo intentó, lo entendió. Debido a su naturaleza de siempre cumplir con lo que dice, no era fácil decir las cosas a la ligera.
¿Y si el subordinado realmente pidió ayuda? ¿Y si le pidieron que presionara a alguien de la familia para que dimitiera?
Tenías que estar preparado para llegar tan lejos para siquiera decir esas palabras. Solo entonces pudiste responder con calma, diciendo: «De acuerdo, déjamelo a mí».
De repente, me vino a la mente Geom Mugeuk.
Era alguien que decía todo tipo de cosas. ¿Estaba dispuesto a asumir la responsabilidad de cada palabra que pronunciaba?
Pero como no me vino a la mente ninguna imagen de Geom Mugeuk poniendo excusas ridículas o eludiendo responsabilidades…
‘Seguro que tú también llevas una vida muy pesada, ¿no?’
Tras intentarlo él mismo, comprendió realmente lo difícil que era. Incluso empezó a preguntarse si su propio estoicismo había sido una forma de escapismo. 11
En ese momento, llegó la noticia de la llegada de invitados y entraron dos personas: Geom Mugeuk y Jin Haryeong.
«Ha pasado un tiempo.»
Considerando que había estado pensando en Geom Mugeuk, ¿cómo podría no sorprenderse?
«Solo ha pasado un rato, ¿y ya te sientes incómoda otra vez? Soy yo, tu amiga.»
Estaba tan contento de verlo que en realidad le resultó más difícil expresar su alegría. 12
«¿Por qué estás aquí?»
¡Qué frío! ¿Por qué si no? Vine a verte, claro.
Entonces Jin Haryeong, que estaba de pie junto a él, lo delató sin vergüenza.
—Eso es mentira. Vino porque necesita nuestra ayuda.
Jin Hagun ya estaba preocupado por su hermana, que estaba claramente emocionada, pero a decir verdad, él se sentía igualmente emocionado.
«¿De qué se trata esto?»
«Invité al líder de la Alianza Poco Ortodoxa a nuestra taberna habitual, cerca de la división principal del culto».
Por un momento, Jin Hagun pensó que el invitado era Bih Sa-in. Supuso que venían a decirle: «Hemos invitado a Bih Sa-in, así que tú también deberías venir».
«No voy.»
Geom Mugeuk y Jin Haryeong lo miraron fijamente, dándose cuenta de que había malinterpretado. Sorprendido por sus miradas, Jin Hagun volvió a preguntar.
¿A quién dijiste que invitaste?
«El líder de la Alianza Poco Ortodoxa».
Por fin, los ojos de Jin Hagun se abrieron de par en par.
Tenía una clara comprensión de sus propios límites. Tal como había malinterpretado hacía un momento, la idea de invitar al Líder de la Alianza No Ortodoxa a una taberna frente a la división principal de la Alianza Marcial ni siquiera se le había pasado por la cabeza.
Pero Geom Mugeuk siempre traspasaba esos límites. Los cruzaba con facilidad y ofrecía razones que el propio Jin Hagun jamás podría esgrimir.
«Sólo quería invitarlo a una copa.»
Si hubiera sido cualquier otra persona, habría sonado a mentira absurda. Pero a estas alturas, ya sabía bien qué clase de persona era Geom Mugeuk. Cuando visitó la Alianza Poco Ortodoxa recientemente, debió de causar una impresión tan fuerte como para justificar la invitación de su líder.
No es que Jin Haryeong no se hubiera sorprendido tampoco.
«¿Qué clase de broma es esa después de volver a encontrarnos por primera vez en tanto tiempo?»
«No es una broma.»
Claro, ella sabía que no era broma. Porque era inconfundiblemente él. 13
Jin Hagun preguntó de nuevo.
«¿El líder de la Alianza Poco Ortodoxa aceptó la invitación?»
«Dijo que lo haría, si el líder de la Alianza Marcial acepta la reunión limpiamente».
¿Con limpieza? ¿Cómo se supone que se puede considerar limpia una reunión secreta entre el Culto y la Alianza No Ortodoxa?
¿Una reunión secreta? ¿Qué clase de reunión secreta se hace tan abiertamente?
¡Sea lo que sea! El Líder de la Alianza jamás lo permitirá.
Sabía mejor que nadie cuánto temía y despreciaba su abuelo al Culto y a la Alianza No Ortodoxa. La única razón por la que Geom Mugeuk había logrado establecer cierta conexión con ellos era la profunda relación que tenía con sus nietos, e incluso porque les había salvado la vida. Era un caso verdaderamente excepcional.
«Por eso vine: a pedirles ayuda. Quiero que ustedes dos lo convenzan conmigo.»
Podrías haberlo invitado sin decirnos nada, ¿no?
Ante la pregunta inquisitiva de Jin Hagun, Jin Haryeong miró a Geom Mugeuk con la misma sospecha.
«Eso no deberia hacerse.»
«¿Por qué no?»
«Porque ustedes dos son mis amigos, ¿no?» 14
La verdadera razón para invitar a Baek Jagang era evitar una posible guerra. Pero si la Alianza Marcial interpretara esta invitación como un pacto secreto entre el Culto Divino del Demonio Celestial y la Alianza No Ortodoxa, la invitación causaría más daño que bien.
«Aunque no hubiera sido una condición impuesta por el Líder de la Alianza No Ortodoxa, aun así habría venido a pedirte permiso.»
Jin Hagun se preguntó de repente: si hubiera sido él, ¿qué habría hecho? Aunque no comprendiera del todo la intención de la otra parte, si era algo que debía hacerse sin importar nada…
¿No habría seguido adelante con ello para evitar complicaciones innecesarias y luego lo habría desestimado diciendo: «Mis disculpas, las cosas simplemente sucedieron de esa manera»?
La idea le hizo sonrojar levemente. Mientras Geom Mugeuk se abría paso en las profundidades de la amistad, sentía que él mismo solo estaba incursionando a medias.
«Ayúdame a persuadir al líder de la Alianza».
Jin Hagun negó con la cabeza con firmeza.
«¡En absoluto!»
Jin Haryeong hizo lo mismo. Ella también negó con la cabeza.
Yo tampoco. De verdad que no conoces a nuestro abuelo. Si lo mencionamos, nos expulsarán de la Alianza.
«¡Si te expulsan, nuestro culto te acogerá con gusto!»
«A mi hermano ya ni siquiera se le permitiría convertirse en heredero.»
«¿Qué tal si aprovechas esta oportunidad para liberarte de todas esas molestas ambiciones?»
«¡Una excelente sugerencia, heredero del Culto Divino del Demonio Celestial!»
Ante eso, Geom Mugeuk dio un suspiro fingido mientras contenía su corazón con un dolor fingido.
¡Ah! ¡No esperaba que mis amigos me abandonaran!
En el momento en que dijo eso, un destello de duda surgió en el corazón de Jin Hagun.
¿De verdad no se lo esperaba? ¿Ese listo?
De repente, un pensamiento lo asaltó: tal vez Geom Mugeuk no había venido sólo a pedirle permiso a su abuelo.
‘De ninguna manera-‘
No fue él quien dijo en voz alta lo que acababa de pasar por su mente, sino su hermana menor, que siempre captaba las cosas más rápido.
—No estarás pensando en invitar también a nuestro abuelo, ¿verdad?
Comments for chapter "Capítulo 378"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com